ประโยคภาษาจีน- 对于他昨天所发表的证词我没有任何问题可是我很怀疑现在去阻止经济衰退已为时过晚中文句子 (313182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 tā 他 zuó tiān 昨天 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 zhèng cí 证词， wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题， kě shì 可是 wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 xiàn zài 现在 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ 已 wèi shí guò wǎn 为时过晚。
I don’t have any problems with his testimony yesterday, although I suspect that it’s already too late to prevent a recession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， tā 他 de 的 shī gē 诗歌 shì 是 jì jū 寄居 zài 在 tā 他 gōng yù 公寓 zhòng dì 中的 fáng kè 房客， zǒng shì 总是 yāo qiú 要求 tā 他 tōng shùn 通顺 tōng shùn 通顺 zhè lǐ 这里， xiū shì 修饰 xiū shì 修饰 nà li 那里。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 pī píng zhě 批评者 xíng róng 形容 gāi 该 jié mù 节目 shì 是 “ pī 披 zhe 着 zì jiù 自救 wài yī 外衣 de 的 yōng sú 庸俗 xíng wéi 行为 ” 。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 yóu 由 ròu 肉、 xiāng gū 香菇 hé 和 qīng cài 青菜 zuò chéng 做成 de 的 xián wèi 咸味 xiàn 馅 liào 料。
rú guǒ 如果 gòng hé dǎng 共和党 hái shi 还是 rèn wéi 认为 wèn tí 问题 de 的 zé rèn 责任 chū 出 zài 在 “ zhè xiē 这些 pàn nì zhě 叛逆者 ” shēn shang 身上， ér 而 bù 不 qù 去 fǎn sī 反思 zhè 这 sōu 艘 “ chuán 船 ” de 的 nài háng 耐航 xìng 性， nà me 那么 Ào bā mǎ 奥巴马 bǎo shǒu pài 保守派 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì dìng 既定 de 的 shì shí 事实。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bà zhàn 霸占 le 了 huì yì 会议 shí jiān 时间， sì 四 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 tú jiě 图解。
shuō 说 dào 到 wéi hàn 韦翰 hé 和 lí 丽 dí yǎ 迪雅， tā men 他们 liǎ 俩 de 的 xìng gé 性格 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 tā 她 liǎng wèi 两位 jiě jie 姐姐 jié hūn 结婚 ér 而 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
běn wén 本文 jiù 就 sǎng 颡 dào 道 jí qí 及其 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 chǎn shù 阐述 hé 和 lùn zhèng 论证 bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān diǎn 观点。
duì yú 对于 tā 他 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yìn dì ān rén 印第安人 zài jiā 在家 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐， huò 或 cān jiā 参加 dà xíng 大型 shè qū 社区 jí huì 集会， bìng 并 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 yǔ 与 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 gòng 共 dù 渡 jiā jié 佳节。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 gè fāng 各方 zài 在 gāi de 该地 qū 区 yǒu 有 zài 在 jìn xíng 进行 huó dòng 活动， tā men 他们 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 yǔ 与 nín 您 jìn xíng 进行 xiàng mù gě zuò 项目合作 de 的 xiāng guān 相关 zī chǎn 资产、 jì shù 技术、 zhuān yè zhī shi 专业知识 ma 吗？
běn wén 本文 yìng yòng 应用 yī 一 jiē 阶 dǎo shù 导数 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 cè dìng 测定 qīng dài 青黛 wán 丸 zhōng 中 diàn lán 靛蓝 de 的 hán liàng 含量， suī 虽 yǒu 有 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 jí 及 qí tā 其它 gān rǎo 干扰 zǔ fèn 组分 de 的 cún zài 存在， dàn 但 kě 可 pái chú 排除 tā men 它们 de 的 gān rǎo 干扰。
duì yú 对于 yǐ 以 guò shī 过失 wèi 为 zhǔ guān 主观 tè zhēng 特征 de 的 yì bān 一般 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 fàn zuì 犯罪， yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 xiāng duì 相对 kuān huǎn 宽缓 de 的 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 jīng shòu 经受 zhe 着 kǒng jù 恐惧 de 的 qū shǐ 驱使。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 fēn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 dīng èr 丁二 xiān yà àn 酰亚胺 lèi 类 fēn sǎn jì 分散剂 mó xíng 模型 fēn zǐ 分子 zài 在 wěi 伪 yān 烟 tái 炱 biǎo miàn de 表面的 xī fù 吸附 xíng wéi 行为。
shuō 说 dà shēng 大声 diǎn 点， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 tīng jiàn 听见 nǐ 你 le 了。
rú guǒ 如果 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié diǎn 节点 kàn qǐ lai 看起来 guò 过 dà 大， nín 您 kě 可 xiàng xià 向下 fǎng wèn 访问 dào 到 xiǎn shì 显示 gāi 该 shí tǐ 实体 shí xiàn 实现 xì jié 细节 de 的 shì tú 视图。
duì yú 对于 zhòng duō 众多 pú tao jiǔ 葡萄酒 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， “ INVINOVERITAS ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 shí yòng 实用 què 却 yòu 又 tóng shí 同时 zhù zhòng 注重 pǐn wèi 品位 de 的 jiǔ jù 酒具 xì liè 系列。
shuō wán 说完， tā 他 yòu 又 bǎ 把 shū 书 duó 夺 le 了 huí qu 回去， wǒ 我 bù yóu fēn shuō 不由分说 bǎ 把 shū 书 yòu 又 qiǎng 抢 le 了 guò lái 过来， jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ liǎ 我俩 xiàng 像 lā jù 拉锯 shì de 似的 bǎ 把 zhè 这 shū 书 qiǎng 抢 lái 来 qiǎng 抢 qù 去。
duì yú 对于 yōu yǎ 优雅 de 的 tiān chèng 天秤 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 pào 泡 shàng yì ge 上一个 rè shuǐ 热水 yào yù 药浴， ràng 让 jǐn zhāng 紧张 de 的 jīng shén 精神 dé dào 得到 shū huǎn 舒缓 gèng hǎo 更好 de 的 xiū xi 休息 fāng shì 方式 le 了， jì 既 bú yòng 不用 chū gōng 出工 chū lì 出力， hái 还 kě yǐ 可以 xǐ 洗 qù 去 chén āi 尘埃， qū chú 驱除 xié qì 邪气。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jiù 就 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 ér yán 而言， jīn tiān 今天 de 的 jù qiān 拒签 bǐ lì 比例 bǐ 比 9.11 zhī qián 之前 hái yào 还要 dī 低 yì diǎn 一点。
duì yú 对于 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 huǐ zuì 悔罪 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， tā 她 de 的 yì shēng 一生 bèi 被 shì zuò 视作 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 diǎn fàn 典范。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 yǎn yuán 演员 huā 花 qù 去 dà liàng 大量 de 的 jīng 经 lì 力 lái 来 pò jiě 破解 nǐ de 你的 jù běn 剧本。 shí jì shàng 实际上， zài 在 duì huà 对话 qián 前 de 的 kuò hào 括号 lǐ 里 xiě 写 shàng 上 " shǎn xī 陕西 fāng yán 方言 " jǐ ge 几个 zì 字， yǎn yuán 演员 jiù 就 wán quán 完全 míng bai 明白 nǐ de 你的 yì si 意思 le 了。
duì yú 对于 shǐ yòng 使用 ASTA fǎ lái 法来 jiǎn yàn 检验 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 píng gū 评估。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 qīn mì 亲密 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 lǎo 老 guān fū 鳏夫 hé 和 guǎ fu 寡妇 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 chū bù 初步 jié lùn 结论 shì 是： dà lù 大陆 yì zhě 译者 dīng dì 丁棣 zài 在 yì běn 译本 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 hàn yǔ 汉语 sì zì 四字 chéng yǔ 成语， zēng qiáng 增强 le 了 yì wén 译文 de 的 “ kě jiē shòu xìng 可接受性 ” 。
rú guǒ 如果 qiē diǎn 切点 hái 还 méi yǒu 没有 biān xiě 编写 wèi 为 róng nà 容纳 mock mù biāo 目标， nà me 那么 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 tā men 它们 dé dào 得到 yí gè 一个 ǒu hé 耦合 gèng 更 sōng san 松散 de 的 fāng miàn 方面。
dàn 但 xiǎng lè 享乐 yě 也 cún zài 存在 yú 于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中
shuō 说 xīn jiā pō 新加坡 lì shǐ 历史 duǎn 短， pō 坡 rén 人 wèi bì 未必 gāo xìng 高兴； kě 可 shuō 说 dào 到 xīn 新 de 的 fāng miàn 方面， pō 坡 rén 人 jiù 就 gāi 该 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 le 了。
duì yú 对于 quán qiú 全球 háo 豪 chē 车 zhì zào shāng 制造商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息； tā men 它们 yǎn 眼 kàn zhe 看着 zhōng guó 中国 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， cóng 从 xiāo shòu 销售 tú biǎo 图表 de 的 dǐ duān 底端 yuè shēng 跃升 zhì 至 jiē jìn 接近 dǐng duān 顶端。
dàn 但 shén me shì 什么是 xīn 心 liú 流 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， tā 他 de 的 shī gē 诗歌 shì 是 jì jū 寄居 zài 在 tā 他 gōng yù 公寓 zhòng dì 中的 fáng kè 房客， zǒng shì 总是 yāo qiú 要求 tā 他 tōng shùn 通顺 tōng shùn 通顺 zhè lǐ 这里， xiū shì 修饰 xiū shì 修饰 nà li 那里。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 pī píng zhě 批评者 xíng róng 形容 gāi 该 jié mù 节目 shì 是 “ pī 披 zhe 着 zì jiù 自救 wài yī 外衣 de 的 yōng sú 庸俗 xíng wéi 行为 ” 。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 xǐ huan 喜欢 yóu 由 ròu 肉、 xiāng gū 香菇 hé 和 qīng cài 青菜 zuò chéng 做成 de 的 xián wèi 咸味 xiàn 馅 liào 料。
rú guǒ 如果 gòng hé dǎng 共和党 hái shi 还是 rèn wéi 认为 wèn tí 问题 de 的 zé rèn 责任 chū 出 zài 在 “ zhè xiē 这些 pàn nì zhě 叛逆者 ” shēn shang 身上， ér 而 bù 不 qù 去 fǎn sī 反思 zhè 这 sōu 艘 “ chuán 船 ” de 的 nài háng 耐航 xìng 性， nà me 那么 Ào bā mǎ 奥巴马 bǎo shǒu pài 保守派 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì dìng 既定 de 的 shì shí 事实。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bà zhàn 霸占 le 了 huì yì 会议 shí jiān 时间， sì 四 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 kàn dào 看到 tú jiě 图解。
shuō 说 dào 到 wéi hàn 韦翰 hé 和 lí 丽 dí yǎ 迪雅， tā men 他们 liǎ 俩 de 的 xìng gé 性格 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 tā 她 liǎng wèi 两位 jiě jie 姐姐 jié hūn 结婚 ér 而 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
běn wén 本文 jiù 就 sǎng 颡 dào 道 jí qí 及其 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 chǎn shù 阐述 hé 和 lùn zhèng 论证 bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 guān diǎn 观点。
duì yú 对于 tā 他 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dàn 但 yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 yìn dì ān rén 印第安人 zài jiā 在家 zhōng 中 xiǎng shòu 享受 gǎn ēn jié 感恩节 dà cān 大餐， huò 或 cān jiā 参加 dà xíng 大型 shè qū 社区 jí huì 集会， bìng 并 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 yǔ 与 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友 gòng 共 dù 渡 jiā jié 佳节。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 gè fāng 各方 zài 在 gāi de 该地 qū 区 yǒu 有 zài 在 jìn xíng 进行 huó dòng 活动， tā men 他们 jù yǒu 具有 kě yǐ 可以 yǔ 与 nín 您 jìn xíng 进行 xiàng mù gě zuò 项目合作 de 的 xiāng guān 相关 zī chǎn 资产、 jì shù 技术、 zhuān yè zhī shi 专业知识 ma 吗？
běn wén 本文 yìng yòng 应用 yī 一 jiē 阶 dǎo shù 导数 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 cè dìng 测定 qīng dài 青黛 wán 丸 zhōng 中 diàn lán 靛蓝 de 的 hán liàng 含量， suī 虽 yǒu 有 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 jí 及 qí tā 其它 gān rǎo 干扰 zǔ fèn 组分 de 的 cún zài 存在， dàn 但 kě 可 pái chú 排除 tā men 它们 de 的 gān rǎo 干扰。
duì yú 对于 yǐ 以 guò shī 过失 wèi 为 zhǔ guān 主观 tè zhēng 特征 de 的 yì bān 一般 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 fàn zuì 犯罪， yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 xiāng duì 相对 kuān huǎn 宽缓 de 的 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 jīng shòu 经受 zhe 着 kǒng jù 恐惧 de 的 qū shǐ 驱使。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 fēn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 mó nǐ 模拟 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 dīng èr 丁二 xiān yà àn 酰亚胺 lèi 类 fēn sǎn jì 分散剂 mó xíng 模型 fēn zǐ 分子 zài 在 wěi 伪 yān 烟 tái 炱 biǎo miàn de 表面的 xī fù 吸附 xíng wéi 行为。
shuō 说 dà shēng 大声 diǎn 点， nà yàng 那样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 tīng jiàn 听见 nǐ 你 le 了。
rú guǒ 如果 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié diǎn 节点 kàn qǐ lai 看起来 guò 过 dà 大， nín 您 kě 可 xiàng xià 向下 fǎng wèn 访问 dào 到 xiǎn shì 显示 gāi 该 shí tǐ 实体 shí xiàn 实现 xì jié 细节 de 的 shì tú 视图。
duì yú 对于 zhòng duō 众多 pú tao jiǔ 葡萄酒 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， “ INVINOVERITAS ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 shí yòng 实用 què 却 yòu 又 tóng shí 同时 zhù zhòng 注重 pǐn wèi 品位 de 的 jiǔ jù 酒具 xì liè 系列。
shuō wán 说完， tā 他 yòu 又 bǎ 把 shū 书 duó 夺 le 了 huí qu 回去， wǒ 我 bù yóu fēn shuō 不由分说 bǎ 把 shū 书 yòu 又 qiǎng 抢 le 了 guò lái 过来， jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ liǎ 我俩 xiàng 像 lā jù 拉锯 shì de 似的 bǎ 把 zhè 这 shū 书 qiǎng 抢 lái 来 qiǎng 抢 qù 去。
duì yú 对于 yōu yǎ 优雅 de 的 tiān chèng 天秤 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 pào 泡 shàng yì ge 上一个 rè shuǐ 热水 yào yù 药浴， ràng 让 jǐn zhāng 紧张 de 的 jīng shén 精神 dé dào 得到 shū huǎn 舒缓 gèng hǎo 更好 de 的 xiū xi 休息 fāng shì 方式 le 了， jì 既 bú yòng 不用 chū gōng 出工 chū lì 出力， hái 还 kě yǐ 可以 xǐ 洗 qù 去 chén āi 尘埃， qū chú 驱除 xié qì 邪气。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jiù 就 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 ér yán 而言， jīn tiān 今天 de 的 jù qiān 拒签 bǐ lì 比例 bǐ 比 9.11 zhī qián 之前 hái yào 还要 dī 低 yì diǎn 一点。
duì yú 对于 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 huǐ zuì 悔罪 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， tā 她 de 的 yì shēng 一生 bèi 被 shì zuò 视作 shì 是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 diǎn fàn 典范。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 yǎn yuán 演员 huā 花 qù 去 dà liàng 大量 de 的 jīng 经 lì 力 lái 来 pò jiě 破解 nǐ de 你的 jù běn 剧本。 shí jì shàng 实际上， zài 在 duì huà 对话 qián 前 de 的 kuò hào 括号 lǐ 里 xiě 写 shàng 上 " shǎn xī 陕西 fāng yán 方言 " jǐ ge 几个 zì 字， yǎn yuán 演员 jiù 就 wán quán 完全 míng bai 明白 nǐ de 你的 yì si 意思 le 了。
duì yú 对于 shǐ yòng 使用 ASTA fǎ lái 法来 jiǎn yàn 检验 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 píng gū 评估。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 qīn mì 亲密 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 lǎo 老 guān fū 鳏夫 hé 和 guǎ fu 寡妇 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 chū bù 初步 jié lùn 结论 shì 是： dà lù 大陆 yì zhě 译者 dīng dì 丁棣 zài 在 yì běn 译本 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 hàn yǔ 汉语 sì zì 四字 chéng yǔ 成语， zēng qiáng 增强 le 了 yì wén 译文 de 的 “ kě jiē shòu xìng 可接受性 ” 。
rú guǒ 如果 qiē diǎn 切点 hái 还 méi yǒu 没有 biān xiě 编写 wèi 为 róng nà 容纳 mock mù biāo 目标， nà me 那么 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 tā men 它们 dé dào 得到 yí gè 一个 ǒu hé 耦合 gèng 更 sōng san 松散 de 的 fāng miàn 方面。
dàn 但 xiǎng lè 享乐 yě 也 cún zài 存在 yú 于 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhōng 中
shuō 说 xīn jiā pō 新加坡 lì shǐ 历史 duǎn 短， pō 坡 rén 人 wèi bì 未必 gāo xìng 高兴； kě 可 shuō 说 dào 到 xīn 新 de 的 fāng miàn 方面， pō 坡 rén 人 jiù 就 gāi 该 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 le 了。
duì yú 对于 quán qiú 全球 háo 豪 chē 车 zhì zào shāng 制造商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息； tā men 它们 yǎn 眼 kàn zhe 看着 zhōng guó 中国 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， cóng 从 xiāo shòu 销售 tú biǎo 图表 de 的 dǐ duān 底端 yuè shēng 跃升 zhì 至 jiē jìn 接近 dǐng duān 顶端。
dàn 但 shén me shì 什么是 xīn 心 liú 流 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子