ประโยคภาษาจีน- 澳大利亚新南威尔士州政府已决定斥资万美元推出了几个旨在改进剧院设施和环境的工程项目为表演艺术公司提供更好的演出条件为观众和参观者营造�... 中文句子 (194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào dà lì yà 澳大利亚 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jué dìng 决定 chì zī 斥资 6930 wàn 万 měi yuán 美元， tuī chū 推出 le 了 jǐ ge 几个 zhǐ zài 旨在 gǎi jìn 改进 jù yuàn 剧院 shè shī 设施 hé 和 huán jìng 环境 de 的 gōng chéng xiàng mù 工程项目， wèi 为 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 gōng sī 公司 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 yǎn chū 演出 tiáo jiàn 条件， wèi 为 guān zhòng 观众 hé 和 cān guān zhě 参观者 yíng zào 营造 gèng hǎo 更好 de 的 guān mó 观摩 huán jìng 环境。
3 million for several projects to improve the facilities and environment for performing arts companies, patrons and visitors.//

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ lì yà 玛丽娅 zài 在 sù sòng zhōng 诉讼中 shuō 说， “ jiǎ sī tīng 贾斯汀 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 zuò ài 做爱， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 chū yè 初夜。 ”
mù qián 目前 shì 是 xiū mián huǒ shān 休眠火山 de 的 Anyuyskiy ， céng 曾 yí dù 一度 huó yuè 活跃， pēn 喷 fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān 火山 ní 泥 liú 流 — — yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 huǒ shān huī 火山灰、 yán shí 岩石 hé 和 shuǐ 水 de 的 shān bēng 山崩 ní 泥 liú 流 — — cóng 从 huǒ shān 火山 dǐng bù 顶部 xī cè 西侧 zhí 直 xià 下 cháng dá 长达 50 gōng lǐ 公里（ 30 yīng lǐ 英里）。
yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī 霍普金斯 xì bāo 细胞 gōng chéng 工程 hé 和 jīn měi ér 金美儿 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhǒng liú xué 肿瘤学 hé 和 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， yōng yǒu 拥有 shuò shì 硕士 hé 和 bó shì 博士 tóu xián 头衔 de 的 Àì lí yà 艾丽娅 sī 丝 · sāng bǐ dì 桑比蒂 sī 丝 shuō dào 说道。
ér 而 yī lǎng 伊朗 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zuò 作 de 的 jué yì 决议， jì xù 继续 wǎng 往 3 ， 000 tái 台 lí xīn jī 离心机 zhōng zhuāng 中装 tián 填 yóu 铀 yuán sù 元素。
gāi 该 gōng sī 公司 fù zé 负责 fù fāng 复方 sān huáng 三黄 sǎn 散 xiàng mù 项目 de 的 chén 陈 dà gāng 大刚 shuō 说， zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 shǐ yòng 使用 de 的 kàng 抗 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yào wù 药物， zài 在 qí tā 其他 cān jiā 参加 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 bìng rén 病人 xuè yàng 血样 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn chū 检出 lā mǐ 拉米 fū 夫 dīng 丁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 fǎn wèn jù 反问句， yóu qí shì 尤其是 chū zì 出自 yú 于 xiān qián 先前 de 的 yí gè 一个 “ RUP guài 怪 lǎo tóu 老头 ” de 的 kǒu zhōng 口中， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 lí kāi 离开 Rational zǔ zhī 组织 cóng shì 从事 lǐ lùn 理论 shēng yá 生涯 zhī qián 之前 de 的 nì chēng 昵称。
（ 2 ） rú guǒ 如果 zhí wù 植物 bǐ 比 dòng wù 动物 de 的 tòng gǎn 痛感 gèng 更 qiáng liè 强烈， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shǎo 少 chī sù 吃素 ne 呢？
， tā 他 jiāng 将 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 zū lìn 租赁 chū qù 出去 hòu 后 bān 搬 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦。
" bú yào 不要 wèn 问 nǐ de 你的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 , ér 而 yào 要 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ de 你的 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 " kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 1961 nián 年 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shàng 上 rú shì shuō 如是说 .
" rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 shì 是 yí xiàng 一项 zhōng lì 中立 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 huò shì 或是 fǎn zhī 反之 " liú 刘 bó shì 博士 biǎo shì 表示 . "
" qǐ yè 企业 xīn yì 心意 yǐ 已 jué 决 , shēng cún 生存 shì 是 mù qián 目前 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 , rú guǒ 如果 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cái yuán 裁员 , nà 那 jiù 就 dé 得 cái 裁 . " tā 他 shuō 说 .
" xiān 先 xiàng mǎ 相马 zài 再 sài mǎ 赛马 " - - lǘ 驴 huó 和 mǎ 马 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， qián zhě 前者 gòu 訽 de 地 zhuàn quān 转圈， hòu zhě 后者 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前。 bèi néng 贝能 shǒu xiān 首先 huì 会 xuǎn zé 选择 hǎo mǎ 好马， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 zài 在 sài mǎ 赛马 cháng shàng 场上 cháng shèng 常胜 bù bài 不败， jiù yào 就要 pǎo 跑 dé 得 bǐ 比 bié ren 别人 duō 多。
" wéi yī 唯一 de 的 má fan 麻烦 shì 是 chéng shì pín mín 城市贫民 " ， kǎ wén 卡文 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 "
" rú guǒ 如果 qí tā rén 其他人 jiàn zào 建造 le 了 nǐ de 你的 wèi xīng 卫星， tā men 他们 jiù 就 zhǎng wò 掌握 zhe 着 jì shù 技术 — — tā men 他们 jiù 就 kòng zhì 控制 zhe 着 nǐ 你 zài 在 fù fèi 付费 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 shǐ yòng 使用 de 的 hé 和 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 de 的 dōng xi 东西。 " tā 他 shuō 说。
" guǎng chǎng 广场 xié yì 协议 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 měi guó 美国 de 的 yīn móu 阴谋 , " zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 zài 在 jìn qī 近期 de 的 yì piān 一篇 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道 , zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bèi 被 zhuǎn zǎi 转载 yú 于 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 .
" wǒ men 我们 tóng yì 同意 xū yào 需要 tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 yāo qiú 要求 , dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhī dào 知道 zhěng gè 整个 fāng àn 方案 shì 是 gè 个 shén me 什麽 yàng zi 样子 , ér 而 bú shi 不是 zhè yàng 这样 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 , " yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 guān yuán 官员 chēng 称 .
" wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 yǒu 有 jìn r 劲儿 wǎng 往 yī 一 chù 处 shǐ 使 , yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理 dì chǔ 地处 lǐ 理 wèn tí 问题 , " lǐ dé 里德 shuō 说 .
" tí gāo 提高 shì chǎng 市场 tòu míng dù 透明度 kěn dìng 肯定 huì 会 dài lái 带来 zhù yì 助益 . " tā 他 zài 在 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 fǎng wèn 访问 shí 时 biǎo shì 表示 .
" bō luó dì hǎi 波罗的海 yùn jià 运价 zhǐ shù 指数 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 xīn diàn tú 心电图 , " Premia zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 HilaryTill chēng 称 .
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè 这 fēi cháng 非常 jǐn jí 紧急 . " léi ēn 雷恩 zài 在 wéi yě nà 维也纳 zhào kāi 召开 de 的 guān yú 关于 Ōu zhōu 欧洲 yì tǐ huà 一体化 de 的 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 .
( nǐ 你 ) zhè xiē 这些 hēi yǎn quān 黑眼圈 cóng 从 nà r 那儿 lái 来 de 的 ya 呀 ?
( miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 shàng 上 ) chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微 de 的 shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 fù zá xìng 复杂性。
01 - 1988.09 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu 株洲 qiáo liáng chǎng 桥梁厂 tuán wěi 团委 shū ji 书记；
1 / 13 bó ěr 泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都（ KathmanduNepal ）： wèi 为 qìng zhù 庆祝 “ wǔ yī 五一 ” guó jì láo dòng jié 国际劳动节， yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī míng 一名 ní bó ěr 尼泊尔 nán zǐ 男子 zài 在 tóu shàng 头上 yòng 用 yán liào 颜料 tú shàng 涂上 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀。
10 gè 个 É guó rén 俄国人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shèn tòu 渗透 dào 到 měi lì jiān 美利坚 de 的 shì jiāo 市郊 shēng huó 生活， zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 kàn lai 看来 huì 会 xiàng 像 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 nà xiē 那些 dié 谍 zhàn 战 chǒu wén 丑闻 yí yàng 一样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shōu chǎng 收场 — — jì 既 lǎo yí tào 老一套 de 的 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换。
10 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 huì jiàn 会见 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 zā ěr dá lǐ 扎尔达里， duì 对 tā 他 de 的 zhè cì 这次 fǎng huá 访华 zhī lǚ 之旅 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
1158 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， wǎ ěr 瓦尔 dí sī 狄斯 lā mǔ 拉姆 èr shì 二世 chéng wéi 成为 bō xī mǐ yà 波希米亚 guó wáng 国王。
11 yuè 月 dà 大 jiàn 谏 zhāng 章 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 jǐn 仅 yǐ 以 11 piào 票 tōng guò 通过 chéng 呈 shàng 上 huáng dì 皇帝 qián 前 wèi céng 未曾 zhào kāi 召开 shàng yì yuàn 上议院 zāo 遭 huáng dì 皇帝 jù jué 拒绝 .
12 nián qián 年前 fā xiàn 发现 de 的 guài quān 怪圈 “ zhū lì yà 朱丽亚 jí 集 ” （ TheJuliaSet ） — — yī 一 zǔ 组 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 tú xíng 图形， wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú zhī 熟知。

ประโยคภาษาจีน
mǎ lì yà 玛丽娅 zài 在 sù sòng zhōng 诉讼中 shuō 说， “ jiǎ sī tīng 贾斯汀 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 xiǎng 想 hé 和 wǒ 我 zuò ài 做爱， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 tā 他 de 的 chū yè 初夜。 ”
mù qián 目前 shì 是 xiū mián huǒ shān 休眠火山 de 的 Anyuyskiy ， céng 曾 yí dù 一度 huó yuè 活跃， pēn 喷 fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān 火山 ní 泥 liú 流 — — yì zhǒng 一种 hùn hé 混合 huǒ shān huī 火山灰、 yán shí 岩石 hé 和 shuǐ 水 de 的 shān bēng 山崩 ní 泥 liú 流 — — cóng 从 huǒ shān 火山 dǐng bù 顶部 xī cè 西侧 zhí 直 xià 下 cháng dá 长达 50 gōng lǐ 公里（ 30 yīng lǐ 英里）。
yuē hàn 约翰 · huò pǔ jīn sī 霍普金斯 xì bāo 细胞 gōng chéng 工程 hé 和 jīn měi ér 金美儿 ái zhèng 癌症 zhōng xīn 中心 de 的 zhǒng liú xué 肿瘤学 hé 和 ér kē xué 儿科学 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授， yōng yǒu 拥有 shuò shì 硕士 hé 和 bó shì 博士 tóu xián 头衔 de 的 Àì lí yà 艾丽娅 sī 丝 · sāng bǐ dì 桑比蒂 sī 丝 shuō dào 说道。
ér 而 yī lǎng 伊朗 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 zuò 作 de 的 jué yì 决议， jì xù 继续 wǎng 往 3 ， 000 tái 台 lí xīn jī 离心机 zhōng zhuāng 中装 tián 填 yóu 铀 yuán sù 元素。
gāi 该 gōng sī 公司 fù zé 负责 fù fāng 复方 sān huáng 三黄 sǎn 散 xiàng mù 项目 de 的 chén 陈 dà gāng 大刚 shuō 说， zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 zhōng 中， zhè shì 这是 wéi yī 唯一 shǐ yòng 使用 de 的 kàng 抗 ài zī bìng dú 艾滋病毒 yào wù 药物， zài 在 qí tā 其他 cān jiā 参加 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 bìng rén 病人 xuè yàng 血样 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn chū 检出 lā mǐ 拉米 fū 夫 dīng 丁。
zhè ge 这个 wèn tí 问题 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí gè 一个 fǎn wèn jù 反问句， yóu qí shì 尤其是 chū zì 出自 yú 于 xiān qián 先前 de 的 yí gè 一个 “ RUP guài 怪 lǎo tóu 老头 ” de 的 kǒu zhōng 口中， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 lí kāi 离开 Rational zǔ zhī 组织 cóng shì 从事 lǐ lùn 理论 shēng yá 生涯 zhī qián 之前 de 的 nì chēng 昵称。
（ 2 ） rú guǒ 如果 zhí wù 植物 bǐ 比 dòng wù 动物 de 的 tòng gǎn 痛感 gèng 更 qiáng liè 强烈， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shǎo 少 chī sù 吃素 ne 呢？
， tā 他 jiāng 将 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 zū lìn 租赁 chū qù 出去 hòu 后 bān 搬 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦。
" bú yào 不要 wèn 问 nǐ de 你的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 , ér 而 yào 要 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ de 你的 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 " kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 1961 nián 年 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 shàng 上 rú shì shuō 如是说 .
" rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 shì 是 yí xiàng 一项 zhōng lì 中立 de 的 jì shù 技术 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 hǎo 好 de 的 fāng miàn 方面 huò shì 或是 fǎn zhī 反之 " liú 刘 bó shì 博士 biǎo shì 表示 . "
" qǐ yè 企业 xīn yì 心意 yǐ 已 jué 决 , shēng cún 生存 shì 是 mù qián 目前 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 , rú guǒ 如果 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 cái yuán 裁员 , nà 那 jiù 就 dé 得 cái 裁 . " tā 他 shuō 说 .
" xiān 先 xiàng mǎ 相马 zài 再 sài mǎ 赛马 " - - lǘ 驴 huó 和 mǎ 马 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， qián zhě 前者 gòu 訽 de 地 zhuàn quān 转圈， hòu zhě 后者 fèn lì 奋力 xiàng qián 向前。 bèi néng 贝能 shǒu xiān 首先 huì 会 xuǎn zé 选择 hǎo mǎ 好马， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 zài 在 sài mǎ 赛马 cháng shàng 场上 cháng shèng 常胜 bù bài 不败， jiù yào 就要 pǎo 跑 dé 得 bǐ 比 bié ren 别人 duō 多。
" wéi yī 唯一 de 的 má fan 麻烦 shì 是 chéng shì pín mín 城市贫民 " ， kǎ wén 卡文 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 "
" rú guǒ 如果 qí tā rén 其他人 jiàn zào 建造 le 了 nǐ de 你的 wèi xīng 卫星， tā men 他们 jiù 就 zhǎng wò 掌握 zhe 着 jì shù 技术 — — tā men 他们 jiù 就 kòng zhì 控制 zhe 着 nǐ 你 zài 在 fù fèi 付费 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 néng 能 shǐ yòng 使用 de 的 hé 和 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 de 的 dōng xi 东西。 " tā 他 shuō 说。
" guǎng chǎng 广场 xié yì 协议 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 měi guó 美国 de 的 yīn móu 阴谋 , " zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 zài 在 jìn qī 近期 de 的 yì piān 一篇 píng lùn 评论 zhōng 中 xiě dào 写道 , zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bèi 被 zhuǎn zǎi 转载 yú 于 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 de 的 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 .
" wǒ men 我们 tóng yì 同意 xū yào 需要 tí gāo 提高 zī běn jīn 资本金 yāo qiú 要求 , dàn 但 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhī dào 知道 zhěng gè 整个 fāng àn 方案 shì 是 gè 个 shén me 什麽 yàng zi 样子 , ér 而 bú shi 不是 zhè yàng 这样 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 , " yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 yín háng yè 银行业 guān yuán 官员 chēng 称 .
" wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 yǒu 有 jìn r 劲儿 wǎng 往 yī 一 chù 处 shǐ 使 , yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理 dì chǔ 地处 lǐ 理 wèn tí 问题 , " lǐ dé 里德 shuō 说 .
" tí gāo 提高 shì chǎng 市场 tòu míng dù 透明度 kěn dìng 肯定 huì 会 dài lái 带来 zhù yì 助益 . " tā 他 zài 在 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 fǎng wèn 访问 shí 时 biǎo shì 表示 .
" bō luó dì hǎi 波罗的海 yùn jià 运价 zhǐ shù 指数 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 xīn diàn tú 心电图 , " Premia zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 zhǔ guǎn 主管 HilaryTill chēng 称 .
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè 这 fēi cháng 非常 jǐn jí 紧急 . " léi ēn 雷恩 zài 在 wéi yě nà 维也纳 zhào kāi 召开 de 的 guān yú 关于 Ōu zhōu 欧洲 yì tǐ huà 一体化 de 的 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 .
( nǐ 你 ) zhè xiē 这些 hēi yǎn quān 黑眼圈 cóng 从 nà r 那儿 lái 来 de 的 ya 呀 ?
( miǎn diàn 缅甸 wèn tí 问题 shàng 上 ) chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微 de 的 shì shí 事实 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 fù zá xìng 复杂性。
01 - 1988.09 hú nán shěng 湖南省 zhū zhōu 株洲 qiáo liáng chǎng 桥梁厂 tuán wěi 团委 shū ji 书记；
1 / 13 bó ěr 泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都（ KathmanduNepal ）： wèi 为 qìng zhù 庆祝 “ wǔ yī 五一 ” guó jì láo dòng jié 国际劳动节， yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī míng 一名 ní bó ěr 尼泊尔 nán zǐ 男子 zài 在 tóu shàng 头上 yòng 用 yán liào 颜料 tú shàng 涂上 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀。
10 gè 个 É guó rén 俄国人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shèn tòu 渗透 dào 到 měi lì jiān 美利坚 de 的 shì jiāo 市郊 shēng huó 生活， zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 kàn lai 看来 huì 会 xiàng 像 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 nà xiē 那些 dié 谍 zhàn 战 chǒu wén 丑闻 yí yàng 一样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shōu chǎng 收场 — — jì 既 lǎo yí tào 老一套 de 的 jiàn dié 间谍 hù huàn 互换。
10 yuè 月 15 rì 日 xià wǔ 下午 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 běi jīng rén mín dà huì táng 北京人民大会堂 huì jiàn 会见 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 zā ěr dá lǐ 扎尔达里， duì 对 tā 他 de 的 zhè cì 这次 fǎng huá 访华 zhī lǚ 之旅 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
1158 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， wǎ ěr 瓦尔 dí sī 狄斯 lā mǔ 拉姆 èr shì 二世 chéng wéi 成为 bō xī mǐ yà 波希米亚 guó wáng 国王。
11 yuè 月 dà 大 jiàn 谏 zhāng 章 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 jǐn 仅 yǐ 以 11 piào 票 tōng guò 通过 chéng 呈 shàng 上 huáng dì 皇帝 qián 前 wèi céng 未曾 zhào kāi 召开 shàng yì yuàn 上议院 zāo 遭 huáng dì 皇帝 jù jué 拒绝 .
12 nián qián 年前 fā xiàn 发现 de 的 guài quān 怪圈 “ zhū lì yà 朱丽亚 jí 集 ” （ TheJuliaSet ） — — yī 一 zǔ 组 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 tú xíng 图形， wèi 为 shì rén 世人 suǒ 所 shú zhī 熟知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子