ประโยคภาษาจีน- 绿色保护激进人士和反捕鲸国家都将这份协议看做是捕鲸国家的一次胜利但捕鲸支持者却肯定不这么看中文句子 (26171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǜ sè 绿色 bǎo hù 保护 jī jìn 激进 rén shì 人士 hé 和 fǎn 反 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 dōu 都 jiāng 将 zhè fèn 这份 xié yì 协议 kàn zuò 看做 shì 是 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利， dàn 但 bǔ jīng 捕鲸 zhī chí zhě 支持者 què 却 kěn dìng 肯定 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
Green activists and anti-whaling countries are calling the deal a victory for whaling nations, but pro-whalers certainly do not see things that way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǜ sè 绿色 chū zū 出租 gōng sī 公司 huán gěi 还给 chéng kè 乘客 tí gōng 提供 lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处： měi bù 每部 chē dōu 车都 pèi bèi 配备 yí gè 一个 zì xíng chē jià 自行车架， yǐ 以 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 xiǎng 想 dān chéng 单程 zuò chē 坐车 huò 或 bù fen 部分 zuò chē 坐车 de 的 qí chē rén 骑车人。
lǜ sè hé píng 绿色和平 de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 yuē hàn 约翰 · shū wén 舒文 shuō 说， “ rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， yīng guó 英国 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 fù qiáng 富强、 ān quán 安全 de 的 guó jiā 国家 ” 。
tā 他 shuō wán 说完 huà 话， jiē zhe 接着 shì 是 yī 一 duàn 段 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 tíng dùn 停顿。
“ tā 她 shì 是 gè 个 hěn 很 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， ” kàn zhe 看着 tā 她 hè 和 tā 她 gāng 刚 chū shēng 出生 bù jiǔ 不久 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo cóng wǒ 宝从我 yǎn qián 眼前 jīng guò 经过， wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着。
bào guān dān 报关单 yǒu 有 bù tóng 不同 yán sè 颜色， rú 如 bái sè 白色 bào guān 报关 dān àn 单按 yì bān 一般 mào yì 贸易 shàn 缮 zhì 制， fěn hóng sè 粉红色 bào guān dān 报关单 yòng yú 用于 jiā gōng mào yì 加工贸易。
bào míng 报名 shí 时 qǐng 请 xié dài 携带 kǎo shì 考试 bào míng fèi 报名费、 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件 jí 及 jìn zhào 近照 sān 三 zhāng 张。
bù gān xīn 不甘心 chén miǎn 沉湎 yú 于 xiàn zhuàng 现状 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 gè tǐ 个体 huò 或 guó jiā 国家 jìn bù 进步 de 的 dì yī bù 第一步。
lǜ sè 绿色 huò 或 hóng sè 红色 de 的 yīn yǐng 阴影 dài biǎo 代表 měi 每 zhǐ 只 gǔ 股 de 的 zhǎng diē 涨跌 fú dù 幅度， cóng ér 从而 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 zhōng 中 gè 各 bǎn kuài 版块 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 lián tóng 连同 xué fèi 学费 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 wǒ 我 nǚ ér 女儿 xū yào 需要 yī bǎ 一把 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
lǜ sè 绿色 mèng 梦 gōng yuán 公园 shì 是 gǔ lì 鼓励 lì yòng 利用 fèi pǐn 废品 chuàng zuò 创作 yǒu qù 有趣、 yǒu xīn yì 有新意 zuò pǐn 作品 de 的 jiā yuán 家园， zhōu wǔ 周五 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
tā 他 shuō 说 xìng yù 性欲 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 rén 人 de 的 xìng gé 性格 de 的 jīng 精 suí 隋， yīn wèi 因为 xìng yù 性欲 shì 是 xìng gé 性格 de 的 xiě zhào 写照。
“ hǎo 好 ba 吧 ” kè lǔ lì 克鲁利 shī luò 失落 de 地 dū nang 嘟囔 zhe 着， tā 他 tū rán 突然 jué de 觉得 tè bié 特别 gū dú 孤独。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 miàn 面 yǒu 有 bìng róng 病容， hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 gǎn jué 感觉 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 fāng shì 方式。
lǜ sè 绿色 zàng lǐ 葬礼 zhòng dì 中的 shī tǐ 尸体 jiāng 将 bù 不 gěi 给 tú mǒ 涂抹 fáng fǔ 防腐 xiāng liào 香料 bìng 并 yǐ 以 chún 纯 xiān wéi 纤维 shòu yī 寿衣。
bào gào 报告 yě 也 zhǐ chū 指出， yǔ 与 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 yāo qiú 要求 jì dé 既得 nóng yè 农业 lì yì 利益 de 的 hū shēng 呼声 xiāng fǎn 相反， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 nóng yè 农业 jiāng 将 bú huì 不会 shōu dào 收到 shāng hài 伤害。
lǜ sè 绿色， yí zhēng 仪征 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 de 的 zhāo shāng 招商 lǐ niàn 理念， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 “ chàng tōng 畅通、 gāo xiào 高效、 lián jié 廉洁、 zhōu dào 周到 ” de 的 fú wù 服务 pǐn zhì 品质。
“ hǎo hǎo 好好 bǎo 饱 bǎo yǎn fú 饱眼福 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说 zhe 着 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 yáo huàng 摇晃 zhe 着 nà 那 jiàn 件 wéi bó 围脖。
lǜ chá 绿茶 hán yǒu 含有 hú pí sù 槲皮素 yǐ jí 以及 wéi shēng sù 维生素 C ， dōu 都 néng gòu 能够 yì zhì 抑制 yòu fā 诱发 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 de 的 zǔ àn 组胺 fǎn yìng 反应。
tā 他 shuō 说 de 的 chǔn huà 蠢话 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 bà gōng 罢工。
lǜ lán 绿蓝 bèi lùn 悖论 shì 是 xìn niàn 信念 jiē shòu 接受 lǐ lùn 理论 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 bèi miù 悖谬 zhuàng tài 状态。
tā 他 shuō 说 de 的 nà xiē 那些 huà 话， nǐ 你 bié 别 zài yì 在意。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 róng zī fāng 融资方 suǒ 所 zuò 做 de 的 tóu zī 投资 chéng nuò 承诺， qí 其 guī mó 规模 zhī 之 dà hé 大和 jí zhōng 集中 zài 在 dà xíng 大型 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 shàng 上， dōu 都 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
bù zhī bù jué 不知不觉 tài yang 太阳 dōu 都 yào 要 luò shān 落山 le 了。 wǒ men 我们 cái 才 zhāng luo 张罗 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时， yīng 应 gāi xíng 该行 le 了 ba 吧。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 chū lái 出来 jìng xuǎn 竞选， ér 而 qiě shuō 且说 nǐ 你 zhì zài bì dé 志在必得， nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo huì 首脑会 bǎ 把 zhè 这 shì zuò 视作 fàn shàng zuò luàn 犯上作乱， ” mǒu gè 某个 zhī dào 知道 nèi mù 内幕 de 的 yīng guó 英国 rén shì 人士 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话。 ” wǒ 我 bǎ shǒu 把手 sāi 塞 zài 在 dà tuǐ 大腿 xià mian 下面， guān chá 观察 zhe 着 zhèng zài 正在 kàn 看 qǐng jiǎn 请柬 de 的 fù qīn 父亲， tā yòng 他用 zhǐ tou 指头 yī xíng xíng 一行行 biān 边 zhǐ zhe 指着 biān kàn 边看。
bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 jīng lì 经历 guò 过 jí dù 极度 jǔ sàng 沮丧 de 的 jiē duàn 阶段， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， nà shi 那是 gè 个 wú bǐ 无比 huì àn 晦暗 de 的 jiǎo luò 角落， zhè 这 bèi zi 辈子 wǒ 我 kě 可 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 nà 那 cháng shì 尝试 yí cì 一次 le 了。
tā 他 shuō huà 说话 wēn hé 温和， fēi cháng 非常 qiān xū 谦虚， dàn 但 zhè shì 这是 biǎo xiàng 表象。 tā 他 qí shí 其实 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 yìng lǎng 硬朗 de 的 rén 人。
bào gào 报告 chēng 称 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yǔ 与 zài 在 tán pàn 谈判 hé 和 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 Ōu měi 欧美 tóu biāo rén 投标人 jìng zhēng 竞争 shí 时， jiù 就 nán miǎn 难免 huì 会 zuò shī liáng jī 坐失良机。

ประโยคภาษาจีน
lǜ sè 绿色 chū zū 出租 gōng sī 公司 huán gěi 还给 chéng kè 乘客 tí gōng 提供 lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处： měi bù 每部 chē dōu 车都 pèi bèi 配备 yí gè 一个 zì xíng chē jià 自行车架， yǐ 以 mǎn zú 满足 nà xiē 那些 xiǎng 想 dān chéng 单程 zuò chē 坐车 huò 或 bù fen 部分 zuò chē 坐车 de 的 qí chē rén 骑车人。
lǜ sè hé píng 绿色和平 de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 yuē hàn 约翰 · shū wén 舒文 shuō 说， “ rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， yīng guó 英国 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 fù qiáng 富强、 ān quán 安全 de 的 guó jiā 国家 ” 。
tā 他 shuō wán 说完 huà 话， jiē zhe 接着 shì 是 yī 一 duàn 段 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 tíng dùn 停顿。
“ tā 她 shì 是 gè 个 hěn 很 nì ài 溺爱 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， ” kàn zhe 看着 tā 她 hè 和 tā 她 gāng 刚 chū shēng 出生 bù jiǔ 不久 de 的 xiǎo bǎo 小宝 bǎo cóng wǒ 宝从我 yǎn qián 眼前 jīng guò 经过， wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着。
bào guān dān 报关单 yǒu 有 bù tóng 不同 yán sè 颜色， rú 如 bái sè 白色 bào guān 报关 dān àn 单按 yì bān 一般 mào yì 贸易 shàn 缮 zhì 制， fěn hóng sè 粉红色 bào guān dān 报关单 yòng yú 用于 jiā gōng mào yì 加工贸易。
bào míng 报名 shí 时 qǐng 请 xié dài 携带 kǎo shì 考试 bào míng fèi 报名费、 shēn fèn 身份 zhèng jiàn 证件 jí 及 jìn zhào 近照 sān 三 zhāng 张。
bù gān xīn 不甘心 chén miǎn 沉湎 yú 于 xiàn zhuàng 现状 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 gè tǐ 个体 huò 或 guó jiā 国家 jìn bù 进步 de 的 dì yī bù 第一步。
lǜ sè 绿色 huò 或 hóng sè 红色 de 的 yīn yǐng 阴影 dài biǎo 代表 měi 每 zhǐ 只 gǔ 股 de 的 zhǎng diē 涨跌 fú dù 幅度， cóng ér 从而 xiǎn shì 显示 shì chǎng 市场 zhōng 中 gè 各 bǎn kuài 版块 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
bào míng biǎo 报名表（ kě yòng 可用 yǐng yìn běn 影印本） bì xū 必须 lián tóng 连同 xué fèi 学费 jiǎo jiāo 缴交， fǒu zé 否则 bào míng 报名 kě néng 可能 wú xiào 无效。
bú yòng 不用 le 了， xiè xie 谢谢。 wǒ 我 nǚ ér 女儿 xū yào 需要 yī bǎ 一把 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
lǜ sè 绿色 mèng 梦 gōng yuán 公园 shì 是 gǔ lì 鼓励 lì yòng 利用 fèi pǐn 废品 chuàng zuò 创作 yǒu qù 有趣、 yǒu xīn yì 有新意 zuò pǐn 作品 de 的 jiā yuán 家园， zhōu wǔ 周五 jiāng duì 将对 wài 外 kāi fàng 开放。
tā 他 shuō 说 xìng yù 性欲 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 shì 是 rén 人 de 的 xìng gé 性格 de 的 jīng 精 suí 隋， yīn wèi 因为 xìng yù 性欲 shì 是 xìng gé 性格 de 的 xiě zhào 写照。
“ hǎo 好 ba 吧 ” kè lǔ lì 克鲁利 shī luò 失落 de 地 dū nang 嘟囔 zhe 着， tā 他 tū rán 突然 jué de 觉得 tè bié 特别 gū dú 孤独。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 miàn 面 yǒu 有 bìng róng 病容， hěn kuài 很快 wǒ 我 jiù 就 zhēn de 真的 jué de 觉得 bù shū fu 不舒服， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 kàn fǎ 看法 jiù 就 dà dà 大大 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ 我 gǎn jué 感觉 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 fāng shì 方式。
lǜ sè 绿色 zàng lǐ 葬礼 zhòng dì 中的 shī tǐ 尸体 jiāng 将 bù 不 gěi 给 tú mǒ 涂抹 fáng fǔ 防腐 xiāng liào 香料 bìng 并 yǐ 以 chún 纯 xiān wéi 纤维 shòu yī 寿衣。
bào gào 报告 yě 也 zhǐ chū 指出， yǔ 与 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 yāo qiú 要求 jì dé 既得 nóng yè 农业 lì yì 利益 de 的 hū shēng 呼声 xiāng fǎn 相反， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 nóng yè 农业 jiāng 将 bú huì 不会 shōu dào 收到 shāng hài 伤害。
lǜ sè 绿色， yí zhēng 仪征 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 de 的 zhāo shāng 招商 lǐ niàn 理念， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 “ chàng tōng 畅通、 gāo xiào 高效、 lián jié 廉洁、 zhōu dào 周到 ” de 的 fú wù 服务 pǐn zhì 品质。
“ hǎo hǎo 好好 bǎo 饱 bǎo yǎn fú 饱眼福 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说 zhe 着 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 yáo huàng 摇晃 zhe 着 nà 那 jiàn 件 wéi bó 围脖。
lǜ chá 绿茶 hán yǒu 含有 hú pí sù 槲皮素 yǐ jí 以及 wéi shēng sù 维生素 C ， dōu 都 néng gòu 能够 yì zhì 抑制 yòu fā 诱发 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 de 的 zǔ àn 组胺 fǎn yìng 反应。
tā 他 shuō 说 de 的 chǔn huà 蠢话 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 bà gōng 罢工。
lǜ lán 绿蓝 bèi lùn 悖论 shì 是 xìn niàn 信念 jiē shòu 接受 lǐ lùn 理论 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 yì zhǒng 一种 bèi miù 悖谬 zhuàng tài 状态。
tā 他 shuō 说 de 的 nà xiē 那些 huà 话， nǐ 你 bié 别 zài yì 在意。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出， xīn 新 chū xiàn 出现 de 的 róng zī fāng 融资方 suǒ 所 zuò 做 de 的 tóu zī 投资 chéng nuò 承诺， qí 其 guī mó 规模 zhī 之 dà hé 大和 jí zhōng 集中 zài 在 dà xíng 大型 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 shàng 上， dōu 都 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
bù zhī bù jué 不知不觉 tài yang 太阳 dōu 都 yào 要 luò shān 落山 le 了。 wǒ men 我们 cái 才 zhāng luo 张罗 le 了 jǐ 几 xiǎo shí 小时， yīng 应 gāi xíng 该行 le 了 ba 吧。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 chū lái 出来 jìng xuǎn 竞选， ér 而 qiě shuō 且说 nǐ 你 zhì zài bì dé 志在必得， nà xiē 那些 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo huì 首脑会 bǎ 把 zhè 这 shì zuò 视作 fàn shàng zuò luàn 犯上作乱， ” mǒu gè 某个 zhī dào 知道 nèi mù 内幕 de 的 yīng guó 英国 rén shì 人士 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话。 ” wǒ 我 bǎ shǒu 把手 sāi 塞 zài 在 dà tuǐ 大腿 xià mian 下面， guān chá 观察 zhe 着 zhèng zài 正在 kàn 看 qǐng jiǎn 请柬 de 的 fù qīn 父亲， tā yòng 他用 zhǐ tou 指头 yī xíng xíng 一行行 biān 边 zhǐ zhe 指着 biān kàn 边看。
bù zhī 不知 nǐ 你 shì fǒu 是否 jīng lì 经历 guò 过 jí dù 极度 jǔ sàng 沮丧 de 的 jiē duàn 阶段， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， nà shi 那是 gè 个 wú bǐ 无比 huì àn 晦暗 de 的 jiǎo luò 角落， zhè 这 bèi zi 辈子 wǒ 我 kě 可 bù xiǎng 不想 zài 再 qù 去 nà 那 cháng shì 尝试 yí cì 一次 le 了。
tā 他 shuō huà 说话 wēn hé 温和， fēi cháng 非常 qiān xū 谦虚， dàn 但 zhè shì 这是 biǎo xiàng 表象。 tā 他 qí shí 其实 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 yìng lǎng 硬朗 de 的 rén 人。
bào gào 报告 chēng 称 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yǔ 与 zài 在 tán pàn 谈判 hé 和 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 Ōu měi 欧美 tóu biāo rén 投标人 jìng zhēng 竞争 shí 时， jiù 就 nán miǎn 难免 huì 会 zuò shī liáng jī 坐失良机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子