ประโยคภาษาจีน- 曼谷市一个热带大都会这里传统的东方与现代的西方相互融合中文句子 (206048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
màn gǔ shì 曼谷市 yí gè 一个 rè dài 热带 dà dū huì 大都会， zhè lǐ 这里 chuán tǒng 传统 de 的 dōng fāng 东方 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 xī fāng 西方 xiāng hù 相互 róng hé 融合。
Bangkok is a tropical metropolis where the traditional East meets the modernity of the West.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
màn gǔ 曼谷 de 的 dì shì 地势 hěn 很 dī 低， zài 在 jì fēng 季风 jì jié 季节， shì chǎng 市场 shòu dào 受到 bèi 被 hóng zāi 洪灾 wēi xié 威胁。
màn dí 曼迪 • qiáo yī 乔伊： xiè lù 泄露 de 的 hái yǒu 还有 bǐng wán 丙烷 hé 和 dīng wán 丁烷 děng 等 qì tǐ 气体， zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shì zài 是在 shí yóu 石油 zuān 钻 qǔ 取 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
màn dōu 曼都 fà xíng 发型 diàn huà 电话： 0532 - 85733018 dì zhǐ 地址： qīng dǎo shì 青岛市 shì nán qū 市南区 níng xià 宁夏 lù 路 172 jiǎ 甲。
tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 kāi bàn 开办 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 zī xún gōng sī 咨询公司 zhī qián 之前， yě 也 cóng shì 从事 zhòng xíng 重型 shè jì 设计 chū kǒu 出口 yè wù 业务。
yuán lǎo 元老 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们 rēng xià 扔下 le 了 yí qiè 一切， jí jí máng máng 急急忙忙 táo 逃 dào 到 páng péi 庞培 nà li 那里 qù 去 bì nàn 避难。
yuán yīn 元音 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆， fā yīn 发音 qīng xī 清晰， hū xī 呼吸 yún chèn 匀称， biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé shì 合适， yīn yù 音域 yuè ěr 悦耳， shuō huà 说话 zì rán 自然， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
róng tōng 融通 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng bù 公布 guān yú 关于 róng tōng 融通 qí xià 旗下 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 cān jiā 参加 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 jī jīn 基金 dìng 定 tóu 投 shēn gòu 申购 fèi lǜ 费率 yōu huì 优惠 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 de 的 gōng gào 公告。
zài 在 chéng shì 城市 de 的 lìng 另 yī duān 一端， zhōng chéng 钟盛（ yīn 音） yì biān 一边 chōng xǐ 冲洗 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hái 还 zài 在 chōu chù 抽搐 de 的 guì yú 鳜鱼、 cóng 从 yī bǎ 一把 qīng cài 青菜 zhōng 中 zhāi 摘 zhe 着 cài 菜 gěng 梗， yì biān 一边 jiāng 将 tā 他 cǎi gòu 采购 rì cháng yòng pǐn 日常用品 de 的 zhé xué 哲学 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
tā 她 sān tiān liǎng tóu 三天两头 wǎng 往 ròu pù 肉铺 lǐ 里 pǎo 跑 shén me 什么？
xiōng dì huì 兄弟会 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 dì wèi 地位 cóng wèi 从未 chù jí 触及 zhèng quán 政权， dàn 但 tōng guò 通过 shè 社 huì 会 gōng 工 zuò duì 作对 Āī jí 埃及 chǎn shēng 产生 le 了 wēi miào 微妙 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 chéng le 成了 háng yè 行业 lián méng 联盟 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
tā 她 shàng 上 yè xiào 夜校 yǐ 以 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 wén huà shuǐ píng 文化水平。
zài chéng zhèn 在城镇 de 的 liáng tíng 凉亭 lǐ 里 dāi dāi 呆呆 de 的 kàn zhe 看着 tā 它。
céng jīn 曾今， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， zài 在 yí gè 一个 86 dù 度 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， dāng 当 wǒ 我 lí 离 bō sī 波斯 dùn 顿 hái yǒu 还有 17 yīng lǐ 英里 shí 时， jiù 就 yǒu rén 有人 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhī 支 bīng bàng 冰棒！
zài chéng zhèn 在城镇 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 “ biàn lì 便利 zhàn 站 ” wǒ xiàng 我向 guì tái 柜台 hòu 后 de 的 nǚ rén 女人 xún wèn 询问 guān yú 关于 nà xiē 那些 tóu kuī 头盔 de 的 shì 事。
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 ān jìng 安静 xià lai 下来 shuì zháo 睡着 le 了。
céng zuò guò 曾作过 péi shěn yuán 陪审员 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zài 在 wǒ 我 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 yǒu guān 有关 měi guó 美国 péi shěn tuán 陪审团 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 gěi 给 jìn xiū 进修 de 的 lǜ shī 律师 jiǎng kè 讲课。
zài 在 jī yú 基于 diàn yā 电压 yuán 源 huàn 换 liú 流 qì 器 de 的 gāo yā 高压 zhí liú 直流 shū diàn 输电（ VSC-HVDC ） jiāo zhí liú 交直流 hùn hé 混合 fēng diàn cháng 风电场 bìng wǎng 并网 xì tǒng 系统 zhōng 中， kòng zhì 控制 VSC-HVDC sòng 送 duān zhàn 端站 zhù rù 注入 dào 到 PCC diǎn 点 de 的 wú gōng 无功 gōng lǜ 功率 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 diàn yā 电压 bō dòng 波动。
luó wén 螺纹 qiàn rù 嵌入 jiàn 件 zài 在 gōng chǎng 工厂 ān zhuāng 安装 yǐ 以 jiā gù 加固 hé yè 合页、 mén 门 dǎng bǎn 挡板 hé 和 mén 门 chā xiāo 插销。
chōng hǎo 充好 de 的 qì píng 气瓶 yīng 应 bǎo chí 保持 zài 在 dài jiǎn qū 待检区， zhí zhì 直至 yǒu zī gé 有资格 de 的 rén yuán 人员 fàng xíng 放行。
tā 她 bù tíng 不停 de 地 kuáng hū 狂呼 luàn jiào 乱叫， yě 也 bù zhī 不知 hǎn 喊 xiē 些 shén me 什么， yǒu shí 有时 hái 还 jiān 尖 zhe 着 sǎng zi 嗓子 gāo chàng 高唱。
céng jǐ hé shí 曾几何时， shēng wù xué jiā 生物学家 zǒng shì 总是 chóng shù 重述 yǐ xià 以下 de 的 zhè 这 tiáo 条 zhèng jù 证据： zhè xiē 这些 shēng wù 生物 tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 ruò xiǎo 弱小 de 的 dòng wù 动物 qù 去 wéi chí 维持 shēng wù liàn 生物链 de 的 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行， huò 或 tā men 它们 zhǐ shì 只是 qù 去 bǔ shí 捕食 “ méi yǒu 没有 jià zhí 价值 de 的 wù zhǒng 物种 ” 。
chōng mǎn 充满 zhe 着 huāng táng 荒唐 hè 和 zuì è 罪恶 de 的 shè huì 社会 zī shēng 滋生 le 了 pān jīn lián 潘金莲 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén wù 人物， yòu shì 又是 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 huāng táng 荒唐 hè 和 zuì è 罪恶 de 的 shè huì 社会 chè dǐ 彻底 huǐ miè 毁灭 le 了 zhè ge 这个 rén wù 人物。
céng 曾 chū yǎn 出演 yóu 由 zì jǐ 自己 biān xiě 编写 de 的 fěng cì 讽刺 xǐ jù 喜剧《 fēi 非 jiǔ diǎn 九点 xīn wén 新闻》、 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧《 hān dòu xiān sheng 憨豆先生》 yǐ jí 以及《 xì 细 lán xiàn 蓝线》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
chǔn 蠢 yáng 羊 cái 才 xiàng 向 láng 狼 chàn huǐ 忏悔。
zēng guó fān 曾国藩 duì 对 xiāng xiāng 湘乡 wén jiào 文教 shì yè 事业 de 的 zhòng shì 重视， cù 促 fā 发 jìn xiàn dài 近现代 xiāng xiāng 湘乡 rén cái 人才 qún tǐ 群体 de 的 xíng chéng 形成。
zài 在 sài shé ěr 塞舌尔 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 zhōng guó 中国 dōu 都 jǐ yǔ 给予 dà lì 大力 zhī chí 支持， sāi 塞 fāng 方 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
xiān 先 bié 别 xiào 笑， nǐ 你 jiāng yào 将要 chū qù 出去 lǚ xíng 旅行 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， kě néng 可能 shì 是 xià 下 bàn bèi zi 半辈子。
xuè 血 yuè 月 zhī 之 shí 蚀 zhèng shí 证实 le 了 máng zhě 盲者 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 yù yán 预言， rú jīn 如今， xiè ěr gē 谢尔戈 de 的 è mó 恶魔 men 们 qīn rù 侵入 le 了 shàng wèi 尚未 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jī 迎击 dí rén 敌人 de 的 yà shān 亚山 shì jiè 世界。
xuè shuān 血栓 tōng 通 zhù shè yè 注射液 xiàn yǐ 现已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床， jù yǒu 具有 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀；
zài 在 zhuàng zú 壮族 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中， mǔ 姆 liù jiǎ 六甲 shì 是 liú chuán 流传 zuì 最 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 zuì shēn 最深 de 的 nǚ shén 女神。

ประโยคภาษาจีน
màn gǔ 曼谷 de 的 dì shì 地势 hěn 很 dī 低， zài 在 jì fēng 季风 jì jié 季节， shì chǎng 市场 shòu dào 受到 bèi 被 hóng zāi 洪灾 wēi xié 威胁。
màn dí 曼迪 • qiáo yī 乔伊： xiè lù 泄露 de 的 hái yǒu 还有 bǐng wán 丙烷 hé 和 dīng wán 丁烷 děng 等 qì tǐ 气体， zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shì zài 是在 shí yóu 石油 zuān 钻 qǔ 取 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
màn dōu 曼都 fà xíng 发型 diàn huà 电话： 0532 - 85733018 dì zhǐ 地址： qīng dǎo shì 青岛市 shì nán qū 市南区 níng xià 宁夏 lù 路 172 jiǎ 甲。
tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 kāi bàn 开办 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo ruǎn jiàn 电脑软件 zī xún gōng sī 咨询公司 zhī qián 之前， yě 也 cóng shì 从事 zhòng xíng 重型 shè jì 设计 chū kǒu 出口 yè wù 业务。
yuán lǎo 元老 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们 rēng xià 扔下 le 了 yí qiè 一切， jí jí máng máng 急急忙忙 táo 逃 dào 到 páng péi 庞培 nà li 那里 qù 去 bì nàn 避难。
yuán yīn 元音 zì zhèng qiāng yuán 字正腔圆， fā yīn 发音 qīng xī 清晰， hū xī 呼吸 yún chèn 匀称， biǎo dá 表达 fāng shì 方式 hé shì 合适， yīn yù 音域 yuè ěr 悦耳， shuō huà 说话 zì rán 自然， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 shì bàn gōng bèi 事半功倍。
róng tōng 融通 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng bù 公布 guān yú 关于 róng tōng 融通 qí xià 旗下 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 cān jiā 参加 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 jī jīn 基金 dìng 定 tóu 投 shēn gòu 申购 fèi lǜ 费率 yōu huì 优惠 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 de 的 gōng gào 公告。
zài 在 chéng shì 城市 de 的 lìng 另 yī duān 一端， zhōng chéng 钟盛（ yīn 音） yì biān 一边 chōng xǐ 冲洗 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hái 还 zài 在 chōu chù 抽搐 de 的 guì yú 鳜鱼、 cóng 从 yī bǎ 一把 qīng cài 青菜 zhōng 中 zhāi 摘 zhe 着 cài 菜 gěng 梗， yì biān 一边 jiāng 将 tā 他 cǎi gòu 采购 rì cháng yòng pǐn 日常用品 de 的 zhé xué 哲学 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
tā 她 sān tiān liǎng tóu 三天两头 wǎng 往 ròu pù 肉铺 lǐ 里 pǎo 跑 shén me 什么？
xiōng dì huì 兄弟会 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 dì wèi 地位 cóng wèi 从未 chù jí 触及 zhèng quán 政权， dàn 但 tōng guò 通过 shè 社 huì 会 gōng 工 zuò duì 作对 Āī jí 埃及 chǎn shēng 产生 le 了 wēi miào 微妙 de 的 yǐng xiǎng 影响， yě 也 chéng le 成了 háng yè 行业 lián méng 联盟 de 的 zhōng jiān 中坚 lì liang 力量。
tā 她 shàng 上 yè xiào 夜校 yǐ 以 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 wén huà shuǐ píng 文化水平。
zài chéng zhèn 在城镇 de 的 liáng tíng 凉亭 lǐ 里 dāi dāi 呆呆 de 的 kàn zhe 看着 tā 它。
céng jīn 曾今， wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， zài 在 yí gè 一个 86 dù 度 de 的 tiān qì 天气 lǐ 里， dāng 当 wǒ 我 lí 离 bō sī 波斯 dùn 顿 hái yǒu 还有 17 yīng lǐ 英里 shí 时， jiù 就 yǒu rén 有人 gěi 给 le 了 wǒ 我 yī 一 zhī 支 bīng bàng 冰棒！
zài chéng zhèn 在城镇 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 “ biàn lì 便利 zhàn 站 ” wǒ xiàng 我向 guì tái 柜台 hòu 后 de 的 nǚ rén 女人 xún wèn 询问 guān yú 关于 nà xiē 那些 tóu kuī 头盔 de 的 shì 事。
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 ān jìng 安静 xià lai 下来 shuì zháo 睡着 le 了。
céng zuò guò 曾作过 péi shěn yuán 陪审员 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zài 在 wǒ 我 kāi shè 开设 de 的 yī mén 一门 yǒu guān 有关 měi guó 美国 péi shěn tuán 陪审团 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 gěi 给 jìn xiū 进修 de 的 lǜ shī 律师 jiǎng kè 讲课。
zài 在 jī yú 基于 diàn yā 电压 yuán 源 huàn 换 liú 流 qì 器 de 的 gāo yā 高压 zhí liú 直流 shū diàn 输电（ VSC-HVDC ） jiāo zhí liú 交直流 hùn hé 混合 fēng diàn cháng 风电场 bìng wǎng 并网 xì tǒng 系统 zhōng 中， kòng zhì 控制 VSC-HVDC sòng 送 duān zhàn 端站 zhù rù 注入 dào 到 PCC diǎn 点 de 的 wú gōng 无功 gōng lǜ 功率 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 diàn yā 电压 bō dòng 波动。
luó wén 螺纹 qiàn rù 嵌入 jiàn 件 zài 在 gōng chǎng 工厂 ān zhuāng 安装 yǐ 以 jiā gù 加固 hé yè 合页、 mén 门 dǎng bǎn 挡板 hé 和 mén 门 chā xiāo 插销。
chōng hǎo 充好 de 的 qì píng 气瓶 yīng 应 bǎo chí 保持 zài 在 dài jiǎn qū 待检区， zhí zhì 直至 yǒu zī gé 有资格 de 的 rén yuán 人员 fàng xíng 放行。
tā 她 bù tíng 不停 de 地 kuáng hū 狂呼 luàn jiào 乱叫， yě 也 bù zhī 不知 hǎn 喊 xiē 些 shén me 什么， yǒu shí 有时 hái 还 jiān 尖 zhe 着 sǎng zi 嗓子 gāo chàng 高唱。
céng jǐ hé shí 曾几何时， shēng wù xué jiā 生物学家 zǒng shì 总是 chóng shù 重述 yǐ xià 以下 de 的 zhè 这 tiáo 条 zhèng jù 证据： zhè xiē 这些 shēng wù 生物 tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 ruò xiǎo 弱小 de 的 dòng wù 动物 qù 去 wéi chí 维持 shēng wù liàn 生物链 de 的 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行， huò 或 tā men 它们 zhǐ shì 只是 qù 去 bǔ shí 捕食 “ méi yǒu 没有 jià zhí 价值 de 的 wù zhǒng 物种 ” 。
chōng mǎn 充满 zhe 着 huāng táng 荒唐 hè 和 zuì è 罪恶 de 的 shè huì 社会 zī shēng 滋生 le 了 pān jīn lián 潘金莲 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rén wù 人物， yòu shì 又是 zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 huāng táng 荒唐 hè 和 zuì è 罪恶 de 的 shè huì 社会 chè dǐ 彻底 huǐ miè 毁灭 le 了 zhè ge 这个 rén wù 人物。
céng 曾 chū yǎn 出演 yóu 由 zì jǐ 自己 biān xiě 编写 de 的 fěng cì 讽刺 xǐ jù 喜剧《 fēi 非 jiǔ diǎn 九点 xīn wén 新闻》、 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧《 hān dòu xiān sheng 憨豆先生》 yǐ jí 以及《 xì 细 lán xiàn 蓝线》 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
chǔn 蠢 yáng 羊 cái 才 xiàng 向 láng 狼 chàn huǐ 忏悔。
zēng guó fān 曾国藩 duì 对 xiāng xiāng 湘乡 wén jiào 文教 shì yè 事业 de 的 zhòng shì 重视， cù 促 fā 发 jìn xiàn dài 近现代 xiāng xiāng 湘乡 rén cái 人才 qún tǐ 群体 de 的 xíng chéng 形成。
zài 在 sài shé ěr 塞舌尔 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 zhōng guó 中国 dōu 都 jǐ yǔ 给予 dà lì 大力 zhī chí 支持， sāi 塞 fāng 方 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
xiān 先 bié 别 xiào 笑， nǐ 你 jiāng yào 将要 chū qù 出去 lǚ xíng 旅行 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， kě néng 可能 shì 是 xià 下 bàn bèi zi 半辈子。
xuè 血 yuè 月 zhī 之 shí 蚀 zhèng shí 证实 le 了 máng zhě 盲者 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 yù yán 预言， rú jīn 如今， xiè ěr gē 谢尔戈 de 的 è mó 恶魔 men 们 qīn rù 侵入 le 了 shàng wèi 尚未 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jī 迎击 dí rén 敌人 de 的 yà shān 亚山 shì jiè 世界。
xuè shuān 血栓 tōng 通 zhù shè yè 注射液 xiàn yǐ 现已 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 lín chuáng 临床， jù yǒu 具有 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀；
zài 在 zhuàng zú 壮族 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中， mǔ 姆 liù jiǎ 六甲 shì 是 liú chuán 流传 zuì 最 guǎng 广、 yǐng xiǎng 影响 zuì shēn 最深 de 的 nǚ shén 女神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子