ประโยคภาษาจีน- 当最受关注的三个用于评判银行业持续萎靡不振的标准就像它们判断上周欧洲市场的表现情况是否正常那样自然而然应拉响警钟中文句子 (251400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 sān gè 三个 yòng yú 用于 píng pàn 评判 yín háng yè 银行业 chí xù 持续 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 de 的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 pàn duàn 判断 shàng zhōu 上周 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 de 的 biǎo xiàn 表现 qíng kuàng 情况 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常 nà yàng 那样， zì rán ér rán 自然而然 yīng lā xiǎng 应拉响 jǐng zhōng 警钟。
When all three of the most-watched gauges of stability in banking deteriorate, as they did in Europe in the last week of May, there is naturally a rush to sound the alarm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限 pò jìn 迫近 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
dāng 当 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 gē 歌 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 nǐ de 你的 ěr gǔ 耳鼓， shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 sì hū 似乎 wán quán 完全 míng liǎo 明了。
yǒu xiē 有些 kǒu hào 口号 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者 tā 它 kě yǐ 可以 dài lái 带来 zì xìn 自信， páng fó 彷佛 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 dōu 都 shì 是 zì xìn 自信 zēng fú 增幅 qì 器。
yǒu xiē 有些 kě kǒu 可口 de 的 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 ér yǐ 而已， yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 shí shàng jiè 时尚界 jué dìng 决定 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 chuān shang 穿上 tā 它。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 jiě jué 解决 xià zǎi 下载 DRM nèi róng 内容 shí 时 yù dào 遇到 de 的 pín fán 频繁 zhōng duàn 中断 wèn tí 问题。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， dì yī bù 第一步 shì 是 shí bié 识别 yǔ 与 “ fèi diàn 费电 ” xiāng guān 相关 de 的 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 mó shì 模式， rán hòu 然后 zài 在 jiǎn cè 检测 dào 到 zhè xiē 这些 mó shì 模式 shí 时 jī huó 激活 jié diàn 节电 mó shì 模式。
tā 她 lián hé 联合 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ gǎi biàn 改变 bǐ lì 比例 ” de 的 nǚ xìng zǔ zhī 女性组织， tā 她 nǔ lì 努力 shǐ 使 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 zǒu 走 dào 到 tái qián 台前。
ràng 让 yí qiè 一切 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， dài 待 wǒ men 我们 bèi 被 cuò luàn 错乱 yǔ 与 shī héng 失衡 bāo wéi 包围， shēn xiàn 深陷 zhān wàng 谵妄， zì 自 yǔ zhòu 宇宙 huí guī 回归 hóng méng 鸿蒙， zì 自 xíng tǐ 形体 huà wèi 化为 wō xuán 涡旋。
dāng 当 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ bǎn 主板 gōng yìng shāng 供应商 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 BIOS ér 而 bù 不 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhǔ liú 主流 de 的 shāng yè 商业 shí xiàn 实现 shí 时， jiāng 将 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
tā 她 jiān bǎng 肩膀 liǎng cè 两侧 zhǎng chū 长出 é wài 额外 gǔ tou 骨头， bìng qíng 病情 huì 会 lìng 令 tā 她 de 的 jī jiàn 肌腱 jì xù 继续 gǔ huà 骨化， shēn tǐ 身体 zhú bù 逐步 tān huàn 瘫痪， zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 bǐ jiān 笔尖 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 10 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 wù chā 误差 qū yù 区域， ér 而 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 qīng xī 清晰 de 的 qū fēn 区分 guò 过。
zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 jiàng 将 zhòng xiě 重写 zhè ge 这个 qiē diǎn 切点 yǐ 以 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 cè shì 测试 mó shì 模式。
tā 她 néng 能 zài 在 wèi 为 tā 他 yuán mèng 圆梦 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 hù bǔ 互补。
ràng 让 rén 人 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 xiāng gān 相干 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
zài 在 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后， xīn 新 tiáo yuē 条约 chéng wéi 成为 guó huì 国会 gòng hé dǎng rén 共和党人 yǔ 与 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zhī jiān 之间 shǒu lún 首轮 jiào liàng 较量 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yǒu xiē 有些 guó jì zǔ zhī 国际组织 tí chàng 提倡 zhí zhào 执照 zhì dù 制度， yǐ biàn 以便 bǎo hù 保护 jì zhě 记者 miǎn shòu 免受 zhèng fǔ 政府 de 的 sāo rǎo 骚扰 huò 或 shāng hài 伤害。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 réng 仍 shǐ yòng 使用 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài gān 晒干 zhuān kuài 砖块 de 的 fāng fǎ 方法。
ràng 让 tā men 他们 yǔ 与 lìng yī 另一 gè rén 个人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 xiǎo zǔ 小组 jié chéng 结成 tuán duì 团队。
tā 她 liǎn shàng 脸上 hé 和 shǒu shàng 手上 tū rán 突然 quán 全 fā chū 发出 le 了 xún má zhěn 荨麻疹。
dāng 当 yǒu 有 guò duō 过多 de 的 shī shēng 师生 quē qín 缺勤、 kuàng kè 旷课 ér 而 bù néng 不能 qiè hé shí jì 切合实际 de 地 chí xù 持续 shàng 上 kè shí 课时， xué xiào 学校 yīn cǐ 因此 jiù yào 就要 guān bì 关闭， huò zhě 或者 lín shí 临时 tíng kè 停课。 zhè shí 这时， guān bì 关闭 xué xiào 学校 yě 也 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反应 xìng 性 cuò shī 措施。
tā 她 liǎn sè 脸色 shà bái 煞白， wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏。
ràng 让 tā 他 jiāo jí 焦急 bù ān 不安 de 的 shì 是 zhé duàn 折断 de 的 yào shi 钥匙 bǎ 把 suǒ kǒng 锁孔 gěi 给 kǎ zhù 卡住 le 了。
dàng jī 当机 gòu 构 zūn xún 遵循 cè huà 策划 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 móu qǔ 谋取 gǎi jìn 改进， zhè ge 这个 gǎi jìn 改进 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hěn kuài 很快 jiù 就 cè huà 策划 hǎo 好 de 的 guò chéng 过程。
tā zì jǐ 她自己 fù zé 负责 shàn xiǔ 膳宿， tā 她 shū shu 叔叔 gōng jǐ 供给 tā 她 xué fèi 学费。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 yǐ 以 hū 芴 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 zhī 之 guǎ 寡 jù 聚 wù 物 de 的 gè zhǒng 各种 guāng diàn 光电 yuán jiàn 元件。
dāng 当 jié kè 杰克 de 的 Ā fán dá 阿凡达 fēn shēn 分身 chū xiàn 出现， tā 他 bù jǐn 不仅 néng 能 zǒu lù 走路， ér qiě 而且 pǎo bù 跑步 hè 和 fēi yuè 飞跃， ér qiě 而且 tā 它 chōng pèi 充沛 de 的 jīng shen 精神 miàn mào 面貌 yě 也 dé dào 得到 le 了 chuán chéng 传承。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 shì 是 zǒu dú 走读 de 的， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 shì 是 zhù sù 住宿 de 的。
zài 在 běn xiàng 本项 yán jiū 研究 zhōng 中， diàn xiàn 电线 bèi 被 zhí rù 植入 dào 到 nèi cè 内侧 niè yè 颞叶， dà nǎo 大脑 de 的 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 jì yì 记忆 yǔ 与 duì 对 fù zá 复杂 tú àn 图案（ lì rú 例如 rén liǎn 人脸） de 的 fēn biàn 分辨。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zuì hòu 最后 shí xiàn 时限 pò jìn 迫近 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
dāng 当 zuì 最 shì yí 适宜 de 的 gē 歌 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 nǐ de 你的 ěr gǔ 耳鼓， shēng mìng 生命 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 sì hū 似乎 wán quán 完全 míng liǎo 明了。
yǒu xiē 有些 kǒu hào 口号 yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者 tā 它 kě yǐ 可以 dài lái 带来 zì xìn 自信， páng fó 彷佛 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 dōu 都 shì 是 zì xìn 自信 zēng fú 增幅 qì 器。
yǒu xiē 有些 kě kǒu 可口 de 的 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 bú zài 不再 zhǐ shì 只是 mǎn zú 满足 kǒu fù zhī yù 口腹之欲 ér yǐ 而已， yǒu 有 liáng zhī 良知 de 的 shí shàng jiè 时尚界 jué dìng 决定 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 chuān shang 穿上 tā 它。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 tàn suǒ 探索 rú hé 如何 jiě jué 解决 xià zǎi 下载 DRM nèi róng 内容 shí 时 yù dào 遇到 de 的 pín fán 频繁 zhōng duàn 中断 wèn tí 问题。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， dì yī bù 第一步 shì 是 shí bié 识别 yǔ 与 “ fèi diàn 费电 ” xiāng guān 相关 de 的 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 mó shì 模式， rán hòu 然后 zài 在 jiǎn cè 检测 dào 到 zhè xiē 这些 mó shì 模式 shí 时 jī huó 激活 jié diàn 节电 mó shì 模式。
tā 她 lián hé 联合 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ gǎi biàn 改变 bǐ lì 比例 ” de 的 nǚ xìng zǔ zhī 女性组织， tā 她 nǔ lì 努力 shǐ 使 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 zǒu 走 dào 到 tái qián 台前。
ràng 让 yí qiè 一切 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， dài 待 wǒ men 我们 bèi 被 cuò luàn 错乱 yǔ 与 shī héng 失衡 bāo wéi 包围， shēn xiàn 深陷 zhān wàng 谵妄， zì 自 yǔ zhòu 宇宙 huí guī 回归 hóng méng 鸿蒙， zì 自 xíng tǐ 形体 huà wèi 化为 wō xuán 涡旋。
dāng 当 yǒu 有 yí gè 一个 zhǔ bǎn 主板 gōng yìng shāng 供应商 jué dìng 决定 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 BIOS ér 而 bù 不 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhǔ liú 主流 de 的 shāng yè 商业 shí xiàn 实现 shí 时， jiāng 将 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
tā 她 jiān bǎng 肩膀 liǎng cè 两侧 zhǎng chū 长出 é wài 额外 gǔ tou 骨头， bìng qíng 病情 huì 会 lìng 令 tā 她 de 的 jī jiàn 肌腱 jì xù 继续 gǔ huà 骨化， shēn tǐ 身体 zhú bù 逐步 tān huàn 瘫痪， zuì zhōng 最终 biàn chéng 变成 yī zūn 一尊 diāo xiàng 雕像。
ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是 mài kè mǎ hóng xiàn 麦克马洪线 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kuān dà 宽大 de 的 bǐ jiān 笔尖 huì zhì 绘制 de 的， zhè 这 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 10 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 wù chā 误差 qū yù 区域， ér 而 zài 在 zhè 这 zhī hòu 之后 yě 也 cóng wèi 从未 bèi 被 qīng xī 清晰 de 的 qū fēn 区分 guò 过。
zài 在 běn wén 本文 de 的 hòu mian 后面， wǒ 我 jiàng 将 zhòng xiě 重写 zhè ge 这个 qiē diǎn 切点 yǐ 以 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 cè shì 测试 mó shì 模式。
tā 她 néng 能 zài 在 wèi 为 tā 他 yuán mèng 圆梦 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 hù bǔ 互补。
ràng 让 rén 人 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 xiāng gān 相干 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
zài 在 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后， xīn 新 tiáo yuē 条约 chéng wéi 成为 guó huì 国会 gòng hé dǎng rén 共和党人 yǔ 与 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zhī jiān 之间 shǒu lún 首轮 jiào liàng 较量 de 的 jiāo diǎn 焦点。
yǒu xiē 有些 guó jì zǔ zhī 国际组织 tí chàng 提倡 zhí zhào 执照 zhì dù 制度， yǐ biàn 以便 bǎo hù 保护 jì zhě 记者 miǎn shòu 免受 zhèng fǔ 政府 de 的 sāo rǎo 骚扰 huò 或 shāng hài 伤害。
ràng 让 rén 人 jǔ sàng 沮丧 de 的 shì 是， xuè 血 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shèn chū 渗出， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱。
yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 réng 仍 shǐ yòng 使用 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài gān 晒干 zhuān kuài 砖块 de 的 fāng fǎ 方法。
ràng 让 tā men 他们 yǔ 与 lìng yī 另一 gè rén 个人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 xiǎo zǔ 小组 jié chéng 结成 tuán duì 团队。
tā 她 liǎn shàng 脸上 hé 和 shǒu shàng 手上 tū rán 突然 quán 全 fā chū 发出 le 了 xún má zhěn 荨麻疹。
dāng 当 yǒu 有 guò duō 过多 de 的 shī shēng 师生 quē qín 缺勤、 kuàng kè 旷课 ér 而 bù néng 不能 qiè hé shí jì 切合实际 de 地 chí xù 持续 shàng 上 kè shí 课时， xué xiào 学校 yīn cǐ 因此 jiù yào 就要 guān bì 关闭， huò zhě 或者 lín shí 临时 tíng kè 停课。 zhè shí 这时， guān bì 关闭 xué xiào 学校 yě 也 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 fǎn yìng 反应 xìng 性 cuò shī 措施。
tā 她 liǎn sè 脸色 shà bái 煞白， wǒ 我 nù bù kě è 怒不可遏。
ràng 让 tā 他 jiāo jí 焦急 bù ān 不安 de 的 shì 是 zhé duàn 折断 de 的 yào shi 钥匙 bǎ 把 suǒ kǒng 锁孔 gěi 给 kǎ zhù 卡住 le 了。
dàng jī 当机 gòu 构 zūn xún 遵循 cè huà 策划 qū dòng 驱动 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 móu qǔ 谋取 gǎi jìn 改进， zhè ge 这个 gǎi jìn 改进 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hěn kuài 很快 jiù 就 cè huà 策划 hǎo 好 de 的 guò chéng 过程。
tā zì jǐ 她自己 fù zé 负责 shàn xiǔ 膳宿， tā 她 shū shu 叔叔 gōng jǐ 供给 tā 她 xué fèi 学费。
zài 在 běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 yǐ 以 hū 芴 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 zhī 之 guǎ 寡 jù 聚 wù 物 de 的 gè zhǒng 各种 guāng diàn 光电 yuán jiàn 元件。
dāng 当 jié kè 杰克 de 的 Ā fán dá 阿凡达 fēn shēn 分身 chū xiàn 出现， tā 他 bù jǐn 不仅 néng 能 zǒu lù 走路， ér qiě 而且 pǎo bù 跑步 hè 和 fēi yuè 飞跃， ér qiě 而且 tā 它 chōng pèi 充沛 de 的 jīng shen 精神 miàn mào 面貌 yě 也 dé dào 得到 le 了 chuán chéng 传承。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 shì 是 zǒu dú 走读 de 的， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 shì 是 zhù sù 住宿 de 的。
zài 在 běn xiàng 本项 yán jiū 研究 zhōng 中， diàn xiàn 电线 bèi 被 zhí rù 植入 dào 到 nèi cè 内侧 niè yè 颞叶， dà nǎo 大脑 de 的 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 jì yì 记忆 yǔ 与 duì 对 fù zá 复杂 tú àn 图案（ lì rú 例如 rén liǎn 人脸） de 的 fēn biàn 分辨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子