ประโยคภาษาจีน- 年的今天德米特里门捷列夫将首个元素周期表向俄国化学学会展示中文句子 (1819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1869 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dé mǐ tè lǐ 德米特里 · mén jié liè fū 门捷列夫 jiàng 将 shǒu 首 gè 个 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表 xiàng 向 É guó 俄国 huà xué 化学 xué huì 学会 zhǎn shì 展示。
1869 - Dmitri Mendeleev presents the first periodic table to the Russian Chemical Society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1870 nián 年 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shěng 省， 1871 nián 年 yīng 英 shǔ 属 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà jiā 亚加 rù 入， 1873 nián 年 Àì dé huá 爱德华 tài zǐ 太子 dǎo 岛 jiā rù 加入， 1905 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 hé 和 sà sī kā chè wēn 萨斯喀彻温 jiā rù 加入。
1871 nián 年， dé guó 德国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 mín zú 民族 guó jiā 国家 bèi 被 tǒng yī 统一， zài 在 bèi 被 pǔ lǔ shì 普鲁士 wáng guó 王国 tǒng zhì 统治 hòu 后， jiàn lì 建立 le 了 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1873 nián 年， méi jiāo yóu 煤焦油 sàn fā 散发 de 的 chòu qì 臭气 mí màn 弥漫 le 了 lún dūn 伦敦 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， jù shuō 据说 dāng shí 当时 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升 le 了 40% 。
1878 nián 年 dé guó xī mén zǐ 德国西门子 zuò jī 座机。
1880 nián 年， mǎ xì tuán 马戏团 lǎo bǎn 老板 P · T · bā nà mǔ 巴纳姆（ P . T . Barnum ） zhèng 正 wèi 为 tā 他 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 xún zhǎo 寻找 yī 一 zhǐ 只 zhāo pai 招牌 dòng wù 动物， tā 他 dīng shàng 盯上 le 了 qí shí 其时 yǐ 已 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 zhì bǎo 至宝 de 的 Jumbo 。
1884 nián 年 dà huì 大会 yǐ hòu 以后， gé lín wēi zhì 格林威治 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 nián 年 jí 及 měi 每 yī shì jì 一世纪 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
1887 nián 年， xī ěr sī 西尔斯 sàn fā 散发 le 了 dì yī 第一 fèn 份 yóu gòu 邮购 mù lù 目录， bāo kuò 包括 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 hé 和 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 dōu 都 fù yǒu 附有 tuì kuǎn 退款 bǎo zhèng 保证。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1896 nián 年 jiǔ yuè 九月 21 rì 日， bù lái 布莱 níng 宁 chū shēng 出生 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， tā 他 zǎo nián 早年 jū zhù 居住 zài 在 dá kē 达科 tā 他 nán bù 南部。
1898 nián 年， měi guó 美国 xiàng 向 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 xī bān yá 西班牙 dì guó 帝国 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yì jǔ 一举 jiāng 将 qí 其 fěn suì 粉碎。 zuò wéi 作为 kào láo 犒劳， fēi lǜ bīn 菲律宾， guān dǎo 关岛 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各， yí bìng 一并 guī rù 归入 náng zhōng 囊中（ xī bān yá 西班牙 duì 对 gǔ bā 古巴 de 的 tǒng zhì 统治 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝）。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
18 rì 日， liáo níng 辽宁 fǎ kù xiàn 法库县 bǎi 柏 jiā gōu 家沟 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， 24 rén 人 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
1900 nián 年， Ān dé liè 安德烈 · xuě tiě lóng 雪铁龙 fā 发 míng liǎo 明了 rén zì xíng 人字形 chǐ lún 齿轮。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1908 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 tōng gǔ sī 通古斯 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng jī 撞击 shì jiàn 事件。
1911 nián 年 de 的《 dà 大 qīng xīn 清新 xíng lǜ 刑律》 jiè jiàn 借鉴、 cān kǎo 参考 le 了 dāng shí 当时 fā dá 发达 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 de 的 xíng shì 刑事 lì fǎ 立法 mó shì 模式， duì 对 zhí wù qīn zhān zuì 职务侵占罪 zuò chū 作出 le 了 jù tǐ 具体 ér 而 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定， yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
1913 nián 年， yīng guó 英国 shī rén 诗人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . Àì ěr láo 艾尔劳 āi 埃 . fú lái kè 弗莱克 zài 在 tā 他 de 的 shī 诗 lǐ 里 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。 “ dào 到 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 jīn sè 金色 zhī lǚ 之旅 ” ， shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 yì yù 异域 qíng 情 tiáo hé 调和 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀， yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhí rù 植入 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 xīn zhōng 心中。
1918 nián 年 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1945 nián 年 zhī hòu 之后， rén 人 de 的 gài niàn 概念 biàn de 变得 mó léng liǎng kě 模棱两可。
1921 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiù rèn 就任 fēi cháng 非常 dà zǒng tǒng 大总统， chéng lì 成立 gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府， jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 běi fá 北伐。
1924 nián 年 xì jù 戏剧 shàng yǎn 上演 de 的 nà xiē 那些 fù mǔ 父母， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 dà duō shù 大多数 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， qí dǎo 祈祷 yǒu 有 gè 个 jiàn kāng 健康 de 的 hái zi 孩子 néng 能 cháng mìng bǎi suì 长命百岁、 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
1927 nián 年 yán wù 盐务 jī hé 稽核 suǒ 所 bèi 被 jiǎng jiè shí 蒋介石 zhèng fǔ 政府 chè xiāo 撤消。 1929 nián 年 yán wù 盐务 jī hé 稽核 suǒ 所 huī fù 恢复 hòu 后， jiān guǎn 兼管 le 了 jī sī 缉私 hé 和 xíng zhèng 行政。
1930 nián dài 年代 hòu qī 后期 de 的 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 shǐ 使 jìng zhēng 竞争 zēng jiā 增加， gōng zī 工资 yǔ 与 shēng chǎn lì 生产力 lián xì 联系 gèng 更 mì qiè 密切， bìng qiě 并且 gǎi shàn 改善 le 了 duì 对 tóu zī zhě 投资者 de 的 jī lì 激励 cuò shī 措施， cóng ér 从而 shǐ 使 jīng jì 经济 shòu yì 受益。
1934 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 wēi jī 危机： yì dà lì 意大利 jūn rén 军人 xí jī 袭击 le 了 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 wò wò 沃沃， bìng 并 huā fèi 花费 le 了 4 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn lǐng 占领 le 了 cǐ 此 chéng 城。
1937 nián 年， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 yǔ 与 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qián wǎng 前往 Ào dì lì 奥地利 hé 和 bō lán 波兰。 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 huǒ tuǐ 火腿 yè wù 业务。
1940 nián 年 nián dù 年度 rén wù 人物 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， bú shi 不是 yì shù jiā 艺术家、 yùn dòng yuán 运动员 huò 或 kē xué jiā 科学家， zhǐ yǒu 只有 lì yú 立于 shì jiè zhèng zhì 世界政治 wǔ tái 舞台 de 的 rén 人 cái néng 才能 chéng wéi 成为 nián dù 年度 rén wù 人物 — — yīn wèi 因为 1940 nián 年 shì 是 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 30 nián dài 年代 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， yě 也 shì 是 zuì 最 kǎn kě 坎坷 de 的 yī nián 一年。
1942 nián 年， dù 杜 lì tè 立特 dài lǐng 带领 B - 25 hōng zhà jī 轰炸机 biān duì 编队， cóng 从 dà huáng fēng 大黄蜂 hào 号 háng mǔ 航母 shàng qǐ 上起 fēi 飞， hōng zhà 轰炸 le 了 rì běn 日本 běn tǔ 本土， gěi 给 dāng shí 当时 jiē jiē bài tuì 节节败退 de 的 měi guó rén 美国人 dǎ 打 le 了 yī jì 一剂 qiáng xīn zhēn 强心针 bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 hòu lái 后来 de 的 zhōng tú dǎo zhàn yì 中途岛战役。
1944 nián 年， zài 在 tā 他 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 táo chū 逃出 jí zhōng yíng 集中营 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 bàn guān fāng 半官方 de 的 bō lán 波兰 mín bīng 民兵。
1947 nián 年 , wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 jìn rù 进入 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng dú 攻读 cái wù 财务 hé 和 shāng yè guǎn lǐ 商业管理。
1949 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 dòng 洞 bèi 被 xuān bù 宣布 wèi 为 lì shǐ gǔ jì 历史古迹， tōng guò 通过 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 zhí shù 植树 jì huà 计划 hé 和 fáng hù 防护 píng zhàng 屏障 jiàn shè 建设， fēng shí 风蚀 hé 和 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 sù dù 速度 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
1952 nián 年玛丽莲·梦露 de 的 luǒ zhào 裸照 yìn 印 zài 在 le 了 yī běn 一本 guà lì 挂历 shàng 上， xī yǐn 吸引 le 了 quán 全 měi guó 美国 de 的 zhù yì 注意， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yóu 由 tāng mǔ 汤姆 · kǎi lì 凯利 shè 摄 yú 于 1949 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
1870 nián 年 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shěng 省， 1871 nián 年 yīng 英 shǔ 属 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà jiā 亚加 rù 入， 1873 nián 年 Àì dé huá 爱德华 tài zǐ 太子 dǎo 岛 jiā rù 加入， 1905 nián 年 Àì bó tǎ 艾伯塔 hé 和 sà sī kā chè wēn 萨斯喀彻温 jiā rù 加入。
1871 nián 年， dé guó 德国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 mín zú 民族 guó jiā 国家 bèi 被 tǒng yī 统一， zài 在 bèi 被 pǔ lǔ shì 普鲁士 wáng guó 王国 tǒng zhì 统治 hòu 后， jiàn lì 建立 le 了 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1873 nián 年， méi jiāo yóu 煤焦油 sàn fā 散发 de 的 chòu qì 臭气 mí màn 弥漫 le 了 lún dūn 伦敦 dà bù fen 大部分 dì qū 地区， jù shuō 据说 dāng shí 当时 sǐ wáng lǜ 死亡率 shàng shēng 上升 le 了 40% 。
1878 nián 年 dé guó xī mén zǐ 德国西门子 zuò jī 座机。
1880 nián 年， mǎ xì tuán 马戏团 lǎo bǎn 老板 P · T · bā nà mǔ 巴纳姆（ P . T . Barnum ） zhèng 正 wèi 为 tā 他 de 的 mǎ xì tuán 马戏团 xún zhǎo 寻找 yī 一 zhǐ 只 zhāo pai 招牌 dòng wù 动物， tā 他 dīng shàng 盯上 le 了 qí shí 其时 yǐ 已 chéng wéi 成为 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园 zhì bǎo 至宝 de 的 Jumbo 。
1884 nián 年 dà huì 大会 yǐ hòu 以后， gé lín wēi zhì 格林威治 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 měi yī 每一 tiān 天、 měi yī 每一 nián 年 jí 及 měi 每 yī shì jì 一世纪 kāi shǐ 开始 de 的 dì fāng 地方。
1887 nián 年， xī ěr sī 西尔斯 sàn fā 散发 le 了 dì yī 第一 fèn 份 yóu gòu 邮购 mù lù 目录， bāo kuò 包括 shǒu biǎo 手表、 zuàn shí 钻石 hé 和 zhū bǎo shǒu shì 珠宝首饰， suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品 dōu 都 fù yǒu 附有 tuì kuǎn 退款 bǎo zhèng 保证。
1891 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， niǔ yuē 纽约 yīn yuè tīng 音乐厅（ xiàn zài 现在 de kǎ 的卡 nèi jī 内基 dà tīng 大厅） jǔ xíng 举行 le 了 lóng zhòng 隆重 de 的 kāi zhāng 开张 yí shì 仪式 jí 及 shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 bèi 被 zuò wéi 作为 jiā bīn 嘉宾 zhǐ huī 指挥 chū xí 出席。
1896 nián 年 jiǔ yuè 九月 21 rì 日， bù lái 布莱 níng 宁 chū shēng 出生 zài 在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州， tā 他 zǎo nián 早年 jū zhù 居住 zài 在 dá kē 达科 tā 他 nán bù 南部。
1898 nián 年， měi guó 美国 xiàng 向 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰 de 的 xī bān yá 西班牙 dì guó 帝国 zhòng quán 重拳 chū jī 出击， yì jǔ 一举 jiāng 将 qí 其 fěn suì 粉碎。 zuò wéi 作为 kào láo 犒劳， fēi lǜ bīn 菲律宾， guān dǎo 关岛 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各， yí bìng 一并 guī rù 归入 náng zhōng 囊中（ xī bān yá 西班牙 duì 对 gǔ bā 古巴 de 的 tǒng zhì 统治 shòu zhōng zhèng qǐn 寿终正寝）。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
18 rì 日， liáo níng 辽宁 fǎ kù xiàn 法库县 bǎi 柏 jiā gōu 家沟 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， 24 rén 人 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
1900 nián 年， Ān dé liè 安德烈 · xuě tiě lóng 雪铁龙 fā 发 míng liǎo 明了 rén zì xíng 人字形 chǐ lún 齿轮。
1904 nián qián 年前， tā 他 jiē shòu 接受 wéi xīn 维新 sī xiǎng 思想 hé 和 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 dì yī cì 第一次 bàn bào 办报 gāo cháo 高潮 de 的 xǐ lǐ 洗礼， diàn dìng 奠定 le 了 qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础。
1908 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 tōng gǔ sī 通古斯 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng jī 撞击 shì jiàn 事件。
1911 nián 年 de 的《 dà 大 qīng xīn 清新 xíng lǜ 刑律》 jiè jiàn 借鉴、 cān kǎo 参考 le 了 dāng shí 当时 fā dá 发达 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 de 的 xíng shì 刑事 lì fǎ 立法 mó shì 模式， duì 对 zhí wù qīn zhān zuì 职务侵占罪 zuò chū 作出 le 了 jù tǐ 具体 ér 而 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定， yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远。
1913 nián 年， yīng guó 英国 shī rén 诗人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . Àì ěr láo 艾尔劳 āi 埃 . fú lái kè 弗莱克 zài 在 tā 他 de 的 shī 诗 lǐ 里 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。 “ dào 到 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕 de 的 jīn sè 金色 zhī lǚ 之旅 ” ， shì 是 duō me 多么 fù yǒu 富有 yì yù 异域 qíng 情 tiáo hé 调和 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀， yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 zhí rù 植入 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 xīn zhōng 心中。
1918 nián 年 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1945 nián 年 zhī hòu 之后， rén 人 de 的 gài niàn 概念 biàn de 变得 mó léng liǎng kě 模棱两可。
1921 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiù rèn 就任 fēi cháng 非常 dà zǒng tǒng 大总统， chéng lì 成立 gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府， jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 běi fá 北伐。
1924 nián 年 xì jù 戏剧 shàng yǎn 上演 de 的 nà xiē 那些 fù mǔ 父母， jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 dà duō shù 大多数 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， qí dǎo 祈祷 yǒu 有 gè 个 jiàn kāng 健康 de 的 hái zi 孩子 néng 能 cháng mìng bǎi suì 长命百岁、 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
1927 nián 年 yán wù 盐务 jī hé 稽核 suǒ 所 bèi 被 jiǎng jiè shí 蒋介石 zhèng fǔ 政府 chè xiāo 撤消。 1929 nián 年 yán wù 盐务 jī hé 稽核 suǒ 所 huī fù 恢复 hòu 后， jiān guǎn 兼管 le 了 jī sī 缉私 hé 和 xíng zhèng 行政。
1930 nián dài 年代 hòu qī 后期 de 的 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 shǐ 使 jìng zhēng 竞争 zēng jiā 增加， gōng zī 工资 yǔ 与 shēng chǎn lì 生产力 lián xì 联系 gèng 更 mì qiè 密切， bìng qiě 并且 gǎi shàn 改善 le 了 duì 对 tóu zī zhě 投资者 de 的 jī lì 激励 cuò shī 措施， cóng ér 从而 shǐ 使 jīng jì 经济 shòu yì 受益。
1934 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 wēi jī 危机： yì dà lì 意大利 jūn rén 军人 xí jī 袭击 le 了 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 de 的 wò wò 沃沃， bìng 并 huā fèi 花费 le 了 4 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn lǐng 占领 le 了 cǐ 此 chéng 城。
1937 nián 年， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 yǔ 与 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qián wǎng 前往 Ào dì lì 奥地利 hé 和 bō lán 波兰。 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 huǒ tuǐ 火腿 yè wù 业务。
1940 nián 年 nián dù 年度 rén wù 人物 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， bú shi 不是 yì shù jiā 艺术家、 yùn dòng yuán 运动员 huò 或 kē xué jiā 科学家， zhǐ yǒu 只有 lì yú 立于 shì jiè zhèng zhì 世界政治 wǔ tái 舞台 de 的 rén 人 cái néng 才能 chéng wéi 成为 nián dù 年度 rén wù 人物 — — yīn wèi 因为 1940 nián 年 shì 是 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 30 nián dài 年代 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， yě 也 shì 是 zuì 最 kǎn kě 坎坷 de 的 yī nián 一年。
1942 nián 年， dù 杜 lì tè 立特 dài lǐng 带领 B - 25 hōng zhà jī 轰炸机 biān duì 编队， cóng 从 dà huáng fēng 大黄蜂 hào 号 háng mǔ 航母 shàng qǐ 上起 fēi 飞， hōng zhà 轰炸 le 了 rì běn 日本 běn tǔ 本土， gěi 给 dāng shí 当时 jiē jiē bài tuì 节节败退 de 的 měi guó rén 美国人 dǎ 打 le 了 yī jì 一剂 qiáng xīn zhēn 强心针 bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 hòu lái 后来 de 的 zhōng tú dǎo zhàn yì 中途岛战役。
1944 nián 年， zài 在 tā 他 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 táo chū 逃出 jí zhōng yíng 集中营 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 bàn guān fāng 半官方 de 的 bō lán 波兰 mín bīng 民兵。
1947 nián 年 , wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 jìn rù 进入 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 gōng dú 攻读 cái wù 财务 hé 和 shāng yè guǎn lǐ 商业管理。
1949 nián hòu 年后， zhè xiē 这些 dòng 洞 bèi 被 xuān bù 宣布 wèi 为 lì shǐ gǔ jì 历史古迹， tōng guò 通过 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 zhí shù 植树 jì huà 计划 hé 和 fáng hù 防护 píng zhàng 屏障 jiàn shè 建设， fēng shí 风蚀 hé 和 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 sù dù 速度 màn 慢 le 了 xià lai 下来。
1952 nián 年玛丽莲·梦露 de 的 luǒ zhào 裸照 yìn 印 zài 在 le 了 yī běn 一本 guà lì 挂历 shàng 上， xī yǐn 吸引 le 了 quán 全 měi guó 美国 de 的 zhù yì 注意， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yóu 由 tāng mǔ 汤姆 · kǎi lì 凯利 shè 摄 yú 于 1949 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子