ประโยคภาษาจีน- 在此研究中分子生物学被证明是有作用的其揭示了我们现在已知的不同的信号通路中文句子 (259258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài cǐ 在此 yán jiū 研究 zhōng 中 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu zuò yòng 有作用 de 的， qí 其 jiē shì 揭示 le 了 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 bù tóng 不同 de 的 xìn hào 信号 tōng lù 通路。
Molecular biology proved instrumental in this research, which revealed the different signaling pathways that we now know.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， shàn liáng 善良 de 的 rén men 人们 shì 是 bú huì 不会 duī féi 堆肥 nà xiē 那些 è 恶 niàn tou 念头 de 的。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè 这 xǔ duō 许多 tè xìng 特性， nín 您 gòu mǎi 购买 gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
dāng rán 当然， guó jì xiàng qí 国际象棋 chéng xù 程序 yě 也 shì 是 jìn rù 进入 yí gè 一个 gèng wéi 更为 cì jī 刺激 de 的 lǐng yù 领域， wéi qí 围棋 chéng xù 程序 de 的 tiào bǎn 跳板。
xùn liàn 训练 bìng 并 yī lài 依赖 nǐ de 你的 bí zi 鼻子， suǒ yǒu 所有 gǎn zhī 感知 zhī zhōng 之中， xiù jué 嗅觉 wèi 为 dà nǎo 大脑 hé 和 wài jiè 外界 zhī jiān 之间 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 mǐn ruì 敏锐 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 hé 和 guān chá zhě 观察者。
yǒu 有 wèi 位 yī rén 伊人， huò xǔ 或许 nǐ 你 zhī dào 知道
tā 她 zǒu chū 走出 qù 去 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， zhàn 站 zài 在 jiǎng tái 讲台 hòu mian 后面， shè xiàng jī 摄像机 dēng guāng 灯光 shǎn dòng 闪动， pò bù jí dài 迫不急待 de 的 jì zhě 记者 men 们 dōu 都 zài 在 qiǎng 抢 zhe 着 xī yǐn 吸引 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bāo hán 包含 kě 可 kuò zhǎn 扩展 jié diǎn 节点 bù jiàn 部件 de 的 dìng zhì 定制 mó shì 模式， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cǐ 此 tuò pū 拓扑 de 的 jī chǔ 基础。
dāng rán 当然， zài 在 fó shān 佛山 bìng bù 并不 quē fá 缺乏 yǐ 以 bǎo jiàn 保健 wèi míng 为名 tóu 头 de 的 zú yù 足浴 àn mó 按摩 zhōng xīn 中心， jǐ 几 dà 大 rén qì 人气 dǐng shèng 鼎盛 de 的 shāng chǎng 商场 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yě 也 jǐ mǎn 挤满 le 了 měi róng 美容 měi jiǎ 美甲 de 的 shí shàng 时尚 xiǎo diàn 小店。
yì huì 议会 jué dìng 决定 fèi chú 废除 nà 那 xiàng 项 fǎ lìng 法令。
yǒu 有 wèi 位 wǎng yǒu 网友 shuō 说 de hěn 得很 jiǎn dān 简单， yě 也 hěn 很 tòu chè 透彻 — — “ tǎo lùn 讨论 gāi 该 bù gāi 不该 pàn 判 yào 药 jiā 家 xīn 鑫 sǐ xíng 死刑、 lì jí 立即 zhí xíng 执行， zhè jiàn 这件 shì 事 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 huāng miù 荒谬。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下 duì 对 dōng gōu 东沟 mù kuàng 钼矿 kuàng shí 矿石 pǐn wèi 品位 fēn bù 分布 jí 及 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dāng rán 当然， zài 在 zǎo qī 早期 de 的 yuán dǐng 圆顶 jiàn zhù 建筑 hé 和 tǔ pī 土坯 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施， pí fū 皮肤 hé 和 gǔ gé 骨骼 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yǒu 有 wèi 位 bù zhǎng 部长 dé dào 得到 liǎng 两 chù 处 guān dǐ 官邸； lìng yī 另一 wèi 位 bù zhǎng 部长 jù chēng 据称 ràng 让 tā 她 dì di 弟弟 zhù zài 住在 zì jǐ 自己 de 的 guān dǐ 官邸。
zài cǐ 在此 fàn wéi 范围 yǐ wài 以外， yǐ fāng 乙方 chéng dān 承担 yīn 因 chāo chū 超出 fàn wéi 范围 yòng shuǐ 用水、 diàn 电 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果， bìng 并 péi cháng 赔偿 jiǎ fāng 甲方 yīn cǐ 因此 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
dāng rán 当然， zēng dìng 增订 èr 二 bǎn 版 de 的 yǔ fǎ 语法 bù fen 部分 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 fā zhǎn 发展 xīn lǐ xué jiā 心理学家 réng rán 仍然 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā men 他们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 de 的 cún zài 存在。
jì xià 记下 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标， yīn wèi 因为 zài 在 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 dài mǎ 代码 zhōng jiàng 中将 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标 lái 来 dìng wèi 定位 jiān cè 监测 dì qū 地区。
tā 她 guì 跪 dào 到 dì shang 地上 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷 hū rán 忽然 yǒu 有 gè 个 tiān shǐ 天使 xiàng 向 tā 她 zǒu lái 走来 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhù 筑 qǐ 起 yí dào 一道 dī bà 堤坝 zhè yàng yì lái 这样一来 háo 壕 zhòng dì 中的 shuǐ 水 gàn 干 le 了 gū niang 姑娘 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 guǒ yuán 果园 qù 去 le 了。
jì zhu 记住 shàng shēn 上身 de 的 yī fu 衣服 yào 要 bǎo chí 保持 zài 在 kuà 胯 bù 部 yǐ shàng 以上， chà bù duō 差不多 dào 到 tún bù 臀部 shàng fāng 上方 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 xiǎn lù chū 显露出 gèng duō 更多 de 的 tuǐ bù 腿部 kōng jiān 空间， ràng 让 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 gèng 更 gāo tiāo 高挑。
zài 在 cǐ xiàng 此项 guī huà 规划 zhōng 中， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 wèi shēng bù mén 卫生部门 wèn tí 问题， wèi 为 gǎi shàn 改善 yùn chǎn fù 孕产妇、 wéi 围 chǎn ér 产儿 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 bǎo jiàn 保健 zuò chū 做出 le 了 tè shū 特殊 nǔ lì 努力。
zài cǐ 在此， jìng 婧 nī zi 妮子 zài 在 zhè r 这儿 yù zhù 预祝 29 jiè 届 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 hěn 很 zāo gāo 糟糕， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 tīng tīng 听听 B miàn 面： mén dé ěr sōng 门德尔松 de 的 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 fù zhuó 附着 dí sī kē 迪斯科 de 的 jié pāi 节拍 zài 在 wú lì 无力 de 的 hé chéng qì 合成器 shàng 上 bō fàng 播放。
jì zhu 记住 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 shēn qǐng 申请 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 gēn 跟 shéi 谁 tán guò huà 谈过话 yǐ jí 以及 nǐ 你 shōu dào 收到 de 的 dá fù 答复。
yǒu guān 有关 lì bǐ yà 利比亚 gǎng kǒu 港口 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 yóu lún 油轮， tóng shí 同时 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 kuò dà 扩大 yuán yóu 原油 wài xiāo 外销 de 的 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后， yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 diē luò 跌落 dào 到 měi tǒng 每桶 97 měi yuán 美元， zhè 这 shǐ de 使得 quán qiú 全球 yuán yóu 原油 shì chǎng 市场 de 的 dān yōu 担忧 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shào nián 少年 shēn biān 身边。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yǐ 已 jiù 就 gāi 该 wén jiàn 文件 tí chū 提出 le 了 zhòng kěn 中肯 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
zài 在 sǐ 死 xì bāo 细胞、 péi yǎng yè 培养液 lǜ chū 滤出 yè 液 hé 和 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 tí qǔ 提取 yè 液 zhōng 中 fā xiàn 发现 shēng zhǎng 生长 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在。
jì zhu 记住 mǎ kè 马克 · tǔ wēn 土温 shuō 说 de 的： “ zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 rén 人 sī kǎo 思考， bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 sī kǎo 思考， qí yú 其余 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 rén 人 níng sǐ 宁死 yě 也 bú yuàn 不愿 sī kǎo 思考。 ”

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， shàn liáng 善良 de 的 rén men 人们 shì 是 bú huì 不会 duī féi 堆肥 nà xiē 那些 è 恶 niàn tou 念头 de 的。
dāng rán 当然， yīn wèi 因为 yǒu 有 zhè 这 xǔ duō 许多 tè xìng 特性， nín 您 gòu mǎi 购买 gāi 该 chǎn pǐn 产品 shì 是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
dāng rán 当然， guó jì xiàng qí 国际象棋 chéng xù 程序 yě 也 shì 是 jìn rù 进入 yí gè 一个 gèng wéi 更为 cì jī 刺激 de 的 lǐng yù 领域， wéi qí 围棋 chéng xù 程序 de 的 tiào bǎn 跳板。
xùn liàn 训练 bìng 并 yī lài 依赖 nǐ de 你的 bí zi 鼻子， suǒ yǒu 所有 gǎn zhī 感知 zhī zhōng 之中， xiù jué 嗅觉 wèi 为 dà nǎo 大脑 hé 和 wài jiè 外界 zhī jiān 之间 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 lián xì 联系。
xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 mǐn ruì 敏锐 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 hé 和 guān chá zhě 观察者。
yǒu 有 wèi 位 yī rén 伊人， huò xǔ 或许 nǐ 你 zhī dào 知道
tā 她 zǒu chū 走出 qù 去 jìn rù 进入 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， zhàn 站 zài 在 jiǎng tái 讲台 hòu mian 后面， shè xiàng jī 摄像机 dēng guāng 灯光 shǎn dòng 闪动， pò bù jí dài 迫不急待 de 的 jì zhě 记者 men 们 dōu 都 zài 在 qiǎng 抢 zhe 着 xī yǐn 吸引 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bāo hán 包含 kě 可 kuò zhǎn 扩展 jié diǎn 节点 bù jiàn 部件 de 的 dìng zhì 定制 mó shì 模式， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 cǐ 此 tuò pū 拓扑 de 的 jī chǔ 基础。
dāng rán 当然， zài 在 fó shān 佛山 bìng bù 并不 quē fá 缺乏 yǐ 以 bǎo jiàn 保健 wèi míng 为名 tóu 头 de 的 zú yù 足浴 àn mó 按摩 zhōng xīn 中心， jǐ 几 dà 大 rén qì 人气 dǐng shèng 鼎盛 de 的 shāng chǎng 商场 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yě 也 jǐ mǎn 挤满 le 了 měi róng 美容 měi jiǎ 美甲 de 的 shí shàng 时尚 xiǎo diàn 小店。
yì huì 议会 jué dìng 决定 fèi chú 废除 nà 那 xiàng 项 fǎ lìng 法令。
yǒu 有 wèi 位 wǎng yǒu 网友 shuō 说 de hěn 得很 jiǎn dān 简单， yě 也 hěn 很 tòu chè 透彻 — — “ tǎo lùn 讨论 gāi 该 bù gāi 不该 pàn 判 yào 药 jiā 家 xīn 鑫 sǐ xíng 死刑、 lì jí 立即 zhí xíng 执行， zhè jiàn 这件 shì 事 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 huāng miù 荒谬。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下 duì 对 dōng gōu 东沟 mù kuàng 钼矿 kuàng shí 矿石 pǐn wèi 品位 fēn bù 分布 jí 及 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dāng rán 当然， zài 在 zǎo qī 早期 de 的 yuán dǐng 圆顶 jiàn zhù 建筑 hé 和 tǔ pī 土坯 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shè shī 设施， pí fū 皮肤 hé 和 gǔ gé 骨骼 yě 也 wǎng wǎng 往往 shì 是 gě 合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
yǒu 有 wèi 位 bù zhǎng 部长 dé dào 得到 liǎng 两 chù 处 guān dǐ 官邸； lìng yī 另一 wèi 位 bù zhǎng 部长 jù chēng 据称 ràng 让 tā 她 dì di 弟弟 zhù zài 住在 zì jǐ 自己 de 的 guān dǐ 官邸。
zài cǐ 在此 fàn wéi 范围 yǐ wài 以外， yǐ fāng 乙方 chéng dān 承担 yīn 因 chāo chū 超出 fàn wéi 范围 yòng shuǐ 用水、 diàn 电 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yí qiè 一切 hòu guǒ 后果， bìng 并 péi cháng 赔偿 jiǎ fāng 甲方 yīn cǐ 因此 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
dāng rán 当然， zēng dìng 增订 èr 二 bǎn 版 de 的 yǔ fǎ 语法 bù fen 部分 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
dāng rán 当然， dà duō shù 大多数 fā zhǎn 发展 xīn lǐ xué jiā 心理学家 réng rán 仍然 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 guān diǎn 观点， dàn 但 zhì shǎo 至少 tā men 他们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 guān diǎn 观点 de 的 cún zài 存在。
jì xià 记下 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标， yīn wèi 因为 zài 在 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 dài mǎ 代码 zhōng jiàng 中将 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标 lái 来 dìng wèi 定位 jiān cè 监测 dì qū 地区。
tā 她 guì 跪 dào 到 dì shang 地上 xiàng shàng 向上 dì 帝 qí dǎo 祈祷 hū rán 忽然 yǒu 有 gè 个 tiān shǐ 天使 xiàng 向 tā 她 zǒu lái 走来 zài 在 shuǐ zhōng 水中 zhù 筑 qǐ 起 yí dào 一道 dī bà 堤坝 zhè yàng yì lái 这样一来 háo 壕 zhòng dì 中的 shuǐ 水 gàn 干 le 了 gū niang 姑娘 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 guǒ yuán 果园 qù 去 le 了。
jì zhu 记住 shàng shēn 上身 de 的 yī fu 衣服 yào 要 bǎo chí 保持 zài 在 kuà 胯 bù 部 yǐ shàng 以上， chà bù duō 差不多 dào 到 tún bù 臀部 shàng fāng 上方 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 xiǎn lù chū 显露出 gèng duō 更多 de 的 tuǐ bù 腿部 kōng jiān 空间， ràng 让 nǐ 你 kàn shang qu 看上去 gèng 更 gāo tiāo 高挑。
zài 在 cǐ xiàng 此项 guī huà 规划 zhōng 中， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 wèi shēng bù mén 卫生部门 wèn tí 问题， wèi 为 gǎi shàn 改善 yùn chǎn fù 孕产妇、 wéi 围 chǎn ér 产儿 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 bǎo jiàn 保健 zuò chū 做出 le 了 tè shū 特殊 nǔ lì 努力。
zài cǐ 在此， jìng 婧 nī zi 妮子 zài 在 zhè r 这儿 yù zhù 预祝 29 jiè 届 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 hěn 很 zāo gāo 糟糕， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 tīng tīng 听听 B miàn 面： mén dé ěr sōng 门德尔松 de 的 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 fù zhuó 附着 dí sī kē 迪斯科 de 的 jié pāi 节拍 zài 在 wú lì 无力 de 的 hé chéng qì 合成器 shàng 上 bō fàng 播放。
jì zhu 记住 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 shēn qǐng 申请 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 gēn 跟 shéi 谁 tán guò huà 谈过话 yǐ jí 以及 nǐ 你 shōu dào 收到 de 的 dá fù 答复。
yǒu guān 有关 lì bǐ yà 利比亚 gǎng kǒu 港口 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 yóu lún 油轮， tóng shí 同时 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 kuò dà 扩大 yuán yóu 原油 wài xiāo 外销 de 的 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zhī hòu 之后， yuán yóu 原油 de 的 jià gé 价格 diē luò 跌落 dào 到 měi tǒng 每桶 97 měi yuán 美元， zhè 这 shǐ de 使得 quán qiú 全球 yuán yóu 原油 shì chǎng 市场 de 的 dān yōu 担忧 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shào nián 少年 shēn biān 身边。
yǒu guān 有关 gè fāng 各方 yǐ 已 jiù 就 gāi 该 wén jiàn 文件 tí chū 提出 le 了 zhòng kěn 中肯 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
zài 在 sǐ 死 xì bāo 细胞、 péi yǎng yè 培养液 lǜ chū 滤出 yè 液 hé 和 xiāng guān 相关 wù zhǒng 物种 de 的 tí qǔ 提取 yè 液 zhōng 中 fā xiàn 发现 shēng zhǎng 生长 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhuǎn huà 转化 xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在。
jì zhu 记住 mǎ kè 马克 · tǔ wēn 土温 shuō 说 de 的： “ zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 rén 人 sī kǎo 思考， bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 sī kǎo 思考， qí yú 其余 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十 de 的 rén 人 níng sǐ 宁死 yě 也 bú yuàn 不愿 sī kǎo 思考。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子