ประโยคภาษาจีน- 你母亲近况如何她的朋友问道中文句子 (17880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nǐ 你 mǔ qīn 母亲 jìn kuàng 近况 rú hé 如何 ? ” tā 她 de 的 péng you 朋友 wèn dào 问道。
“How is your mother?” asked her friend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ nǐ 你 pá 爬 dào 到 mén shàng 门上 le 了？ ” fān yì 翻译 xùn chì 训斥 le 了 wǒ 我。
tā 他 suī 虽 bù 不 chǒng 宠 wǒ 我， dàn 但 zǒng 总 zài 在 shēng rì 生日 sòng 送 wǒ 我 lǐ wù 礼物 — — wán jù 玩具 wá wa 娃娃 huò 或 xié zi 鞋子。
tā 他 suī rán 虽然 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻， què 却 hěn 很 shèn zhòng 慎重。
bú dào 不到 shí 十 nián qián 年前， jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 huǎn màn 缓慢 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǐ 使 dé guó 德国 huó xiàng 活像 yí gè 一个 bèn zhòng 笨重 de 的 jù rén 巨人。
bú dòng chǎn 不动产 zhǐ 指 de 的 shì 是 tǔ di 土地 yǐ jí 以及 tǔ di 土地 shàng 上 fù zhuó wù 附着物 .
gěi 给 nǐ wǒ 你我 wú jìn 无尽 de 的 xīn 新 de 的 zhù fú 祝福， ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 yǒng héng 永恒 yǒu qíng 友情 de 的 xīn 新 de 的 juàn niàn 眷念。
bǎ 把 nóng mín 农民 tī 踢 chū tǔ 出土 de 地， nóng mín 农民 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 shēng jì 生计， shǐ de 使得 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 le 了 dà liàng 大量 de 的 wú yè 无业 de 的 wú jiā 无家 de 的 rén mín 人民， zhè 这 huì 会 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题。
“ nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wǒ 我 zài 在 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 miàn qián 面前 shòu rǔ 受辱 nǐ 你 hěn 很 kāi xīn 开心 ma 吗？ ” ， Ān mǐ kū 安米哭 le 了。
bù 不 bāo 包 yǒu 有 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， miàn jīn 面筋， yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， niú nǎi 牛奶， jī dàn 鸡蛋， bèi lèi 贝类 huò 或 fáng fǔ jì 防腐剂。
tā 他 suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 pó luó mén jiào 婆罗门教 de 的 jìng jiè 境界。
bǎ 把 qiē 切 hǎo 好 lěng dòng 冷冻 yǐ hòu 以后 zài 再 guàn zhuāng 罐装 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 fàng dào 放到 lěng cáng 冷藏、 lěng dòng guì 冷冻柜 hé 和 chú guì 厨柜 lǐ 里， yǐ biàn 以便 gèng 更 róng yì 容易 de 地 bǎ 把 gè lèi 各类 shū cài 蔬菜 jiā 加 dào 到 fàn cài 饭菜 huò 或 líng chī 零吃 lǐ 里。
“ nǐ 你 zhēn shi 真是 bú dào huáng hé xīn bù sǐ 不到黄河心不死 ” ， tā 她 dī shēng 低声 shuō 说， wú kě nài hé 无可奈何 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。
bù dān 不单 mò dǐ gǎi 末底改 lì jí 立即 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 āi tòng 哀痛； yù zhǐ 谕旨 xuān dá zhī 宣达之 chù 处， yóu dà 犹大 rén 人 dōu 都 jìn shí 禁食 āi kū 哀哭。
bǎ 把 jí shí 即食 hēi zhī má 黑芝麻 suì 碎 jiā rù 加入 shā táng 砂糖 jiǎo bàn 搅拌， zuò chéng 做成 xiàn 馅 liào 料。
bù 不 shòu 受 rén 人 wēi xié 威胁 de 的 wén ān 文安 sān 三 fān 番 sì cì 四次 xiǎng 想 shuǎi diào 甩掉 zhāng yáng 张扬， zhāng yáng 张扬 zǒng shì 总是 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 的 yòu 又 huí dào 回到 tā 他 shēn biān 身边。
gěi chū 给出 liǎng gè 两个 zhěng xíng 整型 biàn liàng 变量 M hé 和 N （ M > N ）， qǐng 请 yòng 用 C yǔ yán 语言 xiě chū 写出 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 qiú 求 tā men de 他们的 zuì dà gōng yuē shù 最大公约数。
bù 不 zhǐ shì 只是 “ o 哦， zhè 这 shǎ dàn 傻蛋 qí shí 其实 shì 是 gè 个 yīng xióng 英雄。 ” ér shì 而是， “ o 哦， zhè 这 yīng xióng 英雄 yě jiù shì 也就是 shuāi rén 衰人 yí gè 一个。 ”
bǎ 把 fǒu rèn 否认 qì hòu 气候（ biàn huà 变化） chēng zuò 称作 pàn guó 叛国 shì fǒu 是否 gōng zhèng 公正？
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， jiù suàn 就算 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 de 的 cāi cè 猜测 bèi 被 zhèng shí 证实 wú wù 无误， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 pī píng 批评 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
bǎ 把 tián chōng 填充 mián 棉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 niú zǎi bù 牛仔布 zhī jiān 之间 — — zhèng miàn 正面 cháo wài 朝外。 yòng 用 dà tóu zhēn 大头针 jiāng 将 sān 三 bù fen 部分 gù dìng 固定 zài yì qǐ 在一起。
bù kě yǐ 不可以 shí xíng 实行 fù rén 富人 yí tào 一套 fǎ lǜ 法律、 qióng rén 穷人 lìng yī 另一 tào 套 fǎ lǜ 法律 ─ ─ jǐn guǎn 尽管 kāi guó 开国 xiān fù 先父 hū lüè 忽略 le 了 dāng shí 当时 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 yí tào 一套 shì yòng 适用 yú 于 bái rén 白人 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 lìng yī 另一 tào 套 zhēn duì 针对 nú lì 奴隶 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn shí 现实。
“ shǐ yì 使役 jù 句 ” shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 jù shì 句式， dàn 但 yǐ wǎng 以往 duì 对 qí nèi 其内 bù 部 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 quē shǎo 缺少 guān zhù 关注。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， “ bù 不 xiàng 像 zhà dàn 炸弹、 dǎo dàn 导弹 hé 和 qiāng zhī 枪支， wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 shì 是 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 de 的。
bǎ 把 xué sheng 学生 de 的 xìng qù 兴趣 jìn lì 尽力 yǐn dǎo 引导 dào 到 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面。
tā 他 biǎo shì 表示 tā 他 cǐ qián 此前 jiù 就 yīng gāi 应该 zhì yí 质疑 zhè 这 míng 名 gāo guǎn 高管 gòu mǎi 购买 yì jiā 一家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 xíng wéi 行为。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 fāng àn 方案， wéi zhēn 维珍 ràng 让 nǐ 你 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 kāi tong 开通 fú wù 服务。
bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 qián cáng 潜藏 zài 在 huī 灰 zhòng dì 中的 yú jìn 余烬 lǐ 里 jiù chū 救出 lái ba 来吧 .
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 xīn 新 de 的 jūn duì 军队 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhōng 中， jiāng 将 xiāo chú 消除 gāo jí 高级 jiàng guān 将官、 xiào guān 校官 yǔ 与 wèi guān 尉官 biān zhì 编制 bǐ lì 比例 shī diào 失调 xiàn xiàng 现象。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 pī yuè 批阅 píng yǔ 评语 de 的 fù běn 副本 fàng zài 放在 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 dàng àn jiā 档案夹 lǐ 里 dàng chéng 当成 shì 是 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 wén jí 文集。
tā 他 biǎo shì 表示， měi guó 美国 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bù 不 shòu dào 受到 jiān guǎn 监管 de 的 zhì gù 桎梏， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 “ jì 既 jiǎn dān huà 简单化， yòu 又 wēi xiǎn 危险 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ nǐ 你 pá 爬 dào 到 mén shàng 门上 le 了？ ” fān yì 翻译 xùn chì 训斥 le 了 wǒ 我。
tā 他 suī 虽 bù 不 chǒng 宠 wǒ 我， dàn 但 zǒng 总 zài 在 shēng rì 生日 sòng 送 wǒ 我 lǐ wù 礼物 — — wán jù 玩具 wá wa 娃娃 huò 或 xié zi 鞋子。
tā 他 suī rán 虽然 rú cǐ 如此 nián qīng 年轻， què 却 hěn 很 shèn zhòng 慎重。
bú dào 不到 shí 十 nián qián 年前， jū gāo bú xià 居高不下 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 huǎn màn 缓慢 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shǐ 使 dé guó 德国 huó xiàng 活像 yí gè 一个 bèn zhòng 笨重 de 的 jù rén 巨人。
bú dòng chǎn 不动产 zhǐ 指 de 的 shì 是 tǔ di 土地 yǐ jí 以及 tǔ di 土地 shàng 上 fù zhuó wù 附着物 .
gěi 给 nǐ wǒ 你我 wú jìn 无尽 de 的 xīn 新 de 的 zhù fú 祝福， ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 yǒng héng 永恒 yǒu qíng 友情 de 的 xīn 新 de 的 juàn niàn 眷念。
bǎ 把 nóng mín 农民 tī 踢 chū tǔ 出土 de 地， nóng mín 农民 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 shēng jì 生计， shǐ de 使得 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 le 了 dà liàng 大量 de 的 wú yè 无业 de 的 wú jiā 无家 de 的 rén mín 人民， zhè 这 huì 会 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题。
“ nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wǒ 我 zài 在 quán tǐ 全体 shī shēng 师生 miàn qián 面前 shòu rǔ 受辱 nǐ 你 hěn 很 kāi xīn 开心 ma 吗？ ” ， Ān mǐ kū 安米哭 le 了。
bù 不 bāo 包 yǒu 有 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， miàn jīn 面筋， yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， niú nǎi 牛奶， jī dàn 鸡蛋， bèi lèi 贝类 huò 或 fáng fǔ jì 防腐剂。
tā 他 suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 pó luó mén jiào 婆罗门教 de 的 jìng jiè 境界。
bǎ 把 qiē 切 hǎo 好 lěng dòng 冷冻 yǐ hòu 以后 zài 再 guàn zhuāng 罐装 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 fàng dào 放到 lěng cáng 冷藏、 lěng dòng guì 冷冻柜 hé 和 chú guì 厨柜 lǐ 里， yǐ biàn 以便 gèng 更 róng yì 容易 de 地 bǎ 把 gè lèi 各类 shū cài 蔬菜 jiā 加 dào 到 fàn cài 饭菜 huò 或 líng chī 零吃 lǐ 里。
“ nǐ 你 zhēn shi 真是 bú dào huáng hé xīn bù sǐ 不到黄河心不死 ” ， tā 她 dī shēng 低声 shuō 说， wú kě nài hé 无可奈何 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。
bù dān 不单 mò dǐ gǎi 末底改 lì jí 立即 yòng 用 gè zhǒng 各种 fāng shì 方式 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 āi tòng 哀痛； yù zhǐ 谕旨 xuān dá zhī 宣达之 chù 处， yóu dà 犹大 rén 人 dōu 都 jìn shí 禁食 āi kū 哀哭。
bǎ 把 jí shí 即食 hēi zhī má 黑芝麻 suì 碎 jiā rù 加入 shā táng 砂糖 jiǎo bàn 搅拌， zuò chéng 做成 xiàn 馅 liào 料。
bù 不 shòu 受 rén 人 wēi xié 威胁 de 的 wén ān 文安 sān 三 fān 番 sì cì 四次 xiǎng 想 shuǎi diào 甩掉 zhāng yáng 张扬， zhāng yáng 张扬 zǒng shì 总是 yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 的 yòu 又 huí dào 回到 tā 他 shēn biān 身边。
gěi chū 给出 liǎng gè 两个 zhěng xíng 整型 biàn liàng 变量 M hé 和 N （ M > N ）， qǐng 请 yòng 用 C yǔ yán 语言 xiě chū 写出 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 qiú 求 tā men de 他们的 zuì dà gōng yuē shù 最大公约数。
bù 不 zhǐ shì 只是 “ o 哦， zhè 这 shǎ dàn 傻蛋 qí shí 其实 shì 是 gè 个 yīng xióng 英雄。 ” ér shì 而是， “ o 哦， zhè 这 yīng xióng 英雄 yě jiù shì 也就是 shuāi rén 衰人 yí gè 一个。 ”
bǎ 把 fǒu rèn 否认 qì hòu 气候（ biàn huà 变化） chēng zuò 称作 pàn guó 叛国 shì fǒu 是否 gōng zhèng 公正？
tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， jiù suàn 就算 tā men 他们 dì 第 yí gè 一个 de 的 cāi cè 猜测 bèi 被 zhèng shí 证实 wú wù 无误， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 pī píng 批评 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应。
bǎ 把 tián chōng 填充 mián 棉 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 piàn 片 niú zǎi bù 牛仔布 zhī jiān 之间 — — zhèng miàn 正面 cháo wài 朝外。 yòng 用 dà tóu zhēn 大头针 jiāng 将 sān 三 bù fen 部分 gù dìng 固定 zài yì qǐ 在一起。
bù kě yǐ 不可以 shí xíng 实行 fù rén 富人 yí tào 一套 fǎ lǜ 法律、 qióng rén 穷人 lìng yī 另一 tào 套 fǎ lǜ 法律 ─ ─ jǐn guǎn 尽管 kāi guó 开国 xiān fù 先父 hū lüè 忽略 le 了 dāng shí 当时 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 yí tào 一套 shì yòng 适用 yú 于 bái rén 白人 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 lìng yī 另一 tào 套 zhēn duì 针对 nú lì 奴隶 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 xiàn shí 现实。
“ shǐ yì 使役 jù 句 ” shì 是 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 de 的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 jù shì 句式， dàn 但 yǐ wǎng 以往 duì 对 qí nèi 其内 bù 部 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 quē shǎo 缺少 guān zhù 关注。
tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， “ bù 不 xiàng 像 zhà dàn 炸弹、 dǎo dàn 导弹 hé 和 qiāng zhī 枪支， wǎng luò 网络 wǔ qì 武器 shì 是 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 de 的。
bǎ 把 xué sheng 学生 de 的 xìng qù 兴趣 jìn lì 尽力 yǐn dǎo 引导 dào 到 lǐ kē 理科 fāng miàn 方面。
tā 他 biǎo shì 表示 tā 他 cǐ qián 此前 jiù 就 yīng gāi 应该 zhì yí 质疑 zhè 这 míng 名 gāo guǎn 高管 gòu mǎi 购买 yì jiā 一家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 xíng wéi 行为。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 fāng àn 方案， wéi zhēn 维珍 ràng 让 nǐ 你 jǐn 仅 dāng 当 xū yào 需要 shí 时 cái 才 kāi tong 开通 fú wù 服务。
bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 qián cáng 潜藏 zài 在 huī 灰 zhòng dì 中的 yú jìn 余烬 lǐ 里 jiù chū 救出 lái ba 来吧 .
tā 他 biǎo shì 表示， zài 在 xīn 新 de 的 jūn duì 军队 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhōng 中， jiāng 将 xiāo chú 消除 gāo jí 高级 jiàng guān 将官、 xiào guān 校官 yǔ 与 wèi guān 尉官 biān zhì 编制 bǐ lì 比例 shī diào 失调 xiàn xiàng 现象。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 pī yuè 批阅 píng yǔ 评语 de 的 fù běn 副本 fàng zài 放在 yí gè 一个 láo gù 牢固 de 的 dàng àn jiā 档案夹 lǐ 里 dàng chéng 当成 shì 是 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 wén jí 文集。
tā 他 biǎo shì 表示， měi guó 美国 rèn wéi 认为 shì chǎng 市场 yīng gāi 应该 jǐn liàng 尽量 bù 不 shòu dào 受到 jiān guǎn 监管 de 的 zhì gù 桎梏， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 “ jì 既 jiǎn dān huà 简单化， yòu 又 wēi xiǎn 危险 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子