ประโยคภาษาจีน- 他们在打擦边球伟纳说中文句子 (15573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā men 他们 zài 在 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球， ” wěi nà 伟纳 shuō 说。
"They are walking a fine line, " Wagner said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， zhōng guó 中国 jǐn lǐ 锦鲤 yě 也 yí dìng 一定 néng 能 xiàng 像 zhōng guó 中国 jīn yú 金鱼 yí yàng 一样， zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 shāng yè 商业 jià zhí 价值。
bù jiǔ 不久， jí yuē tǎn 吉约坦 duàn tóu tái 断头台 jiù 就 chéng wéi 成为 dà gé mìng 大革命 de 的 zhǔ jué 主角， yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个「 guó zéi 国贼」 bèi dài 被带 dào 到 tái shàng 台上， tǎng 躺 zài 在 qí 其 dāo fēng 刀锋 xià 下 shòu 受 sǐ 死。
bù jiǔ 不久， yī 一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 fēi dǐ 飞抵 fēi jī shī shì 飞机失事 xiàn chǎng 现场， lái 来 dā jiù 搭救 zhè 这 jǐ ge 几个 xìng cún zhě 幸存者。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我。 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 biàn chéng 变成 le 了 huī sè 灰色。
bù jiǔ 不久， tā 他 de 的 kè hù 客户 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学， huí dào 回到 jiā lǐ 家里 qù 去 “ bǎo hù 保护 ” tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 bù 不 shòu 受 zhè 这 zāo gāo 糟糕 de 的 jiā tíng 家庭 mì mì 秘密 de 的 shāng hài 伤害。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
bù jiǔ 不久， xīng fèn 兴奋 de 的 jīn sī què 金丝雀、 zǐ 紫 yàn què 燕雀 hé 和 jiā yàn 家燕 kāi shǐ 开始 guò lái 过来 chī shí 吃食。
tā 他 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 yān cōng 烟囱 de 的 duī shí 堆石 jiè biāo 界标， yí gè 一个 gài zhe 盖着 shēng xiù 生锈 de 的 mǎ 马 tiě kǒu 铁口 bǎn 板 de 的 kū jǐng 枯井。 jǐng gài 井盖 yǐ jīng 已经 xiù dé 绣得 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 gào jǐng 告警 ér 而 bù 不 shì zài 是在 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
“ tā men 他们 shèn zhì 甚至 bī pò 逼迫 wǒ 我 nán yǒu 男友 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yì qǐ 一起 kàn 看 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像， ér 而 lù xiàng 录像 zhōng 中 shì 是 tā 她 hé 和 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zǒu rù 走入 bīn guǎn 宾馆 de 的 huà miàn 画面， ” tā 她 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 zhè me 这么 xiě dào 写道。
bù jiǔ 不久， tāng mǔ lín sēn 汤姆林森 rèn mìng 任命 yú 于 wò tài huá 渥太华 de 的 SpartanAirServices ， shì 是 jì suàn jī zhì tú 计算机制图 de 的 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人。
jié lùn 结论： qiáng huà 强化 biǎo miàn 表面 má zuì 麻醉 bù néng 不能 yì zhì 抑制 zhī chēng 支撑 xiǎn wēi 显微 hóu jìng 喉镜 zhì rù 置入 jí 及 shǒu shù 手术 suǒ zhì 所致 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 xiǎo cè zi 小册子 jì lù 记录 diàn huà hào mǎ 电话号码。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的， biān zhī 编织 zài 在 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 zhōng 中， bìng 并 lì yòng 利用 nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 pǐn wèi 品味 tā men 它们， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 piàn kè 片刻。
jié lùn 结论： suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 jiāo náng 胶囊 róng 溶 chū 出 dù 度 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
tā 他 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shèng xùn 圣训 guī dìng 规定 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò chū 做出 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
“ tā men 他们 wèn 问， ‘ wèi shén me 为什么 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 zhào gu 照顾 nà me duō 那么多？ ’ ” zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 diàn huà hào mǎ 电话号码。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 lù jūn 陆军 shào xiào 少校。 ” tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ tā 他 shì 是 wú yì zhōng 无意中 sǔn huài 损坏 de 的 ma 吗 ? ” “ bù 不 , shì 是 gù yì 故意 de 的。 ”
tā 他 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 jī ròu 肌肉， xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 jiàn shuò 健硕 xiōng jī 胸肌 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
“ tā 他 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 zuò 做 de hěn 得很 chà 差， rén men 人们 fā xiàn 发现 zài 在 shàng mian 上面 shén me 什么 dōu 都 gàn 干 bù chéng 不成， ” lán mǔ 兰姆 shuō 说。
tā 他 jì xù 继续 zài 在 yǎ jiā dá 雅加达 yī 一 tiáo 条 xuān nào 喧闹 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 chū shòu 出售 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu zhá 油炸 xiǎo chī 小吃 - - yǐ 以 fā jiào 发酵 de 的 dà dòu 大豆 zuò chéng 做成 de 的 dòu chǐ 豆豉 gāo 糕。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， duì 对 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维 de 的 yán jiū 研究 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 shēn dù 深度。
jié lùn 结论： líng 灵 guī 龟 bā fǎ 八法 àn shí 按时 qǔ xué 取穴 zhì liáo 治疗 dòu xìng 窦性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jí shí 即时 xiào yìng 效应。
“ yǐ 以 dú 读 cù 促 xiě 写 ” ， shì 是 yí gè 一个 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 zhù dìng 注定 le 了 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 ér 而 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng chéng 工程。
“ yī lǎng 伊朗 hěn 很 tè shū 特殊。 ” zài 在 gá 嘎 nà 纳 qī jiān 期间
bù jǐn 不仅 shì 是 rì běn yāng xíng 日本央行 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 huò 或 fù zǒng cái 副总裁 tí yì 提议 de 的 qíng kuàng 情况 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 , cǐ cì 此次 huì yì 会议 qián 前 gōng bù 公布 de 的 de 的 zhòng duō 众多 shǔ jū biǎo 数据表 xiàn 现 àn dàn 黯淡 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 hěn shǎo 很少 jiàn 见 .

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， zhōng guó 中国 jǐn lǐ 锦鲤 yě 也 yí dìng 一定 néng 能 xiàng 像 zhōng guó 中国 jīn yú 金鱼 yí yàng 一样， zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 shāng yè 商业 jià zhí 价值。
bù jiǔ 不久， jí yuē tǎn 吉约坦 duàn tóu tái 断头台 jiù 就 chéng wéi 成为 dà gé mìng 大革命 de 的 zhǔ jué 主角， yí wàn 一万 sì qiān 四千 gè 个「 guó zéi 国贼」 bèi dài 被带 dào 到 tái shàng 台上， tǎng 躺 zài 在 qí 其 dāo fēng 刀锋 xià 下 shòu 受 sǐ 死。
bù jiǔ 不久， yī 一 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 fēi dǐ 飞抵 fēi jī shī shì 飞机失事 xiàn chǎng 现场， lái 来 dā jiù 搭救 zhè 这 jǐ ge 几个 xìng cún zhě 幸存者。
“ tā men 他们 jiāng 将 yǔ 与 zhōng fāng 中方 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 huà tí 话题， bāo kuò 包括 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yǐ sè liè 以色列 shì 是 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的， ” fā yán rén 发言人 shuō 说。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我。 wǒ de 我的 pí fū 皮肤 biàn chéng 变成 le 了 huī sè 灰色。
bù jiǔ 不久， tā 他 de 的 kè hù 客户 cóng 从 dà xué 大学 tuì xué 退学， huí dào 回到 jiā lǐ 家里 qù 去 “ bǎo hù 保护 ” tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 bù 不 shòu 受 zhè 这 zāo gāo 糟糕 de 的 jiā tíng 家庭 mì mì 秘密 de 的 shāng hài 伤害。
“ tā men 他们 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐ 以 zhòng shén 众神 zhī shén 之神 de 的 bào yìng 报应 lái 来 wēi xié 威胁 xiè dú 亵渎 zhě 者， ” āi kè 埃克 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
bù jiǔ 不久， xīng fèn 兴奋 de 的 jīn sī què 金丝雀、 zǐ 紫 yàn què 燕雀 hé 和 jiā yàn 家燕 kāi shǐ 开始 guò lái 过来 chī shí 吃食。
tā 他 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 yān cōng 烟囱 de 的 duī shí 堆石 jiè biāo 界标， yí gè 一个 gài zhe 盖着 shēng xiù 生锈 de 的 mǎ 马 tiě kǒu 铁口 bǎn 板 de 的 kū jǐng 枯井。 jǐng gài 井盖 yǐ jīng 已经 xiù dé 绣得 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 gào jǐng 告警 ér 而 bù 不 shì zài 是在 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
“ tā men 他们 shì 是 dì yī dài 第一代 gòu chē zhě 购车者， ” fú tè qì chē gōng sī 福特汽车公司 fā yán rén 发言人 huì tè ní 惠特尼 · fó 佛 dé 德 · sī mò ěr 斯莫尔（ WhitneyFoardSmall ） shuō 说， fú tè gōng sī 福特公司 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 ruò gān 若干 miǎn fèi 免费 jì huà 计划， xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 jiǎng shòu 讲授 jī běn 基本 guī zé 规则， bǐ rú 比如 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 zhī lèi 之类 de 的。
bù jiǔ 不久， nián qīng 年轻 de 的 mǎ kě 马可 - bō luó 波罗 jiù 就 chéng le 成了 zhè wèi 这位 dà dì 大帝 de 的 chǒng chén 宠臣 hé 和 yī 一 wèi 位 zuì 最 shòu 受 xìn lài 信赖 de 的 péng you 朋友。
“ tā men 他们 shèn zhì 甚至 bī pò 逼迫 wǒ 我 nán yǒu 男友 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yì qǐ 一起 kàn 看 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像， ér 而 lù xiàng 录像 zhōng 中 shì 是 tā 她 hé 和 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zǒu rù 走入 bīn guǎn 宾馆 de 的 huà miàn 画面， ” tā 她 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 zhè me 这么 xiě dào 写道。
bù jiǔ 不久， tāng mǔ lín sēn 汤姆林森 rèn mìng 任命 yú 于 wò tài huá 渥太华 de 的 SpartanAirServices ， shì 是 jì suàn jī zhì tú 计算机制图 de 的 zhǔ yào 主要 fù zé rén 负责人。
jié lùn 结论： qiáng huà 强化 biǎo miàn 表面 má zuì 麻醉 bù néng 不能 yì zhì 抑制 zhī chēng 支撑 xiǎn wēi 显微 hóu jìng 喉镜 zhì rù 置入 jí 及 shǒu shù 手术 suǒ zhì 所致 de 的 yìng jī fǎn yìng 应激反应。
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 xiǎo cè zi 小册子 jì lù 记录 diàn huà hào mǎ 电话号码。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的， biān zhī 编织 zài 在 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 zhōng 中， bìng 并 lì yòng 利用 nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 měi 每 yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 pǐn wèi 品味 tā men 它们， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 piàn kè 片刻。
jié lùn 结论： suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 yǐn 吲 dá pà 达帕 àn 胺 jiāo náng 胶囊 róng 溶 chū 出 dù 度 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
tā 他 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 shèng xùn 圣训 guī dìng 规定 de 的 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò chū 做出 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
“ tā men 他们 wèn 问， ‘ wèi shén me 为什么 yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yào 要 zhào gu 照顾 nà me duō 那么多？ ’ ” zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
tā 他 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 diàn huà hào mǎ 电话号码。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 lù jūn 陆军 shào xiào 少校。 ” tāng pǔ sēn 汤普森 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ tā 他 shì 是 wú yì zhōng 无意中 sǔn huài 损坏 de 的 ma 吗 ? ” “ bù 不 , shì 是 gù yì 故意 de 的。 ”
tā 他 jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 jī ròu 肌肉， xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 jiàn shuò 健硕 xiōng jī 胸肌 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
“ tā 他 de 的 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 zuò 做 de hěn 得很 chà 差， rén men 人们 fā xiàn 发现 zài 在 shàng mian 上面 shén me 什么 dōu 都 gàn 干 bù chéng 不成， ” lán mǔ 兰姆 shuō 说。
tā 他 jì xù 继续 zài 在 yǎ jiā dá 雅加达 yī 一 tiáo 条 xuān nào 喧闹 hé 和 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 chū shòu 出售 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yóu zhá 油炸 xiǎo chī 小吃 - - yǐ 以 fā jiào 发酵 de 的 dà dòu 大豆 zuò chéng 做成 de 的 dòu chǐ 豆豉 gāo 糕。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， duì 对 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维 de 的 yán jiū 研究 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， quē fá 缺乏 shēn dù 深度。
jié lùn 结论： líng 灵 guī 龟 bā fǎ 八法 àn shí 按时 qǔ xué 取穴 zhì liáo 治疗 dòu xìng 窦性 xīn dòng 心动 guò sù 过速 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jí shí 即时 xiào yìng 效应。
“ yǐ 以 dú 读 cù 促 xiě 写 ” ， shì 是 yí gè 一个 hòu jī bó fā 厚积薄发 de 的 guò chéng 过程， zhè 这 yī 一 tè diǎn 特点 zhù dìng 注定 le 了 zhè shì 这是 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 ér 而 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng chéng 工程。
“ yī lǎng 伊朗 hěn 很 tè shū 特殊。 ” zài 在 gá 嘎 nà 纳 qī jiān 期间
bù jǐn 不仅 shì 是 rì běn yāng xíng 日本央行 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 huò 或 fù zǒng cái 副总裁 tí yì 提议 de 的 qíng kuàng 情况 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 , cǐ cì 此次 huì yì 会议 qián 前 gōng bù 公布 de 的 de 的 zhòng duō 众多 shǔ jū biǎo 数据表 xiàn 现 àn dàn 黯淡 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 hěn shǎo 很少 jiàn 见 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子