ประโยคภาษาจีน- 关于佛经翻译文献元典的具体细致的研究应当引起更多关注中文句子 (232217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 fó jīng 佛经 fān yì 翻译 wén xiàn 文献 yuán 元 diǎn 典 de 的 jù tǐ 具体 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究， yīng dāng 应当 yǐn qǐ 引起 gèng duō 更多 guān zhù 关注。
We should pay more attention to the micromesh studying about the original works of the sutra.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 nǐ 你 tí dào 提到 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， zhōng fāng 中方 shǐ zhōng 始终 zài 在 yī lǎng 伊朗 hé wèn tí 核问题 shàng 上 jiān chí 坚持 “ shuāng guǐ 双轨 ” zhàn lüè 战略。
zuì jìn 最近 de 的 yī 一 zōng 宗 àn lì 案例 shì 是， ruì yín 瑞银 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 jiāo yì yuán 交易员 Ā duō 阿多 bó lì 博利（ KwekuAdoboli ） bèi 被 zhǐ kòng 指控 qī zhà 欺诈 huó 和 zuò jiǎ zhàng 做假账， ruì yín 瑞银 chēng 称 yīn 因 qí 其 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 gāo dá 高达 23 yì 亿 měi yuán 美元。
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 měng gǔ 蒙古 yí mín 移民 fā shēng 发生 zài 在 1990 nián dài 年代 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 shì 是 lái zì 来自 měng gǔ 蒙古 huó 和 kǎ ěr kè 卡尔克 méi 梅 huó 和 bù lǐ yà tè 布里亚特 gòng hé guó 共和国 de 的 měng gǔ rén 蒙古人。
tā 她 ná chū 拿出 xīn 新 mǎi huí 买回 de 的 yào wán 药丸， lìng 令 tā 她 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 — — jī hū 几乎 zhèn jīng 震惊 de 的 — — tóu téng 头疼 de 的 máo bìng 毛病 táo pǎo 逃跑 le 了， tōu tōu 偷偷 liū zǒu 溜走 le 了。
yào yǒu 要有 xué wèn 学问， bù chǐ xià wèn 不耻下问。
yào yǒu 要有 lǐ mào 礼貌； yòng 用 wài jiāo cí lìng 外交辞令 lái 来 xiě 写； jí biàn 即便 shì 是 xuān zhàn 宣战， yě 也 yào 要 zūn shǒu 遵守 lǐ mào 礼貌 de 的 guī zé 规则。
zài 在 wǒ 我 shěn chá 审察 zhè 这 shuāng shǒu 双手 de 的 shí chen 时辰， wǒ 我 fā míng 发明 zì jǐ 自己 bú zài 不再 shì 是 kàn 看 zhè 这 shuāng shǒu 双手， ér 而 shì zài 是在 rèn wéi 认为 zhè 这 shuāng 双 sù zào 塑造 wǒ 我 qīng chūn 青春 de 的 shǒu 手。
guān yú 关于 nǐ de 你的 mì mì 秘密， wǒ 我 jué bù huì 决不会 xiàng 向 bié ren 别人 xiè lù 泄露 yí gè 一个 zì 字 de 的。
tā 她 guà 挂 shàng 上 wài yī 外衣， tuō 脱 le 了 xié zi 鞋子， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 shōu shi 收拾 dōng 东 yǒu 酉。 tā 她 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 sāi 塞 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán tǎo 研讨 yǐn xiàn 隐现 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ xiǎng 理想： xǔ duō 许多 jiào shī 教师 jǐn jǐn 仅仅 yī tuō 依托 sǐ jì 死记 ruǎn 软 bèi 背 tōng guò 通过 kǎo shì 考试。
yào 要 chá kàn 查看 wǒ men de 我们的 tú lóng 屠龙 gù shì 故事 de 的 xiān qián 先前 de 的 wén zhāng 文章， qǐng 请 zhuàn 转 dào 到 gài shù 概述。
guān yú 关于 bǎo hù 保户 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 dài kuǎn 贷款 shōu yì lǜ 收益率 xià jiàng 下降， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 jiào wéi 较为 yǒu xiàn 有限。
tā 她 zhǐ chū 指出： “ zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， wǒ men 我们 jiāng 将 zhuǎn xiàng 转向 rú 如 hé chù 何处 lǐ wǎn 理晚 dì sì jì 第四纪 de 的 miè jué 灭绝。
zài 在 wǒ 我 dài 带 tā men 他们 dào 到 yún nán 云南 qián xiàn 前线 wèi wèn 慰问 qī jiān 期间， yǐ jí 以及 tā 他 dú zì 独自 qù 去 yán ān 延安 hé 和 nèi měng 内蒙 tǐ yàn shēng huó 体验生活 qī jiān 期间 dōu 都 huà 画 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiào xiàng 肖像 hé 和 sù xiě 速写。
yào 要 zhèng què 正确 de 地 lǐ jiě 理解 huó 和 yuè dú 阅读 fēi 非 wén xué 文学 jì xù wén 记叙文， bì xū 必须 jiàn gòu 建构 zhèng què 正确 de 的 “ yuè dú 阅读 mó shì 模式 ” 。
tā 她 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 mái cáng 埋藏 de 的 dì fāng 地方， nà shi 那是 gè 个 12 shì jì 世纪 de 的 xī duō 西多 huì 会 xiū dào yuàn 修道院。
zuì jìn 最近 de 的 mǒu gè 某个 xià wǔ 下午， xué xí 学习 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 zì zhì 自制 chéng sè 橙色 bīng gāo 冰糕 hé 和 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 piàn 片 bǎi 摆 pán 盘。
tā 她 huī shǒu 挥手 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 dì 递 guò lái 过来 de 的 shǒu pà 手帕。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 bìng bù 并不 yǒu zhù yú 有助于 chǎn hòu 产后 zào chéng 造成 de 的 rǔ fáng 乳房 xià chuí 下垂 , dàn 但 bù 不 jìn xíng 进行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 lǐ yóu 理由 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
tā 她 juān kuǎn 捐款 gěi 给 yí gè 一个 dòng wù bǎo hù 动物保护 xié huì 协会。
zài 在 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn zhèng 见证 le 了 mǔ qīn 母亲 yòng 用 cóng xiǎo 从小 hé lǐ 河里 jiǎn 拣 lái 来 de 的 shí tou 石头 hé 和 zài 在 dú lún chē 独轮车 lǐ 里 jiǎo huo 搅和 de 的 shuǐ ní 水泥 gài hǎo 盖好 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 — — zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印 hái 还 liú zài 留在 nà 那 shuǐ ní 水泥 shàng mian 上面。
yāo qiú 要求 xīn 新 yì lún 一轮 cì jī 刺激 jì huà 计划 kàn sì 看似 wéi shí guò zǎo 为时过早。
guān yú 关于 jūn shān 君山 de 的 qǐ yuán 起源， yǒu 有 yí gè 一个 shén huà 神话 bān 般 de 的 gù shì 故事。
yào 要 fàn zhǐ 泛指 yí gè rén 一个人， hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 “ yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人 ” yòng fǎ 用法 xiāng sì 相似， zhōng guó 中国 de 的 xí guàn 习惯 shuō fǎ 说法 shì 是 “ zhāng sān lǐ sì 张三李四 ” 。
tā 她 tí gōng 提供 diàn huà 电话 jiě dú 解读， tóng shí 同时 yě 也 tí gōng 提供 zhī chí 支持 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 cǎo yào 草药 dīng jì 酊剂。
zài 在 wǒ 我 xīn 新 nán yǒu 男友 miàn qián 面前 shǐ shǒu jī 使手机 diào 掉 dào 到 xǐ shǒu tái 洗手台 lǐ 里 shì 是 jiàn 件 hěn 很 wū lóng 乌龙 de 的 shì 事！
zuì jìn 最近 bèi 被 fēng 封 wèi 为 shèng rén 圣人 de 的 jiào tú 教徒， rú 如 shèng 圣 shī lǐ 施礼 huá 华， jīng cháng 经常 xuān chēng 宣称 tā men 他们 shì fèng 侍奉 zhǔ 主 de 的 fāng shì 方式 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
guān yú 关于 rú hé 如何 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 , tā men 他们 yǒu 有 fēi cháng 非常 míng què 明确 de 的 xiǎng fǎ 想法 .
zài 在 wǒ 我 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 zhī qián 之前， méi yǒu rén 没有人 xiǎng zhe 想着 lí kāi 离开。
zuì jìn 最近， ARCO huà xué 化学 gōng sī 公司 gōng bù 公布， tā 他 jì huà 计划 dà dà 大大 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 de 的 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 nǐ 你 tí dào 提到 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， zhōng fāng 中方 shǐ zhōng 始终 zài 在 yī lǎng 伊朗 hé wèn tí 核问题 shàng 上 jiān chí 坚持 “ shuāng guǐ 双轨 ” zhàn lüè 战略。
zuì jìn 最近 de 的 yī 一 zōng 宗 àn lì 案例 shì 是， ruì yín 瑞银 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 jiāo yì yuán 交易员 Ā duō 阿多 bó lì 博利（ KwekuAdoboli ） bèi 被 zhǐ kòng 指控 qī zhà 欺诈 huó 和 zuò jiǎ zhàng 做假账， ruì yín 瑞银 chēng 称 yīn 因 qí 其 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 gāo dá 高达 23 yì 亿 měi yuán 美元。
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 měng gǔ 蒙古 yí mín 移民 fā shēng 发生 zài 在 1990 nián dài 年代 sū lián 苏联 jiě tǐ 解体 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 shì 是 lái zì 来自 měng gǔ 蒙古 huó 和 kǎ ěr kè 卡尔克 méi 梅 huó 和 bù lǐ yà tè 布里亚特 gòng hé guó 共和国 de 的 měng gǔ rén 蒙古人。
tā 她 ná chū 拿出 xīn 新 mǎi huí 买回 de 的 yào wán 药丸， lìng 令 tā 她 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 — — jī hū 几乎 zhèn jīng 震惊 de 的 — — tóu téng 头疼 de 的 máo bìng 毛病 táo pǎo 逃跑 le 了， tōu tōu 偷偷 liū zǒu 溜走 le 了。
yào yǒu 要有 xué wèn 学问， bù chǐ xià wèn 不耻下问。
yào yǒu 要有 lǐ mào 礼貌； yòng 用 wài jiāo cí lìng 外交辞令 lái 来 xiě 写； jí biàn 即便 shì 是 xuān zhàn 宣战， yě 也 yào 要 zūn shǒu 遵守 lǐ mào 礼貌 de 的 guī zé 规则。
zài 在 wǒ 我 shěn chá 审察 zhè 这 shuāng shǒu 双手 de 的 shí chen 时辰， wǒ 我 fā míng 发明 zì jǐ 自己 bú zài 不再 shì 是 kàn 看 zhè 这 shuāng shǒu 双手， ér 而 shì zài 是在 rèn wéi 认为 zhè 这 shuāng 双 sù zào 塑造 wǒ 我 qīng chūn 青春 de 的 shǒu 手。
guān yú 关于 nǐ de 你的 mì mì 秘密， wǒ 我 jué bù huì 决不会 xiàng 向 bié ren 别人 xiè lù 泄露 yí gè 一个 zì 字 de 的。
tā 她 guà 挂 shàng 上 wài yī 外衣， tuō 脱 le 了 xié zi 鞋子， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 shōu shi 收拾 dōng 东 yǒu 酉。 tā 她 bǎ 把 bào zhǐ 报纸 sāi 塞 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán tǎo 研讨 yǐn xiàn 隐现 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ xiǎng 理想： xǔ duō 许多 jiào shī 教师 jǐn jǐn 仅仅 yī tuō 依托 sǐ jì 死记 ruǎn 软 bèi 背 tōng guò 通过 kǎo shì 考试。
yào 要 chá kàn 查看 wǒ men de 我们的 tú lóng 屠龙 gù shì 故事 de 的 xiān qián 先前 de 的 wén zhāng 文章， qǐng 请 zhuàn 转 dào 到 gài shù 概述。
guān yú 关于 bǎo hù 保户 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 dài kuǎn 贷款 shōu yì lǜ 收益率 xià jiàng 下降， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 jiào wéi 较为 yǒu xiàn 有限。
tā 她 zhǐ chū 指出： “ zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， wǒ men 我们 jiāng 将 zhuǎn xiàng 转向 rú 如 hé chù 何处 lǐ wǎn 理晚 dì sì jì 第四纪 de 的 miè jué 灭绝。
zài 在 wǒ 我 dài 带 tā men 他们 dào 到 yún nán 云南 qián xiàn 前线 wèi wèn 慰问 qī jiān 期间， yǐ jí 以及 tā 他 dú zì 独自 qù 去 yán ān 延安 hé 和 nèi měng 内蒙 tǐ yàn shēng huó 体验生活 qī jiān 期间 dōu 都 huà 画 le 了 dà liàng 大量 de 的 xiào xiàng 肖像 hé 和 sù xiě 速写。
yào 要 zhèng què 正确 de 地 lǐ jiě 理解 huó 和 yuè dú 阅读 fēi 非 wén xué 文学 jì xù wén 记叙文， bì xū 必须 jiàn gòu 建构 zhèng què 正确 de 的 “ yuè dú 阅读 mó shì 模式 ” 。
tā 她 zhǐ 指 gěi 给 wǒ men 我们 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 mái cáng 埋藏 de 的 dì fāng 地方， nà shi 那是 gè 个 12 shì jì 世纪 de 的 xī duō 西多 huì 会 xiū dào yuàn 修道院。
zuì jìn 最近 de 的 mǒu gè 某个 xià wǔ 下午， xué xí 学习 de 的 xiàng mù 项目 shì 是 zì zhì 自制 chéng sè 橙色 bīng gāo 冰糕 hé 和 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 piàn 片 bǎi 摆 pán 盘。
tā 她 huī shǒu 挥手 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 dì 递 guò lái 过来 de 的 shǒu pà 手帕。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 bìng bù 并不 yǒu zhù yú 有助于 chǎn hòu 产后 zào chéng 造成 de 的 rǔ fáng 乳房 xià chuí 下垂 , dàn 但 bù 不 jìn xíng 进行 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 lǐ yóu 理由 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
tā 她 juān kuǎn 捐款 gěi 给 yí gè 一个 dòng wù bǎo hù 动物保护 xié huì 协会。
zài 在 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jiàn zhèng 见证 le 了 mǔ qīn 母亲 yòng 用 cóng xiǎo 从小 hé lǐ 河里 jiǎn 拣 lái 来 de 的 shí tou 石头 hé 和 zài 在 dú lún chē 独轮车 lǐ 里 jiǎo huo 搅和 de 的 shuǐ ní 水泥 gài hǎo 盖好 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 — — zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yìn 印 hái 还 liú zài 留在 nà 那 shuǐ ní 水泥 shàng mian 上面。
yāo qiú 要求 xīn 新 yì lún 一轮 cì jī 刺激 jì huà 计划 kàn sì 看似 wéi shí guò zǎo 为时过早。
guān yú 关于 jūn shān 君山 de 的 qǐ yuán 起源， yǒu 有 yí gè 一个 shén huà 神话 bān 般 de 的 gù shì 故事。
yào 要 fàn zhǐ 泛指 yí gè rén 一个人， hé 和 yīng yǔ 英语 de 的 “ yǒu 有 nà me 那么 yí gè rén 一个人 ” yòng fǎ 用法 xiāng sì 相似， zhōng guó 中国 de 的 xí guàn 习惯 shuō fǎ 说法 shì 是 “ zhāng sān lǐ sì 张三李四 ” 。
tā 她 tí gōng 提供 diàn huà 电话 jiě dú 解读， tóng shí 同时 yě 也 tí gōng 提供 zhī chí 支持 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 cǎo yào 草药 dīng jì 酊剂。
zài 在 wǒ 我 xīn 新 nán yǒu 男友 miàn qián 面前 shǐ shǒu jī 使手机 diào 掉 dào 到 xǐ shǒu tái 洗手台 lǐ 里 shì 是 jiàn 件 hěn 很 wū lóng 乌龙 de 的 shì 事！
zuì jìn 最近 bèi 被 fēng 封 wèi 为 shèng rén 圣人 de 的 jiào tú 教徒， rú 如 shèng 圣 shī lǐ 施礼 huá 华， jīng cháng 经常 xuān chēng 宣称 tā men 他们 shì fèng 侍奉 zhǔ 主 de 的 fāng shì 方式 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的。
guān yú 关于 rú hé 如何 péi yǎng 培养 hái zi 孩子 , tā men 他们 yǒu 有 fēi cháng 非常 míng què 明确 de 的 xiǎng fǎ 想法 .
zài 在 wǒ 我 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 zhī qián 之前， méi yǒu rén 没有人 xiǎng zhe 想着 lí kāi 离开。
zuì jìn 最近， ARCO huà xué 化学 gōng sī 公司 gōng bù 公布， tā 他 jì huà 计划 dà dà 大大 kuò zhǎn 扩展 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 1 ， 4 - dīng èr chún 丁二醇 de 的 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子