ประโยคภาษาจีน- 尔雅新证是指利用甲骨文金文等出土古文字材料来校读尔雅的一种研究方法中文句子 (29779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ Ěr yǎ 尔雅 xīn 新 zhèng 证 ” shì 是 zhǐ 指 lì yòng 利用 jiǎ gǔ wén 甲骨文、 jīn wén 金文 děng 等 chū tǔ 出土 gǔ wén zì 古文字 cái liào 材料 lái xiào 来校 dú 读《 Ěr yǎ 尔雅》 de 的 yì zhǒng 一种 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
Er Ya new- prove is a research method to read and revise Er Ya taking advantage of unearthed ancient writing material such as oracle bone and bronze inscriptions and some on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ jiù yè 就业 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 lián méng 联盟 ” mì shū zhǎng 秘书长 yī ēn 伊恩 • 邓肯• shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 lì zhēng 力争 ràng 让 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 地 wèi 为 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 yì fāng 一方 kǎo lǜ 考虑。 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
wǎng yǒu 网友 men 们 rèn wéi 认为， jié hūn 结婚 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì qing 事情， zuò 做 cái chǎn gōng zhèng 财产公证 tài 太 bù hé 不合 qíng lǐ 情理。
wǎng zhǐ 网址 zhòng dì 中的 nián 年、 yuè 月 huó 和 dài 代 míng 名 tí gōng 提供 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 yǔ jìng 语境 - - guāng 光 kàn 看 wǎng zhǐ 网址 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 wén zhāng 文章 shì 是 shén me shí hou 什么时候 xiě 写 de 的， huò xǔ 或许 yě 也 dà gài 大概 jì de 记得 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么。
wǎng xiào 网校 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 hái yǒu 还有 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 shū jí 书籍。
tā 他 shuō 说， yuán yīn 原因 zài yú 在于， nǚ xìng 女性 gù kè 顾客 zài 在 shì yī jiān 试衣间 dòu liú 逗留 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 zài 在 shì 试 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 gěi 给 zì jǐ 自己 pāi zhào 拍照， rán hòu 然后 bǎ 把 zhào piàn 照片 fā gěi 发给 péng you 朋友， děng dài 等待 tā men de 他们的 huí yìng 回应。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 nín 您 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 OCAP yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 zài rèn 在任 yì 意 OCAP píng tái 平台 shàng 上 yùn xíng 运行， bù guǎn 不管 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jī dǐng hé 机顶盒 hái shi 还是 xiàng 像 OCAPRI zhè yàng 这样 de 的 mó nǐ qì 模拟器。
bào 抱 zhe 着 dà shēng 大生 yì 意 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。 wǒ 我 rǎn shàng 染上 le 了 shì 嗜 mián 眠 zhèng 症。
“ jiù shì 就是 nǐ 你 qiān shōu 签收 de 的 nà 那 fēng 封， ” tā 她 píng jìng 平静 de 地 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放， bìng 并 jiā dà 加大 zī jīn 资金 tóu rù 投入 lái 来 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 shì yìng 适应 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化， cái néng 才能 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变 yán zhòng 严重 de 的 shí pǐn 食品 duǎn quē 短缺 kùn jú 困局。
wǎng mín 网民 yòng 用 tā 它 lái 来 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 fēi zhǎng 飞涨 de 的 dà suàn 大蒜 hé 和 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格。
dǐ kàng 抵抗 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 ān pái 安排 de 的 sài pǎo 赛跑 ba 吧！
“ jiù 就 gēn 跟 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 cǎi sè 彩色 de 的 dào qí 道奇 duì 队 duì fú 队服 shí 时 yí yàng 一样。 ” wǒ 我 bà 爸 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shì fǒu 是否 néng 能 duì 对 nán nǚ 男女 de 的 wài mào 外貌 yí shì tóng rén 一视同仁， duì yú 对于 xiāo chú 消除 nǚ xìng 女性 qí shì 歧视 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dǐ dá 抵达 lù dì 陆地 hòu 后， zhǎng zhě 长者 jìng zì 径自 lí kāi 离开 le 了。
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 jì pǔ fǎ 记谱法 kě yǐ 可以 ràng 让 yǎn chàng zhě 演唱者 zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xué huì 学会 xīn 新 zuò pǐn 作品。
“ shān 山 ” de 的 xiàng xíng zì 象形字 yuán lái 原来 shì 是 sān 三 zuò shān fēng 座山峰 duī 堆 zài yì qǐ 在一起 de 的。
tā 他 shuō 说， zài 在 tuī xíng 推行 jī jí 积极 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hòu 后， tā men 它们 chéng wéi 成为 " fēi zhōu de qū 非洲地区 mù qián 目前 zài 在 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传 " de 的 fàn lì 范例。
yā shā lóng 押沙龙 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 gē ge 哥哥 àn 暗 nèn 嫩 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。 yīn wèi 因为 àn 暗 nèn 嫩 diàn rǔ 玷辱 tā 他 mèi mei 妹妹 tā 他 mǎ 玛， suǒ yǐ 所以 yā shā lóng 押沙龙 hèn wù 恨恶 tā 他。
wǎng zhàn 网站 jì 既 wèi 为 mài fāng 卖方 tí gōng 提供 shì chǎng 市场， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zì shēn 自身 chǎn pǐn 产品 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路， zhè 这 yī 一 “ zá jiāo 杂交 ” shì 式 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式 zhèng zài 正在 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 yān cǎo 烟草 huò 或 tiáo qíng 调情 shì 是 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 jiāo tán 交谈 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 - - lèi sì 类似 yú 于 qí dǎo 祈祷 huò 或 gè zhǒng 各种 hé mù 和睦 yān dǒu 烟斗。
tā 他 shuō 说， dà lóu 大楼 de 的 wù yè guǎn lǐ 物业管理 zhī qián 之前 yāo qiú 要求 tā 他 dài shàng 带上 shéng suǒ 绳索 hé 和 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yě 也 què shí 确实 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yǔ 雨 shǐ 使 dà lóu 大楼 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃 hé 和 chuāng kuàng 窗框 dōu 都 biàn de 变得 tè bié 特别 huá 滑。
chōu yān 抽烟 shì 是 zhì ái 致癌 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 zhī yī 之一， yǐng xiǎng 影响 biàn jí 遍及 fèi ái 肺癌、 hóu ái 喉癌、 kǒu qiāng ái 口腔癌 huò 或 shí dào ái 食道癌， háo bù 毫不 qí guài 奇怪 pí fū ái 皮肤癌 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 fēng xiǎn 风险 shàng shēng 上升。
“ bù lán dēng 布兰登 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào shi 要是 gěi 给 nǚ guǎn jiā 女管家 xiě 写 gè 个 tiáo zi 条子， ” mǎ lí Ān 玛丽安 xìng jí 性急 de 地 shuō dào 说道， “ zhè 这 hái 还 bù xíng 不行 ma 吗？ ”
“ lián 帘 ” yì xiàng 意象 zài 在 táng sòng 唐宋 wǎn yuē 婉约 cí 词 zhōng 中 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 jí qí 极其 guǎng fàn 广泛。
wǎng luò 网络 jiāo huàn jī 交换机 fù zé 负责 jiāng 将 yǐ tài wǎng 以太网 shù jù 数据 zhēn 帧 xiě rù 写入 tè dìng 特定 de 的 LAN wǎng duàn 网段。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dá bú dào 达不到 hé gé 合格 biāo zhǔn 标准， dà xíng 大型 guó jì 国际 hǎi yùn gōng sī 海运公司 huì 会 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口。
“ píng héng 平衡 shǐ yòng 使用 dàn féi 氮肥、 lín féi 磷肥、 jiǎ féi 钾肥 huó 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 féi liào 肥料 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 tóng shí 同时 bǎo chí 保持 duì 对 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 de 的 liáng hǎo 良好 zuò yòng 作用。 ” zhāng shù qīng 张树清 shuō 说。
dān xīn 担心 zì jǐ 自己 rén qì 人气 jiǎn tuì 减退， yì 艺 rén men 人们 zài 在 jūn zhōng 军中 yě xǔ 也许 guò 过 zhù 著 dù rì rú nián 度日如年 de 的 rì zi 日子。
tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切， chū sè 出色 de 的 shì 是 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， jī yú 基于 zài 在 tā 它 de 的 “ jìng 净 xī chà 息差 ér qiě 而且 gǔ běn huí bào lǜ 股本回报率 hé 和 zī běn 资本 chōng zú 充足 dù 度 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ jiù yè 就业 hé 和 yǎng lǎo jīn 养老金 lián méng 联盟 ” mì shū zhǎng 秘书长 yī ēn 伊恩 • 邓肯• shǐ mì sī 史密斯 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 lì zhēng 力争 ràng 让 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 de 地 wèi 为 fù qīn 父亲 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 yì fāng 一方 kǎo lǜ 考虑。 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 yí yuè 一月 duì cǐ 对此 zuò chū 作出 huí yìng 回应。
wǎng yǒu 网友 men 们 rèn wéi 认为， jié hūn 结婚 shì 是 yí bèi zi 一辈子 de 的 shì qing 事情， zuò 做 cái chǎn gōng zhèng 财产公证 tài 太 bù hé 不合 qíng lǐ 情理。
wǎng zhǐ 网址 zhòng dì 中的 nián 年、 yuè 月 huó 和 dài 代 míng 名 tí gōng 提供 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 yǔ jìng 语境 - - guāng 光 kàn 看 wǎng zhǐ 网址 nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 wén zhāng 文章 shì 是 shén me shí hou 什么时候 xiě 写 de 的， huò xǔ 或许 yě 也 dà gài 大概 jì de 记得 nèi róng 内容 shì 是 shén me 什么。
wǎng xiào 网校 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 hái yǒu 还有 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 de 的 shū jí 书籍。
tā 他 shuō 说， yuán yīn 原因 zài yú 在于， nǚ xìng 女性 gù kè 顾客 zài 在 shì yī jiān 试衣间 dòu liú 逗留 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 zài 在 shì 试 yī fu 衣服 de shí hòu 的时候 gěi 给 zì jǐ 自己 pāi zhào 拍照， rán hòu 然后 bǎ 把 zhào piàn 照片 fā gěi 发给 péng you 朋友， děng dài 等待 tā men de 他们的 huí yìng 回应。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， rú guǒ 如果 nín 您 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 OCAP yīng yòng chéng xù 应用程序， tā 它 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 zài rèn 在任 yì 意 OCAP píng tái 平台 shàng 上 yùn xíng 运行， bù guǎn 不管 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jī dǐng hé 机顶盒 hái shi 还是 xiàng 像 OCAPRI zhè yàng 这样 de 的 mó nǐ qì 模拟器。
bào 抱 zhe 着 dà shēng 大生 yì 意 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。 wǒ 我 rǎn shàng 染上 le 了 shì 嗜 mián 眠 zhèng 症。
“ jiù shì 就是 nǐ 你 qiān shōu 签收 de 的 nà 那 fēng 封， ” tā 她 píng jìng 平静 de 地 shuō 说。
tā 他 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 pái fàng 排放， bìng 并 jiā dà 加大 zī jīn 资金 tóu rù 投入 lái 来 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 shì yìng 适应 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化， cái néng 才能 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变 yán zhòng 严重 de 的 shí pǐn 食品 duǎn quē 短缺 kùn jú 困局。
wǎng mín 网民 yòng 用 tā 它 lái 来 fěng cì 讽刺 jīn nián 今年 dōng tiān 冬天 fēi zhǎng 飞涨 de 的 dà suàn 大蒜 hé 和 shí wù 食物 de 的 jià gé 价格。
dǐ kàng 抵抗 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 wèi 为 nǐ 你 ān pái 安排 de 的 sài pǎo 赛跑 ba 吧！
“ jiù 就 gēn 跟 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 cǎi sè 彩色 de 的 dào qí 道奇 duì 队 duì fú 队服 shí 时 yí yàng 一样。 ” wǒ 我 bà 爸 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shì fǒu 是否 néng 能 duì 对 nán nǚ 男女 de 的 wài mào 外貌 yí shì tóng rén 一视同仁， duì yú 对于 xiāo chú 消除 nǚ xìng 女性 qí shì 歧视 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
dǐ dá 抵达 lù dì 陆地 hòu 后， zhǎng zhě 长者 jìng zì 径自 lí kāi 离开 le 了。
“ jǐn guǎn 尽管 yí chuán xìn xī 遗传信息 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， dàn 但 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 de 地 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 dú shù 读数， ” tā 她 shuō 说。
bù guǎn zěn yàng 不管怎样， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 jì pǔ fǎ 记谱法 kě yǐ 可以 ràng 让 yǎn chàng zhě 演唱者 zài 在 gèng 更 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 xué huì 学会 xīn 新 zuò pǐn 作品。
“ shān 山 ” de 的 xiàng xíng zì 象形字 yuán lái 原来 shì 是 sān 三 zuò shān fēng 座山峰 duī 堆 zài yì qǐ 在一起 de 的。
tā 他 shuō 说， zài 在 tuī xíng 推行 jī jí 积极 de 的 jīng jì gǎi gé 经济改革 hòu 后， tā men 它们 chéng wéi 成为 " fēi zhōu de qū 非洲地区 mù qián 目前 zài 在 jīn róng 金融 hé 和 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 xǐ bào 喜报 pín chuán 频传 " de 的 fàn lì 范例。
yā shā lóng 押沙龙 bìng 并 bù hé 不和 tā 他 gē ge 哥哥 àn 暗 nèn 嫩 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹。 yīn wèi 因为 àn 暗 nèn 嫩 diàn rǔ 玷辱 tā 他 mèi mei 妹妹 tā 他 mǎ 玛， suǒ yǐ 所以 yā shā lóng 押沙龙 hèn wù 恨恶 tā 他。
wǎng zhàn 网站 jì 既 wèi 为 mài fāng 卖方 tí gōng 提供 shì chǎng 市场， tóng shí 同时 yě 也 wèi 为 zì shēn 自身 chǎn pǐn 产品 xún zhǎo 寻找 chū lù 出路， zhè 这 yī 一 “ zá jiāo 杂交 ” shì 式 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mó shì 模式 zhèng zài 正在 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiào tú 教徒 rèn wéi 认为 yān cǎo 烟草 huò 或 tiáo qíng 调情 shì 是 tā men 他们 yǔ 与 shén 神 jiāo tán 交谈 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 - - lèi sì 类似 yú 于 qí dǎo 祈祷 huò 或 gè zhǒng 各种 hé mù 和睦 yān dǒu 烟斗。
tā 他 shuō 说， dà lóu 大楼 de 的 wù yè guǎn lǐ 物业管理 zhī qián 之前 yāo qiú 要求 tā 他 dài shàng 带上 shéng suǒ 绳索 hé 和 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yě 也 què shí 确实 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场， yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 yǔ 雨 shǐ 使 dà lóu 大楼 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃 hé 和 chuāng kuàng 窗框 dōu 都 biàn de 变得 tè bié 特别 huá 滑。
chōu yān 抽烟 shì 是 zhì ái 致癌 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 zhī yī 之一， yǐng xiǎng 影响 biàn jí 遍及 fèi ái 肺癌、 hóu ái 喉癌、 kǒu qiāng ái 口腔癌 huò 或 shí dào ái 食道癌， háo bù 毫不 qí guài 奇怪 pí fū ái 皮肤癌 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 fēng xiǎn 风险 shàng shēng 上升。
“ bù lán dēng 布兰登 xiān sheng 先生， nǐ 你 yào shi 要是 gěi 给 nǚ guǎn jiā 女管家 xiě 写 gè 个 tiáo zi 条子， ” mǎ lí Ān 玛丽安 xìng jí 性急 de 地 shuō dào 说道， “ zhè 这 hái 还 bù xíng 不行 ma 吗？ ”
“ lián 帘 ” yì xiàng 意象 zài 在 táng sòng 唐宋 wǎn yuē 婉约 cí 词 zhōng 中 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 jí qí 极其 guǎng fàn 广泛。
wǎng luò 网络 jiāo huàn jī 交换机 fù zé 负责 jiāng 将 yǐ tài wǎng 以太网 shù jù 数据 zhēn 帧 xiě rù 写入 tè dìng 特定 de 的 LAN wǎng duàn 网段。
tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 dá bú dào 达不到 hé gé 合格 biāo zhǔn 标准， dà xíng 大型 guó jì 国际 hǎi yùn gōng sī 海运公司 huì 会 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gǎng kǒu 港口。
“ píng héng 平衡 shǐ yòng 使用 dàn féi 氮肥、 lín féi 磷肥、 jiǎ féi 钾肥 huó 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 féi liào 肥料 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染 tóng shí 同时 bǎo chí 保持 duì 对 zuò wù 作物 chǎn liàng 产量 de 的 liáng hǎo 良好 zuò yòng 作用。 ” zhāng shù qīng 张树清 shuō 说。
dān xīn 担心 zì jǐ 自己 rén qì 人气 jiǎn tuì 减退， yì 艺 rén men 人们 zài 在 jūn zhōng 军中 yě xǔ 也许 guò 过 zhù 著 dù rì rú nián 度日如年 de 的 rì zi 日子。
tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yí qiè 一切， chū sè 出色 de 的 shì 是 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行， jī yú 基于 zài 在 tā 它 de 的 “ jìng 净 xī chà 息差 ér qiě 而且 gǔ běn huí bào lǜ 股本回报率 hé 和 zī běn 资本 chōng zú 充足 dù 度 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子