ประโยคภาษาจีน- 克拉伦斯王府译者注查尔斯王储官方居所的一位发言人说马里奥泰斯蒂诺曾多次为威廉王子拍照因此威廉王子和凯特确信他是拍摄订婚照的最合适人选中文句子 (211051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lā lún sī 克拉伦斯 wáng fǔ 王府（ yì zhě 译者 zhù 注： chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 guān fāng 官方 jū suǒ 居所） de 的 yī 一 wèi 位 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ mǎ lǐ ào 马里奥 tài sī 泰斯 dì nuò 蒂诺 céng 曾 duō cì 多次 wèi 为 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 pāi zhào 拍照， yīn cǐ 因此 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 què xìn 确信 tā 他 shì 是 pāi shè 拍摄 dìng 订 hūn zhào 婚照 de 的 zuì 最 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。 ”
A Clarence House spokesman said: "Prince William has worked with Mario Testino on many occasions before, and so the couple decided that he was the right choice for such an important portrait."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lā kè 克拉克 tīng dào 听到 wǎng rì 往日 guàn 惯 tīng 听 de 的 lè shēng 乐声， yí miàn 一面 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 dǎ pāi zi 打拍子， yí miàn 一面 ràng 让 yī shēng 医生 bǎ 把 tuǐ 腿 jū 锯 qù 去， bìng yòng 并用 chì rè 炽热 lào tie 烙铁 àn 按 zài 在 qiē kǒu 切口 shàng 上。
zài 在 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shí kè 时刻， tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 zì shēn 自身 de 的 tòng kǔ 痛苦， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 jìng rán 竟然 shǐ 使 yún què 云雀 hé 和 yè yīng 夜莺 dōu 都 àn rán shī sè 黯然失色。
zài 在 nài liáng xiàn 奈良县 wǔ 五 tiáo 条， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 cán hái 残骸 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 rén yuán 人员。
tā men 她们 bǎ 把 tā 他 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话 dōu 都 jì lù 记录 xià lai 下来， bāo kuò 包括 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 shèng nù 盛怒 zhōng 中 pò kǒu 破口 ér chū 而出 de 的 wū yán huì yǔ 污言秽语。
tā men 她们 zhǐ kòng 指控 Ā sāng 阿桑 qí 奇 yú 于 qù nián 去年 bā yuè fèn 八月份 zài 在 ruì diǎn 瑞典 zài 在 bú dài 不带 bǎo xiǎn tào 保险套 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiǎng pò 强迫 tā men 她们 yǔ 与 zhī 之 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， ér qiě 而且 shì zài 是在 qí zhōng 其中 yī rén 一人 chǔ yú 处于 shuì mián 睡眠 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zuì chū 最初， zhōng guó rén 中国人 hài pà 害怕 yǔ 与 měi guó 美国 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争， dàn shì 但是 hòu lái 后来 tā men 他们 bǎ 把 sū lián 苏联 yě 也 liè rù 列入 le 了 qián zài 潜在 dí rén 敌人 zhī 之 liè 列。
biǎo yǎn 表演 zhèng hǎo 正好 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 shí 时 tíng diàn 停电 le 了。
zài 在 Ào lán duō 奥兰多， yí xiàng 一项 fǎn 反 fēn xiǎng 分享 fǎ 法 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻， dàn shì 但是 duì 对 fēi fǎ 非法 shī shě 施舍 de 的 zhàn zhēng 战争 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
kè lā kè 克拉克 cí 瓷 zuò wéi 作为 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 yì zhǒng 一种 zhōng guó 中国 wài xiāo 外销 cí 瓷， duì 对 shì jiè 世界 táo cí wén huà 陶瓷文化 hé 和 táo cí 陶瓷 mào yì 贸易 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
tā men 她们 shì 是 zhēn chá bīng 侦察兵、 jiàn dié 间谍、 yù zú 狱卒、 chú shī 厨师， tā men 她们 shàng 上 zhàn chǎng 战场 sī shā 厮杀。
zuì chū 最初， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 měi nián 每年 wǔ yuè 五月 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì xìng 国际性 bó lǎn huì 博览会 xiāng gǎng 香港 yì shù zhǎn 艺术展 jìng zhēng 竞争， Rudolf xiān sheng 先生 shuō 说 xiāng gǎng 香港 yì shù 艺术 zhǎn shì 展室 yà zhōu 亚洲 zuì qiáng 最强 de 的 bó lǎn huì 博览会。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
tā men 她们 pǔ biàn 普遍 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 yǐng piàn 影片 zhōng 中， zài 在 lǐ miàn 里面 lǚ cì 屡次 bàn yǎn 扮演 zhe 着 kǎ tōng 卡通 jué sè 角色。 tā men 她们 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 huò shì 或是 xīn shēng ér 新生儿 de 的 jiā lǐ 家里， shòu pìn 受聘 lái 来 qū zhú 驱逐 è yùn 噩运。
zuì chū 最初， kē xué jiā 科学家 men 们 shì zài 是在 jìn xíng 进行 cóng 从 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng 中 tí liàn 提炼 zuàn shí 钻石 de 的 shì yàn 试验， bǐ rú 比如 bǐng tóng 丙酮、 yǐ chún 乙醇、 jiǎ chún 甲醇 děng 等。
tā men 她们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 chū xiàn 出现 ér 而 jué de 觉得 fán 烦 ér shì 而是 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 tā men 她们 de 的 zhuāng róng 妆容 hé 和 yǎn chū 演出 fú zhuāng 服装。
biǎo xiàn 表现 bìng zào 病灶 duì 对 cè 侧 xià bù 下部 miàn tān 面瘫， zhǐ yǒu 只有 zuǐ 嘴 wāi xié 歪斜， ér 而 wú 无 yǎn 眼 wāi xié 歪斜。
zài 在 Ào táo jì 奥陶纪、 zhì liú jì 志留纪、 ní pén jì 泥盆纪、 shí tàn jì 石炭纪， xiāng jì 相继 chū xiàn 出现 dī děng 低等 yú lèi 鱼类、 gǔ 古 liǎng qī lèi 两栖类 hé 和 gǔ 古 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物。
biǎo pí 表皮 jiǎo 角， wán quán 完全 yóu 由 biǎo pí 表皮 jiǎo zhì céng 角质层 de 的 máo zhuàng 毛状 jiǎo zhì 角质 xiān wéi 纤维 suǒ 所 zǔ chéng 组成， wú 无 gǔ zhì 骨质 chéng fèn 成分， wèi 为 xī 犀 kē suǒ 科所 tè yǒu 特有。
zài 在 nǚ xìng 女性 sè qíng 色情 dú wù 读物 zhōng 中， zhèng rú 正如 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 de 的， zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 shì 是 bèi 被 nán rén 男人 qiáng liè 强烈 de 地 kě wàng 渴望 zhe 着 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 wán quán 完全 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jǐn guǎn 尽管 tā 他 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 shāng hài 伤害 guò 过 nà ge 那个 nǚ rén 女人， zuì hòu 最后 hái 还 qǔ 娶 le 了 tā 她。
tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 30% bǐ 比 nà xiē 那些 zài 在 yùn qī 孕期 jiè jiǔ 戒酒 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 méi yǒu 没有 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现 de 的 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 zài 在 qíng gǎn 情感 fā yù 发育 cè shì 测试 zhōng 中 dé fēn 得分 yě 也 gèng gāo 更高。
zài 在 tā 她 2005 nián 年 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 cān guān 参观 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， tā 她 yù dào 遇到 yì qún 一群 dài zhù 戴著 hóng sè 红色 lǐng jīn 领巾 de 的 xiǎo xué shēng 小学生， yú shì 于是 xīng fèn 兴奋 de 地 bēn 奔 xiàng 向 tā men 他们 yǔ 与 tā men 他们 hé zhào 合照。
tā men 她们 de 的 jīng shen 精神 zhuàng kuàng 状况 měi kuàng yù xià 每况愈下， chú le 除了 bǐ cǐ 彼此 tā men 她们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， tā men 她们 néng fǒu 能否 zài 在 zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 pín fán 频繁 chū mò 出没 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jì xù 继续 wéi chí 维持 shēng jì 生计 ne 呢？
biǎo dá 表达 xiè yì 谢意 ― ― jiù 就 rú 如 zài 在 qí dǎo 祈祷 shí 时 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 nà yàng 那样， wǒ 我 àn xiǎng 暗想。
zài 在 tā 她 xiě gěi 写给 lǐ chá sēn 理查森 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 fēng xìn 封信 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 fēng 封 jié wěi chù 结尾处 shèn zhì 甚至 méi 没 shǔ míng 署名， tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 míng zi 名字 “ bèi 被 fěi bàng 诽谤 de 的 dú yá 毒牙 yǎo 咬 suì 碎、 kěn 啃 guāng 光， yī sī 一丝 bù 不 shèng 剩 le 了 ” 。
kè lín dùn 克林顿 jìng xuǎn 竞选 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zhōu zhǎng 州长 shí 时， tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 lán 拦 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 qián 前， lì shēng 厉声 chì zé 斥责。
zài 在 tā 她 chéng wéi 成为 yē lǔ fǎ xué yuàn 耶鲁法学院 235 míng xué 名学 shēng 生 zhī zhōng 之中 27 míng 名 nǚ shēng 女生 zhī yī 之一 bìng 并 yù jiàn 遇见 tā 她 de 的 wèi lái 未来 fū xù 夫婿 zhī qián 之前， xī lā lǐ 希拉里 zǎo yǐ 早已 míng shēng zài wài 名声在外。
tā men 她们 rào 绕 zhuō 桌 ér 而 zuò 坐 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 xīn wén 新闻。
biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 bái yún jī chǎng 白云机场 sì hū 似乎 sì miàn chǔ gē 四面楚歌， dàn shì 但是 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 zhī hòu 之后， bái yún jī chǎng 白云机场 de 的 dí rén 敌人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 wǒ men zì jǐ 我们自己！
tā men 她们 shuō 说， “ zhè shì 这是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的， tā 他 bì 必 sǐ 死 yú yī tiáo 于一条 è yú 鳄鱼， huò 或 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗。
zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 lǐ 里， xiǎo 小 cè 测 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 xīng zuò yùn chéng 星座运程， hái 还 bú cuò 不错， nǐ 你 bù fáng 不妨 qù 去 shì shì 试试， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng xǐ 惊喜。

ประโยคภาษาจีน
kè lā kè 克拉克 tīng dào 听到 wǎng rì 往日 guàn 惯 tīng 听 de 的 lè shēng 乐声， yí miàn 一面 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 dǎ pāi zi 打拍子， yí miàn 一面 ràng 让 yī shēng 医生 bǎ 把 tuǐ 腿 jū 锯 qù 去， bìng yòng 并用 chì rè 炽热 lào tie 烙铁 àn 按 zài 在 qiē kǒu 切口 shàng 上。
zài 在 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shí kè 时刻， tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 zì shēn 自身 de 的 tòng kǔ 痛苦， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 jìng rán 竟然 shǐ 使 yún què 云雀 hé 和 yè yīng 夜莺 dōu 都 àn rán shī sè 黯然失色。
zài 在 nài liáng xiàn 奈良县 wǔ 五 tiáo 条， jiù yuán 救援 rén yuán 人员 zài 在 cán hái 残骸 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 rén yuán 人员。
tā men 她们 bǎ 把 tā 他 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话 dōu 都 jì lù 记录 xià lai 下来， bāo kuò 包括 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 shèng nù 盛怒 zhōng 中 pò kǒu 破口 ér chū 而出 de 的 wū yán huì yǔ 污言秽语。
tā men 她们 zhǐ kòng 指控 Ā sāng 阿桑 qí 奇 yú 于 qù nián 去年 bā yuè fèn 八月份 zài 在 ruì diǎn 瑞典 zài 在 bú dài 不带 bǎo xiǎn tào 保险套 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiǎng pò 强迫 tā men 她们 yǔ 与 zhī 之 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， ér qiě 而且 shì zài 是在 qí zhōng 其中 yī rén 一人 chǔ yú 处于 shuì mián 睡眠 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zuì chū 最初， zhōng guó rén 中国人 hài pà 害怕 yǔ 与 měi guó 美国 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争， dàn shì 但是 hòu lái 后来 tā men 他们 bǎ 把 sū lián 苏联 yě 也 liè rù 列入 le 了 qián zài 潜在 dí rén 敌人 zhī 之 liè 列。
biǎo yǎn 表演 zhèng hǎo 正好 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 shí 时 tíng diàn 停电 le 了。
zài 在 Ào lán duō 奥兰多， yí xiàng 一项 fǎn 反 fēn xiǎng 分享 fǎ 法 gāng gang 刚刚 bèi 被 tuī fān 推翻， dàn shì 但是 duì 对 fēi fǎ 非法 shī shě 施舍 de 的 zhàn zhēng 战争 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
kè lā kè 克拉克 cí 瓷 zuò wéi 作为 míng mò qīng chū 明末清初 de 的 yì zhǒng 一种 zhōng guó 中国 wài xiāo 外销 cí 瓷， duì 对 shì jiè 世界 táo cí wén huà 陶瓷文化 hé 和 táo cí 陶瓷 mào yì 贸易 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
tā men 她们 shì 是 zhēn chá bīng 侦察兵、 jiàn dié 间谍、 yù zú 狱卒、 chú shī 厨师， tā men 她们 shàng 上 zhàn chǎng 战场 sī shā 厮杀。
zuì chū 最初， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 měi nián 每年 wǔ yuè 五月 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì xìng 国际性 bó lǎn huì 博览会 xiāng gǎng 香港 yì shù zhǎn 艺术展 jìng zhēng 竞争， Rudolf xiān sheng 先生 shuō 说 xiāng gǎng 香港 yì shù 艺术 zhǎn shì 展室 yà zhōu 亚洲 zuì qiáng 最强 de 的 bó lǎn huì 博览会。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
tā men 她们 pǔ biàn 普遍 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 yǐng piàn 影片 zhōng 中， zài 在 lǐ miàn 里面 lǚ cì 屡次 bàn yǎn 扮演 zhe 着 kǎ tōng 卡通 jué sè 角色。 tā men 她们 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 huò shì 或是 xīn shēng ér 新生儿 de 的 jiā lǐ 家里， shòu pìn 受聘 lái 来 qū zhú 驱逐 è yùn 噩运。
zuì chū 最初， kē xué jiā 科学家 men 们 shì zài 是在 jìn xíng 进行 cóng 从 yǒu jī róng jì 有机溶剂 zhōng 中 tí liàn 提炼 zuàn shí 钻石 de 的 shì yàn 试验， bǐ rú 比如 bǐng tóng 丙酮、 yǐ chún 乙醇、 jiǎ chún 甲醇 děng 等。
tā men 她们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 chū xiàn 出现 ér 而 jué de 觉得 fán 烦 ér shì 而是 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 tā men 她们 de 的 zhuāng róng 妆容 hé 和 yǎn chū 演出 fú zhuāng 服装。
biǎo xiàn 表现 bìng zào 病灶 duì 对 cè 侧 xià bù 下部 miàn tān 面瘫， zhǐ yǒu 只有 zuǐ 嘴 wāi xié 歪斜， ér 而 wú 无 yǎn 眼 wāi xié 歪斜。
zài 在 Ào táo jì 奥陶纪、 zhì liú jì 志留纪、 ní pén jì 泥盆纪、 shí tàn jì 石炭纪， xiāng jì 相继 chū xiàn 出现 dī děng 低等 yú lèi 鱼类、 gǔ 古 liǎng qī lèi 两栖类 hé 和 gǔ 古 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物。
biǎo pí 表皮 jiǎo 角， wán quán 完全 yóu 由 biǎo pí 表皮 jiǎo zhì céng 角质层 de 的 máo zhuàng 毛状 jiǎo zhì 角质 xiān wéi 纤维 suǒ 所 zǔ chéng 组成， wú 无 gǔ zhì 骨质 chéng fèn 成分， wèi 为 xī 犀 kē suǒ 科所 tè yǒu 特有。
zài 在 nǚ xìng 女性 sè qíng 色情 dú wù 读物 zhōng 中， zhèng rú 正如 làng màn xiǎo shuō 浪漫小说 zhōng 中 miáo xiě 描写 de 的， zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想 shì 是 bèi 被 nán rén 男人 qiáng liè 强烈 de 地 kě wàng 渴望 zhe 着 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 wán quán 完全 shī qù 失去 kòng zhì 控制， jǐn guǎn 尽管 tā 他 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 shāng hài 伤害 guò 过 nà ge 那个 nǚ rén 女人， zuì hòu 最后 hái 还 qǔ 娶 le 了 tā 她。
tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 30% bǐ 比 nà xiē 那些 zài 在 yùn qī 孕期 jiè jiǔ 戒酒 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 méi yǒu 没有 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现 de 的 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 zài 在 qíng gǎn 情感 fā yù 发育 cè shì 测试 zhōng 中 dé fēn 得分 yě 也 gèng gāo 更高。
zài 在 tā 她 2005 nián 年 qián wǎng 前往 běi jīng 北京 cān guān 参观 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 lǚ chéng 旅程 zhōng 中， tā 她 yù dào 遇到 yì qún 一群 dài zhù 戴著 hóng sè 红色 lǐng jīn 领巾 de 的 xiǎo xué shēng 小学生， yú shì 于是 xīng fèn 兴奋 de 地 bēn 奔 xiàng 向 tā men 他们 yǔ 与 tā men 他们 hé zhào 合照。
tā men 她们 de 的 jīng shen 精神 zhuàng kuàng 状况 měi kuàng yù xià 每况愈下， chú le 除了 bǐ cǐ 彼此 tā men 她们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， tā men 她们 néng fǒu 能否 zài 在 zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 pín fán 频繁 chū mò 出没 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jì xù 继续 wéi chí 维持 shēng jì 生计 ne 呢？
biǎo dá 表达 xiè yì 谢意 ― ― jiù 就 rú 如 zài 在 qí dǎo 祈祷 shí 时 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 nà yàng 那样， wǒ 我 àn xiǎng 暗想。
zài 在 tā 她 xiě gěi 写给 lǐ chá sēn 理查森 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 fēng xìn 封信 zhōng 中， yǒu 有 yī 一 fēng 封 jié wěi chù 结尾处 shèn zhì 甚至 méi 没 shǔ míng 署名， tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 míng zi 名字 “ bèi 被 fěi bàng 诽谤 de 的 dú yá 毒牙 yǎo 咬 suì 碎、 kěn 啃 guāng 光， yī sī 一丝 bù 不 shèng 剩 le 了 ” 。
kè lín dùn 克林顿 jìng xuǎn 竞选 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zhōu zhǎng 州长 shí 时， tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 duì shǒu 对手 lán 拦 zài 在 guó huì dà shà 国会大厦 qián 前， lì shēng 厉声 chì zé 斥责。
zài 在 tā 她 chéng wéi 成为 yē lǔ fǎ xué yuàn 耶鲁法学院 235 míng xué 名学 shēng 生 zhī zhōng 之中 27 míng 名 nǚ shēng 女生 zhī yī 之一 bìng 并 yù jiàn 遇见 tā 她 de 的 wèi lái 未来 fū xù 夫婿 zhī qián 之前， xī lā lǐ 希拉里 zǎo yǐ 早已 míng shēng zài wài 名声在外。
tā men 她们 rào 绕 zhuō 桌 ér 而 zuò 坐 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 xīn wén 新闻。
biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 bái yún jī chǎng 白云机场 sì hū 似乎 sì miàn chǔ gē 四面楚歌， dàn shì 但是 zǐ xì 仔细 fēn xī 分析 zhī hòu 之后， bái yún jī chǎng 白云机场 de 的 dí rén 敌人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 wǒ men zì jǐ 我们自己！
tā men 她们 shuō 说， “ zhè shì 这是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的， tā 他 bì 必 sǐ 死 yú yī tiáo 于一条 è yú 鳄鱼， huò 或 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗。
zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 lǐ 里， xiǎo 小 cè 测 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 xīng zuò yùn chéng 星座运程， hái 还 bú cuò 不错， nǐ 你 bù fáng 不妨 qù 去 shì shì 试试， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 jīng xǐ 惊喜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子