ประโยคภาษาจีน- 对于岁的公务人员伊莲娜谭来说这个地区现在是她流连忘返的地方和好友约会享用异国中东美食和吸一管胡卡或称水烟中文句子 (311054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 26 suì 岁 de 的 gōng wù rén yuán 公务人员 yī lián nuó 伊莲娜 ? tán 谭 lái shuō 来说， zhè ge 这个 dì qū 地区 xiàn zài 现在 shì 是 tā 她 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 dì fang 地方， hè 和 hǎo yǒu 好友 yuē huì 约会， xiǎng yòng 享用 yì guó 异国 zhōng dōng 中东 měi shí 美食 hè 和 xī 吸 yī 一 guǎn 管 “ hú kǎ 胡卡 ” ， huò chēng 或称 shuǐ yān 水烟。
For 26-year-old civil servant Eleanor Tan, the district is now a regular haunt where she meets up with close friends to enjoy exotic Middle Eastern cuisine and smoke a "hookah", or water pipe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò dù 过度 jiū jié 纠结 yú 于 rú hé 如何 jīng lì 经历， hé shí 何时 jīng lì 经历 huò zhě 或者 shì 是 jīng lì 经历 shén me 什么， nǐ 你 huì 会 huí shǒu 回首 guò qù 过去 hé 和 nǐ 你 yǎn xià 眼下 de 的 zhuàng kuàng 状况 bìng qiě 并且 jī yú 基于 cǐ 此 de 的 bù kě néng 不可能 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn dòng 运动 wán 完 hòu 后 hěn kuài 很快 chī fàn 吃饭， jiù 就 néng 能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 suō xiǎo 缩小 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 téng tòng 疼痛。
běn wén 本文 duì 对 lǜ méi sù 氯霉素 zài 在 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 dài xiè 代谢 yǔ 与 zài 在 dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhōng 中 cán liú 残留 jí 及 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
běn wén 本文 duì 对 bō xíng 波形 bǎn 板 qì shuǐ 汽水 fēn lí qì 分离器 bǎn bì 板壁 shàng 上 de 的 shuǐ 水 mó 膜 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 yí xiàng 一项 yóu měi guó 由美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 xuǎn zé 选择 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 shí 时， rǎn sè tǐ 染色体 yǒu kě néng 有可能 shì 是 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
dàn 但 shàng gè yuè 上个月 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， dāng 当 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 xiàng 向 yuè qiú 月球 héng jiǔ 恒久 bèi yīn 背阴 miàn 面 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星， zhuàng jī 撞击 chǎn shēng 产生 de 的 yī 一 lǚ 缕 chén āi 尘埃 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 shuǐ fèn 水分。
duì yú 对于 A jí 级 kè hù 客户， zī jīn 资金 ǒu 偶 yǒu 有 kùn nan 困难 huò 或 wàng jì 旺季 chī huò 吃货 liáng 量 dà 大， zī jīn 资金 bù zú 不足， kě 可 jǐ yǔ 给予 yí dìng 一定 qī xiàn 期限 de 的 shē xiāo 赊销 é dù 额度；
yǔ lù 语录 rì jì 日记 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 yào 要 shǐ yòng 使用 zì mù 字幕 i ， méi 没 zhǎng jìn 长进 kě 可 bié 别 guài 怪 wǒ 我。
běn wén 本文 duì 对 yè yā 液压 zhī jià 支架 yòng 用 de 的 huàn xiàng fá 换向阀 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
duì yú 对于 LOP xiàn chǎng 现场 de 的 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 hé 和 LOP de 的 rì bān 日班 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn rù 进入 CC1 shì 是 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 de 的。
yǔ fǎ 语法 gǎn zhī 感知 de 的 cháng jù 长句 duàn xíng 断行 jī yú 基于 yǔ yán 语言 de 的 jiě xī 解析 shù 树（ chōu xiàng 抽象 yǔ fǎ 语法 shù 树）， qí tā 其他 gōng néng 功能 xū yào 需要 gè gè 各个 yǔ yán 语言 de 的 dìng zhì 定制。
dàn 但 bù jiǔ 不久 tā 他 yòu 又 lǎo máo bìng 老毛病 fā zuò 发作。 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 xiǎng qǐ 想起： shuō bú dìng 说不定 chén shì jiān 尘世间 yě 也 huì 会 yǒu 有 nà me 那么 yī 一、 liǎng 两 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 néng gòu 能够 xué xí 学习。
běn wén 本文 duì 对 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 ECU jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计， cǎi yòng 采用 MCS — 51 dān piàn jī 单片机 zuò wéi 作为 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 de 的 chǔ lǐ qì 处理器。
yǔ yán 语言 bù néng 不能 tài 太 fù zá 复杂， fǒu zé 否则 chéng xù yuán 程序员 zǒng shì 总是 huì 会 yì zhī bàn jiě 一知半解。
běn wén 本文 duì 对 zhú jiāo bǎn 竹胶板 mú bǎn 模板 yòng 用 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 jiāo 胶 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 hé 和 pèi fāng 配方 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 shì fǒu 是否 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于 yí gè 一个 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 shōu rù 收入 de 的 bù jūn 不均 huì 会 chí xù 持续 kuò dà 扩大。
běn wén 本文 duì 对 kǎo lǜ 考虑 róng jī 容积 xī shōu 吸收 jí 及 duì liú 对流 huàn rè 换热 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后 shuāng qū 双曲 xíng 型 rè chuán dǎo 热传导 fāng chéng 方程 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 lái shuō 来说， gù 雇 yí gè 一个 jiàn zhù shī 建筑师 duì 对 jiàn zhù wù 建筑物 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 shè jì 设计 kě néng 可能 zhí de 值得 yī 一 zuò 做， yīn wèi 因为 jì yuàn 妓院 chū shòu 出售 de 的 shì 是 qù wèi 趣味 hé 和 xiǎng shòu 享受， zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨 zhǐ shì 只是 zuì dī 最低 yāo qiú 要求。
dàn 但 bù 不 yīng gāi 应该 yù dìng 预订 shēng chǎn 生产 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 tōng zhī 通知， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 lái zì 来自 “ suǒ yǒu 所有 ” fú wù qì 服务器 de 的 “ suǒ yǒu 所有 ” tōng zhī 通知 dōu 都 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器。
duì yú 对于 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 de 的 tú xiàng 图象， qiú chā 球差 huì 会 jiǎn shǎo 减少 fǎn chèn 反衬 dù 度 bìng 并 shǐ 使 tú xiàng 图象 de 的 xì jié 细节 mó hu 模糊。
dàn 但 bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看， wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
yǔ yán 语言 lèi xíng xué 类型学 shì 是 dāng dài 当代 yǔ yán xué 语言学 de 的 xiǎn xué 显学。
duì yú 对于 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 mù biāo 目标， dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 zài 在 zhè ge 这个 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 shí jiān 时间 lǐ bian 里边 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 bù guǎn 不管 tāi ér 胎儿 shì fǒu 是否 hé 和 yīng ér 婴儿 yǐ 以 tóng yàng 同样 fāng shì 方式 gǎn shòu 感受 tòng kǔ 痛苦， lìng yī 另一 xiàng 项 tǎo lùn 讨论 zhǔ yào 主要 guān yú 关于 tè bié shì 特别是 zǎo chǎn ér 早产儿 de 的 chéng huó lǜ 成活率 jí 及 zhè xiē 这些 cún huó 存活 zhě 者 de 的 shēng cún 生存 néng lì 能力。
běn wén 本文 duì 对 cháng jiāng 长江 hé kǒu qū 河口区 de 的 zhòng 重 kuàng wù 矿物 jiè yòng 借用 shí 实 shì 视 xiǎn wēi jìng 显微镜 yǔ 与 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 hè 和 yán jiū 研究。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， wǒ 我 zhī dào 知道 lái xī 莱西， piān ài 偏爱 “ dào cǐ yì yóu 到此一游 “ de 的 xìng ài 性爱 guān 观。 hǎo 好 de 的， děng děng 等等， shén me 什么 ? 。
dàn 但 yǔ 与 dī nián jí 低年级 tóng xué 同学 miàn duì miàn 面对面 shí 时， guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 de 的 tā 他 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 kāi kǒu 开口 yào jià 要价。
běn wén 本文 jiāng 将《 xī jīng 西京 zá jì 杂记》 zhōng 中 kē jì shǐ 科技史 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 àn zhào 按照 kē jì shǐ 科技史 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 jìn yí bù 进一步 duì 对 yǒu guān 有关 jī xiè 机械、 wù lǐ 物理 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò dù 过度 jiū jié 纠结 yú 于 rú hé 如何 jīng lì 经历， hé shí 何时 jīng lì 经历 huò zhě 或者 shì 是 jīng lì 经历 shén me 什么， nǐ 你 huì 会 huí shǒu 回首 guò qù 过去 hé 和 nǐ 你 yǎn xià 眼下 de 的 zhuàng kuàng 状况 bìng qiě 并且 jī yú 基于 cǐ 此 de 的 bù kě néng 不可能 shì 是 yóu yú 由于 nǐ 你 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yùn dòng 运动 wán 完 hòu 后 hěn kuài 很快 chī fàn 吃饭， jiù 就 néng 能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 suō xiǎo 缩小 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 téng tòng 疼痛。
běn wén 本文 duì 对 lǜ méi sù 氯霉素 zài 在 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 de 的 dài xiè 代谢 yǔ 与 zài 在 dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhōng 中 cán liú 残留 jí 及 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述。
běn wén 本文 duì 对 bō xíng 波形 bǎn 板 qì shuǐ 汽水 fēn lí qì 分离器 bǎn bì 板壁 shàng 上 de 的 shuǐ 水 mó 膜 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 yí xiàng 一项 yóu měi guó 由美国 yán jiū rén yuán 研究人员 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 xuǎn zé 选择 wán jù 玩具 kǎ chē 卡车 hái shi 还是 ràng 让 rén 人 jīn bú zhù 禁不住 xiǎng 想 bào bào 抱抱 de 的 tián chōng wán jù 填充玩具 shí 时， rǎn sè tǐ 染色体 yǒu kě néng 有可能 shì 是 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的。
dàn 但 shàng gè yuè 上个月 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， dāng 当 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 xiàng 向 yuè qiú 月球 héng jiǔ 恒久 bèi yīn 背阴 miàn 面 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星， zhuàng jī 撞击 chǎn shēng 产生 de 的 yī 一 lǚ 缕 chén āi 尘埃 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 shuǐ fèn 水分。
duì yú 对于 A jí 级 kè hù 客户， zī jīn 资金 ǒu 偶 yǒu 有 kùn nan 困难 huò 或 wàng jì 旺季 chī huò 吃货 liáng 量 dà 大， zī jīn 资金 bù zú 不足， kě 可 jǐ yǔ 给予 yí dìng 一定 qī xiàn 期限 de 的 shē xiāo 赊销 é dù 额度；
yǔ lù 语录 rì jì 日记 jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 yān mò 湮没 zài 在 rén cháo 人潮 zhōng 中， yōng lù 庸碌 yì shēng 一生， nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nǔ lì 努力 huó 活 de 的 fēng shèng 丰盛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 yào 要 shǐ yòng 使用 zì mù 字幕 i ， méi 没 zhǎng jìn 长进 kě 可 bié 别 guài 怪 wǒ 我。
běn wén 本文 duì 对 yè yā 液压 zhī jià 支架 yòng 用 de 的 huàn xiàng fá 换向阀 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
duì yú 对于 LOP xiàn chǎng 现场 de 的 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 hé 和 LOP de 的 rì bān 日班 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn rù 进入 CC1 shì 是 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 de 的。
yǔ fǎ 语法 gǎn zhī 感知 de 的 cháng jù 长句 duàn xíng 断行 jī yú 基于 yǔ yán 语言 de 的 jiě xī 解析 shù 树（ chōu xiàng 抽象 yǔ fǎ 语法 shù 树）， qí tā 其他 gōng néng 功能 xū yào 需要 gè gè 各个 yǔ yán 语言 de 的 dìng zhì 定制。
dàn 但 bù jiǔ 不久 tā 他 yòu 又 lǎo máo bìng 老毛病 fā zuò 发作。 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 地 xiǎng qǐ 想起： shuō bú dìng 说不定 chén shì jiān 尘世间 yě 也 huì 会 yǒu 有 nà me 那么 yī 一、 liǎng 两 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 néng gòu 能够 xué xí 学习。
běn wén 本文 duì 对 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 ECU jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计， cǎi yòng 采用 MCS — 51 dān piàn jī 单片机 zuò wéi 作为 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 de 的 chǔ lǐ qì 处理器。
yǔ yán 语言 bù néng 不能 tài 太 fù zá 复杂， fǒu zé 否则 chéng xù yuán 程序员 zǒng shì 总是 huì 会 yì zhī bàn jiě 一知半解。
běn wén 本文 duì 对 zhú jiāo bǎn 竹胶板 mú bǎn 模板 yòng 用 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 jiāo 胶 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 hé 和 pèi fāng 配方 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 jiè shào 介绍。
duì yú 对于《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 shì fǒu 是否 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于 yí gè 一个 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 shōu rù 收入 de 的 bù jūn 不均 huì 会 chí xù 持续 kuò dà 扩大。
běn wén 本文 duì 对 kǎo lǜ 考虑 róng jī 容积 xī shōu 吸收 jí 及 duì liú 对流 huàn rè 换热 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后 shuāng qū 双曲 xíng 型 rè chuán dǎo 热传导 fāng chéng 方程 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 lái shuō 来说， gù 雇 yí gè 一个 jiàn zhù shī 建筑师 duì 对 jiàn zhù wù 建筑物 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 shè jì 设计 kě néng 可能 zhí de 值得 yī 一 zuò 做， yīn wèi 因为 jì yuàn 妓院 chū shòu 出售 de 的 shì 是 qù wèi 趣味 hé 和 xiǎng shòu 享受， zhē fēng dǎng yǔ 遮风挡雨 zhǐ shì 只是 zuì dī 最低 yāo qiú 要求。
dàn 但 bù 不 yīng gāi 应该 yù dìng 预订 shēng chǎn 生产 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 tōng zhī 通知， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 lái zì 来自 “ suǒ yǒu 所有 ” fú wù qì 服务器 de 的 “ suǒ yǒu 所有 ” tōng zhī 通知 dōu 都 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器。
duì yú 对于 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 de 的 tú xiàng 图象， qiú chā 球差 huì 会 jiǎn shǎo 减少 fǎn chèn 反衬 dù 度 bìng 并 shǐ 使 tú xiàng 图象 de 的 xì jié 细节 mó hu 模糊。
dàn 但 bù guǎn 不管 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看， wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
yǔ yán 语言 lèi xíng xué 类型学 shì 是 dāng dài 当代 yǔ yán xué 语言学 de 的 xiǎn xué 显学。
duì yú 对于 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 mù biāo 目标， dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 zài 在 zhè ge 这个 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 shí jiān 时间 lǐ bian 里边 de 的 gǎi biàn 改变。
dàn 但 bù guǎn 不管 tāi ér 胎儿 shì fǒu 是否 hé 和 yīng ér 婴儿 yǐ 以 tóng yàng 同样 fāng shì 方式 gǎn shòu 感受 tòng kǔ 痛苦， lìng yī 另一 xiàng 项 tǎo lùn 讨论 zhǔ yào 主要 guān yú 关于 tè bié shì 特别是 zǎo chǎn ér 早产儿 de 的 chéng huó lǜ 成活率 jí 及 zhè xiē 这些 cún huó 存活 zhě 者 de 的 shēng cún 生存 néng lì 能力。
běn wén 本文 duì 对 cháng jiāng 长江 hé kǒu qū 河口区 de 的 zhòng 重 kuàng wù 矿物 jiè yòng 借用 shí 实 shì 视 xiǎn wēi jìng 显微镜 yǔ 与 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 hè 和 yán jiū 研究。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， wǒ 我 zhī dào 知道 lái xī 莱西， piān ài 偏爱 “ dào cǐ yì yóu 到此一游 “ de 的 xìng ài 性爱 guān 观。 hǎo 好 de 的， děng děng 等等， shén me 什么 ? 。
dàn 但 yǔ 与 dī nián jí 低年级 tóng xué 同学 miàn duì miàn 面对面 shí 时， guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 de 的 tā 他 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 kāi kǒu 开口 yào jià 要价。
běn wén 本文 jiāng 将《 xī jīng 西京 zá jì 杂记》 zhōng 中 kē jì shǐ 科技史 de 的 quán bù 全部 nèi róng 内容 àn zhào 按照 kē jì shǐ 科技史 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类， bìng 并 jìn yí bù 进一步 duì 对 yǒu guān 有关 jī xiè 机械、 wù lǐ 物理 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子