ประโยคภาษาจีน- 训练的目的是让参与者选出那些落在和白色圆圈同一位置的伽伯补丁中文句子 (259293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xùn liàn 训练 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 cān yù zhě 参与者 xuǎn chū 选出 nà xiē 那些 luò 落 zài 在 hé 和 bái sè 白色 yuán quān 圆圈 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 de 的 jiā 伽 bó 伯 bǔ ding 补丁。
The aim is to pick out any of the Gabor patches that fall in the same place as the white circle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xùn liàn kè 训练课 zài 在 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 kāi shǐ 开始， shǒu xiān 首先 shì 是 zuò 做 le 了 yāo bù 腰部 bèi bù 背部 de 的 liàn xí 练习 hé 和 fú dì tǐng shēn 伏地挺身。
yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 guó wáng 国王 bèi 被 mó guǐ 魔鬼 mí zhu 迷住 le 了 xīn qiào 心窍。
yǒu 有 wèi 位 zuò zhě 作者 hěn 很 fǎn gǎn 反感 “ fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 ” de 的 tí fǎ 提法， dàn shì 但是 yòu 又 chéng rèn 承认， “ bù 不 cǎi qǔ 采取 cì jī 刺激 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费 de 的 shǒu duàn 手段， shāng yè 商业 běn shēn 本身 de 的 kuàng jià 框架 jiù 就 huì 会 bēng kuì 崩溃。 ”
tā 她 zǒu 走 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tài yang 太阳 xià shān 下山 shí 时 tā 她 lái dào 来到 yí gè 一个 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园， zài 在 shǎn shuò 闪烁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， tā 她 kàn dào 看到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 yòu rén 诱人 de 的 guǒ zi 果子 de 的 guǒ shù 果树。
tā 她 zǒu 走 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 gōng yuán 公园， zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 shù 树 hòu mian 后面， rán hòu 然后 xiě xià 写下 zì tiáo 字条， “ wǒ 我 bǎng jià 绑架 le 了 nǐ de 你的 hái zi 孩子。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， fú wù 服务 piào zhèng 票证 de 的 dà bù fen 大部分 qǐng qiú 请求 dōu 都 bì xū 必须 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 zhè yàng 这样 de 的 chóng dìng xiàng 重定向。
dāng rán 当然， zài 在 tā 他 dá dào 达到 yāo qiú 要求 shí 时， wán jiā 玩家 yě 也 kě yǐ 可以 bù 不 xuǎn zé 选择 “ qiāo mén 敲门 ” ； xiāng fǎn 相反， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 wèi 为 “ jīn 金 ” de 的 é wài 额外 de 的 25 fēn 分 jiǎng lì 奖励 ér 而 jì xù 继续 wán 玩 xià qù 下去。
xùn jiè 训诫 hé 和 ài 爱 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
yǒu 有 wèi 位 wú míng 无名 de 的 gài ěr 盖尔 shī rén 诗人 jiāng 将 zhè 这 gù shì 故事 biān chéng 编成 gē yáo 歌谣， dàn 但 yè yǐ 业已 shī chuán 失传， bú guò 不过 dài 戴 bái mào 白帽 de 的 péng you 朋友 hái 还 jì de 记得 líng suì 零碎 de 的 jǐ 几 jù 句， hái 还 céng niàn 曾念 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。
zài 在 cǐ lèi 此类 yán jiū 研究 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bǎn běn 版本 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 mù jī zhě 目击者 jìn xíng 进行 tán huà 谈话 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 duì 对 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告， zhè 这 tóng yàng 同样 wú fǎ 无法 zǔ ài 阻碍 zhèng yán 证言 shòu dào 受到 wū rǎn 污染。
tā 她 zǒu shí 走时， fǔ 俯 zhe 着 shēn zi 身子， dī 低 zhe 着 tóu 头， xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆， shuǐ tǒng 水桶 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 tā 她 nà 那 liǎng 两 tiáo 条 shòu 瘦 gē bo 胳膊 lā 拉 dé 得 yòu 又 zhí 直 yòu 又 jiāng 僵， tǒng 桶 shàng 上 de 的 tiě 铁 tí liáng 提梁 yě 也 bǎ 把 tā 她 nà shuāng 那双 shī 湿 shǒu 手 dòng 冻 mù 木 le 了。
dāng rán 当然， zài 在 wǎng shàng 网上 mào chōng 冒充 yí gè 一个 míng rén 名人 huò shì 或是 wèi 为 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 jué sè 角色 chuàng jiàn 创建 xū jiǎ 虚假 zī liào 资料 dōu 都 shì 是 wú hài 无害 de 的。
yǒu hé guì gàn 有何贵干 ?
zài cǐ 在此 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中， xiān qián 先前 de 的 shì tú 视图 guǎn lǐ 管理 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 xié yì 协议。
dāng rán 当然， wài guó 外国 bīn kè 宾客 yǔ 与 zhōng guó 中国 dōng dào zhǔ 东道主 jìng jiǔ 敬酒 shí 时， xiǎo 小 chuò 啜 yì kǒu 一口 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
tā 她 pǎo 跑 jìn wū 进屋 nèi 内 kàn jiàn 看见 nà 那 nóng fū 农夫 de 的 jiǎo 脚 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 yān cōng 烟囱， ér 而 tóu 头 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 zāi 栽 zài 在 guō zi 锅子 lǐ 里。
xùn xī 讯息 yào 要 jiǎn dān 简单， yǐ 以 yì zhǒng 一种 wài xīng 外星 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 gé shì 格式 fā sòng 发送， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 tàn cè 探测 dào 到。
tā 她 gēn 跟 shēng rén 生人 shuō huà 说话 ài 爱 hóng liǎn 红脸。
yǒu guān 有关 2012 nián 年 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 juàn zhì 卷帙 bú xià 不下 shù bǎi 数百 zhòng 种， píng yī 凭依 nǐ 你 zài 在 gǔ gē 谷歌 shàng 上 jiàn rù 键入 de 的 “ 2012 ” hè 和 “ shì jiè mò rì 世界末日 ” de 的 bù tóng 不同 zǔ hé 组合， néng 能 sōu 搜 dào 到 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 xiāng guān 相关 de 的 wǎng zhàn 网站。
zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 hóng jù xīng 红巨星。
yǒu guān 有关 dān dǐng hè 丹顶鹤 de 的 chuán shuō 传说 yǒu 有 hěn duō 很多。
tā 她 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xián jìng 娴静 de 的 gāo guì 高贵 qì zhì 气质。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jí 及 gè wèi 各位 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 bǎo guì 宝贵 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 dé dào 得到 de 的 huí kòu 回扣 bù fen 部分， hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢。
jì zhu 记住 jū 狙 fǎn yìng duī 反应堆（ diàn chǎng 电厂） fàng zài 放在 fēng cháo 蜂巢 qián miàn 前面， néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 ān quán 安全， tóng shí 同时 tā men 它们 néng gòu 能够 jì xù 继续 rào 绕 chū qù 出去 gōng jī 攻击 bù bīng 步兵。
zài 在 sǐ 死 yú 于 hǎi xiào 海啸 làng cháo 浪潮 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 nóng mín 农民， hái yǒu 还有 zài 在 nóng yè jī gòu 农业机构 gōng zuò 工作 de 的 tuī guǎng 推广 rén yuán 人员 hé 和 zhuān jiā 专家。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shēn shang 身上 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gài 盖， tā 她 de 的 duàn tuǐ 断腿 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 wěi xiè 猥亵。
tā 她 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 jiě shì 解释 dào 道， “ yǒu 有 nà me 那么 yì diǎn 一点 shàng yǐn 上瘾。 ”
yǒu guān 有关 rú hé 如何 jìn xíng 进行 cǐ 此 cāo zuò 操作 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 shǒu dòng 手动 diào yòng 调用 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
xùn liàn kè 训练课 zài 在 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 kāi shǐ 开始， shǒu xiān 首先 shì 是 zuò 做 le 了 yāo bù 腰部 bèi bù 背部 de 的 liàn xí 练习 hé 和 fú dì tǐng shēn 伏地挺身。
yǒu 有 chuán wén 传闻 shuō 说 guó wáng 国王 bèi 被 mó guǐ 魔鬼 mí zhu 迷住 le 了 xīn qiào 心窍。
yǒu 有 wèi 位 zuò zhě 作者 hěn 很 fǎn gǎn 反感 “ fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 ” de 的 tí fǎ 提法， dàn shì 但是 yòu 又 chéng rèn 承认， “ bù 不 cǎi qǔ 采取 cì jī 刺激 dà zhòng 大众 xiāo fèi 消费 de 的 shǒu duàn 手段， shāng yè 商业 běn shēn 本身 de 的 kuàng jià 框架 jiù 就 huì 会 bēng kuì 崩溃。 ”
tā 她 zǒu 走 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tài yang 太阳 xià shān 下山 shí 时 tā 她 lái dào 来到 yí gè 一个 huáng jiā 皇家 huā yuán 花园， zài 在 shǎn shuò 闪烁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， tā 她 kàn dào 看到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 yòu rén 诱人 de 的 guǒ zi 果子 de 的 guǒ shù 果树。
tā 她 zǒu 走 dào 到 dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 gōng yuán 公园， zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 shù 树 hòu mian 后面， rán hòu 然后 xiě xià 写下 zì tiáo 字条， “ wǒ 我 bǎng jià 绑架 le 了 nǐ de 你的 hái zi 孩子。
zài cǐ 在此 shì lì 示例 zhōng 中， fú wù 服务 piào zhèng 票证 de 的 dà bù fen 大部分 qǐng qiú 请求 dōu 都 bì xū 必须 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 zhè yàng 这样 de 的 chóng dìng xiàng 重定向。
dāng rán 当然， zài 在 tā 他 dá dào 达到 yāo qiú 要求 shí 时， wán jiā 玩家 yě 也 kě yǐ 可以 bù 不 xuǎn zé 选择 “ qiāo mén 敲门 ” ； xiāng fǎn 相反， tā 他 yě xǔ 也许 huì 会 wèi 为 “ jīn 金 ” de 的 é wài 额外 de 的 25 fēn 分 jiǎng lì 奖励 ér 而 jì xù 继续 wán 玩 xià qù 下去。
xùn jiè 训诫 hé 和 ài 爱 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
yǒu 有 wèi 位 wú míng 无名 de 的 gài ěr 盖尔 shī rén 诗人 jiāng 将 zhè 这 gù shì 故事 biān chéng 编成 gē yáo 歌谣， dàn 但 yè yǐ 业已 shī chuán 失传， bú guò 不过 dài 戴 bái mào 白帽 de 的 péng you 朋友 hái 还 jì de 记得 líng suì 零碎 de 的 jǐ 几 jù 句， hái 还 céng niàn 曾念 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。
zài 在 cǐ lèi 此类 yán jiū 研究 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 bǎn běn 版本 zhōng 中， liǎng 两 míng 名 mù jī zhě 目击者 jìn xíng 进行 tán huà 谈话 zhī hòu 之后 lì kè 立刻 duì 对 tā men 他们 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告， zhè 这 tóng yàng 同样 wú fǎ 无法 zǔ ài 阻碍 zhèng yán 证言 shòu dào 受到 wū rǎn 污染。
tā 她 zǒu shí 走时， fǔ 俯 zhe 着 shēn zi 身子， dī 低 zhe 着 tóu 头， xiàng 象 gè 个 lǎo tài pó 老太婆， shuǐ tǒng 水桶 de 的 zhòng liàng 重量 bǎ 把 tā 她 nà 那 liǎng 两 tiáo 条 shòu 瘦 gē bo 胳膊 lā 拉 dé 得 yòu 又 zhí 直 yòu 又 jiāng 僵， tǒng 桶 shàng 上 de 的 tiě 铁 tí liáng 提梁 yě 也 bǎ 把 tā 她 nà shuāng 那双 shī 湿 shǒu 手 dòng 冻 mù 木 le 了。
dāng rán 当然， zài 在 wǎng shàng 网上 mào chōng 冒充 yí gè 一个 míng rén 名人 huò shì 或是 wèi 为 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 jué sè 角色 chuàng jiàn 创建 xū jiǎ 虚假 zī liào 资料 dōu 都 shì 是 wú hài 无害 de 的。
yǒu hé guì gàn 有何贵干 ?
zài cǐ 在此 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng 中， xiān qián 先前 de 的 shì tú 视图 guǎn lǐ 管理 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 xié yì 协议。
dāng rán 当然， wài guó 外国 bīn kè 宾客 yǔ 与 zhōng guó 中国 dōng dào zhǔ 东道主 jìng jiǔ 敬酒 shí 时， xiǎo 小 chuò 啜 yì kǒu 一口 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
yǒu 有 jiàn wàng zhèng 健忘症 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 bù 不 jì de 记得 tā men de 他们的 míng zi 名字 huò 或 shēn fèn 身分。
tā 她 pǎo 跑 jìn wū 进屋 nèi 内 kàn jiàn 看见 nà 那 nóng fū 农夫 de 的 jiǎo 脚 zhèng 正 cháo xiàng 朝向 yān cōng 烟囱， ér 而 tóu 头 dào zāi cōng 倒栽葱 de 地 zāi 栽 zài 在 guō zi 锅子 lǐ 里。
xùn xī 讯息 yào 要 jiǎn dān 简单， yǐ 以 yì zhǒng 一种 wài xīng 外星 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 gé shì 格式 fā sòng 发送， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 tàn cè 探测 dào 到。
tā 她 gēn 跟 shēng rén 生人 shuō huà 说话 ài 爱 hóng liǎn 红脸。
yǒu guān 有关 2012 nián 年 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 juàn zhì 卷帙 bú xià 不下 shù bǎi 数百 zhòng 种， píng yī 凭依 nǐ 你 zài 在 gǔ gē 谷歌 shàng 上 jiàn rù 键入 de 的 “ 2012 ” hè 和 “ shì jiè mò rì 世界末日 ” de 的 bù tóng 不同 zǔ hé 组合， néng 能 sōu 搜 dào 到 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 xiāng guān 相关 de 的 wǎng zhàn 网站。
zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， zhè ge 这个 héng xīng 恒星 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 hóng jù xīng 红巨星。
yǒu guān 有关 dān dǐng hè 丹顶鹤 de 的 chuán shuō 传说 yǒu 有 hěn duō 很多。
tā 她 shēn shang 身上 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xián jìng 娴静 de 的 gāo guì 高贵 qì zhì 气质。
zài cǐ 在此， wǒ 我 yuàn 愿 xiàng 向 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 jí 及 gè wèi 各位 zhù huá 驻华 shǐ jié 使节 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 bǎo guì 宝贵 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢。
dāng rán 当然， rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 dé dào 得到 de 的 huí kòu 回扣 bù fen 部分， hé lè ér bù wéi 何乐而不为 ne 呢。
jì zhu 记住 jū 狙 fǎn yìng duī 反应堆（ diàn chǎng 电厂） fàng zài 放在 fēng cháo 蜂巢 qián miàn 前面， néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 ān quán 安全， tóng shí 同时 tā men 它们 néng gòu 能够 jì xù 继续 rào 绕 chū qù 出去 gōng jī 攻击 bù bīng 步兵。
zài 在 sǐ 死 yú 于 hǎi xiào 海啸 làng cháo 浪潮 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 是 nóng mín 农民， hái yǒu 还有 zài 在 nóng yè jī gòu 农业机构 gōng zuò 工作 de 的 tuī guǎng 推广 rén yuán 人员 hé 和 zhuān jiā 专家。
tā 她 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， shēn shang 身上 shén me 什么 dōu 都 méi 没 gài 盖， tā 她 de 的 duàn tuǐ 断腿 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǒu xiē 有些 wěi xiè 猥亵。
tā 她 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 de 地 jiě shì 解释 dào 道， “ yǒu 有 nà me 那么 yì diǎn 一点 shàng yǐn 上瘾。 ”
yǒu guān 有关 rú hé 如何 jìn xíng 进行 cǐ 此 cāo zuò 操作 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 cān jiàn 参见 shǒu dòng 手动 diào yòng 调用 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子