ประโยคภาษาจีน- 不管世人对她丈夫有何期望抑或经历了什么失望美国人民总把米歇尔奥巴马视为这一届政府的感性符号中文句子 (27814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 shì rén 世人 duì 对 tā 她 zhàng fu 丈夫 yǒu 有 hé 何 qī wàng 期望， yì huò 抑或 jīng lì 经历 le 了 shén me 什么 shī wàng 失望， měi guó rén mín 美国人民 zǒng 总 bǎ 把 mǐ xiē ěr 米歇尔 . Ào bā mǎ 奥巴马 shì wéi 视为 zhè 这 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 de 的 gǎn xìng 感性 fú hào 符号。
No matter what hopes we pin on her husband, or disappointments we suffer, Americans look to Michelle Obama to set the emotional tone of his administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 wú shén lùn zhě 无神论者 de 的 dìng yì 定义， zhè yàng 这样 rén 人 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。 ” 350 nián hòu 年后 ní hè lǔ 尼赫鲁 gěi chū 给出 le 了 tā 他 de 的 píng lùn 评论。
“ rú guǒ 如果 jìn huà 进化 de 的 zuò yòng 作用 xiàng 像 yí gè 一个 bèn zhuō 笨拙 de 的 gōng jiàng 工匠， nà me 那么 yǒu 有 xiàn lì tǐ 线粒体 cān yù 参与 de 的 jìn huà 进化 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gōng chéng 工程 bīng tuán 兵团。 ” mǎ dīng 马丁 bó shì 博士 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de 的 tè xìng 特性 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 jǐ ge yuè 几个月 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 gòu mǎi 购买 tuī chí 推迟 dào 到 xià yí dài 下一代 chǎn pǐn 产品 ” 。
bào dǎo 报导 zhuǎn shù 转述 Zollars chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 néng 能 xié zhù 协助 zhī yìng 支应 wèi lái 未来 sì nián 四年 yuē 约 20 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tuì xiū jīn 退休金 fù dān 负担 .
biān zhī 编织 zhì 制 jīng liáng 精良 de 的 gōng zuò fú 工作服， wú 无 wài bāo 外包， jǐng bù 颈部、 shǒu wàn 手腕 hé 和 zú huái 足踝 jūn 均 quán bù 全部 mì fēng 密封。
biān 编 yì 绎 qì 器 què bǎo 确保 XPath biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 mǎn zú 满足 cǐ 此 lèi xíng 类型。
tā 他 shuō 说， “ jī jiàn 击剑 fēn 分 sān 三 zhòng 种， fēn bié 分别 shì 是 pèi jiàn 佩剑、 zhòng jiàn 重剑 huó 和 huā jiàn 花剑， ” wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 sabre é p é eandfoil 。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因 nǐ 你 bú bì 不必 jiǎ zhuāng 假装， yě 也 bú yào 不要 qù 去 mó fǎng 模仿 bié ren 别人。
bào zhǐ 报纸、 zá zhì 杂志 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhǐ huā 纸花 yí yàng 一样 xuán 悬 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。 wán měi 完美 de 的 yǔ 与 tuō jià 托架 de 的 yuán huán 圆环 tiē hé 贴合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上。 zhè zhǒng 这种 duǎn qī 短期 de 的 gāo wēn 高温 pù shài 曝晒 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 shēng cún 生存 liàn xí 练习 huò zhě 或者 huán jìng shè jì 环境设计。 ”
bù guǎn 不管 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 shuō 说， yà zhōu 亚洲 fù nǚ 妇女 de 的 dì wèi 地位 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān zhào xì 参照系。
“ gū niang 姑娘， ” tā 他 dài 带 zhe 着 lěng dàn 冷淡 de 的 yán sù 严肃 shén qíng 神情 shuō 说， “ wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bāo 包， wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nín de 您的。
bào zhǐ 报纸 jiǎ zhuāng 假装 bù 不 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻， dàn 但 cǐ 此 tóng shí 同时 yòu 又 chuí xián 垂涎 yú 于 měi 每 yí gè 一个 huì yín 诲淫 de 的 xì jié 细节。
biān jí 编辑 men 们 lián 连 tōng zhī 通知 dōu 都 méi 没 lái de jí 来得及 biàn 便 fā biǎo 发表 le 了， zhè fèn 这份 jīng xǐ 惊喜 gèng 更 ràng 让 tā 他 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志。
“ yīng ér 婴儿 hèng 横 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使。
biān jí 编辑 shān diào 删掉 le 了 jǐ 几 xíng 行 wú yòng 无用 de 的 wén zì 文字。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn 看， dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yí zhì 一致 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 duì xíng 队形 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 gāng bǎn 钢板。
“ xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， ” MIT jiàn zhù 建筑 xué huì 学会 de 的 jiào shòu 教授 J shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 suí 随 liú 流 ér xià 而下 hái shi 还是 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， shǒu xiān 首先 duì 对 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 zuò 作 yī 一 dú lì 独立 de 的 sī kǎo 思考。
bào dào 报道 17 lì 例 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜（ xià 下 jiǎn chēng 简称 yǐn 隐 jìng 镜） bìng 并 fā lǜ 发绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 jiǎo mó 角膜 nóng 脓 yáng 疡。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhōng guó 中国 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shì jiè xìng 世界性 de 的 dà 大 gōng cháng 工场， yí gè 一个 gōng 供 xīn jì shù 新技术 hé 和 quán qiú 全球 tiān cái 天才 shí xiàn 实现 wèi lái zhǔ yì 未来主义 mèng xiǎng 梦想 de 的 shí yàn shì 实验室。
tā 他 shuō 说， “ dì yī 第一 nián 年， wǒ men 我们 yǒu 有 èr shí 二十 qī rén 七人， xiàn zài 现在 jǐn 仅 shèng xià 剩下 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 le 了。 ”
“ tā 它 huì 会 gěi 给 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏， bǐ rú 比如 shǐ 使 mǎo dīng 铆钉 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 hé 和 tuō luò 脱落， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 fēi xíng 飞行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 ” ， tā 他 shuō 说。
yì chēng 缢蛏 zhì 稚 bèi 贝 duì 对 yán dù 盐度 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， bǐ 比 tā 它 duì 对 wēn dù 温度 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 lái de 来得 qiáng 强。
bào dào 报道 le 了 hán 含 yí gè 一个 jié jīng shuǐ 结晶水 de 的 duō 多 chǐ 齿 pèi tǐ 配体 sān 三（ 2 - běn bìng mī zuò 苯并咪唑 yà 亚 jiǎ jī 甲基） àn 胺（ NTB · H2O ） de 的 hé chéng 合成、 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 jí 及 jīng tǐ jié gòu 晶体结构 hé 和 lǐ lùn 理论 huà xué 化学 jì suàn 计算。
suō lüè yǔ 缩略语 zuò chū 作出 jǐn 仅 wèi 为 2.4 ％ de 的 cí huì 词汇 de 的 IM huì huà 会话， qí zhōng 其中 yán jiū rén yuán 研究人员 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 “ wú qióng xiǎo 无穷小 ” de 的 bǐ lì 比例。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 féi 肥 shé 舌 tài fēi táng 太妃糖， bǐ bǐ 比比 duō 多 wèi 味 dòu 豆， qiǎo kè lì 巧克力 wā 蛙 hái shi 还是 xiāng jiāo 香蕉 zhá 炸 miàn tuán 面团， fēng mì 蜂蜜 gōng jué 公爵 táng guǒ diàn 糖果店 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， nán guā 南瓜 zhī 汁 6 měi jīn 美金 yī 一 píng 瓶。
bào dào 报道 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 xīn wén jì zhě 新闻记者 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 yāo qiú 要求 zuì gāo 最高 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
gāng tǐ 缸体 de 的 shí jì 实际 xíng 型 xiàn 线 shì 是 shuāng 双 hú 弧 wài 外 bǎi xiàn 摆线 de 的 děng jù 等距 qū xiàn 曲线， bìng 并 yóu cǐ 由此 dǎo chū 导出 qí 其 shù xué 数学 biǎo dá shì 表达式。

ประโยคภาษาจีน
“ rú guǒ 如果 zhè 这 jiù shì 就是 duì 对 wú shén lùn zhě 无神论者 de 的 dìng yì 定义， zhè yàng 这样 rén 人 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好。 ” 350 nián hòu 年后 ní hè lǔ 尼赫鲁 gěi chū 给出 le 了 tā 他 de 的 píng lùn 评论。
“ rú guǒ 如果 jìn huà 进化 de 的 zuò yòng 作用 xiàng 像 yí gè 一个 bèn zhuō 笨拙 de 的 gōng jiàng 工匠， nà me 那么 yǒu 有 xiàn lì tǐ 线粒体 cān yù 参与 de 的 jìn huà 进化 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 gōng chéng 工程 bīng tuán 兵团。 ” mǎ dīng 马丁 bó shì 博士 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de 的 tè xìng 特性 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 jǐ ge yuè 几个月 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 gòu mǎi 购买 tuī chí 推迟 dào 到 xià yí dài 下一代 chǎn pǐn 产品 ” 。
bào dǎo 报导 zhuǎn shù 转述 Zollars chēng 称 , gāi 该 gōng sī 公司 xī wàng 希望 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 néng 能 xié zhù 协助 zhī yìng 支应 wèi lái 未来 sì nián 四年 yuē 约 20 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tuì xiū jīn 退休金 fù dān 负担 .
biān zhī 编织 zhì 制 jīng liáng 精良 de 的 gōng zuò fú 工作服， wú 无 wài bāo 外包， jǐng bù 颈部、 shǒu wàn 手腕 hé 和 zú huái 足踝 jūn 均 quán bù 全部 mì fēng 密封。
biān 编 yì 绎 qì 器 què bǎo 确保 XPath biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 mǎn zú 满足 cǐ 此 lèi xíng 类型。
tā 他 shuō 说， “ jī jiàn 击剑 fēn 分 sān 三 zhòng 种， fēn bié 分别 shì 是 pèi jiàn 佩剑、 zhòng jiàn 重剑 huó 和 huā jiàn 花剑， ” wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 sabre é p é eandfoil 。
bù guǎn 不管 shén me 什么 yuán yīn 原因 nǐ 你 bú bì 不必 jiǎ zhuāng 假装， yě 也 bú yào 不要 qù 去 mó fǎng 模仿 bié ren 别人。
bào zhǐ 报纸、 zá zhì 杂志 kě yǐ 可以 xiàng 像 zhǐ huā 纸花 yí yàng 一样 xuán 悬 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。 wán měi 完美 de 的 yǔ 与 tuō jià 托架 de 的 yuán huán 圆环 tiē hé 贴合 zài yì qǐ 在一起。
tā 他 shuō 说， “ zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上。 zhè zhǒng 这种 duǎn qī 短期 de 的 gāo wēn 高温 pù shài 曝晒 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 shēng cún 生存 liàn xí 练习 huò zhě 或者 huán jìng shè jì 环境设计。 ”
bù guǎn 不管 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 shuō 说， yà zhōu 亚洲 fù nǚ 妇女 de 的 dì wèi 地位 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān zhào xì 参照系。
“ gū niang 姑娘， ” tā 他 dài 带 zhe 着 lěng dàn 冷淡 de 的 yán sù 严肃 shén qíng 神情 shuō 说， “ wǒ 我 zhè r 这儿 yǒu 有 yí gè 一个 bāo 包， wǒ 我 xiǎng 想 shì 是 nín de 您的。
bào zhǐ 报纸 jiǎ zhuāng 假装 bù 不 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī 一 chǒu wén 丑闻， dàn 但 cǐ 此 tóng shí 同时 yòu 又 chuí xián 垂涎 yú 于 měi 每 yí gè 一个 huì yín 诲淫 de 的 xì jié 细节。
biān jí 编辑 men 们 lián 连 tōng zhī 通知 dōu 都 méi 没 lái de jí 来得及 biàn 便 fā biǎo 发表 le 了， zhè fèn 这份 jīng xǐ 惊喜 gèng 更 ràng 让 tā 他 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志。
“ yīng ér 婴儿 hèng 横 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn 不管 tā shì shéi 他是谁， tā 他 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使。
biān jí 编辑 shān diào 删掉 le 了 jǐ 几 xíng 行 wú yòng 无用 de 的 wén zì 文字。
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn 看， dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yí zhì 一致 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 duì xíng 队形 kàn qǐ lai 看起来 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 jiù 就 xiàng 像 yí kuài 一块 gāng bǎn 钢板。
“ xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望， ” MIT jiàn zhù 建筑 xué huì 学会 de 的 jiào shòu 教授 J shuō 说。
bù guǎn 不管 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么， bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 suí 随 liú 流 ér xià 而下 hái shi 还是 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上， shǒu xiān 首先 duì 对 nǐ 你 yào 要 zuò 做 de 的 shì 事 zuò 作 yī 一 dú lì 独立 de 的 sī kǎo 思考。
bào dào 报道 17 lì 例 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜（ xià 下 jiǎn chēng 简称 yǐn 隐 jìng 镜） bìng 并 fā lǜ 发绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 jiǎo mó 角膜 nóng 脓 yáng 疡。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， zhōng guó 中国 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shì jiè xìng 世界性 de 的 dà 大 gōng cháng 工场， yí gè 一个 gōng 供 xīn jì shù 新技术 hé 和 quán qiú 全球 tiān cái 天才 shí xiàn 实现 wèi lái zhǔ yì 未来主义 mèng xiǎng 梦想 de 的 shí yàn shì 实验室。
tā 他 shuō 说， “ dì yī 第一 nián 年， wǒ men 我们 yǒu 有 èr shí 二十 qī rén 七人， xiàn zài 现在 jǐn 仅 shèng xià 剩下 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 le 了。 ”
“ tā 它 huì 会 gěi 给 fēi jī 飞机 jié gòu 结构 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏， bǐ rú 比如 shǐ 使 mǎo dīng 铆钉 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 hé 和 tuō luò 脱落， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 fēi xíng 飞行 kòng zhì jì tǒng 控制系统 ” ， tā 他 shuō 说。
yì chēng 缢蛏 zhì 稚 bèi 贝 duì 对 yán dù 盐度 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， bǐ 比 tā 它 duì 对 wēn dù 温度 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 lái de 来得 qiáng 强。
bào dào 报道 le 了 hán 含 yí gè 一个 jié jīng shuǐ 结晶水 de 的 duō 多 chǐ 齿 pèi tǐ 配体 sān 三（ 2 - běn bìng mī zuò 苯并咪唑 yà 亚 jiǎ jī 甲基） àn 胺（ NTB · H2O ） de 的 hé chéng 合成、 hóng wài guāng pǔ 红外光谱 jí 及 jīng tǐ jié gòu 晶体结构 hé 和 lǐ lùn 理论 huà xué 化学 jì suàn 计算。
suō lüè yǔ 缩略语 zuò chū 作出 jǐn 仅 wèi 为 2.4 ％ de 的 cí huì 词汇 de 的 IM huì huà 会话， qí zhōng 其中 yán jiū rén yuán 研究人员 xíng róng 形容 wèi 为 yí gè 一个 “ wú qióng xiǎo 无穷小 ” de 的 bǐ lì 比例。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 xiǎng yào 想要 féi 肥 shé 舌 tài fēi táng 太妃糖， bǐ bǐ 比比 duō 多 wèi 味 dòu 豆， qiǎo kè lì 巧克力 wā 蛙 hái shi 还是 xiāng jiāo 香蕉 zhá 炸 miàn tuán 面团， fēng mì 蜂蜜 gōng jué 公爵 táng guǒ diàn 糖果店 dōu 都 yì yīng jù quán 一应俱全， nán guā 南瓜 zhī 汁 6 měi jīn 美金 yī 一 píng 瓶。
bào dào 报道 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 xīn wén jì zhě 新闻记者 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 yāo qiú 要求 zuì gāo 最高 de 的 rèn wu 任务 zhī yī 之一。
gāng tǐ 缸体 de 的 shí jì 实际 xíng 型 xiàn 线 shì 是 shuāng 双 hú 弧 wài 外 bǎi xiàn 摆线 de 的 děng jù 等距 qū xiàn 曲线， bìng 并 yóu cǐ 由此 dǎo chū 导出 qí 其 shù xué 数学 biǎo dá shì 表达式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子