ประโยคภาษาจีน- 当时我已多少能阅读总谱小声哼着大提琴的调子突然那五个部分如花一般很和谐地在我脑中开放中文句子 (250500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng shí 当时， wǒ 我 yǐ 已 duō shǎo 多少 néng 能 yuè dú 阅读 zǒng pǔ 总谱， xiǎo shēng 小声 hēng 哼 zhe 着 dà tí qín 大提琴 de 的 diào zi 调子， tū rán 突然， nà wǔ 那五 gè bù 个部 fēn 分 rú huā 如花 yì bān 一般 hěn 很 hé xié 和谐 de 地 zài 在 wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 kāi fàng 开放。
I could by then more or less read a score, and was humming the cello line, when suddenly all five parts blossomed 12)harmonically in my head.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 hú biān 湖边， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 hú miàn 湖面 shàng 上 piǎo miǎo 缥缈 zhe 着 de 的 bó wù 薄雾。 yí zhèn 一阵 zhī zhī 吱吱 yà yà 轧轧 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力 dài dào 带到 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 lüè guò 掠过 shuǐ 水 miàn dī 面的 bái tiān é 白天鹅 shēn shang 身上。
dāng shí 当时， wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǒng zhǒng 种种 qí xiǎng 奇想 nòng 弄 dé 得 piāo piāo rán 飘飘然 le 了， zǒu shàng 走上 lóu 楼 qù 去， huī fù 恢复 wǒ de 我的 qiú fàn 囚犯 de 的 zì yóu 自由。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 luó mǎ 罗马 rén 人， yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 shì 是 huó 和 rù qīn 入侵 de 的 sà kè xùn 萨克逊 rén 人 dòu zhēng 斗争 de 的 dà bú liè diān 大不列颠 rén 人， rán ér 然而 bìng 并 méi yǒu 没有 yà sè 亚瑟 cún zài 存在 de 的 zhèng míng 证明。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 nuò tè 诺特 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shè shā 射杀， dàn 但 suǒ tè 索特 shuō 说 tā 他 shè shā 射杀 le 了 nuò tè 诺特。
tǎo lùn 讨论 le 了 huá běi píng yuán 华北平原 zhōu biān 周边 1975 nián 年 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震、 1937 nián 年 hé 荷 zé de 泽地 zhèn 震 jí 及 1830 nián 年 cí xiàn 磁县 dì zhèn 地震 3 cì 次 qiáng zhèn 强震 de 的 dì biǎo 地表 dì zhèn 地震 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 zhè 这 3 gè 个 dì qū 地区 běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 de 的 quán xīn shì 全新世 huó dòng 活动。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wài guān 外观 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ 我 shǐ yòng 使用 PHP dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 le 了 yí xì liè 一系列 biāo jì 标记 — yí gè 一个 biāo jì 标记 yòng yú 用于 biǎo gé 表格 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yè miàn 页面。
tā 她 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 gòu xiǎng 构想 shuō míng huì 说明会， hěn duō 很多 xiǎo shù 小树 lín zhǔ dōu 林主都 chū xí 出席 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， zhè shì 这是 bǎo hù 保护 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 yí cì 一次 jǔ cuò 举措。
tǎo lùn 讨论 le 了 dà xíng 大型 zhá gāng jī 轧钢机 gǔn zǐ 辊子 gōng jiàn 工件 wài 外 yuán 圆 mó xiāo 磨削 tí gāo 提高 xíng zhuàng 形状 jīng dù 精度 wèn tí 问题。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
tā 她 zhōng rì 终日 wú suǒ shì shì 无所事事， chú le 除了 dào 到 mǔ qīn 母亲 de 的 fú zhuāng diàn 服装店 bāng máng 帮忙， jiù shì 就是 yóu zǒu 游走 yú 于 jiù jīn shān 旧金山 bù tóng 不同 nán rén 男人 zhī jiān 之间， bìng 并 zài yì 在意 wài 外 huái yùn 怀孕 hòu 后 zuò 做 le 了 rén gōng liú chǎn 人工流产。
yǒu xiē rén 有些人 xiàn rù 陷入 shì qing 事情 zhōng shí 中时， qīng xiàng yú 倾向于 fǎn chú 反刍 jī běn 基本 wèn tí 问题 lái 来 bǎ 把 shì qing 事情 qū zhú 驱逐 chū 出 nǎo hǎi 脑海。
tǎo lùn 讨论 le 了 bàng mó jī 棒磨机 zhòng dì 中的 lì dù 粒度 xuǎn zé xìng 选择性 mó 磨 kuàng 矿 xiàn xiàng 现象。
tā 她 jīng cháng 经常 chuān 穿 hóng sè 红色 de 的 qún zi 裙子 huó 和 yī 一 shuāng 双 bái 白 xié zi 鞋子。
zài 在 běn tú 本图 xià 下 yuán 缘， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 jiàn zhù 建筑 — — hā lì fǎ 哈利法 tǎ 塔（ tú piàn 图片 yòu xià jiǎo 右下角， chā tú 插图 yǐ 已 xuán zhuǎn 旋转 90 dù 度）。
tǎo lùn 讨论 le 了 xiāo suān ǎn 硝酸铵、 liú suān ǎn 硫酸铵 hé 和 nóng 浓 liú suān 硫酸 duì 对 zì zhì 自制 jiǎ qiào sù 甲壳素 rè 热 jiàng jiě 降解 hé 和 rè 热 yǎng huà 氧化 jiàng jiě 降解 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， nà shí 那时 hái shi 还是 sī bīn sè 斯宾塞 xiǎo jie 小姐 de 的 dài ān nà 戴安娜 shēn chuān 身穿 zhè jiàn 这件 lǐ fú 礼服 fǔ shēn 俯身 cóng 从 chē zhōng 车中 chū lái 出来， yàn 艳 jīng 惊 sì zuò 四座， xiàn chǎng 现场 de 的 shǎn guāng dēng 闪光灯 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， bìng 并 zài 在 dì èr tiān 第二天 qiǎng zhàn 抢占 le 了 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条， biāo 标 tí wèi 题为《 dài ān nà 戴安娜 fēng gé 风格 dà dǎn 大胆 yǐn lǐng shí shàng 引领时尚 xiān fēng 先锋》。
tā 她 rào 绕 zhe 着 jiào táng 教堂 de 的 guǎi jiǎo 拐角 tiào wǔ 跳舞， yīn wèi 因为 tā 她 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， yú shì 于是 mǎ chē fū 马车夫 zhuī 追 zhe 着 tā 她 pǎo 跑 bǎ 把 tā 她 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住。
dāng shí 当时， jīn zhèng rì 金正日 zhǎng zǐ 长子 jīn zhèng nán 金正男 de 的 14 suì 岁 ér zi 儿子， hé 和 zài 在 xiāng gǎng 香港 jí 及 Ào mén 澳门 shàng 上 zhōng xué 中学 de 的 5 míng 名 hán guó 韩国 péng you 朋友 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 shēng wù 生物 fǎn yīng qì 反应器 ér 而 bú shi 不是 kāi fàng 开放 de 的 péi yǎng 培养 chí 池， diǎn xíng 典型 de 的 jiù shì 就是 zài 在 guǎn ér lǐ 管儿里 yǎng 养 zǎo 藻。
tǎo lùn 讨论 le 了 chún suān 醇酸 bǐ 比、 fǎn yīng shí jiān 反应时间、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量 duì 对 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 de 的 nà xiē 那些 jiù 旧 kè běn 课本 ér 儿， zú zú 足足 huā fèi 花费 le 了 wǒ 我 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 yán dú 研读 ne 呢。
tā 她 gěi 给 sī rén 私人 shòu kè 授课 yǐ 以 tiē bǔ 贴补 shōu rù 收入。
yǒu xiē 有些 fēn mì 分泌 fāng jiě shí 方解石 de 的 shēng wù 生物， huì 会 zài 在 fēn mì wù 分泌物 zhōng jiā 中加 rù 入 měi 镁。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 lián jiē 连接 duān kǒu 端口 zhù cè 注册 CIM shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yǐ 以 bì miǎn 避免 zēng jiā 增加 fù zá dù 复杂度。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 yǒu 有 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， tóu tòng 头痛， hé 和 wèi tòng 胃痛。
dāng 当 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 sān gè 三个 yòng yú 用于 píng pàn 评判 yín háng yè 银行业 chí xù 持续 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 de 的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 pàn duàn 判断 shàng zhōu 上周 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 de 的 biǎo xiàn 表现 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常 nà yàng 那样， zì rán ér rán 自然而然 yīng lā xiǎng 应拉响 jǐng zhōng 警钟。
tā 她 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， rán hòu 然后 kàn 看 xiàng 向 dì bǎn 地板。

ประโยคภาษาจีน
dāng shí 当时， wǒ 我 zhèng 正 zuò zài 坐在 hú biān 湖边， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 hú miàn 湖面 shàng 上 piǎo miǎo 缥缈 zhe 着 de 的 bó wù 薄雾。 yí zhèn 一阵 zhī zhī 吱吱 yà yà 轧轧 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力 dài dào 带到 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhèng zài 正在 lüè guò 掠过 shuǐ 水 miàn dī 面的 bái tiān é 白天鹅 shēn shang 身上。
dāng shí 当时， wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǒng zhǒng 种种 qí xiǎng 奇想 nòng 弄 dé 得 piāo piāo rán 飘飘然 le 了， zǒu shàng 走上 lóu 楼 qù 去， huī fù 恢复 wǒ de 我的 qiú fàn 囚犯 de 的 zì yóu 自由。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 luó mǎ 罗马 rén 人， yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 shì 是 huó 和 rù qīn 入侵 de 的 sà kè xùn 萨克逊 rén 人 dòu zhēng 斗争 de 的 dà bú liè diān 大不列颠 rén 人， rán ér 然而 bìng 并 méi yǒu 没有 yà sè 亚瑟 cún zài 存在 de 的 zhèng míng 证明。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 nuò tè 诺特 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shè shā 射杀， dàn 但 suǒ tè 索特 shuō 说 tā 他 shè shā 射杀 le 了 nuò tè 诺特。
tǎo lùn 讨论 le 了 huá běi píng yuán 华北平原 zhōu biān 周边 1975 nián 年 hǎi chéng 海城 dì zhèn 地震、 1937 nián 年 hé 荷 zé de 泽地 zhèn 震 jí 及 1830 nián 年 cí xiàn 磁县 dì zhèn 地震 3 cì 次 qiáng zhèn 强震 de 的 dì biǎo 地表 dì zhèn 地震 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 zhè 这 3 gè 个 dì qū 地区 běi 北 xī 西 xiàng 向 duàn liè 断裂 de 的 quán xīn shì 全新世 huó dòng 活动。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wài guān 外观 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ 我 shǐ yòng 使用 PHP dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 le 了 yí xì liè 一系列 biāo jì 标记 — yí gè 一个 biāo jì 标记 yòng yú 用于 biǎo gé 表格 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yè miàn 页面。
tā 她 zǔ zhī 组织 le 了 yí cì 一次 gòu xiǎng 构想 shuō míng huì 说明会， hěn duō 很多 xiǎo shù 小树 lín zhǔ dōu 林主都 chū xí 出席 le 了。
yǒu xiē rén 有些人 shuō 说， zhè shì 这是 bǎo hù 保护 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 de 的 yí cì 一次 jǔ cuò 举措。
tǎo lùn 讨论 le 了 dà xíng 大型 zhá gāng jī 轧钢机 gǔn zǐ 辊子 gōng jiàn 工件 wài 外 yuán 圆 mó xiāo 磨削 tí gāo 提高 xíng zhuàng 形状 jīng dù 精度 wèn tí 问题。
zài 在 běn 本 lì 例 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 fú wù 服务 dōu 都 shì fēi 是非 lùn shù 论述 de 的， dàn shì 但是 tí gōng 提供 huó 和 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 cān yù zhě 参与者 tōng cháng 通常 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
tā 她 zhōng rì 终日 wú suǒ shì shì 无所事事， chú le 除了 dào 到 mǔ qīn 母亲 de 的 fú zhuāng diàn 服装店 bāng máng 帮忙， jiù shì 就是 yóu zǒu 游走 yú 于 jiù jīn shān 旧金山 bù tóng 不同 nán rén 男人 zhī jiān 之间， bìng 并 zài yì 在意 wài 外 huái yùn 怀孕 hòu 后 zuò 做 le 了 rén gōng liú chǎn 人工流产。
yǒu xiē rén 有些人 xiàn rù 陷入 shì qing 事情 zhōng shí 中时， qīng xiàng yú 倾向于 fǎn chú 反刍 jī běn 基本 wèn tí 问题 lái 来 bǎ 把 shì qing 事情 qū zhú 驱逐 chū 出 nǎo hǎi 脑海。
tǎo lùn 讨论 le 了 bàng mó jī 棒磨机 zhòng dì 中的 lì dù 粒度 xuǎn zé xìng 选择性 mó 磨 kuàng 矿 xiàn xiàng 现象。
tā 她 jīng cháng 经常 chuān 穿 hóng sè 红色 de 的 qún zi 裙子 huó 和 yī 一 shuāng 双 bái 白 xié zi 鞋子。
zài 在 běn tú 本图 xià 下 yuán 缘， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lìng 另 yí gè 一个 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 jiàn zhù 建筑 — — hā lì fǎ 哈利法 tǎ 塔（ tú piàn 图片 yòu xià jiǎo 右下角， chā tú 插图 yǐ 已 xuán zhuǎn 旋转 90 dù 度）。
tǎo lùn 讨论 le 了 xiāo suān ǎn 硝酸铵、 liú suān ǎn 硫酸铵 hé 和 nóng 浓 liú suān 硫酸 duì 对 zì zhì 自制 jiǎ qiào sù 甲壳素 rè 热 jiàng jiě 降解 hé 和 rè 热 yǎng huà 氧化 jiàng jiě 降解 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng shí 当时， nà shí 那时 hái shi 还是 sī bīn sè 斯宾塞 xiǎo jie 小姐 de 的 dài ān nà 戴安娜 shēn chuān 身穿 zhè jiàn 这件 lǐ fú 礼服 fǔ shēn 俯身 cóng 从 chē zhōng 车中 chū lái 出来， yàn 艳 jīng 惊 sì zuò 四座， xiàn chǎng 现场 de 的 shǎn guāng dēng 闪光灯 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， bìng 并 zài 在 dì èr tiān 第二天 qiǎng zhàn 抢占 le 了 bào zhǐ 报纸 tóu tiáo 头条， biāo 标 tí wèi 题为《 dài ān nà 戴安娜 fēng gé 风格 dà dǎn 大胆 yǐn lǐng shí shàng 引领时尚 xiān fēng 先锋》。
tā 她 rào 绕 zhe 着 jiào táng 教堂 de 的 guǎi jiǎo 拐角 tiào wǔ 跳舞， yīn wèi 因为 tā 她 tíng 停 bù 不 xià lai 下来， yú shì 于是 mǎ chē fū 马车夫 zhuī 追 zhe 着 tā 她 pǎo 跑 bǎ 把 tā 她 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住。
dāng shí 当时， jīn zhèng rì 金正日 zhǎng zǐ 长子 jīn zhèng nán 金正男 de 的 14 suì 岁 ér zi 儿子， hé 和 zài 在 xiāng gǎng 香港 jí 及 Ào mén 澳门 shàng 上 zhōng xué 中学 de 的 5 míng 名 hán guó 韩国 péng you 朋友 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 shēng wù 生物 fǎn yīng qì 反应器 ér 而 bú shi 不是 kāi fàng 开放 de 的 péi yǎng 培养 chí 池， diǎn xíng 典型 de 的 jiù shì 就是 zài 在 guǎn ér lǐ 管儿里 yǎng 养 zǎo 藻。
tǎo lùn 讨论 le 了 chún suān 醇酸 bǐ 比、 fǎn yīng shí jiān 反应时间、 cuī huà jì 催化剂 yòng liàng 用量 duì 对 shōu lǜ 收率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 de 的 nà xiē 那些 jiù 旧 kè běn 课本 ér 儿， zú zú 足足 huā fèi 花费 le 了 wǒ 我 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 yán dú 研读 ne 呢。
tā 她 gěi 给 sī rén 私人 shòu kè 授课 yǐ 以 tiē bǔ 贴补 shōu rù 收入。
yǒu xiē 有些 fēn mì 分泌 fāng jiě shí 方解石 de 的 shēng wù 生物， huì 会 zài 在 fēn mì wù 分泌物 zhōng jiā 中加 rù 入 měi 镁。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 lèi 类， gāi lèi 该类 shōu jí 收集 le 了 yòng yú 用于 chá xún 查询 huó 和 tián chōng 填充 yóu 由 xiàng 项 huó 和 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 cí diǎn 词典 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 lián jiē 连接 duān kǒu 端口 zhù cè 注册 CIM shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yǐ 以 bì miǎn 避免 zēng jiā 增加 fù zá dù 复杂度。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 yǒu 有 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 shuì mián 睡眠 zhàng ài 障碍， tóu tòng 头痛， hé 和 wèi tòng 胃痛。
dāng 当 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 sān gè 三个 yòng yú 用于 píng pàn 评判 yín háng yè 银行业 chí xù 持续 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 de 的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 pàn duàn 判断 shàng zhōu 上周 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 de 的 biǎo xiàn 表现 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常 nà yàng 那样， zì rán ér rán 自然而然 yīng lā xiǎng 应拉响 jǐng zhōng 警钟。
tā 她 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， rán hòu 然后 kàn 看 xiàng 向 dì bǎn 地板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子