ประโยคภาษาจีน- 请先填写这份申请表中文句子 (318328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 xiān 先 tián xiě 填写 zhè fèn 这份 shēn qǐng biǎo 申请表。
Please fill this application form first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 xiān 先 qiān shōu 签收。 nín 您 yǒu 有 zhèng jiàn 证件 ma 吗？
běn wén 本文 bǐ jiào 比较 le 了 sū hé xiāng 苏合香 jí 及 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 shēng yào 生药、 jīng zhì 精制 fēng 枫 xiāng zhī 香脂、 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 huī fā yóu 挥发油 de 的 dú xìng 毒性 jí qí 及其 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 qiǎn xī 浅析 le 了 chēng gān tiào 撑杆跳 xué xí 学习 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 jí qí 及其 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāo chú 消除 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 de 的 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 tí gāo 提高 jiào xué 教学 de 的 zhì liàng 质量。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ 与 tā men 它们 de 的 qī xī dì 栖息地， huán bǎo 环保 rén shì 人士 zhèng zài 正在 shuāng shǒu hé shí 双手合十 qí dǎo 祈祷 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 chí xù 持续 xià qù 下去， zhè yàng 这样 fáng hù 防护 dàng 档 lán 栏 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 le 了。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 jì huà 计划 hé 和 yù móu 预谋， qiǎo hé 巧合、 mìng yùn 命运、 tān lán 贪婪、 yín yù 淫欲 jiāng 将 tā men 它们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
rú guǒ 如果 dà xué 大学 shì 是 xiàng 像 gē wǔ shēng píng 歌舞升平 de 的 bì nàn suǒ 避难所 yí yàng 一样 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 shù jù 数据 zé 则 biǎo míng 表明 xué sheng 学生 men 们 què shí 确实 rú shì 如是 xíng dòng 行动 le 了。
dàn 但 nǐ 你 zhè 这 shǔ 属 shén 神 de 的 rén 人， yào 要 táo bì 逃避 zhè xiē 这些 shì 事， zhuī qiú 追求 gōng yì 公义， jìng qián 敬虔， xìn xīn 信心， ài xīn 爱心， rěn nài 忍耐， wēn róu 温柔。
běn wén 本文 yòng 用 SU _ 3 hé 和 G _ 2 qún 羣 tǎo lùn 讨论 le 了 qí yì 奇异 lì zǐ 粒子 fēi 非 qīng zǐ 轻子 shuāi biàn 衰变 de 的 ruò zuò yòng 弱作用 de 的 biàn huàn 变换 xìng zhì 性质。
qǐng 请 zài shuō 再说 yí biàn 一遍， nà 那 dì zhǐ 地址 shì 是 shén me 什么？
duì yú 对于 shǒu gōng 手工 ān zhuāng 安装， yīng gāi 应该 bǎ 把 dài lǐ 代理 ān zhuāng 安装 bāo 包 zhí jiē 直接 xià zǎi 下载 dào 到 AIX duān diǎn 端点 shàng 上 bìng 并 jiě yā 解压。
rú guǒ 如果 dà zhì 大致 bǎi dù 百度 xià 下 “ hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 bǎi yóu lù 柏油路 nǎ ge 哪个 gèng 更 shì hé 适合 pǎo bù 跑步 ” ， nǐ 你 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 cǐ 此 wèn tí 问题 de 的 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息。
duì yú 对于 jì shù rén yuán 技术人员 měi 每 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 yǎn chū dì diǎn 演出地点 kě néng 可能 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题， kāng sī tè bù ěr 康斯特布尔 dōu 都 chǔ zhī tài rán 处之泰然。
běn wén 本文 yòng 用 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 122 sōu 艘 yuán 圆 bǐ 舭 tǐng 艇 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数， dé chū 得出 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数 yù bào 预报 fāng chéng shì 方程式。
qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 xué sheng zhèng 学生证。
dàn 但 tǎng shǐ 倘使 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， zuò wéi 作为 jī dū tú 基督徒， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 cháng shòu 长寿 de 的 mì jué 秘诀， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 mì jué 秘诀 hái shi 还是 miǎn fèi 免费 de 的， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？
rú guǒ 如果 tiān kōng 天空 zhòng yào 重要， yào 要 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐ biān 底边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处， bù rán 不然 jiù 就 dé 得 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐng 顶 biān 边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处。
dàn 但 zhí 值 shī qù 失去 yì 意 de 的 shì 是， yìng 硬 hēi 黑 tuī 推 zhǐ 止 yì bān 一般 xū qiú 需求 yí gè 一个 lì chéng 历程， yīn wèi 因为 nín 您 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 yì piān 一篇 yìng 硬 hēi 黑 zhì 制 zhì 制 yí gè 一个 fù 负 yuán 原 de 的 wǎng 网 zuò shāng 坐商 xiāng 乡 pǐn pái 品牌。
rú guǒ 如果 tài yáng guāng 太阳光 bù 不 zhào shè 照射 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 le 了。
qǐng 请 dào 到 zhè ge 这个 tān wèi 摊位 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
rú guǒ 如果 shī bài 失败 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 rén men 人们 bú shi 不是 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 zhè yàng 这样 de 的 xìng qíng 性情， qí tā rén 其他人 yě 也 jiù 就 bù 不 néng gòu 能够 nà yàng 那样 lì yòng 利用 hé 和 wù dǎo 误导 tā men 他们。
qǐng 请 wù bì 务必 ràng 让 tā men 它们 róu ruǎn 柔软 huó 和 bǎo shī 保湿。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 shè 摄 fēng miàn 封面 róng yīng 荣膺 “ nián dù 年度 zuì jiā 最佳 fēng miàn 封面 ” ， tā 他 jiāng 将 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hé 和 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qián 前 niǔ yuē zhōu 纽约州 zhōu zhǎng 州长 Àì lüè tè 艾略特 • sī pí cè 斯皮策 “ wéi wǔ 为伍 ” ， sī pí cè 斯皮策 yú 于 qù nián 去年 bèi 被 jiē lù 揭露 jīng cháng 经常 zhào 召 jì 妓 hòu 后 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
duì yú 对于 wú fǎ 无法 shí bié 识别 fèi màn 费曼 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 duì 对 guī fàn 规范 cháng 场（ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 shù yǔ 术语 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 gěi chū 给出 dìng yì 定义） yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 dú zhě 读者， jiàn yì 建议 tā men 他们 yào 要 xiān 先 duì 对 yù bèi zhī shi 预备知识 jìn xíng 进行 yī fān 一番 è bǔ 恶补。
rú guǒ 如果 tā 她 bú gàn 不干， tā 他 hěn 很 míng xiǎn 明显 huì 会 dǎ 打 tā 她， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dāng 当 zhè ge 这个 tā 她 jué de 觉得 tiān shā de 天杀的 jiā huo 家伙 ná 拿 zhe 着 kuài 块 mù bǎn 木板 lái dào 来到 tā 她 miàn qián 面前 shuō 说 “ cóng 从 wǒ 我 shēn shang 身上 yā 压 guò qù 过去 ” shí 时， tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn guò 闪过 de 的 guāng máng 光芒。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 huà 画 le 了 rú cǐ 如此 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 yè 页 zǐ 子。
duì yú 对于 pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 lái shuō 来说， què shí 确实 hěn 很 nán 难 quán héng 权衡 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 nà zhǒng 那种 gèng 更 huá suàn 划算。 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 nǐ 你 hái yào 还要 gòu mǎi 购买 bìng 并 wéi hù 维护 yí gè 一个 fú wù qì 服务器。
duì yú 对于 qū miàn 曲面 jī fēn 积分， yě 也 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 jì suàn 计算。
qǐng 请 cān yuè 参阅 tí shì 提示 yǐ 以 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 duān kǒu 端口 zhí 值。
rú guǒ 如果 tā 她 chí yǒu 持有 kāi qǐ 开启 nǐ 你 xīn líng 心灵 de 的 yào shi 钥匙， wèi hé 为何 bù 不 gěi 给 tā 她 nǐ de 你的 nà 那 yī bǎ 一把 ne 呢？
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 liú chéng 流程， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 duàn luò 段落， ér 而 duì yú 对于 qí tā 其他 liú chéng 流程， kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 bāo hán 包含 tú biǎo 图表 huò 或 tú piàn 图片 lái 来 shuō míng 说明 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 rú hé 如何 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 xiān 先 qiān shōu 签收。 nín 您 yǒu 有 zhèng jiàn 证件 ma 吗？
běn wén 本文 bǐ jiào 比较 le 了 sū hé xiāng 苏合香 jí 及 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 shēng yào 生药、 jīng zhì 精制 fēng 枫 xiāng zhī 香脂、 fēng 枫 xiāng zhī 香脂 huī fā yóu 挥发油 de 的 dú xìng 毒性 jí qí 及其 duì 对 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 qiǎn xī 浅析 le 了 chēng gān tiào 撑杆跳 xué xí 学习 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 jí qí 及其 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāo chú 消除 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 de 的 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法， yǐ biàn 以便 tí gāo 提高 jiào xué 教学 de 的 zhì liàng 质量。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 niǎo lèi 鸟类 yǔ 与 tā men 它们 de 的 qī xī dì 栖息地， huán bǎo 环保 rén shì 人士 zhèng zài 正在 shuāng shǒu hé shí 双手合十 qí dǎo 祈祷 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 chí xù 持续 xià qù 下去， zhè yàng 这样 fáng hù 防护 dàng 档 lán 栏 jiù 就 néng 能 jì xù 继续 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 le 了。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 jì huà 计划 hé 和 yù móu 预谋， qiǎo hé 巧合、 mìng yùn 命运、 tān lán 贪婪、 yín yù 淫欲 jiāng 将 tā men 它们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
rú guǒ 如果 dà xué 大学 shì 是 xiàng 像 gē wǔ shēng píng 歌舞升平 de 的 bì nàn suǒ 避难所 yí yàng 一样 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 de 的 shù jù 数据 zé 则 biǎo míng 表明 xué sheng 学生 men 们 què shí 确实 rú shì 如是 xíng dòng 行动 le 了。
dàn 但 nǐ 你 zhè 这 shǔ 属 shén 神 de 的 rén 人， yào 要 táo bì 逃避 zhè xiē 这些 shì 事， zhuī qiú 追求 gōng yì 公义， jìng qián 敬虔， xìn xīn 信心， ài xīn 爱心， rěn nài 忍耐， wēn róu 温柔。
běn wén 本文 yòng 用 SU _ 3 hé 和 G _ 2 qún 羣 tǎo lùn 讨论 le 了 qí yì 奇异 lì zǐ 粒子 fēi 非 qīng zǐ 轻子 shuāi biàn 衰变 de 的 ruò zuò yòng 弱作用 de 的 biàn huàn 变换 xìng zhì 性质。
qǐng 请 zài shuō 再说 yí biàn 一遍， nà 那 dì zhǐ 地址 shì 是 shén me 什么？
duì yú 对于 shǒu gōng 手工 ān zhuāng 安装， yīng gāi 应该 bǎ 把 dài lǐ 代理 ān zhuāng 安装 bāo 包 zhí jiē 直接 xià zǎi 下载 dào 到 AIX duān diǎn 端点 shàng 上 bìng 并 jiě yā 解压。
rú guǒ 如果 dà zhì 大致 bǎi dù 百度 xià 下 “ hùn níng tǔ 混凝土 hé 和 bǎi yóu lù 柏油路 nǎ ge 哪个 gèng 更 shì hé 适合 pǎo bù 跑步 ” ， nǐ 你 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 cǐ 此 wèn tí 问题 de 的 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息。
duì yú 对于 jì shù rén yuán 技术人员 měi 每 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 yǎn chū dì diǎn 演出地点 kě néng 可能 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题， kāng sī tè bù ěr 康斯特布尔 dōu 都 chǔ zhī tài rán 处之泰然。
běn wén 本文 yòng 用 huí guī 回归 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 122 sōu 艘 yuán 圆 bǐ 舭 tǐng 艇 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数， dé chū 得出 shī 湿 biǎo miàn jī 表面积 xì shù 系数 yù bào 预报 fāng chéng shì 方程式。
qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 xué sheng zhèng 学生证。
dàn 但 tǎng shǐ 倘使 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， zuò wéi 作为 jī dū tú 基督徒， nǐ 你 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 cháng shòu 长寿 de 的 mì jué 秘诀， bìng qiě 并且 zhè ge 这个 mì jué 秘诀 hái shi 还是 miǎn fèi 免费 de 的， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？
rú guǒ 如果 tiān kōng 天空 zhòng yào 重要， yào 要 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐ biān 底边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处， bù rán 不然 jiù 就 dé 得 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐng 顶 biān 边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处。
dàn 但 zhí 值 shī qù 失去 yì 意 de 的 shì 是， yìng 硬 hēi 黑 tuī 推 zhǐ 止 yì bān 一般 xū qiú 需求 yí gè 一个 lì chéng 历程， yīn wèi 因为 nín 您 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 yì piān 一篇 yìng 硬 hēi 黑 zhì 制 zhì 制 yí gè 一个 fù 负 yuán 原 de 的 wǎng 网 zuò shāng 坐商 xiāng 乡 pǐn pái 品牌。
rú guǒ 如果 tài yáng guāng 太阳光 bù 不 zhào shè 照射 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 le 了。
qǐng 请 dào 到 zhè ge 这个 tān wèi 摊位 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
rú guǒ 如果 shī bài 失败 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 rén men 人们 bú shi 不是 běn shēn 本身 jù yǒu 具有 zhè yàng 这样 de 的 xìng qíng 性情， qí tā rén 其他人 yě 也 jiù 就 bù 不 néng gòu 能够 nà yàng 那样 lì yòng 利用 hé 和 wù dǎo 误导 tā men 他们。
qǐng 请 wù bì 务必 ràng 让 tā men 它们 róu ruǎn 柔软 huó 和 bǎo shī 保湿。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ 所 shè 摄 fēng miàn 封面 róng yīng 荣膺 “ nián dù 年度 zuì jiā 最佳 fēng miàn 封面 ” ， tā 他 jiāng 将 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hé 和 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 qián 前 niǔ yuē zhōu 纽约州 zhōu zhǎng 州长 Àì lüè tè 艾略特 • sī pí cè 斯皮策 “ wéi wǔ 为伍 ” ， sī pí cè 斯皮策 yú 于 qù nián 去年 bèi 被 jiē lù 揭露 jīng cháng 经常 zhào 召 jì 妓 hòu 后 yǐn jiù cí zhí 引咎辞职。
duì yú 对于 wú fǎ 无法 shí bié 识别 fèi màn 费曼 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 duì 对 guī fàn 规范 cháng 场（ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 shù yǔ 术语 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 gěi chū 给出 dìng yì 定义） yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 dú zhě 读者， jiàn yì 建议 tā men 他们 yào 要 xiān 先 duì 对 yù bèi zhī shi 预备知识 jìn xíng 进行 yī fān 一番 è bǔ 恶补。
rú guǒ 如果 tā 她 bú gàn 不干， tā 他 hěn 很 míng xiǎn 明显 huì 会 dǎ 打 tā 她， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dāng 当 zhè ge 这个 tā 她 jué de 觉得 tiān shā de 天杀的 jiā huo 家伙 ná 拿 zhe 着 kuài 块 mù bǎn 木板 lái dào 来到 tā 她 miàn qián 面前 shuō 说 “ cóng 从 wǒ 我 shēn shang 身上 yā 压 guò qù 过去 ” shí 时， tā 她 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 shǎn guò 闪过 de 的 guāng máng 光芒。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 huà 画 le 了 rú cǐ 如此 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 yè 页 zǐ 子。
duì yú 对于 pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 lái shuō 来说， què shí 确实 hěn 很 nán 难 quán héng 权衡 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 nà zhǒng 那种 gèng 更 huá suàn 划算。 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 nǐ 你 hái yào 还要 gòu mǎi 购买 bìng 并 wéi hù 维护 yí gè 一个 fú wù qì 服务器。
duì yú 对于 qū miàn 曲面 jī fēn 积分， yě 也 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 jì suàn 计算。
qǐng 请 cān yuè 参阅 tí shì 提示 yǐ 以 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 duān kǒu 端口 zhí 值。
rú guǒ 如果 tā 她 chí yǒu 持有 kāi qǐ 开启 nǐ 你 xīn líng 心灵 de 的 yào shi 钥匙， wèi hé 为何 bù 不 gěi 给 tā 她 nǐ de 你的 nà 那 yī bǎ 一把 ne 呢？
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 liú chéng 流程， zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiǎn dān 简单 de 的 yí gè 一个 duàn luò 段落， ér 而 duì yú 对于 qí tā 其他 liú chéng 流程， kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 bāo hán 包含 tú biǎo 图表 huò 或 tú piàn 图片 lái 来 shuō míng 说明 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 rú hé 如何 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子