ประโยคภาษาจีน- 本文就建立舟山市图书馆联合采编中心提出了具体的建设目标实现目标的必备条件以及建立过程中应该注意的问题中文句子 (312893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiù 就 jiàn lì 建立 “ zhōu shān shì 舟山市 tú shū guǎn 图书馆 lián hé 联合 cǎi biān 采编 zhōng xīn 中心 ” tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 de 的 jiàn shè 建设 mù biāo 目标， shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 guò chéng 过程 zhōng 中 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
On establishing the center, this article advances concrete goals, necessary conditions to realize the goals and the problems which should be paid attention to during the establishment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 wǒ guó 我国 nèi měng gǔ 内蒙古 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng 矿、 sì chuān 四川 miǎn níng 冕宁 kuàng 矿、 shān dōng 山东 wēi shān 微山 kuàng 矿 de 的 xī tǔ 稀土 xuǎn kuàng 选矿 gōng yì liú chéng 工艺流程 yǔ yǐ 予以 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 shàng shù 上述 dì qū 地区 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 xiàng 像《 jiào fù 教父》 hé 和《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī lèi 之类 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 cóng lái méi yǒu 从来没有 pāi 拍 chū lái 出来 guò 过， ér 而 jīn tiān 今天 shì 是 dì yī cì 第一次 xuǎn 选 yǎn yuán 演员， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
rú guǒ 如果 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 cōng míng rén 聪明人 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， jiāng 将 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 dí yì 敌意、 piān jiàn 偏见 hé 和 qí shì 歧视 miàn qián 面前。
dàn 但 jǔ bàn 举办 lìng yī 另一 cháng 场 tīng zhèng huì 听证会（ měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 yě 也 zài chǎng 在场） de 的 lài ān 赖安 xiān sheng 先生 què shì 却是 gòng hé dǎng 共和党 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 yī 一 kē 颗 zhèng zhì 政治 míng xīng 明星。
shuō 说 dào 到 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰， hé 和 fù bèi 父辈 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 shèng gōng huì 圣公会 jiào tú 教徒， kě yǐ 可以 chóng fù 重复 jiào tiáo 教条 de 的 jiào yì 教义 ér 而 bù 不 tài 太 zǒu yàng 走样。
shuō 说 dào 到 shèng lì 胜利 gǎn yán 感言， fèi dé lè 费德勒 biǎo shì 表示： “ hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jì lù 记录， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì zhí 一直 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bǐ sài 比赛。 ”
duì yú 对于 shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 de 的 yì jì 艺妓 wù jiě 误解 shèn 甚 duō 多， yīn wèi 因为 rì běn 日本 de 的 gōng jiàng 工匠、 jì nǚ 妓女、 qīng lóu 青楼 hùn luàn 混乱 de 的 guò wǎng 过往。
běn wén 本文 jiù 就 mǒu 某 dān kǒng 单孔 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 tí chū 提出 le 了 duō ge 多个 jiā gù 加固 fāng àn 方案， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 fāng àn 方案 jiān 间 de 的 duì bǐ 对比 yōu xuǎn 优选， què dìng 确定 le 了 zuì yōu 最优 jiā gù 加固 fāng àn 方案。
dàn 但 yuè duì 乐队 réng 仍 zài 在 tán zòu 弹奏 zhe 着， nà 那 liǎng gè 两个 huā 花 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上 nòng 弄 bì huà 壁画 de 的 jiā huo 家伙 hái 还 zài 在 huà 画 zhe 着， ér 而 wǒ 我 hé 和 ān jí ěr 安吉尔 yě 也 hái 还 zài 在 tiào wǔ 跳舞。
duì yú 对于 jīn tiān 今天 zhè cháng 这场 zhòng 众 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 duì jú 对局， sī pǔ 斯普 léi wéi ěr 雷维尔 yì fāng miàn 一方面 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 qiáo dān 乔丹 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 fèn zhàn 奋战， gěi 给 tā 他 yí gè 一个 duì kàng 对抗 qiáng dí 强敌 de 的 jī huì 机会；
shuō 说 dào 到 jiǎ zhāng kē 贾樟柯， yóu yú 由于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 61 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节， tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 zài 在 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 děng 等 zuò 作 chū bù 初步 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 shēn zhèn 深圳 yuǎn 远 luò hòu 落后 yú 于 xiāng gǎng 香港。
dàn 但 yě 也 shì zài 是在 2008 nián 年 zhè ge 这个 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 jūn shì 军事 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 ràng 让 wèi yú 位于 píng mín 平民 tǒng zhì 统治。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， yě xǔ 也许 yì xiē 一些 dú zhě 读者 huì 会 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰 huì bu huì 会不会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 luàn tào 乱套 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 kè táng jiāo xué 课堂教学 mó shì 模式 de 的 jǐ ge 几个 jī běn 基本 wèn tí 问题 shì zuò 试作 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 tā 他 zuó tiān 昨天 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 zhèng cí 证词， wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， kě shì 可是 wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 xiàn zài 现在 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ 已 wèi shí guò wǎn 为时过晚。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jí qún 集群 chéng yuán 成员 shī bài 失败， nà me 那么 lù yóu qì 路由器 kě yǐ 可以 jiāng 将 kè hù jī 客户机 qǐng qiú 请求 chuán dì 传递 dào 到 qí tā 其他 jí qún 集群 chéng yuán 成员 shàng 上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 mù biāo 目标， suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点， é 哦， gàn 干 hǎo 好 wǒ de 我的 tóu fa 头发， fà xíng shī 发型师， tā 它 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 jū 锔 yóu 油 hù lǐ 护理， hù fā 护发， tóu fa 头发 huì 会 shuō 说， yě 也 yǒu 有 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 de 的 zuò yòng 作用。
shuō 说 jù 句 shí huà 实话， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 zài 在 mù hòu cè huà 幕后策划 le 了 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡， què 却 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 tā 他 de 的 míng zi 名字。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 yí gè 一个 zào zá 噪杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 ne 呢？
duì yú 对于 rèn hé 任何 shí tǐ 实体 guān yú 关于 qīn quán 侵权 děng 等 xíng wéi 行为 xiàng 向 jiē shòu zhě 接受者 zuò chū 做出 de 的 sù sòng 诉讼 qǐng qiú 请求， gòng xiàn zhě 贡献者 shēng míng 声明 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
dàn 但 shì hòu 事后 zhè 这 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 yì zé 一则 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻， běn xiǎng 本想 yī jǔ chéng míng 一举成名 de 的 “ xīn wén 新闻 dǎo yǎn 导演 ” zī 訾 běi jiā 北佳， zuì hòu 最后 luò 落 le 了 gè 个 shēn bài míng liè 身败名裂 de 的 xià chǎng 下场， ér 而 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 yě 也 bù dé bù 不得不 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 zhěng gǎi 整改。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 mó tài 模态 fēn xī fǎ 分析法 yán jiū 研究 le 了 jù 具 huán 环 xiàng 向 guàn chuān 贯穿 tuō 脱 céng 层 yuán zhù 圆柱 qiào 壳 de 的 zhóu duì chēng 轴对称 qū qū 屈曲 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 jūn fāng 军方 néng gòu 能够 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zhǐ wén 指纹， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhì zào 制造 zhà dàn 炸弹， shéi 谁 shì 是 dòu shì 斗士 shéi 谁 bú shì 不是。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
duì yú 对于 nǐ 你 de 旳 wú lǐ 无礼， wǒ 我 yǐ 已 jīng shòu 经受 gòu 够 le 了。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， nín 您 xū yào 需要 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， nà me 那么 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhōng zhǐ 中止 gāi 该 jìn chéng 进程， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
dàn 但 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 wǎng luò 网络 pào mò 泡沫？（ dāng shí 当时 méi yǒu 没有 lì rùn 利润、 jī hū méi yǒu 几乎没有 xiāo shòu é 销售额 de 的 gōng sī 公司 què 却 yǒu zhe 有着 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 shì zhí 市值。）
běn wén 本文 guī nà 归纳 le 了 jìn nián lái 近年来 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 tóng wèi sù 同位素 yǔ 与 qí tā 其他 tóng wèi sù 同位素 tǐ xì 体系 lián hé 联合 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， jí qí 及其 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 wǒ guó 我国 nèi měng gǔ 内蒙古 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng 矿、 sì chuān 四川 miǎn níng 冕宁 kuàng 矿、 shān dōng 山东 wēi shān 微山 kuàng 矿 de 的 xī tǔ 稀土 xuǎn kuàng 选矿 gōng yì liú chéng 工艺流程 yǔ yǐ 予以 jiè shào 介绍， bìng 并 duì 对 shàng shù 上述 dì qū 地区 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 xiàng 像《 jiào fù 教父》 hé 和《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī lèi 之类 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 cóng lái méi yǒu 从来没有 pāi 拍 chū lái 出来 guò 过， ér 而 jīn tiān 今天 shì 是 dì yī cì 第一次 xuǎn 选 yǎn yuán 演员， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
rú guǒ 如果 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择， wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 cōng míng rén 聪明人 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， jiāng 将 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 dí yì 敌意、 piān jiàn 偏见 hé 和 qí shì 歧视 miàn qián 面前。
dàn 但 jǔ bàn 举办 lìng yī 另一 cháng 场 tīng zhèng huì 听证会（ měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 yě 也 zài chǎng 在场） de 的 lài ān 赖安 xiān sheng 先生 què shì 却是 gòng hé dǎng 共和党 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 yī 一 kē 颗 zhèng zhì 政治 míng xīng 明星。
shuō 说 dào 到 zhèng tǒng 正统 xìn yǎng 信仰， hé 和 fù bèi 父辈 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 shèng gōng huì 圣公会 jiào tú 教徒， kě yǐ 可以 chóng fù 重复 jiào tiáo 教条 de 的 jiào yì 教义 ér 而 bù 不 tài 太 zǒu yàng 走样。
shuō 说 dào 到 shèng lì 胜利 gǎn yán 感言， fèi dé lè 费德勒 biǎo shì 表示： “ hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jì lù 记录， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì zhí 一直 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bǐ sài 比赛。 ”
duì yú 对于 shén me shì 什么是 zhēn zhèng 真正 de 的 yì jì 艺妓 wù jiě 误解 shèn 甚 duō 多， yīn wèi 因为 rì běn 日本 de 的 gōng jiàng 工匠、 jì nǚ 妓女、 qīng lóu 青楼 hùn luàn 混乱 de 的 guò wǎng 过往。
běn wén 本文 jiù 就 mǒu 某 dān kǒng 单孔 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 de 的 xiàn zhuàng 现状 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 tí chū 提出 le 了 duō ge 多个 jiā gù 加固 fāng àn 方案， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 fāng àn 方案 jiān 间 de 的 duì bǐ 对比 yōu xuǎn 优选， què dìng 确定 le 了 zuì yōu 最优 jiā gù 加固 fāng àn 方案。
dàn 但 yuè duì 乐队 réng 仍 zài 在 tán zòu 弹奏 zhe 着， nà 那 liǎng gè 两个 huā 花 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上 nòng 弄 bì huà 壁画 de 的 jiā huo 家伙 hái 还 zài 在 huà 画 zhe 着， ér 而 wǒ 我 hé 和 ān jí ěr 安吉尔 yě 也 hái 还 zài 在 tiào wǔ 跳舞。
duì yú 对于 jīn tiān 今天 zhè cháng 这场 zhòng 众 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 duì jú 对局， sī pǔ 斯普 léi wéi ěr 雷维尔 yì fāng miàn 一方面 biǎo shì 表示 xī wàng 希望 qiáo dān 乔丹 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 fèn zhàn 奋战， gěi 给 tā 他 yí gè 一个 duì kàng 对抗 qiáng dí 强敌 de 的 jī huì 机会；
shuō 说 dào 到 jiǎ zhāng kē 贾樟柯， yóu yú 由于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 61 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节， tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 zài 在 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 děng 等 zuò 作 chū bù 初步 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 shēn zhèn 深圳 yuǎn 远 luò hòu 落后 yú 于 xiāng gǎng 香港。
dàn 但 yě 也 shì zài 是在 2008 nián 年 zhè ge 这个 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 jūn shì 军事 zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 ràng 让 wèi yú 位于 píng mín 平民 tǒng zhì 统治。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， yě xǔ 也许 yì xiē 一些 dú zhě 读者 huì 会 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰 huì bu huì 会不会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 luàn tào 乱套 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 kè táng jiāo xué 课堂教学 mó shì 模式 de 的 jǐ ge 几个 jī běn 基本 wèn tí 问题 shì zuò 试作 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 tā 他 zuó tiān 昨天 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 zhèng cí 证词， wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， kě shì 可是 wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 xiàn zài 现在 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ 已 wèi shí guò wǎn 为时过晚。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jí qún 集群 chéng yuán 成员 shī bài 失败， nà me 那么 lù yóu qì 路由器 kě yǐ 可以 jiāng 将 kè hù jī 客户机 qǐng qiú 请求 chuán dì 传递 dào 到 qí tā 其他 jí qún 集群 chéng yuán 成员 shàng 上 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 mù biāo 目标， suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 quē diǎn 缺点， é 哦， gàn 干 hǎo 好 wǒ de 我的 tóu fa 头发， fà xíng shī 发型师， tā 它 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 zuò 做 de 的 jū 锔 yóu 油 hù lǐ 护理， hù fā 护发， tóu fa 头发 huì 会 shuō 说， yě 也 yǒu 有 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 de 的 zuò yòng 作用。
shuō 说 jù 句 shí huà 实话， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 zài 在 mù hòu cè huà 幕后策划 le 了 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡， què 却 bù gǎn 不敢 shuō chū 说出 tā 他 de 的 míng zi 名字。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 nǐ 你 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 yí gè 一个 zào zá 噪杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 ne 呢？
duì yú 对于 rèn hé 任何 shí tǐ 实体 guān yú 关于 qīn quán 侵权 děng 等 xíng wéi 行为 xiàng 向 jiē shòu zhě 接受者 zuò chū 做出 de 的 sù sòng 诉讼 qǐng qiú 请求， gòng xiàn zhě 贡献者 shēng míng 声明 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
dàn 但 shì hòu 事后 zhè 这 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 yì zé 一则 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻， běn xiǎng 本想 yī jǔ chéng míng 一举成名 de 的 “ xīn wén 新闻 dǎo yǎn 导演 ” zī 訾 běi jiā 北佳， zuì hòu 最后 luò 落 le 了 gè 个 shēn bài míng liè 身败名裂 de 的 xià chǎng 下场， ér 而 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 yě 也 bù dé bù 不得不 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 zhěng gǎi 整改。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 mó tài 模态 fēn xī fǎ 分析法 yán jiū 研究 le 了 jù 具 huán 环 xiàng 向 guàn chuān 贯穿 tuō 脱 céng 层 yuán zhù 圆柱 qiào 壳 de 的 zhóu duì chēng 轴对称 qū qū 屈曲 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 jūn fāng 军方 néng gòu 能够 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 zhǐ wén 指纹， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 shéi 谁 zài 在 zhì zào 制造 zhà dàn 炸弹， shéi 谁 shì 是 dòu shì 斗士 shéi 谁 bú shì 不是。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
duì yú 对于 nǐ 你 de 旳 wú lǐ 无礼， wǒ 我 yǐ 已 jīng shòu 经受 gòu 够 le 了。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， nín 您 xū yào 需要 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， nà me 那么 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zhōng zhǐ 中止 gāi 该 jìn chéng 进程， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 shān chú 删除 zhè ge 这个 wén jiàn 文件。
dàn 但 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 wǎng luò 网络 pào mò 泡沫？（ dāng shí 当时 méi yǒu 没有 lì rùn 利润、 jī hū méi yǒu 几乎没有 xiāo shòu é 销售额 de 的 gōng sī 公司 què 却 yǒu zhe 有着 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 shì zhí 市值。）
běn wén 本文 guī nà 归纳 le 了 jìn nián lái 近年来 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 tóng wèi sù 同位素 yǔ 与 qí tā 其他 tóng wèi sù 同位素 tǐ xì 体系 lián hé 联合 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， jí qí 及其 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子