ประโยคภาษาจีน- 不过如果美国采取单边行动而没有适当的多边磋商和协议这将会引起巨大的商务争端甚至商务战争他认为中文句子 (296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" bú guò 不过 rú guǒ 如果 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 dān biān 单边 xíng dòng 行动 ér 而 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 duō biān 多边 cuō shāng 磋商 hé 和 xié yì 协议， zhè 这 jiāng huì 将会 yǐn qǐ 引起 jù dà 巨大 de 的 shāng wù 商务 zhēng duān 争端， shèn zhì 甚至 shāng wù 商务 zhàn zhēng 战争。 " tā 他 rèn wéi 认为。
"But if the United States takes unilateral action without proper multilateral consultations and agreement that could spark big trade disputes, a trade war even," he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" yǔ 与 wài guó 外国 chē chǎng 车厂 de 的 gōng yìng 供应 xié yì 协议 , shì 是 tuī dòng 推动 běn dì 本地 líng jiàn 零件 shāng 商 gǔ jià 股价 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 , zhè xiē 这些 líng jiàn 零件 shāng 商 yuán běn 原本 dōu 都 shì 是 dà liàng 大量 yī lài 依赖 xiàn dài 现代 qì chē 汽车 hé 和 qǐ yà 起亚 qì chē 汽车 , " tā 他 shuō 说 .
" zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 huì 会 biàn de 变得 xiāng duì 相对 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 , shì chǎng 市场 jiāng 将 zài dù 再度 miàn lín 面临 jià gé 价格 yā lì 压力 , bǎo gāng 宝钢 shòu dào 受到 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 , " tā 他 chēng 称 .
" yún 云 " chéng wéi 成为 le 了 jì suàn 计算 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 dài biǎo 代表， yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 hé 和 cún chǔ 存储 biàn de 变得 gēn 跟 diàn lì 电力 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 wú suǒ bú zài 无所不在 ér 而 pián yi 便宜 de 地 huò qǔ 获取 de 的 shì jiè 世界。
" cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 làn 烂 " GabrielWeinberg shuō dào 说道 . GabrielWeinberg xíng róng 形容 zì jǐ 自己 wèi 为 " hēi kè 黑客 tiān shǐ 天使 " ( jí 即 hēi kè 黑客 yǔ 与 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 hé chēng 合称 ) jí 及 DuckDuckGo chuàng shǐ rén 创始人 .
" tā 他 sǐ 死 yú 于 chuán zhī 船只 shī shì 失事 . " shuǐ shǒu 水手 dá dào 答道 "
" dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ 已 tí zhèn 提振 le 了 duǎn qī 短期 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 , zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 sǔn 损 jí 及 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 hé 和 wǒ men 我们 jī jīn 基金 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 , " tā 他 bìng chēng 并称 . ( wán 完 )
" xìn yòng 信用 ( credit ) " shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 gēn jī 根基 , gāi 该 cí 词 yuán zì 源自 lā dīng wén 拉丁文 , gēn běn 根本 yì yì 意义 zhèng shì 正是 xìn lài 信赖、 fù tuō 付托 ( entrust ) . wú xìn 无信 bù 不 lì 立 , yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 tōng cháng 通常 hěn 很 táng huáng 堂皇 , zhèng shì 正是 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xìn xīn 信心 .
" xiàn jí 县级 guān yuán 官员 miàn lín 面临 chén zhòng 沉重 de 的 yā lì 压力 , yīn wèi 因为 tā men 他们 bì xū 必须 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 shàng jí 上级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 qún zhòng 群众 . dàn 但 tā men 他们 yě 也 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 xìng cún zhě 幸存者 . " zhāng 张 shuō 说 .
" shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 jīn nián 今年 tí qián 提前 dào lái 到来 , suǒ wèi 所谓 de 的 shèng dàn 圣诞 háng qíng 行情 zhǐ 指 de 的 shì 是 dà 大 zhǎng 涨 , ér 而 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 guò 过 le 了 , " Kaufler shuō 说 . ( wán 完 )
" rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 3.0% de 的 míng yì 名义 GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 zhōng 中 tī 剔 chú diào 除掉 4.3% de 的 guó nèi 国内 cǎi gòu 采购 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后 , GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 fù 负 1.2% le 了 . " tā 他 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiě 写 dào 到 .
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 .
" wǒ 我 bù zhī dào 不知道， " lǎo tài pó 老太婆 shuō 说， " nǐ 你 yě 也 kàn bú jiàn 看不见！
" wǒ men 我们 xī wàng 希望 yán dàng 延宕 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的， " lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiàng mù 项目 zǒng jiān 总监 shī 施 péng xiáng 鹏翔 shuō 说。
" wǒ 我 hěn xiǎng 很想 kàn 看， sī dì fēi 斯蒂菲 nà 娜 lǎo 老 gū 姑， " wǒ 我 qīng shēng 轻声 shuō 说。
" pīn yīn 拼音 de 的 chū xiàn 出现 bú shi 不是 wèi le 为了 qǔ dài 取代 hàn zì 汉字， xiāng fǎn 相反， tā 它 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 bāng shǒu 帮手。 " zhōu yǒu guāng 周有光 shuō 说。
" xiàng pí 橡皮 rén 人 " yī 一 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 xiǎo shuō 小说， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng 仍 pō wéi 颇为 zǒu hóng 走红 de 的 wáng shuò 王朔， hòu lái 后来 gāi shū 该书 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
" suǒ fēi yà 索菲亚 " hào 号 huò lún 货轮 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 yǐ 已 quán bù 全部 zhuāng xiè 装卸 wán bì 完毕 bìng 并 yǐ 已 rù 入 kù cún 库存。 gāi 该 lún 轮 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作 , tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
" zhè ge 这个 chēng hào 称号 shì 是 wǒ 我 hé 和 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 dōu 都 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yīn wèi 因为 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu quán 有权 xiǎng shòu 享受 tā 它 . " tā 她 shuō 说 .
" shí wù 食物 lǐ chéng 里程 " zhè ge 这个 cí huì 词汇 yǐ 已 bèi 被 biān rù 编入 cí diǎn 词典， yì si 意思 shì 是 shí wù 食物 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 qián xíng 前行 shǐ guò 驶过 de 的 jù lí 距离。
( tú 图 ) yī 一 zhǐ 只 hǎi 海 liè xī 鬣蜥 zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 - shèng 圣 kè lǐ sī 克里斯 tuō bō ěr 托波尔 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 shài 晒 rì guāng yù 日光浴。 jiā lā pà gē sī 加拉帕戈斯 de 的 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 dòng wù 动物 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 hào qí 好奇 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 .
( jié mù 节目 bō chū 播出 ) bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， zhū dì 朱蒂 zài 在 guǎng bō 广播 zhōng 中 xiàng 向 tīng zhòng 听众 dào qiàn 道歉。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 zhī qián 之前 de 的 jié mù 节目 lǐ 里 duì 对 xiǎo māo 小猫 kǎ 卡 sī pà 斯帕 de 的 shū 书 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 píng lùn 评论。
01 — — 2011.02 ， hǎi kǒu shì 海口市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhèng fǔ 市政府 fù shì zhǎng 副市长、 dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长；
1 / 3 de 的 hé liú 河流 chū xiàn 出现 le 了 liú liàng 流量 biàn huà 变化， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 dà duō shù 大多数 — — bāo kuò 包括 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河、 nán yà 南亚 de 的 héng hé 恒河 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 huáng hé 黄河 — — shuǐ liàng 水量 dōu 都 biàn 变 shǎo 少 le 了。
10 — 2010.08 ， jiāng xī shěng 江西省 wěi fù shū jì 委副书记， zhōng guó 中国 jǐng gāng shān 井冈山 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 dì yī 第一 fù yuàn zhǎng 副院长， shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长；
10 yuè 月 10 rì 日， dì 第 46 jiè 届 shì jiè 世界 bǎn lì 板栗 jǐn biāo sài 锦标赛 zài 在 yīng guó 英国 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 jǔ xíng 举行。
10 chú yǐ 除以 2 dé 得 5 。
11 yuè 月 29 rì zhì 日至 30 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 lǜ 率 tuán 团 chū xí 出席 zài 在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 yí mín 移民 gāo 高 jí bié 级别 lùn tán 论坛。
12 jí lín shěng 吉林省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长。
12 yuè 月 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升 zhì 至 1.9% — — yǔ 与 7 yuè 月 xiāng bǐ 相比 kě wèi 可谓 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转， dāng shí de 当时的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 jiào 较 zhī qián 之前 yī 一 nián 年 xià jiàng 下降 le 了 1.8% 。
1430 nián 年 bèi 被 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 fú lǔ 俘虏 bìng 并 chū mài 出卖 gěi 给 yīng jūn 英军， jué 厥 hòu 后 bèi kòng 被控 yì duān xié shuō 异端邪说 jí 及 wū shù 巫术 ér 而 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 bìng 并 zài 在 lǔ áng 鲁昂 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
" yǔ 与 wài guó 外国 chē chǎng 车厂 de 的 gōng yìng 供应 xié yì 协议 , shì 是 tuī dòng 推动 běn dì 本地 líng jiàn 零件 shāng 商 gǔ jià 股价 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 , zhè xiē 这些 líng jiàn 零件 shāng 商 yuán běn 原本 dōu 都 shì 是 dà liàng 大量 yī lài 依赖 xiàn dài 现代 qì chē 汽车 hé 和 qǐ yà 起亚 qì chē 汽车 , " tā 他 shuō 说 .
" zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 huì 会 biàn de 变得 xiāng duì 相对 gōng yìng 供应 guò shèng 过剩 , shì chǎng 市场 jiāng 将 zài dù 再度 miàn lín 面临 jià gé 价格 yā lì 压力 , bǎo gāng 宝钢 shòu dào 受到 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 , " tā 他 chēng 称 .
" yún 云 " chéng wéi 成为 le 了 jì suàn 计算 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 dài biǎo 代表， yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 hé 和 cún chǔ 存储 biàn de 变得 gēn 跟 diàn lì 电力 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 wú suǒ bú zài 无所不在 ér 而 pián yi 便宜 de 地 huò qǔ 获取 de 的 shì jiè 世界。
" cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 làn 烂 " GabrielWeinberg shuō dào 说道 . GabrielWeinberg xíng róng 形容 zì jǐ 自己 wèi 为 " hēi kè 黑客 tiān shǐ 天使 " ( jí 即 hēi kè 黑客 yǔ 与 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 hé chēng 合称 ) jí 及 DuckDuckGo chuàng shǐ rén 创始人 .
" tā 他 sǐ 死 yú 于 chuán zhī 船只 shī shì 失事 . " shuǐ shǒu 水手 dá dào 答道 "
" dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ 已 tí zhèn 提振 le 了 duǎn qī 短期 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 , zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 sǔn 损 jí 及 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 hé 和 wǒ men 我们 jī jīn 基金 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一 , " tā 他 bìng chēng 并称 . ( wán 完 )
" xìn yòng 信用 ( credit ) " shì 是 yín háng yè 银行业 de 的 gēn jī 根基 , gāi 该 cí 词 yuán zì 源自 lā dīng wén 拉丁文 , gēn běn 根本 yì yì 意义 zhèng shì 正是 xìn lài 信赖、 fù tuō 付托 ( entrust ) . wú xìn 无信 bù 不 lì 立 , yín háng 银行 bàn gōng shì 办公室 tōng cháng 通常 hěn 很 táng huáng 堂皇 , zhèng shì 正是 wèi le 为了 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xìn xīn 信心 .
" xiàn jí 县级 guān yuán 官员 miàn lín 面临 chén zhòng 沉重 de 的 yā lì 压力 , yīn wèi 因为 tā men 他们 bì xū 必须 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 shàng jí 上级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 qún zhòng 群众 . dàn 但 tā men 他们 yě 也 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 xìng cún zhě 幸存者 . " zhāng 张 shuō 说 .
" shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公 jīn nián 今年 tí qián 提前 dào lái 到来 , suǒ wèi 所谓 de 的 shèng dàn 圣诞 háng qíng 行情 zhǐ 指 de 的 shì 是 dà 大 zhǎng 涨 , ér 而 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 zhǎng 涨 guò 过 le 了 , " Kaufler shuō 说 . ( wán 完 )
" rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 3.0% de 的 míng yì 名义 GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 zhōng 中 tī 剔 chú diào 除掉 4.3% de 的 guó nèi 国内 cǎi gòu 采购 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后 , GDP zēng zhǎng lǜ 增长率 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 fù 负 1.2% le 了 . " tā 他 zài 在 tā 他 de 的 bó kè 博客 shàng 上 xiě 写 dào 到 .
" duì 对 tóu zī 投资 jìn xíng 进行 píng gū 评估 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 qián tí 前提 , yīn wèi 因为 tóu zī 投资 shì 是 yí gè 一个 shì chǎng 市场 xiàn xiàng 现象 , " bǐ lì shí 比利时 bù lǔ rì 布鲁日 Ōu zhōu 欧洲 xué yuàn 学院 ( CollegeofEurope ) jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 JacquesPelkmans shuō 说 .
" wǒ 我 bù zhī dào 不知道， " lǎo tài pó 老太婆 shuō 说， " nǐ 你 yě 也 kàn bú jiàn 看不见！
" wǒ men 我们 xī wàng 希望 yán dàng 延宕 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的， " lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiàng mù 项目 zǒng jiān 总监 shī 施 péng xiáng 鹏翔 shuō 说。
" wǒ 我 hěn xiǎng 很想 kàn 看， sī dì fēi 斯蒂菲 nà 娜 lǎo 老 gū 姑， " wǒ 我 qīng shēng 轻声 shuō 说。
" pīn yīn 拼音 de 的 chū xiàn 出现 bú shi 不是 wèi le 为了 qǔ dài 取代 hàn zì 汉字， xiāng fǎn 相反， tā 它 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 bāng shǒu 帮手。 " zhōu yǒu guāng 周有光 shuō 说。
" xiàng pí 橡皮 rén 人 " yī 一 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 xiǎo shuō 小说， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng 仍 pō wéi 颇为 zǒu hóng 走红 de 的 wáng shuò 王朔， hòu lái 后来 gāi shū 该书 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
" suǒ fēi yà 索菲亚 " hào 号 huò lún 货轮 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 yǐ 已 quán bù 全部 zhuāng xiè 装卸 wán bì 完毕 bìng 并 yǐ 已 rù 入 kù cún 库存。 gāi 该 lún 轮 xiàn zài 现在 zhèng 正 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作 , tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
" zhè ge 这个 chēng hào 称号 shì 是 wǒ 我 hé 和 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 dōu 都 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yīn wèi 因为 měi gè 每个 nǚ xìng 女性 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu quán 有权 xiǎng shòu 享受 tā 它 . " tā 她 shuō 说 .
" shí wù 食物 lǐ chéng 里程 " zhè ge 这个 cí huì 词汇 yǐ 已 bèi 被 biān rù 编入 cí diǎn 词典， yì si 意思 shì 是 shí wù 食物 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 qián xíng 前行 shǐ guò 驶过 de 的 jù lí 距离。
( tú 图 ) yī 一 zhǐ 只 hǎi 海 liè xī 鬣蜥 zài 在 jiā lā pà gē sī qún dǎo 加拉帕戈斯群岛 - shèng 圣 kè lǐ sī 克里斯 tuō bō ěr 托波尔 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 shài 晒 rì guāng yù 日光浴。 jiā lā pà gē sī 加拉帕戈斯 de 的 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 dòng wù 动物 ràng 让 dá ěr wén 达尔文 hào qí 好奇 wù zhǒng 物种 shì 是 zěn me 怎么 shēng zhǎng 生长 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 .
( jié mù 节目 bō chū 播出 ) bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， zhū dì 朱蒂 zài 在 guǎng bō 广播 zhōng 中 xiàng 向 tīng zhòng 听众 dào qiàn 道歉。 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 zhī qián 之前 de 的 jié mù 节目 lǐ 里 duì 对 xiǎo māo 小猫 kǎ 卡 sī pà 斯帕 de 的 shū 书 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 píng lùn 评论。
01 — — 2011.02 ， hǎi kǒu shì 海口市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhèng fǔ 市政府 fù shì zhǎng 副市长、 dài lǐ 代理 shì zhǎng 市长；
1 / 3 de 的 hé liú 河流 chū xiàn 出现 le 了 liú liàng 流量 biàn huà 变化， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 dà duō shù 大多数 — — bāo kuò 包括 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河、 nán yà 南亚 de 的 héng hé 恒河 yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 de 的 huáng hé 黄河 — — shuǐ liàng 水量 dōu 都 biàn 变 shǎo 少 le 了。
10 — 2010.08 ， jiāng xī shěng 江西省 wěi fù shū jì 委副书记， zhōng guó 中国 jǐng gāng shān 井冈山 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 dì yī 第一 fù yuàn zhǎng 副院长， shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长；
10 yuè 月 10 rì 日， dì 第 46 jiè 届 shì jiè 世界 bǎn lì 板栗 jǐn biāo sài 锦标赛 zài 在 yīng guó 英国 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 jǔ xíng 举行。
10 chú yǐ 除以 2 dé 得 5 。
11 yuè 月 29 rì zhì 日至 30 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 lǜ 率 tuán 团 chū xí 出席 zài 在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 jǔ xíng 举行 de 的 guó jì 国际 yí mín 移民 gāo 高 jí bié 级别 lùn tán 论坛。
12 jí lín shěng 吉林省 wěi fù shū jì 委副书记、 dài shěng cháng 代省长。
12 yuè 月 xiāo fèi 消费 wù jià 物价 tōng zhàng lǜ 通胀率 shàng shēng 上升 zhì 至 1.9% — — yǔ 与 7 yuè 月 xiāng bǐ 相比 kě wèi 可谓 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转， dāng shí de 当时的 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 jiào 较 zhī qián 之前 yī 一 nián 年 xià jiàng 下降 le 了 1.8% 。
1430 nián 年 bèi 被 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 fú lǔ 俘虏 bìng 并 chū mài 出卖 gěi 给 yīng jūn 英军， jué 厥 hòu 后 bèi kòng 被控 yì duān xié shuō 异端邪说 jí 及 wū shù 巫术 ér 而 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 bìng 并 zài 在 lǔ áng 鲁昂 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子