ประโยคภาษาจีน- 不管他愿意与否他非得去参加讲座中文句子 (28055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 tā 他 yuàn yì 愿意 yǔ fǒu 与否， tā 他 fēi děi 非得 qù 去 cān jiā 参加 jiǎng zuò 讲座。
Whether he wanted it or not, he had to attend the lecture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wēi ěr shì 威尔士 de 的 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 fú wù 服务（ NHS ） guò qù 过去 yòng 用 biāo zhǔn 标准 wēi shēng wù 微生物 chǔ lǐ 处理 fǎ lái 法来 chǔ lǐ 处理 duō 多 yào 药 nài yào 耐药 xì jūn 细菌， xiàn zài 现在 jiāng huì 将会 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 xì jūn 细菌。 ” fā yán 发言 rén chēng 人称。
“ wēi xié 威胁 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 zì yóu 自由， qí shí 其实 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 yuè lái yuè duō 越来越多， ” tā 她 shuō 说， bìng 并 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 tōng guò 通过 zhī chí 支持 kāi fàng 开放 yì bān 一般 xióng lù 雄鹿 zài xiàn jiāo liú 在线交流 le 了 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势。
“ yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 de 的 hài rén 骇人 zhēn xiàng 真相 ” yī wén 一文 liè chū 列出 le 了 guān yú 关于 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 háng yè 行业 de 的 diào chá 调查 fēn xī 分析 xì zé 细则。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bú shi 不是 zhè lǐ 这里 de 的 shàng dì 上帝， wǒ 我 zuò bú dào 做不到 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 wǒ de 我的 xuě qiāo 雪橇 gǒu 狗 yě bù 也不 tīng cóng 听从 wǒ 我。
bào zhǐ 报纸 yǐ 已 jiù 就 zhè ge 这个 shè lùn 社论 zuò chū 做出 le 了 dào qiàn 道歉。
bù guǎn 不管 tā 他 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 他 jiāo kè 教课 de 的 shí jiān 时间 shì zài 是在 wǎn shang 晚上， tā 他 jiāo 教 de 的 kē mù 科目 shì 是 yīng yǔ 英语！
bù guǎn 不管 nǐ 你 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 jì xù 继续 jiān chí 坚持 le 了 tōng xiàng 通向 nǐ 你 shēng mìng 生命 píng héng diǎn 平衡点 de 的 lǚ tú 旅途。
“ mèng jiāng nǚ 孟姜女 kū 哭 cháng chéng 长城 ” de 的 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 chū 出 gǔ dài 古代 rén mín 人民 duì 对 bào jūn 暴君 de 的 bù mǎn 不满 yǐ jí 以及 duì 对 jiān zhēn 坚贞 nǚ xìng 女性 de 的 zàn yáng 赞扬。
biān jí 编辑 gōng zuò 工作 de 的 tè shū xìng 特殊性， yāo qiú 要求 cóng yè rén yuán 从业人员 yóu 由 zhuān jiā 专家 xiàng 向 zá jiā 杂家 zhuǎn biàn 转变；
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dū huì 都会 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
“ jì fēng 季风 yǔ 与 tài yang 太阳 fú shè 辐射 néng liàng 能量 de 的 tóng bù 同步 guān xi 关系， yì wèi zhe 意味着 jiāng lái 将来 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān wén 天文 guǐ dào 轨道 lái 来 yù cè 预测 tiān qì 天气。 ” wāng 汪 jiào shòu 教授 shuō 说。
biān jí 编辑 de 的 pī zhù 批注： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì yóu 是由 hēi tè 黑特 zhān sēn 詹森 zhuàn gǎo 撰稿 de 的。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， zhè 这 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quē 缺 tiě 铁 de 的 xìn hào 信号。
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。
tā 他 shuō 说， “ gēn běn 根本 méi 没 rén 人 gào su 告诉 wǒ men 我们 cān tīng 餐厅 yào 要 tíng yè 停业 zhè jiàn 这件 shì 事。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 cái néng 才能 biàn 变 de 的 fù yǒu 富有。
tā 他 shuō 说， “ yóu 油 bú shì 不是 shuǐ fèn 水分， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂 guò duō 过多， yě 也 shì 是 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 nà li 那里， yǒu le 有了 “ jiào 叫 tā 他 ” wǎng 往 nǐ de 你的 jì shì běn 记事本 shàng 上 xiě 写 xiē 些 dōng xi 东西 dōu 都 huó 和 shuō huà 说话 yí yàng 一样 róng yì 容易。
tā 他 shuō 说， “ zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， ér 而 bù 不 zuò 做 shǒu shù 手术， wǒ 我 jiù 就 huó 活 bú dào 不到 jīn tiān 今天。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意， rén 人 zǒng shì 总是 hěn 很 róng yì 容易 shòu 受 zhōu wéi 周围 tài du 态度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说， “ míng qín 鸣禽 zài 在 gē chàng 歌唱 shí yǒu 时有 jiā gōng 加工 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 de 的 zì rán 自然 néng lì 能力。 ”
“ tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 zhǐ shì 只是 jiā māo 家猫 de 的 yí bàn 一半， tā 它 zhǐ 只 kě néng 可能 liè 猎 shí 食 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 rèn hé 任何 dòng wù 动物， ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 tàn xiǎn 探险 de kǎ 的卡 ěr jiā lǐ 尔加里 dà xué 大学 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 ní kè 尼克 · lǎng ruì qí 朗瑞奇 shuō 说 dào 到。
bào dào 报道 le 了 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 yú 于 huā hǎi 花海 - jīn tǎ 金塔 pén dì 盆地 huā hǎi 花海 āo xiàn 凹陷 huā tàn 花探 9 jǐng 井、 hú xī 湖西 xīn cūn 新村、 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 zǎo 早 bái è shì 白垩世 jiè 介 xíng 形 lèi 类 huà shí 化石。
miào ěr 缪尔 - kǎo kè 考克 léi kè sī 雷克斯 xǐ huan 喜欢 “ yán jiū 研究 zhī chuāng 之窗 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 néng gòu 能够 zài 在 zhè lǐ 这里 xún wèn 询问 yì xiē 一些 jiān shēn 艰深 de 的 suàn fǎ 算法 huò shì 或是 shén me 什么 shì jì 试剂 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 mǒu zhǒng 某种 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， tā men 它们 huì 会 yì zhí 一直 shǒu hù 守护 zài 在 nǐ de 你的 shēn páng 身旁， cùn bù bù lí 寸步不离。
quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 huán jìng 环境 — — tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 dǎo zhì 导致 dà jiā 大家 yǐn nì 隐匿 cuò wù 错误， bù 不 fēn xiǎng 分享 guān diǎn 观点， bìng 并 tuō yán 拖延 jué cè 决策 de 的 zhì dìng 制定。
“ guān chǎng 官场 xiǎo shuō 小说 ” liú pài 流派 de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 men 们 yě 也 xiě zuò 写作 le 了 dà liàng 大量 de 的 lèi sì 类似 shū jí 书籍， bāo kuò 包括 « xiàn zhǎng 县长 » hé 和 chàng xiāo 畅销 de 的 « fù bù zhǎng 副部长 de 的 mì shū 秘书 » 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， zài 在 bàn gōng shì 办公室 shuō sān dào sì 说三道四 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头。
bào dào 报道 chēng 称， dà xuě 大雪 zào chéng 造成 běi hǎi dào 北海道 jiāo tōng 交通 chū xiàn 出现 hùn luàn 混乱， chuàn 钏 lù 路 kòng gǎng 空港 hé 和 dài 带 guǎng 广 kòng gǎng 空港 děng 等 xǔ duō 许多 háng bān 航班 qǔ xiāo 取消， jī chǎng 机场 chǔ yú 处于 tān huàn 瘫痪 zhuàng tài 状态。
quē fá 缺乏 yáng guāng 阳光 huì 会 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 fā shēng 发生， rú 如 qián liè xiàn ái 前列腺癌、 rǔ ái 乳癌、 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 hé 和 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。

ประโยคภาษาจีน
“ wēi ěr shì 威尔士 de 的 guó jiā 国家 jiàn kāng 健康 fú wù 服务（ NHS ） guò qù 过去 yòng 用 biāo zhǔn 标准 wēi shēng wù 微生物 chǔ lǐ 处理 fǎ lái 法来 chǔ lǐ 处理 duō 多 yào 药 nài yào 耐药 xì jūn 细菌， xiàn zài 现在 jiāng huì 将会 yòng 用 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 rèn hé 任何 xīn 新 de 的 xì jūn 细菌。 ” fā yán 发言 rén chēng 人称。
“ wēi xié 威胁 dào 到 hù lián wǎng 互联网 de 的 zì yóu 自由， qí shí 其实 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里 yuè lái yuè duō 越来越多， ” tā 她 shuō 说， bìng 并 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 tōng guò 通过 zhī chí 支持 kāi fàng 开放 yì bān 一般 xióng lù 雄鹿 zài xiàn jiāo liú 在线交流 le 了 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势。
“ yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 de 的 hài rén 骇人 zhēn xiàng 真相 ” yī wén 一文 liè chū 列出 le 了 guān yú 关于 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品 shēng chǎn jiā gōng 生产加工 háng yè 行业 de 的 diào chá 调查 fēn xī 分析 xì zé 细则。
tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bú shi 不是 zhè lǐ 这里 de 的 shàng dì 上帝， wǒ 我 zuò bú dào 做不到 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 wǒ de 我的 xuě qiāo 雪橇 gǒu 狗 yě bù 也不 tīng cóng 听从 wǒ 我。
bào zhǐ 报纸 yǐ 已 jiù 就 zhè ge 这个 shè lùn 社论 zuò chū 做出 le 了 dào qiàn 道歉。
bù guǎn 不管 tā 他 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 yōu diǎn 优点， dàn shì 但是 tā 他 jiāo kè 教课 de 的 shí jiān 时间 shì zài 是在 wǎn shang 晚上， tā 他 jiāo 教 de 的 kē mù 科目 shì 是 yīng yǔ 英语！
bù guǎn 不管 nǐ 你 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 jì xù 继续 jiān chí 坚持 le 了 tōng xiàng 通向 nǐ 你 shēng mìng 生命 píng héng diǎn 平衡点 de 的 lǚ tú 旅途。
“ mèng jiāng nǚ 孟姜女 kū 哭 cháng chéng 长城 ” de 的 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 chū 出 gǔ dài 古代 rén mín 人民 duì 对 bào jūn 暴君 de 的 bù mǎn 不满 yǐ jí 以及 duì 对 jiān zhēn 坚贞 nǚ xìng 女性 de 的 zàn yáng 赞扬。
biān jí 编辑 gōng zuò 工作 de 的 tè shū xìng 特殊性， yāo qiú 要求 cóng yè rén yuán 从业人员 yóu 由 zhuān jiā 专家 xiàng 向 zá jiā 杂家 zhuǎn biàn 转变；
bù guǎn 不管 nǐ 你 cóng 从 nǎ 哪 tiáo 条 lù xiàn 路线 xíng jūn 行军， dū huì 都会 shì 是 shàng pō lù 上坡路。
“ jì fēng 季风 yǔ 与 tài yang 太阳 fú shè 辐射 néng liàng 能量 de 的 tóng bù 同步 guān xi 关系， yì wèi zhe 意味着 jiāng lái 将来 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān wén 天文 guǐ dào 轨道 lái 来 yù cè 预测 tiān qì 天气。 ” wāng 汪 jiào shòu 教授 shuō 说。
biān jí 编辑 de 的 pī zhù 批注： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì yóu 是由 hēi tè 黑特 zhān sēn 詹森 zhuàn gǎo 撰稿 de 的。
bù guǎn 不管 nǐ 你 xìn 信 bù 不 xìn 信， zhè 这 yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 quē 缺 tiě 铁 de 的 xìn hào 信号。
bào zhǐ 报纸 bèi 被 fēng 风 cóng 从 chuāng hu 窗户 chuī le 吹了 chu lai 出来。
tā 他 shuō 说， “ gēn běn 根本 méi 没 rén 人 gào su 告诉 wǒ men 我们 cān tīng 餐厅 yào 要 tíng yè 停业 zhè jiàn 这件 shì 事。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yǔ fǒu 与否， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 cái néng 才能 biàn 变 de 的 fù yǒu 富有。
tā 他 shuō 说， “ yóu 油 bú shì 不是 shuǐ fèn 水分， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 fēn mì 分泌 de 的 yóu zhī 油脂 guò duō 过多， yě 也 shì 是 xū yào 需要 shuǐ fèn 水分 de 的。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 zài 在 nà li 那里， yǒu le 有了 “ jiào 叫 tā 他 ” wǎng 往 nǐ de 你的 jì shì běn 记事本 shàng 上 xiě 写 xiē 些 dōng xi 东西 dōu 都 huó 和 shuō huà 说话 yí yàng 一样 róng yì 容易。
tā 他 shuō 说， “ zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱， ér 而 bù 不 zuò 做 shǒu shù 手术， wǒ 我 jiù 就 huó 活 bú dào 不到 jīn tiān 今天。 ”
bù guǎn 不管 nǐ 你 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意， rén 人 zǒng shì 总是 hěn 很 róng yì 容易 shòu 受 zhōu wéi 周围 tài du 态度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说， “ míng qín 鸣禽 zài 在 gē chàng 歌唱 shí yǒu 时有 jiā gōng 加工 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 de 的 zì rán 自然 néng lì 能力。 ”
“ tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 zhǐ shì 只是 jiā māo 家猫 de 的 yí bàn 一半， tā 它 zhǐ 只 kě néng 可能 liè 猎 shí 食 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 rèn hé 任何 dòng wù 动物， ” lǐng dǎo 领导 zhè xiàng 这项 tàn xiǎn 探险 de kǎ 的卡 ěr jiā lǐ 尔加里 dà xué 大学 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 ní kè 尼克 · lǎng ruì qí 朗瑞奇 shuō 说 dào 到。
bào dào 报道 le 了 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 yú 于 huā hǎi 花海 - jīn tǎ 金塔 pén dì 盆地 huā hǎi 花海 āo xiàn 凹陷 huā tàn 花探 9 jǐng 井、 hú xī 湖西 xīn cūn 新村、 Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 zǎo 早 bái è shì 白垩世 jiè 介 xíng 形 lèi 类 huà shí 化石。
miào ěr 缪尔 - kǎo kè 考克 léi kè sī 雷克斯 xǐ huan 喜欢 “ yán jiū 研究 zhī chuāng 之窗 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 néng gòu 能够 zài 在 zhè lǐ 这里 xún wèn 询问 yì xiē 一些 jiān shēn 艰深 de 的 suàn fǎ 算法 huò shì 或是 shén me 什么 shì jì 试剂 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 mǒu zhǒng 某种 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， pín qióng 贫穷 huò 或 fù yǒu 富有， tā men 它们 huì 会 yì zhí 一直 shǒu hù 守护 zài 在 nǐ de 你的 shēn páng 身旁， cùn bù bù lí 寸步不离。
quē fá 缺乏 xìn rèn 信任 de 的 huán jìng 环境 — — tōng cháng 通常， zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 dǎo zhì 导致 dà jiā 大家 yǐn nì 隐匿 cuò wù 错误， bù 不 fēn xiǎng 分享 guān diǎn 观点， bìng 并 tuō yán 拖延 jué cè 决策 de 的 zhì dìng 制定。
“ guān chǎng 官场 xiǎo shuō 小说 ” liú pài 流派 de 的 qí tā 其他 zuò zhě 作者 men 们 yě 也 xiě zuò 写作 le 了 dà liàng 大量 de 的 lèi sì 类似 shū jí 书籍， bāo kuò 包括 « xiàn zhǎng 县长 » hé 和 chàng xiāo 畅销 de 的 « fù bù zhǎng 副部长 de 的 mì shū 秘书 » 。
bù guǎn 不管 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， zài 在 bàn gōng shì 办公室 shuō sān dào sì 说三道四 yí dìng 一定 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头。
bào dào 报道 chēng 称， dà xuě 大雪 zào chéng 造成 běi hǎi dào 北海道 jiāo tōng 交通 chū xiàn 出现 hùn luàn 混乱， chuàn 钏 lù 路 kòng gǎng 空港 hé 和 dài 带 guǎng 广 kòng gǎng 空港 děng 等 xǔ duō 许多 háng bān 航班 qǔ xiāo 取消， jī chǎng 机场 chǔ yú 处于 tān huàn 瘫痪 zhuàng tài 状态。
quē fá 缺乏 yáng guāng 阳光 huì 会 dǎo zhì 导致 hěn duō 很多 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 fā shēng 发生， rú 如 qián liè xiàn ái 前列腺癌、 rǔ ái 乳癌、 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 hé 和 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子