ประโยคภาษาจีน- 议会决定废除那项法令中文句子 (259379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì huì 议会 jué dìng 决定 fèi chú 废除 nà 那 xiàng 项 fǎ lìng 法令。
The Congress decided to repeal the law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì huì 议会 rú guǒ 如果 zhī dào 知道 xuě rén 雪人 de 的 guò qù 过去 bāo hán 包含 yì diǎn 一点 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 de huà 的话， yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 chī jīng 吃惊。
yì huì 议会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 biǎo jué 表决
yǒu 有 wèi 位 péng you 朋友 quàn 劝 tā 她 cān jiā 参加 yí gè 一个 jué shì wǔ 爵士舞 bān 班。
yǒu 有 wèi 位 lǎo fū 老夫 rén 人 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 tài zhòng 太重 le 了， tā 她 ràng 让 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 huǒ ji 伙计 bāng 帮 tā 她 bǎ 把 dōng xi 东西 bān 搬 shàng chē 上车。
zài cǐ 在此 jīng shén 精神 de 的 zhuǎn huàn 转换， qí zhōng 其中 wéi rào 围绕 shí xiàn 实现 jiù guó 救国 de 的 xìn niàn 信念 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里， jǐn 仅 tā 他 bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 fú yīn 福音。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 “ gāng xìng 刚性 ” mù biāo 目标 — — rú 如 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 xíng dòng 行动 — — zhí jiē 直接 jiāng 将 qí 其 hé 和 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ GDP ） guà gōu 挂钩。
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
dāng rán 当然， zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐng qiú 请求 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
yì yuán 议员 men 们 zhǐ zé 指责 yì yuàn 议院 zǒng wù 总务， rèn wéi 认为 qí 其 bù gāi 不该 chóng tí 重提 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 gōng dǎng 工党 fǒu jué 否决 de 的 tí àn 提案。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 bǐ cǐ 彼此 de 的 chā yì 差异， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 xiāng hù 相互 shòu yì 受益。
tā 她 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 shí 时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 她 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 duō nián 多年。
dāng rán 当然， shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yǒu 有 zhè ge 这个 zuò yòng 作用 , ér qiě 而且 zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , cóng 从 yán jiū 研究 shēng yīn 声音 mó shì 模式 de 的 shǐ yòng 使用 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yán wài zhī yì 言外之意 , huó 和 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhōng 中 dé dào 得到 hěn duō 很多 lè qù 乐趣。
yǒu 有 bǎo zhèng 保证 tuì qián 退钱 ma 吗？
tā 她 yuè lái yuè 越来越 shòu 受 guān zhù 关注 le 了， yě xǔ 也许 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 Ōu měi 欧美 zuì 最 hóng 红 de 的 nǚ xīng 女星 le 了。
yǒu 有 yuán 元 yí dài 一代， shān xī 山西 dì qū 地区 sù 肃 zhèng 政 lián fǎng sī 廉访司 de 的 qiǎn shǐ 遣使 xún xíng 巡行、 àn 按 bù 部 jiū jǔ 纠举 jiào wéi 较为 pín fán 频繁。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shī 失 shōu 收 cí yǔ 词语、 lòu 漏 shōu 收 cí yǔ 词语 yì xiàng 义项、 shū zhèng 书证 zhì hòu 滞后、 shì yì 释义 bú dàng 不当、 lì zhèng 例证 yǔ 与 yì xiàng 义项 bù 不 wěn hé 吻合 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 bǔ zhèng 补正 shuō míng 说明。
dāng rán 当然， Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 bù shí 布什 de 的 bù tóng 不同 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 qiān xùn 谦逊 de 的 yǔ yán 语言 hái 还 zài yú 在于 qiáng yìng 强硬 de 的 zhèng cè 政策。
jì zhu 记住 yì diǎn 一点： fù shì 复试 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备， huì 会 hé 和 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiàn miàn 见面， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题、 gèng gāo 更高 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 jié shù 结束 de 的 nà 那 yí gè 一个 shū sòng 输送 rén 人 jié shù 结束。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhǎn lǎn 展览， tóng yàng 同样 tǐ 体 xiàn chū 现出 duì 对 lì shǐ 历史 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 quán shì 诠释。
tā 她 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 地 lái dào 来到 wǒ men 我们 miàn qián 面前 shuō 说 tā 她 yào 要 zǒu 走 le 了。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 shì tú 试图 cóng 从 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 qí 其 běn tǐ 本体 de 的 gòu jiàn 构建 zhuó shǒu 着手， jìn ér 进而 lí dìng 厘定 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 de 的 lì shǐ 历史 cún zài 存在， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 duì 对 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 de 的 lì shǐ 历史 cún zài 存在 zuò 作 yī 一 cū qiǎn 粗浅 de 的 shū lǐ 疏理。
tā 她 shēn zhuó 身着 lǐ fú 礼服 tào qún 套裙， shāo shāo 稍稍 qiàn shēn 欠身， xíng 行 le 了 gè 个 róu hé 柔和 de 的 qū xī 屈膝 jūn lǐ 军礼， rán hòu 然后 bǎ shǒu 把手 dā 搭 zài 在 tā 他 shēn 伸 lái 来 de 的 qián bì 前臂 shàng 上。
zài cǐ 在此， bǐ zhě 笔者 yuàn 愿 tóng 同 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 xìng lín 杏林 de 的 tóng dào zhōng rén 同道中人 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 huó xuè huà yū 活血化瘀 jí 及 xiào yòng 效用 yǐ dài 以待 gòng tóng 共同 tí gāo 提高。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 yǒu xìng 有幸 jiē shòu 接受 wán shàn 完善 fǔ yù 抚育 hé 和 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的， ér qiě 而且 jiāng lái 将来 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率、 kuài lè 快乐 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 hái zi men 孩子们， shì fēi 是非 cháng bàng 常棒 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
jì zhu 记住 zhè ge 这个 mì mǎ 密码， yīn wèi 因为 shāo hòu 稍后 dǎo rù 导入 mì 密 chí 匙 shí 时 xū yào 需要 tā 它。
zài 在 cán hái 残骸 zhōng 中， hǎn yǒu 罕有 xìng cún 幸存 de 的 tóng yī 同一 shí qī 时期 lù dì 陆地 shēng wù 生物 de 的 suì piàn 碎片， bāo kuò 包括 bù fen 部分 sōng shù 松树 hé 和 yì zhǒng 一种 pá xíng dòng wù 爬行动物 gǔ xī 古蜥 de 的 yá chǐ 牙齿。
jì zhu 记住（ dài dìng 待定） jì zhu 记住 nǐ de 你的 jīng lì 精力 wàng chéng qī 旺盛期， sōu suǒ 搜索 yí xià 一下 nǐ de 你的 rì lì 日历， wèi 为 nǐ 你 jiāng 将 zuò 做 de 的 mǒu gè 某个 rèn wu 任务 ān pái 安排 tè dìng 特定 yì tiān 一天 huò 或 yí gè 一个 shí jiān duàn 时间段。
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 fān guò 翻过 shēn 身 qù 去， liǎn 脸 mái 埋 zài 在 zhěn tou 枕头 lǐ 里： “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地 le 了。 ”
yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 kùn nan 困难 de 的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shì 是： shù yǔ 术语 “ zhì lǐ 治理 ” zài 在 zì rán yǔ yán 自然语言 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 huì 会 chǎn shēng 产生 zǔ ài 阻碍。

ประโยคภาษาจีน
yì huì 议会 rú guǒ 如果 zhī dào 知道 xuě rén 雪人 de 的 guò qù 过去 bāo hán 包含 yì diǎn 一点 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 de huà 的话， yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 chī jīng 吃惊。
yì huì 议会 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 biǎo jué 表决
yǒu 有 wèi 位 péng you 朋友 quàn 劝 tā 她 cān jiā 参加 yí gè 一个 jué shì wǔ 爵士舞 bān 班。
yǒu 有 wèi 位 lǎo fū 老夫 rén 人 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 tài zhòng 太重 le 了， tā 她 ràng 让 zá huò diàn 杂货店 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 nián qīng 年轻 huǒ ji 伙计 bāng 帮 tā 她 bǎ 把 dōng xi 东西 bān 搬 shàng chē 上车。
zài cǐ 在此 jīng shén 精神 de 的 zhuǎn huàn 转换， qí zhōng 其中 wéi rào 围绕 shí xiàn 实现 jiù guó 救国 de 的 xìn niàn 信念 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里， jǐn 仅 tā 他 bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 fú yīn 福音。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 “ gāng xìng 刚性 ” mù biāo 目标 — — rú 如 jié néng 节能 jiǎn pái 减排 xíng dòng 行动 — — zhí jiē 直接 jiāng 将 qí 其 hé 和 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值（ GDP ） guà gōu 挂钩。
tā 她 zǒu lù 走路 shí 时， xià tǐ 下体 kuǎn kuǎn 款款 ér xíng 而行，（ ē nuó duō zī 婀娜多姿）， wú rén 无人 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿。
dāng rán 当然， zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐng qiú 请求 dōu 都 shì 是 xiāng děng 相等 de 的。
yì yuán 议员 men 们 zhǐ zé 指责 yì yuàn 议院 zǒng wù 总务， rèn wéi 认为 qí 其 bù gāi 不该 chóng tí 重提 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 gōng dǎng 工党 fǒu jué 否决 de 的 tí àn 提案。
zài cǐ 在此 bèi jǐng 背景 xià 下， shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 bǐ cǐ 彼此 de 的 chā yì 差异， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 sù dù 速度 zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路， tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 xiāng hù 相互 shòu yì 受益。
tā 她 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 shí 时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 她 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 duō nián 多年。
dāng rán 当然， shēng yīn 声音 tōng cháng 通常 yǒu 有 zhè ge 这个 zuò yòng 作用 , ér qiě 而且 zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 , cóng 从 yán jiū 研究 shēng yīn 声音 mó shì 模式 de 的 shǐ yòng 使用 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yán wài zhī yì 言外之意 , huó 和 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 de 的 fù zá xìng 复杂性 zhōng 中 dé dào 得到 hěn duō 很多 lè qù 乐趣。
yǒu 有 bǎo zhèng 保证 tuì qián 退钱 ma 吗？
tā 她 yuè lái yuè 越来越 shòu 受 guān zhù 关注 le 了， yě xǔ 也许 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 Ōu měi 欧美 zuì 最 hóng 红 de 的 nǚ xīng 女星 le 了。
yǒu 有 yuán 元 yí dài 一代， shān xī 山西 dì qū 地区 sù 肃 zhèng 政 lián fǎng sī 廉访司 de 的 qiǎn shǐ 遣使 xún xíng 巡行、 àn 按 bù 部 jiū jǔ 纠举 jiào wéi 较为 pín fán 频繁。
zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 shī 失 shōu 收 cí yǔ 词语、 lòu 漏 shōu 收 cí yǔ 词语 yì xiàng 义项、 shū zhèng 书证 zhì hòu 滞后、 shì yì 释义 bú dàng 不当、 lì zhèng 例证 yǔ 与 yì xiàng 义项 bù 不 wěn hé 吻合 děng 等 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 bǔ zhèng 补正 shuō míng 说明。
dāng rán 当然， Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 bù shí 布什 de 的 bù tóng 不同 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 qiān xùn 谦逊 de 的 yǔ yán 语言 hái 还 zài yú 在于 qiáng yìng 强硬 de 的 zhèng cè 政策。
jì zhu 记住 yì diǎn 一点： fù shì 复试 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备， huì 会 hé 和 gèng duō 更多 de 的 rén 人 jiàn miàn 见面， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题、 gèng gāo 更高 de 的 qiáng dù 强度 hé 和 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力。
zài 在 cǐ jì 此际 zhōng 中， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiǎn chá 检查 jié shù 结束 de 的 nà 那 yí gè 一个 shū sòng 输送 rén 人 jié shù 结束。
yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yǒng jiǔ xìng 永久性 zhǎn lǎn 展览， tóng yàng 同样 tǐ 体 xiàn chū 现出 duì 对 lì shǐ 历史 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 quán shì 诠释。
tā 她 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 地 lái dào 来到 wǒ men 我们 miàn qián 面前 shuō 说 tā 她 yào 要 zǒu 走 le 了。
zài cǐ 在此， wǒ men 我们 shì tú 试图 cóng 从 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 qí 其 běn tǐ 本体 de 的 gòu jiàn 构建 zhuó shǒu 着手， jìn ér 进而 lí dìng 厘定 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 de 的 lì shǐ 历史 cún zài 存在， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 duì 对 dào dé 道德 xìn yǎng 信仰 de 的 lì shǐ 历史 cún zài 存在 zuò 作 yī 一 cū qiǎn 粗浅 de 的 shū lǐ 疏理。
tā 她 shēn zhuó 身着 lǐ fú 礼服 tào qún 套裙， shāo shāo 稍稍 qiàn shēn 欠身， xíng 行 le 了 gè 个 róu hé 柔和 de 的 qū xī 屈膝 jūn lǐ 军礼， rán hòu 然后 bǎ shǒu 把手 dā 搭 zài 在 tā 他 shēn 伸 lái 来 de 的 qián bì 前臂 shàng 上。
zài cǐ 在此， bǐ zhě 笔者 yuàn 愿 tóng 同 suǒ yǒu 所有 rè ài 热爱 xìng lín 杏林 de 的 tóng dào zhōng rén 同道中人 gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 huó xuè huà yū 活血化瘀 jí 及 xiào yòng 效用 yǐ dài 以待 gòng tóng 共同 tí gāo 提高。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 yǒu xìng 有幸 jiē shòu 接受 wán shàn 完善 fǔ yù 抚育 hé 和 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的， ér qiě 而且 jiāng lái 将来 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率、 kuài lè 快乐 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 hái zi men 孩子们， shì fēi 是非 cháng bàng 常棒 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
jì zhu 记住 zhè ge 这个 mì mǎ 密码， yīn wèi 因为 shāo hòu 稍后 dǎo rù 导入 mì 密 chí 匙 shí 时 xū yào 需要 tā 它。
zài 在 cán hái 残骸 zhōng 中， hǎn yǒu 罕有 xìng cún 幸存 de 的 tóng yī 同一 shí qī 时期 lù dì 陆地 shēng wù 生物 de 的 suì piàn 碎片， bāo kuò 包括 bù fen 部分 sōng shù 松树 hé 和 yì zhǒng 一种 pá xíng dòng wù 爬行动物 gǔ xī 古蜥 de 的 yá chǐ 牙齿。
jì zhu 记住（ dài dìng 待定） jì zhu 记住 nǐ de 你的 jīng lì 精力 wàng chéng qī 旺盛期， sōu suǒ 搜索 yí xià 一下 nǐ de 你的 rì lì 日历， wèi 为 nǐ 你 jiāng 将 zuò 做 de 的 mǒu gè 某个 rèn wu 任务 ān pái 安排 tè dìng 特定 yì tiān 一天 huò 或 yí gè 一个 shí jiān duàn 时间段。
tā 她 biān 边 shuō 说 biān 边 fān guò 翻过 shēn 身 qù 去， liǎn 脸 mái 埋 zài 在 zhěn tou 枕头 lǐ 里： “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 tài duō 太多 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地 le 了。 ”
yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhì lǐ 治理 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 kùn nan 困难 de 的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 shì 是： shù yǔ 术语 “ zhì lǐ 治理 ” zài 在 zì rán yǔ yán 自然语言 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 huì 会 chǎn shēng 产生 zǔ ài 阻碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子