ประโยคภาษาจีน- 讨论了环糊精衍生物在药剂学和色谱分离中的新用途中文句子 (250814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎo lùn 讨论 le 了 huán hú jīng 环糊精 yǎn shēng wù 衍生物 zài 在 yào jì xué 药剂学 hé 和 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 zhòng dì 中的 xīn 新 yòng tú 用途。
New uses of cyclodextrin derivatives in pharmacy and chromatography are discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 jiǎ 瘕 de 的 dìng yì 定义， yǐ jí 以及 bìng 病 wèi 位、 bìng yīn 病因、 bìng jī 病机， bìng 并 liè jǔ 列举 àn lì 案例 shuō míng 说明 qí 其 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治。
tǎo lùn 讨论 le 了 pò kǒu 破口 liè kāi 裂开 shí jiān 时间 duì 对 shòu lì 受力 zài hè 载荷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 她 hěn 很 ài 爱 tā 她 fù mǔ 父母， tā 她 fù mǔ 父母 yě 也 hěn 很 ài 爱 tā 她， tā 她 hái shuō 还说， tā 她 fù mǔ 父母 qí shí 其实 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明， zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 dú yǐn 毒瘾 hé 和 yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 de 的 pín kùn 贫困 cái 才 shǐ 使 tā men 他们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 jiào yǎng 教养 tā men 她们 jiě mèi 姐妹。
tā 她 jīng yàn 经验 gèng 更 fēng fù 丰富， zhè shì 这是 tā 她 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
dāng shí 当时， zǒu dú shēng 走读生 shì 是 shǎo shù 少数， zhè 这 dà gài 大概 shì 是 kǎi tè 凯特 gǎn dào 感到 bèi 被 rén 人 pái chì 排斥 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yīn sù 因素。
zài 在 běn tú 本图 zhōng 中， huáng sè 黄色 tú dīng 图钉 biǎo shì 表示 Placemark duì xiàng 对象。
zài 在 běn 本 shí yàn 实验 shì 室， wèi 为 jiā cán 家蚕 lái yuán 来源 cháng 肠 qiú jūn 球菌 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 zuì jiā 最佳 RAPD fēn xī 分析 mó xíng 模型。
yǒu xiē 有些 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 zī xùn 资讯 jiù 就 xiàng 像 lǜ 绿 jiāo 椒 yí yàng 一样， duì 对 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的， yě xǔ 也许 nǐ 你 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 suǒ yào 索要， bú guò 不过 zì jǐ 自己 de 的 wǎn 碗 lǐ 里 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 duō fàng 多放 diǎn 点 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西。
tā 她 jǐ yǔ 给予 xì nòng 戏弄 què 却 bú dài 不带 jiū chán 纠缠 , yòu huò 诱惑 què 却 bú dài 不带 mǎn zú 满足 , huān kuài 欢快 què 却 bú dài 不带 wēi xiǎn 危险 .
tǎo lùn 讨论 le 了 cáng nán 藏南 guò 过 lǚ 铝 huā gāng yán 花岗岩 zhōng 中 diàn qì shí 电气石 de 的 dì zhì 地质 chǎn zhuàng 产状、 kuàng wù xué 矿物学 hé 和 kuàng wù 矿物 huà xué 化学 tè zhēng 特征。
zài 在 běn 本 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 xià 下， chāo duǎn bō 超短波 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 tǐ nèi 体内 yǒu 有 jīn shǔ 金属 de 的 bù wèi 部位。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 pò chǎn 破产 huò zhě 或者 bèi 被 shí lì 实力 gèng 更 xióng hòu 雄厚 de 的 guó yíng 国营 duì shǒu 对手 bìng gòu 并购。
dāng 当 chūn yǔ 春雨 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yào 要 xiàng 向 fā 发 shǎn diàn 闪电 de 的 yē hé huá 耶和华 qiú yǔ 求雨。 tā 他 bì 必 wèi 为 zhòng rén 众人 jiàng xià 降下 gān lín 甘霖， shǐ 使 tián yuán 田园 shēng zhǎng 生长 cài shū 菜蔬。
tǎo lùn 讨论 xiàng 像 jià gòu 架构 yǔ 与 shè jì 设计 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 zhǔ tí 主题 shí 时， gù yǒu 固有 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bì xū 必须 jù bèi 具备 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng yī gè 同一个 qíng jìng 情境 zhòng dì 中的 shàng xià wén 上下文 shè zhì 设置。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 le 了 yī 一 fēng yòng 封用 xiàng xíng 象形 tú àn 图案 xiě 写 de 的 xìn 信。
dāng wǎn 当晚 wǒ men 我们 zài 在 zǒng dū 总督 de 的 guān dǐ 官邸 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
zài 在 běn 本 jiào chéng 教程 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 xué xí 学习 dào 到 zěn yàng 怎样 chuàng jiàn 创建 dài 带 yì xiē 一些 shì 饰 yǒu 有 chōu xiàng 抽象 wài xíng 外形 de 的 shí máo 时髦 xié dù 斜度 de 的 hēi sè 黑色 bèi jǐng 背景， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 Vista bèi jǐng 背景 fēng gé 风格 de 的 qiáng zhǐ 墙纸。
yǒu xiē 有些 fēn qí 分歧 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， jí shǐ 即使 shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的 guān chá 观察 yě 也 kàn dé chū 看得出 lái 来， yìn dù 印度 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yì zhí 一直 yǔ 与 měi guó 美国 wán quán 完全 bù tóng 不同。
tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 shí ròu dòng wù 食肉动物 shì 是 wèi le 为了 biàn de 变得 chéng shú 成熟， nà yàng 那样 jiù 就 bú zài 不再 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， bú zài 不再 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 yòu zhì 幼稚 hǎo 好 piàn 骗， yú chǔn 愚蠢 tòu dǐng 透顶。 ”
yǒu xiē 有些 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jù yǒu 具有 fǎn guāng jìng 反光镜 suǒ dìng 锁定 ( MLU ) gōng néng 功能， kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 zào chéng 造成 de 的 xiàng jī 相机 dǒu dòng 抖动（ zhè 这 yě 也 shì 是 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jīng diǎn 经典 “ kā chā 喀嚓 shēng 声 ” de 的 lái yuán 来源）。
tā 她 měi lì 美丽 shǐ 使 chī zuì 痴醉。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 jié zhī 截肢 huò 或 zhāi chú 摘除 qì guān 器官。
ràng 让 “ zuò wò bú nìng 坐卧不宁 ” de 的 nián guāng 年光 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 hòu guǒ 后果 ” 。 bú yào 不要 làng 浪 zhì 掷 huá chǐ 华侈 jīng lì 精力， jiāng 将 tā 它 tóu 投 dào 到 gù yì 故意 yì 义 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng yào 将要 jìn yí bù 进一步 miáo shù 描述 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话， bìng qiě 并且 jiè shào 介绍 zài 在 zhè 这 yí xì liè 一系列 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 yào 要 shí xiàn 实现 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话。
dāng yuè 当月 guāng 光 zhào yào 照耀 zài 在 tiān jì 天际 de shí hòu 的时候， yè yīng 夜莺 fēi 飞 dào liǎo 到了 méi guī 玫瑰 shù shàng 树上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 她 de 的 xiōng pú 胸脯 tiē 贴 zài 在 cì 刺 shàng 上。
tā 她 jiān tóu 肩头 guǒ 裹 zhe 着 báo 薄 tǎn zi 毯子， chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 lái huí 来回 duó bù 踱步， sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖。
zài 在 běn wén 本文 de 的 shāo hòu 稍后 bù fen 部分 zhōng 中， jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 fú wù qì 服务器 de 的 xìng néng 性能。
ràng 让 rén 人 hào qí 好奇 de 的 shì 是， yǒu xiē 有些 kūn chóng 昆虫 kě yǐ 可以 shēng huó 生活 zài 在 píng 瓶 zhuàng 状 tǐ 体 de 的 nèi bù 内部， ér 而 bù 不 diào 掉 rù 入 nián yè 粘液 zhōng 中， lì rú 例如 wén zi 蚊子 hé 和 qí 其 yòu chóng 幼虫 kě yǐ 可以 kào 靠 cán hái 残骸 wèi 为 shí 食， jiā sù 加速 liè wù 猎物 de 的 wǎ jiě 瓦解。
tā 她 néng 能 bǎ 把 píng guǒ 苹果 pí xiāo 皮削 chéng 成 cháng cháng 长长 xiù qi 秀气 de 的 yī 一 tiáo 条。
zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 de 的 lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 chuàng lì 创立 zhuān mén 专门 fǎn yìng 反映 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 de 的 zhǎn guǎn 展馆， chēng zhī wéi 称之为 “ qì xiàng 气象 tiān dì 天地 ” de 的 qì xiàng 气象 guǎn 馆 shì 是 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 hé 和 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 lián hé 联合 chéng bàn 承办 de 的 zhǎn guǎn 展馆。

ประโยคภาษาจีน
tǎo lùn 讨论 le 了 jiǎ 瘕 de 的 dìng yì 定义， yǐ jí 以及 bìng 病 wèi 位、 bìng yīn 病因、 bìng jī 病机， bìng 并 liè jǔ 列举 àn lì 案例 shuō míng 说明 qí 其 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治。
tǎo lùn 讨论 le 了 pò kǒu 破口 liè kāi 裂开 shí jiān 时间 duì 对 shòu lì 受力 zài hè 载荷 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 jīng cháng 经常 shuō 说 tā 她 hěn 很 ài 爱 tā 她 fù mǔ 父母， tā 她 fù mǔ 父母 yě 也 hěn 很 ài 爱 tā 她， tā 她 hái shuō 还说， tā 她 fù mǔ 父母 qí shí 其实 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明， zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 dú yǐn 毒瘾 hé 和 yóu cǐ 由此 yǐn qǐ 引起 de 的 pín kùn 贫困 cái 才 shǐ 使 tā men 他们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 jiào yǎng 教养 tā men 她们 jiě mèi 姐妹。
tā 她 jīng yàn 经验 gèng 更 fēng fù 丰富， zhè shì 这是 tā 她 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素。
dāng shí 当时， zǒu dú shēng 走读生 shì 是 shǎo shù 少数， zhè 这 dà gài 大概 shì 是 kǎi tè 凯特 gǎn dào 感到 bèi 被 rén 人 pái chì 排斥 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yīn sù 因素。
zài 在 běn tú 本图 zhōng 中， huáng sè 黄色 tú dīng 图钉 biǎo shì 表示 Placemark duì xiàng 对象。
zài 在 běn 本 shí yàn 实验 shì 室， wèi 为 jiā cán 家蚕 lái yuán 来源 cháng 肠 qiú jūn 球菌 de 的 yí chuán 遗传 duō yàng xìng 多样性 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 le 了 yì zhǒng 一种 zuì jiā 最佳 RAPD fēn xī 分析 mó xíng 模型。
yǒu xiē 有些 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 de 的 zī xùn 资讯 jiù 就 xiàng 像 lǜ 绿 jiāo 椒 yí yàng 一样， duì 对 nǐ 你 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的， yě xǔ 也许 nǐ 你 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 suǒ yào 索要， bú guò 不过 zì jǐ 自己 de 的 wǎn 碗 lǐ 里 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 duō fàng 多放 diǎn 点 zhè zhǒng 这种 dōng xi 东西。
tā 她 jǐ yǔ 给予 xì nòng 戏弄 què 却 bú dài 不带 jiū chán 纠缠 , yòu huò 诱惑 què 却 bú dài 不带 mǎn zú 满足 , huān kuài 欢快 què 却 bú dài 不带 wēi xiǎn 危险 .
tǎo lùn 讨论 le 了 cáng nán 藏南 guò 过 lǚ 铝 huā gāng yán 花岗岩 zhōng 中 diàn qì shí 电气石 de 的 dì zhì 地质 chǎn zhuàng 产状、 kuàng wù xué 矿物学 hé 和 kuàng wù 矿物 huà xué 化学 tè zhēng 特征。
zài 在 běn 本 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 xià 下， chāo duǎn bō 超短波 kě yǐ 可以 ān quán 安全 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 tǐ nèi 体内 yǒu 有 jīn shǔ 金属 de 的 bù wèi 部位。
yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 cóng wèi 从未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始 yùn yíng 运营， lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 pò chǎn 破产 huò zhě 或者 bèi 被 shí lì 实力 gèng 更 xióng hòu 雄厚 de 的 guó yíng 国营 duì shǒu 对手 bìng gòu 并购。
dāng 当 chūn yǔ 春雨 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 yào 要 xiàng 向 fā 发 shǎn diàn 闪电 de 的 yē hé huá 耶和华 qiú yǔ 求雨。 tā 他 bì 必 wèi 为 zhòng rén 众人 jiàng xià 降下 gān lín 甘霖， shǐ 使 tián yuán 田园 shēng zhǎng 生长 cài shū 菜蔬。
tǎo lùn 讨论 xiàng 像 jià gòu 架构 yǔ 与 shè jì 设计 zhè yàng 这样 de 的 fù zá 复杂 zhǔ tí 主题 shí 时， gù yǒu 固有 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一 jiù shì 就是 bì xū 必须 jù bèi 具备 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng yī gè 同一个 qíng jìng 情境 zhòng dì 中的 shàng xià wén 上下文 shè zhì 设置。
tā 她 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 le 了 yī 一 fēng yòng 封用 xiàng xíng 象形 tú àn 图案 xiě 写 de 的 xìn 信。
dāng wǎn 当晚 wǒ men 我们 zài 在 zǒng dū 总督 de 的 guān dǐ 官邸 hé 和 tā 他 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
zài 在 běn 本 jiào chéng 教程 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 xué xí 学习 dào 到 zěn yàng 怎样 chuàng jiàn 创建 dài 带 yì xiē 一些 shì 饰 yǒu 有 chōu xiàng 抽象 wài xíng 外形 de 的 shí máo 时髦 xié dù 斜度 de 的 hēi sè 黑色 bèi jǐng 背景， yǐ 以 chuàng jiàn 创建 Vista bèi jǐng 背景 fēng gé 风格 de 的 qiáng zhǐ 墙纸。
yǒu xiē 有些 fēn qí 分歧 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， jí shǐ 即使 shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的 guān chá 观察 yě 也 kàn dé chū 看得出 lái 来， yìn dù 印度 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yì zhí 一直 yǔ 与 měi guó 美国 wán quán 完全 bù tóng 不同。
tā 她 jì xù 继续 shuō dào 说道： “ liǎo jiě 了解 nà xiē 那些 shí ròu dòng wù 食肉动物 shì 是 wèi le 为了 biàn de 变得 chéng shú 成熟， nà yàng 那样 jiù 就 bú zài 不再 ruǎn ruò kě qī 软弱可欺， bú zài 不再 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 nǐ 你 yòu zhì 幼稚 hǎo 好 piàn 骗， yú chǔn 愚蠢 tòu dǐng 透顶。 ”
yǒu xiē 有些 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jù yǒu 具有 fǎn guāng jìng 反光镜 suǒ dìng 锁定 ( MLU ) gōng néng 功能， kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 jìng miàn 镜面 fān zhuǎn 翻转 zào chéng 造成 de 的 xiàng jī 相机 dǒu dòng 抖动（ zhè 这 yě 也 shì 是 dān fǎn 单反 xiàng jī 相机 jīng diǎn 经典 “ kā chā 喀嚓 shēng 声 ” de 的 lái yuán 来源）。
tā 她 měi lì 美丽 shǐ 使 chī zuì 痴醉。
yǒu xiē 有些 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 jié zhī 截肢 huò 或 zhāi chú 摘除 qì guān 器官。
ràng 让 “ zuò wò bú nìng 坐卧不宁 ” de 的 nián guāng 年光 biàn de 变得 “ fù yǒu 富有 hòu guǒ 后果 ” 。 bú yào 不要 làng 浪 zhì 掷 huá chǐ 华侈 jīng lì 精力， jiāng 将 tā 它 tóu 投 dào 到 gù yì 故意 yì 义 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去。
zài 在 běn wén 本文 zhōng 中， wǒ 我 jiāng yào 将要 jìn yí bù 进一步 miáo shù 描述 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话， bìng qiě 并且 jiè shào 介绍 zài 在 zhè 这 yí xì liè 一系列 wén zhāng 文章 zhōng jiàng 中将 yào 要 shí xiàn 实现 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话。
dāng yuè 当月 guāng 光 zhào yào 照耀 zài 在 tiān jì 天际 de shí hòu 的时候， yè yīng 夜莺 fēi 飞 dào liǎo 到了 méi guī 玫瑰 shù shàng 树上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 她 de 的 xiōng pú 胸脯 tiē 贴 zài 在 cì 刺 shàng 上。
tā 她 jiān tóu 肩头 guǒ 裹 zhe 着 báo 薄 tǎn zi 毯子， chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 lái huí 来回 duó bù 踱步， sè sè fā dǒu 瑟瑟发抖。
zài 在 běn wén 本文 de 的 shāo hòu 稍后 bù fen 部分 zhōng 中， jiāng huì 将会 shè jí 涉及 dào 到 měi 每 yí gè 一个 chéng xù 程序 fú wù qì 服务器 de 的 xìng néng 性能。
ràng 让 rén 人 hào qí 好奇 de 的 shì 是， yǒu xiē 有些 kūn chóng 昆虫 kě yǐ 可以 shēng huó 生活 zài 在 píng 瓶 zhuàng 状 tǐ 体 de 的 nèi bù 内部， ér 而 bù 不 diào 掉 rù 入 nián yè 粘液 zhōng 中， lì rú 例如 wén zi 蚊子 hé 和 qí 其 yòu chóng 幼虫 kě yǐ 可以 kào 靠 cán hái 残骸 wèi 为 shí 食， jiā sù 加速 liè wù 猎物 de 的 wǎ jiě 瓦解。
tā 她 néng 能 bǎ 把 píng guǒ 苹果 pí xiāo 皮削 chéng 成 cháng cháng 长长 xiù qi 秀气 de 的 yī 一 tiáo 条。
zài 在 běn cì 本次 shì bó huì 世博会 de 的 lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 chuàng lì 创立 zhuān mén 专门 fǎn yìng 反映 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 de 的 zhǎn guǎn 展馆， chēng zhī wéi 称之为 “ qì xiàng 气象 tiān dì 天地 ” de 的 qì xiàng 气象 guǎn 馆 shì 是 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 hé 和 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 lián hé 联合 chéng bàn 承办 de 的 zhǎn guǎn 展馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子