ประโยคภาษาจีน- 但值得信赖的是这会让你省去很多不必要的麻烦中文句子 (318653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 shì 是 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 shěng qù 省去 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦。
But trust me it saves you from a lot of unnecessary hassle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiǎ yǐ shí rì 假以时日， tiě lù 铁路 jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 mó sǔn 磨损， ér 而 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 huì 会 shǐ zhōng 始终 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhe 着 měi gè 每个 xì xiǎo 细小 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 jiǎ rú 假如 dōng shī xiào pín 东施效颦， chóng fù 重复 shàng mǎ 上马 bì rán 必然 dǎo zhì 导致 dī 低 xiào yì 效益、 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 jìng zhēng 竞争。
duì yú 对于 zhī chí 支持 chuàng yè tóu zī 创业投资 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 yě 也 bǎ 把 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 bǎi 摆 dào 到 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 de 的 biàn huà 变化 tóng yàng 同样 yě 也 ràng 让 rén 人 niē 捏 bǎ 把 hàn 汗。
duì yú 对于 fàng dà 放大 le 了 de 的 xìn hào 信号， bì xū 必须 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cái néng 才能 bǎ 把 tā men 它们 kuì sòng 馈送 dào 到 fā shè 发射 tiān xiàn 天线 shàng qù 上去。
rú guǒ 如果 tài yáng guāng 太阳光 bù 不 zhào shè 照射 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 le 了。
běn wén 本文 yòng 用 lái zì 来自 shí yàn 实验 yǔ yīn xué 语音学 de 的 zhèng jù 证据， duì 对 yīng 英 hàn yǔ 汉语 jī běn 基本 yǔ diào 语调 běn shēn 本身 de 的 yīn gāo 音高 biàn huà 变化 zuò 做 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
běn wén 本文 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 yà liú suān nà 亚硫酸钠 róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 duì 对 xiǎn yǐng 显影 huī wù 灰雾 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 jiā rù 加入 wǒ 我 zài 在 zhè 这 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 miǎn fèi 免费 de 的 kāi dǎo 开导 diào yòng 调用 de 的 néng liàng 能量。 wǒ men 我们 jiāng 将 dì yī cì 第一次 lián 连 jiē dào 接到 xīn 新 de 的 yín hé 银河 ài 爱 néng liàng 能量！
dàn 但 jiǎ rú 假如 fā shēng 发生 de huà 的话， tā 它 duì 对 nán yà 南亚 de 的 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 xì tǒng 系统 jiāng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
rú guǒ 如果 shī zú 失足 fù nǚ 妇女 zài 在 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jīng yíng 经营 shēng yì 生意， wǒ men 我们 biàn 便 yě 也 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 tā men 她们 yǔ 与 quán jiā 全家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 le 了。
běn wén 本文 yòng sè 用色 zhì 质 lián yòng yí 联用仪（ GC / MS ） de 的 fāng fǎ 方法 fēn lí 分离 le 了 huáng yú 黄鱼 zhōng 中 duō zhǒng 多种 zhī fáng suān 脂肪酸。
duì yú 对于 zhěng tǐ 整体 xiàn 现 jiāo 浇 xié 斜 bǎn qiáo 板桥 chū xiàn 出现 dǐ bǎn 底板 liè fèng 裂缝 děng 等 bìng hài 病害， tōng guò 通过 jié gòu 结构 nèi lì 内力、 yìng lì 应力 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 xiàng 像 míng qǔ 名曲《 cūn 村 lù dài wǒ 路带我 huí jiā 回家》 de 的 yǎn chàng zhě 演唱者 yuē hàn 约翰 · dān 丹 fú 弗 zhè yàng 这样 de 的 gē shǒu 歌手 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zhe 着 “ zhēn zhèng 真正 ” xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 dú tè xìng 独特性 hé 和 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达。
běn wén 本文 yòng 用 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 cháng wǔ 长武 nóng yè 农业 shēng tài 生态 shì yàn zhàn 试验站 de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 cháng qī 长期 dìng wèi 定位 shì yàn 试验 zī liào 资料 duì 对 gǎi jìn 改进 de 的 suí jī 随机 dòng lì xué 动力学 shuǐ 水 píng héng 平衡 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 zhǔn què xìng 准确性 jiǎn yàn 检验。
qǐng wù 请勿 dà shēng 大声 jiāo tán 交谈、 xī nào 嘻闹， huò 或 yǔ 与 qiú yuán 球员 huò 或 cái pàn 裁判 jiāo tán 交谈；
rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 kē xué jiā 科学家， yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 lùn wén 论文， tā men 她们 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 jué dìng 决定， qù 去 zuò 做 rèn hé 任何 [ tā men 她们 ] xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò hǎo 做好。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 yán jiū 研究 huò qǔ 获取 zhī chí 支持 cí yì 词义 pái 排 qí 歧 de 的 zhī shi 知识 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 zhēn shí 真实 wén běn 文本 zhōng 中 shí cí 实词 de 的 hàn yǔ 汉语 cí yì 词义 pái 排 qí 歧 xì tǒng 系统。
dàn 但 quán 全 xiàng 像 yuán lǐ 原理 àn shì 暗示 le 了 yǔ zhòu 宇宙 zuì duō 最多 kě 可 chǔ cún 储存 10123 gè wèi 个位 yuán 元 ─ jī hū 几乎 yǔ 与 zǒng 总 yùn suàn 运算 cì shù 次数 xiāng tóng 相同。
duì yú 对于 pǔ lái jié ěr 普莱杰尔， jīng guò 经过 sān nián 三年 de 的 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， zhāo xī 朝夕 pàn wàng 盼望， xiàn zài 现在 yòu 又 huí lai 回来 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 lǎo běn xíng 老本行， zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
qǐng 请 cān yuè 参阅 yǐ xià 以下 cān kǎo zī liào 参考资料， shēn huà 深化 nín de 您的 zhī shi 知识 bìng 并 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 tā 它。
rú guǒ 如果 tā 她 zài 在 shēn qǐng 申请 bì hù 庇护 shí 时 shuō huǎng 说谎 le 了， nà me 那么 wú lùn 无论 chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 xìng qīn hài 性侵害 wèn tí 问题 shàng 上 shuō huǎng 说谎。
qǐng 请 gè 各 jiā bīn 嘉宾 yǔ 与 hé 何 bó shì 博士 pāi zhào 拍照 hòu 后 liú bù 留步， děng dài 等待 shāo hòu 稍后 de 的 dà 大 hé zhào 合照 huán jié 环节。
rú guǒ 如果 tā 她 zhuàng jiàn 撞见 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōu kàn 偷看 tā 她 de 的 rì jì 日记， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 fā huǒ 发火 de 的。
dàn 但 qí tā 其他 shí hou 时候， dài kuān 带宽 hé 和 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 nèi měng gǔ 内蒙古 tōng liáo shì 通辽市 kù lún qí 库伦旗 chuán tǒng 传统 Ān dài 安代 yí shì 仪式， yǐ jí 以及 yí shì 仪式 shì xiàng 事项 zhōng tǐ 中体 xiàn chū 现出 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识 yǔ 与 shè huì 社会 gōng néng 功能。
qǐng 请 tīng qīng 听清 shēng diào 升调 de 的 fā yīn 发音 fāng shì 方式。
duì yú 对于 wèi lái 未来 wéi yī 唯一 néng 能 què dìng 确定 xià lai 下来 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 tā 它 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 kāi 开 gè 个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 xū yào 需要 shén me 什麽 shǒu xù 手续。
dàn 但 jiǎn sǔn 减损 zài xià 在下 bàn nián 半年 míng xiǎn 明显 jiǎn huǎn 减缓， pī fā 批发 yín háng 银行 hè 和 xiāo fèi zhě 消费者 bù mén 部门 jūn 均 shì 是 rú cǐ 如此。
duì yú 对于 gòu jià 构架： zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 dà bù fen 大部分 gòu jià 构架 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 wén zì chǔ lǐ 文字处理 hé 和 zhì tú 制图 gōng jù 工具 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiǎ yǐ shí rì 假以时日， tiě lù 铁路 jiāng huì 将会 zāo dào 遭到 mó sǔn 磨损， ér 而 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 huì 会 shǐ zhōng 始终 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhe 着 měi gè 每个 xì xiǎo 细小 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 jiǎ rú 假如 dōng shī xiào pín 东施效颦， chóng fù 重复 shàng mǎ 上马 bì rán 必然 dǎo zhì 导致 dī 低 xiào yì 效益、 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 jìng zhēng 竞争。
duì yú 对于 zhī chí 支持 chuàng yè tóu zī 创业投资 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè cì 这次 shuāi tuì 衰退 yě 也 bǎ 把 yì xiē 一些 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 bǎi 摆 dào 到 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 de 的 biàn huà 变化 tóng yàng 同样 yě 也 ràng 让 rén 人 niē 捏 bǎ 把 hàn 汗。
duì yú 对于 fàng dà 放大 le 了 de 的 xìn hào 信号， bì xū 必须 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cái néng 才能 bǎ 把 tā men 它们 kuì sòng 馈送 dào 到 fā shè 发射 tiān xiàn 天线 shàng qù 上去。
rú guǒ 如果 tài yáng guāng 太阳光 bù 不 zhào shè 照射 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 yuè guāng 月光 le 了。
běn wén 本文 yòng 用 lái zì 来自 shí yàn 实验 yǔ yīn xué 语音学 de 的 zhèng jù 证据， duì 对 yīng 英 hàn yǔ 汉语 jī běn 基本 yǔ diào 语调 běn shēn 本身 de 的 yīn gāo 音高 biàn huà 变化 zuò 做 le 了 jiǎn yào 简要 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
běn wén 本文 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 yà liú suān nà 亚硫酸钠 róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 duì 对 xiǎn yǐng 显影 huī wù 灰雾 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 jiā rù 加入 wǒ 我 zài 在 zhè 这 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 miǎn fèi 免费 de 的 kāi dǎo 开导 diào yòng 调用 de 的 néng liàng 能量。 wǒ men 我们 jiāng 将 dì yī cì 第一次 lián 连 jiē dào 接到 xīn 新 de 的 yín hé 银河 ài 爱 néng liàng 能量！
dàn 但 jiǎ rú 假如 fā shēng 发生 de huà 的话， tā 它 duì 对 nán yà 南亚 de 的 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 xì tǒng 系统 jiāng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
rú guǒ 如果 shī zú 失足 fù nǚ 妇女 zài 在 zuì wéi 最为 liú xíng 流行 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jīng yíng 经营 shēng yì 生意， wǒ men 我们 biàn 便 yě 也 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 tā men 她们 yǔ 与 quán jiā 全家 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐 le 了。
běn wén 本文 yòng sè 用色 zhì 质 lián yòng yí 联用仪（ GC / MS ） de 的 fāng fǎ 方法 fēn lí 分离 le 了 huáng yú 黄鱼 zhōng 中 duō zhǒng 多种 zhī fáng suān 脂肪酸。
duì yú 对于 zhěng tǐ 整体 xiàn 现 jiāo 浇 xié 斜 bǎn qiáo 板桥 chū xiàn 出现 dǐ bǎn 底板 liè fèng 裂缝 děng 等 bìng hài 病害， tōng guò 通过 jié gòu 结构 nèi lì 内力、 yìng lì 应力 jì suàn 计算 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 xiàng 像 míng qǔ 名曲《 cūn 村 lù dài wǒ 路带我 huí jiā 回家》 de 的 yǎn chàng zhě 演唱者 yuē hàn 约翰 · dān 丹 fú 弗 zhè yàng 这样 de 的 gē shǒu 歌手 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zhe 着 “ zhēn zhèng 真正 ” xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 de 的 dú tè xìng 独特性 hé 和 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达。
běn wén 本文 yòng 用 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 cháng wǔ 长武 nóng yè 农业 shēng tài 生态 shì yàn zhàn 试验站 de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 cháng qī 长期 dìng wèi 定位 shì yàn 试验 zī liào 资料 duì 对 gǎi jìn 改进 de 的 suí jī 随机 dòng lì xué 动力学 shuǐ 水 píng héng 平衡 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 zhǔn què xìng 准确性 jiǎn yàn 检验。
qǐng wù 请勿 dà shēng 大声 jiāo tán 交谈、 xī nào 嘻闹， huò 或 yǔ 与 qiú yuán 球员 huò 或 cái pàn 裁判 jiāo tán 交谈；
rú guǒ 如果 nǚ xìng 女性 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 kē xué jiā 科学家， yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 lùn wén 论文， tā men 她们 jiù 就 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 jué dìng 决定， qù 去 zuò 做 rèn hé 任何 [ tā men 她们 ] xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò hǎo 做好。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 yán jiū 研究 huò qǔ 获取 zhī chí 支持 cí yì 词义 pái 排 qí 歧 de 的 zhī shi 知识 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 miàn xiàng 面向 zhēn shí 真实 wén běn 文本 zhōng 中 shí cí 实词 de 的 hàn yǔ 汉语 cí yì 词义 pái 排 qí 歧 xì tǒng 系统。
dàn 但 quán 全 xiàng 像 yuán lǐ 原理 àn shì 暗示 le 了 yǔ zhòu 宇宙 zuì duō 最多 kě 可 chǔ cún 储存 10123 gè wèi 个位 yuán 元 ─ jī hū 几乎 yǔ 与 zǒng 总 yùn suàn 运算 cì shù 次数 xiāng tóng 相同。
duì yú 对于 pǔ lái jié ěr 普莱杰尔， jīng guò 经过 sān nián 三年 de 的 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， zhāo xī 朝夕 pàn wàng 盼望， xiàn zài 现在 yòu 又 huí lai 回来 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 lǎo běn xíng 老本行， zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
qǐng 请 cān yuè 参阅 yǐ xià 以下 cān kǎo zī liào 参考资料， shēn huà 深化 nín de 您的 zhī shi 知识 bìng 并 xué xí 学习 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 tā 它。
rú guǒ 如果 tā 她 zài 在 shēn qǐng 申请 bì hù 庇护 shí 时 shuō huǎng 说谎 le 了， nà me 那么 wú lùn 无论 chū yú 出于 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 xìng qīn hài 性侵害 wèn tí 问题 shàng 上 shuō huǎng 说谎。
qǐng 请 gè 各 jiā bīn 嘉宾 yǔ 与 hé 何 bó shì 博士 pāi zhào 拍照 hòu 后 liú bù 留步， děng dài 等待 shāo hòu 稍后 de 的 dà 大 hé zhào 合照 huán jié 环节。
rú guǒ 如果 tā 她 zhuàng jiàn 撞见 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōu kàn 偷看 tā 她 de 的 rì jì 日记， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 fā huǒ 发火 de 的。
dàn 但 qí tā 其他 shí hou 时候， dài kuān 带宽 hé 和 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 nèi měng gǔ 内蒙古 tōng liáo shì 通辽市 kù lún qí 库伦旗 chuán tǒng 传统 Ān dài 安代 yí shì 仪式， yǐ jí 以及 yí shì 仪式 shì xiàng 事项 zhōng tǐ 中体 xiàn chū 现出 de 的 shēng mìng 生命 yì shí 意识 yǔ 与 shè huì 社会 gōng néng 功能。
qǐng 请 tīng qīng 听清 shēng diào 升调 de 的 fā yīn 发音 fāng shì 方式。
duì yú 对于 wèi lái 未来 wéi yī 唯一 néng 能 què dìng 确定 xià lai 下来 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 tā 它 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 kāi 开 gè 个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 xū yào 需要 shén me 什麽 shǒu xù 手续。
dàn 但 jiǎn sǔn 减损 zài xià 在下 bàn nián 半年 míng xiǎn 明显 jiǎn huǎn 减缓， pī fā 批发 yín háng 银行 hè 和 xiāo fèi zhě 消费者 bù mén 部门 jūn 均 shì 是 rú cǐ 如此。
duì yú 对于 gòu jià 构架： zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 dà bù fen 大部分 gòu jià 构架 shì 是 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 wén zì chǔ lǐ 文字处理 hé 和 zhì tú 制图 gōng jù 工具 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子