ประโยคภาษาจีน- 对于政客和政府雇员而言撤销禁酒令意味着新的税收和预算的减少中文句子 (318679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhèng kè 政客 hé 和 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 ér yán 而言， chè xiāo 撤销 jìn jiǔ lìng 禁酒令 yì wèi zhe 意味着 xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 hé 和 yù suàn 预算 de 的 jiǎn shǎo 减少。
For politicians and government employees, repeal meant a new source of tax revenue and an end to budget cuts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dí rén 敌人 de 的 yí cì 一次 yǒu 有 jì huà 计划 de 的 “ wéi jiǎo 围剿 ” ， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 hé 和 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备， bì rán 必然 xiàn rù 陷入 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。
rú guǒ 如果 tài guò 太过 qīng sōng 轻松， tā 她 zhī dào 知道 zhǔn bǎo 准保 yǒu shì 有事 fā shēng 发生， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 jīn 今 zǎo shang 早上 hái 还 yuē huì 约会 le 了。
rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， nà me 那么 tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 shēng 生 dì 第 èr tāi 二胎。
běn wén 本文 yòng 用 yàng 样 tiáo 条 biān jiè 边界 wú fǎ 无法 jì suàn 计算 kè xī huò fū 克希霍夫 xíng bǎn 型板 wān qū 弯曲 wèn tí 问题。
běn wén 本文 yòng 用 shēng tài xué 生态学、 lǚ yóu xué 旅游学 de 的 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 le 了 mào míng shì 茂名市 de 的 chéng shì 城市 shēng tài 生态 jǐng guān 景观、 nóng yè 农业 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 hé 和 hǎi yáng 海洋 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 děng 等 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 yóu 游 de 的 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
qǐng 请 dào 到 zhè ge 这个 tān wèi 摊位 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
duì yú 对于 shù jù kù 数据库 shè jì 设计， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 liè 列 dà xiǎo 大小 shì 是 àn zhào 按照 zì jié shù 字节数 dìng yì 定义 de 的， ér 而 bú shì 不是 àn zhào 按照 zì fú 字符 shǔ 数。
dàn 但 jiǎ ruò 假若 yì shù 艺术 jǐ yǔ 给予 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 shì 是 xiōng xiǎn 凶险 de 的 yù yán 预言， nà me 那么 yùn xíng 运行 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zé 则 jiān dìng 坚定 xiāng xìn 相信 zhēn shí 真实 shēng huó huì 生活会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 wú fǎ 无法 shuō fú 说服 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 duàn jué 断绝 guān xi 关系 bìng 并 jī jí 积极 yǔ 与 tā men 他们 zuò zhàn 作战， nà me 那么 dǎ bài 打败 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tǎ lì bān 塔利班 jiāng 将 háo wú 毫无 xī wàng 希望。
běn wén 本文 yòng 用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 qǔ yàng 取样， tàn tǎo 探讨 cǐ 此 chōu yàng 抽样 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 cháng bái shān 长白山 luò yè sōng 落叶松 rén gōng lín 人工林 hé 和 zuò shù 柞树 lín 林 de 的 shì yàn 试验 yàng 样 de 地 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
duì yú 对于 zhěng 整 shī 尸 juān xiàn 捐献 de 的 zhēng duó 争夺 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么？
dàn 但 xiàng 像 nán 南 mèng 梦 Ān xiàn 安县 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 zhǒng zú 种族 de 的 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 de 的 xué sheng 学生， tā men de 他们的 mù dì 目的 jiù shì 就是 xiǎng 想 cóng 从 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 de 的 yìn ní 印尼 hé 和 zhōng guó jīng jì 中国经济 lián xì 联系 dāng zhōng 当中 huò yì 获益。
běn wén 本文 yòng 用 jí hé lùn 集合论 yǔ yán 语言 jīng què 精确 biǎo shù 表述 rèn zhī 认知 tóng huà 同化 yuán lǐ 原理， fù yǔ 赋予 zhī shi 知识 liàn 链 hé 和 zhī shi 知识 wǎng 网 què qiè 确切 yì yì 意义， bìng 并 gěi chū 给出 zhī shi 知识 jiē 结、 zhī shi 知识 cóng 丛 hé 和 tóng huà zuò yòng 同化作用 qiáng dù 强度 děng 等 xīn 新 dìng yì 定义。
duì yú 对于 wú fǎ 无法 shí bié 识别 fèi màn 费曼 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 duì 对 guī fàn 规范 cháng 场（ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 shù yǔ 术语 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 gěi chū 给出 dìng yì 定义） yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 dú zhě 读者， jiàn yì 建议 tā men 他们 yào 要 xiān 先 duì 对 yù bèi zhī shi 预备知识 jìn xíng 进行 yī fān 一番 è bǔ 恶补。
dàn 但 dǎng 党 duì yú 对于 sī yǒu huà 私有化 nóng dì 农地 yì cháng 异常 dǎn 胆 chàn 颤， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 hài pà 害怕 fǎn pín 返贫 de 的 nóng mín 农民， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 jiào tiáo 教条 yuán yīn 原因。
duì yú 对于 shí kè 时刻 fù hè 负荷， bèi duì bèi 背对背 ān zhuāng 安装 yōu yú 优于 qián duān 前端 dào 到 qián miàn 前面 ān zhuāng 安装。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 xiē 歇 sī 斯 dǐ 底 lǐ de 里地 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
rú guǒ 如果 tā 她 jiǎo xìng 侥幸 huó xià qù 活下去， tā 她 de 的 róu qíng 柔情 yào me 要么 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 gěi 给 pái jǐ 排挤 chū qù 出去， yào me 要么 zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中 gěi 给 shēn shēn 深深 niǎn suì 碾碎， yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 biǎo lù 表露 chū lái 出来。
qǐng 请 yuán liàng 原谅， shī fu 师父。 wǒ men 我们 gū fù 辜负 le 了 nín 您。
duì yú 对于 gèng dà 更大 de 的 bǎo hù 保护 lái shuō 来说， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 RAID-Z 3 yòng yú 用于 gèng dà 更大 shù liàng 数量 de 的 cí pán 磁盘 jìn xíng 进行 sān chóng 三重 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
běn wén 本文 de 的 mó xíng 模型 jí 及 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 jī lěi xìng 积累性 yán jiū 研究 jià zhí 价值 hé 和 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值， bìng qiě 并且 duì yú 对于 zhěn duàn 诊断 qǐ yè 企业 de 的 wén huà 文化 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义 hé 和 shí jiàn 实践 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
duì yú 对于 zuì jìn 最近 ruì diǎn 瑞典 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 biǎn yì 贬抑 měi guó 美国 zuò pǐn 作品 piān xiá 偏狭 wú zhī 无知 de 的 píng lùn 评论， gé lā sī 格拉斯 biǎo shì 表示 bú xiè 不屑。
qǐng 请 xiàng 向 nǐ de 你的 quán jiā 全家 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèn hòu 问候。
duì yú 对于 yǒu xiào 有效 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 lái shuō 来说， bì xū 必须 yǒu 有 duì yú 对于 zuì xīn 最新 xì tǒng 系统 biàn gēng 变更 hé 和 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 wú fèng 无缝 jiē kǒu 接口。
dàn 但 qí shí 其实 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 bìng bù 并不 zhēn shi 真是 duì 对 qīn fàn 侵犯 tài lè 泰勒 yǐn sī 隐私 de 的 péi cháng jīn 赔偿金， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi 为 qiú dé 求得 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ér 而 zhī fù 支付 de 的 yǎn 掩 kǒu 口 fèi 费。
rú guǒ 如果 tā 她 zhēn shi 真是 xiǎng 想 míng bai 明白 le 了， wǒ 我 yǒu 有 lǐ yóu 理由 huí jìng 回敬 gǎn xiè 感谢。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhù yì 注意 dào 到， ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 jī qiú shǒu 击球手 gèng duō 更多 de 地 dǎ chū 打出 běn lěi dǎ 本垒打。
běn wén 本文 de 的 tí zhǐ 题旨 zé 则 zài 在 xū 吁 qiú 求 xiàng 向 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 de 的 huí guī 回归。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， jiù shì 救世 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 xíng dòng 行动 hái shi 还是 sī xiǎng 思想 lái 来 huò dé 获得？
dàn fán 但凡 Ōu yuán qū 欧元区 kě yǐ 可以 wéi rào 围绕 yì dà lì 意大利 jí qí tā 及其他 shòu kùn 受困 chéng yuán guó 成员国 de 的 guó zhài 国债 shì chǎng 市场 jiàn 建 lì qǐ 立起 kě kào 可靠 de 的 fáng huǒ qiáng 防火墙， xī là 希腊 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 dōu 都 bù kě néng 不可能 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样， chéng wéi 成为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 xīn fù dà huàn 心腹大患。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 dí rén 敌人 de 的 yí cì 一次 yǒu 有 jì huà 计划 de 的 “ wéi jiǎo 围剿 ” ， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 hé 和 chōng fèn 充分 de 的 zhǔn bèi 准备， bì rán 必然 xiàn rù 陷入 bèi dòng 被动 dì wèi 地位。
rú guǒ 如果 tài guò 太过 qīng sōng 轻松， tā 她 zhī dào 知道 zhǔn bǎo 准保 yǒu shì 有事 fā shēng 发生， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 jīn 今 zǎo shang 早上 hái 还 yuē huì 约会 le 了。
rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， nà me 那么 tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 shēng 生 dì 第 èr tāi 二胎。
běn wén 本文 yòng 用 yàng 样 tiáo 条 biān jiè 边界 wú fǎ 无法 jì suàn 计算 kè xī huò fū 克希霍夫 xíng bǎn 型板 wān qū 弯曲 wèn tí 问题。
běn wén 本文 yòng 用 shēng tài xué 生态学、 lǚ yóu xué 旅游学 de 的 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 le 了 mào míng shì 茂名市 de 的 chéng shì 城市 shēng tài 生态 jǐng guān 景观、 nóng yè 农业 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 hé 和 hǎi yáng 海洋 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 děng 等 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 yóu 游 de 的 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
qǐng 请 dào 到 zhè ge 这个 tān wèi 摊位 mǎi 买 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
duì yú 对于 shù jù kù 数据库 shè jì 设计， bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 liè 列 dà xiǎo 大小 shì 是 àn zhào 按照 zì jié shù 字节数 dìng yì 定义 de 的， ér 而 bú shì 不是 àn zhào 按照 zì fú 字符 shǔ 数。
dàn 但 jiǎ ruò 假若 yì shù 艺术 jǐ yǔ 给予 zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 shì 是 xiōng xiǎn 凶险 de 的 yù yán 预言， nà me 那么 yùn xíng 运行 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zé 则 jiān dìng 坚定 xiāng xìn 相信 zhēn shí 真实 shēng huó huì 生活会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 wú fǎ 无法 shuō fú 说服 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jí duān fèn zǐ 极端分子 duàn jué 断绝 guān xi 关系 bìng 并 jī jí 积极 yǔ 与 tā men 他们 zuò zhàn 作战， nà me 那么 dǎ bài 打败 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 tǎ lì bān 塔利班 jiāng 将 háo wú 毫无 xī wàng 希望。
běn wén 本文 yòng 用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 qǔ yàng 取样， tàn tǎo 探讨 cǐ 此 chōu yàng 抽样 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 cháng bái shān 长白山 luò yè sōng 落叶松 rén gōng lín 人工林 hé 和 zuò shù 柞树 lín 林 de 的 shì yàn 试验 yàng 样 de 地 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
duì yú 对于 zhěng 整 shī 尸 juān xiàn 捐献 de 的 zhēng duó 争夺 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什么？
dàn 但 xiàng 像 nán 南 mèng 梦 Ān xiàn 安县 de 的 xǔ duō 许多 qí tā 其他 zhǒng zú 种族 de 的 xué xí 学习 hàn yǔ 汉语 de 的 xué sheng 学生， tā men de 他们的 mù dì 目的 jiù shì 就是 xiǎng 想 cóng 从 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长 de 的 yìn ní 印尼 hé 和 zhōng guó jīng jì 中国经济 lián xì 联系 dāng zhōng 当中 huò yì 获益。
běn wén 本文 yòng 用 jí hé lùn 集合论 yǔ yán 语言 jīng què 精确 biǎo shù 表述 rèn zhī 认知 tóng huà 同化 yuán lǐ 原理， fù yǔ 赋予 zhī shi 知识 liàn 链 hé 和 zhī shi 知识 wǎng 网 què qiè 确切 yì yì 意义， bìng 并 gěi chū 给出 zhī shi 知识 jiē 结、 zhī shi 知识 cóng 丛 hé 和 tóng huà zuò yòng 同化作用 qiáng dù 强度 děng 等 xīn 新 dìng yì 定义。
duì yú 对于 wú fǎ 无法 shí bié 识别 fèi màn 费曼 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 duì 对 guī fàn 规范 cháng 场（ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 shù yǔ 术语 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 gěi chū 给出 dìng yì 定义） yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 dú zhě 读者， jiàn yì 建议 tā men 他们 yào 要 xiān 先 duì 对 yù bèi zhī shi 预备知识 jìn xíng 进行 yī fān 一番 è bǔ 恶补。
dàn 但 dǎng 党 duì yú 对于 sī yǒu huà 私有化 nóng dì 农地 yì cháng 异常 dǎn 胆 chàn 颤， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 hài pà 害怕 fǎn pín 返贫 de 的 nóng mín 农民， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 jiào tiáo 教条 yuán yīn 原因。
duì yú 对于 shí kè 时刻 fù hè 负荷， bèi duì bèi 背对背 ān zhuāng 安装 yōu yú 优于 qián duān 前端 dào 到 qián miàn 前面 ān zhuāng 安装。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 xiē 歇 sī 斯 dǐ 底 lǐ de 里地 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
rú guǒ 如果 tā 她 jiǎo xìng 侥幸 huó xià qù 活下去， tā 她 de 的 róu qíng 柔情 yào me 要么 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 gěi 给 pái jǐ 排挤 chū qù 出去， yào me 要么 zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中 gěi 给 shēn shēn 深深 niǎn suì 碾碎， yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 biǎo lù 表露 chū lái 出来。
qǐng 请 yuán liàng 原谅， shī fu 师父。 wǒ men 我们 gū fù 辜负 le 了 nín 您。
duì yú 对于 gèng dà 更大 de 的 bǎo hù 保护 lái shuō 来说， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 RAID-Z 3 yòng yú 用于 gèng dà 更大 shù liàng 数量 de 的 cí pán 磁盘 jìn xíng 进行 sān chóng 三重 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验。
běn wén 本文 de 的 mó xíng 模型 jí 及 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 jī lěi xìng 积累性 yán jiū 研究 jià zhí 价值 hé 和 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值， bìng qiě 并且 duì yú 对于 zhěn duàn 诊断 qǐ yè 企业 de 的 wén huà 文化 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义 hé 和 shí jiàn 实践 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
duì yú 对于 zuì jìn 最近 ruì diǎn 瑞典 huáng jiā 皇家 xué yuàn 学院 biǎn yì 贬抑 měi guó 美国 zuò pǐn 作品 piān xiá 偏狭 wú zhī 无知 de 的 píng lùn 评论， gé lā sī 格拉斯 biǎo shì 表示 bú xiè 不屑。
qǐng 请 xiàng 向 nǐ de 你的 quán jiā 全家 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèn hòu 问候。
duì yú 对于 yǒu xiào 有效 de 的 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 lái shuō 来说， bì xū 必须 yǒu 有 duì yú 对于 zuì xīn 最新 xì tǒng 系统 biàn gēng 变更 hé 和 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 wú fèng 无缝 jiē kǒu 接口。
dàn 但 qí shí 其实 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 bìng bù 并不 zhēn shi 真是 duì 对 qīn fàn 侵犯 tài lè 泰勒 yǐn sī 隐私 de 的 péi cháng jīn 赔偿金， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi 为 qiú dé 求得 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ér 而 zhī fù 支付 de 的 yǎn 掩 kǒu 口 fèi 费。
rú guǒ 如果 tā 她 zhēn shi 真是 xiǎng 想 míng bai 明白 le 了， wǒ 我 yǒu 有 lǐ yóu 理由 huí jìng 回敬 gǎn xiè 感谢。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhù yì 注意 dào 到， ruǎn mù 软木 tián sè 填塞 qiú gùn 球棍 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 jī qiú shǒu 击球手 gèng duō 更多 de 地 dǎ chū 打出 běn lěi dǎ 本垒打。
běn wén 本文 de 的 tí zhǐ 题旨 zé 则 zài 在 xū 吁 qiú 求 xiàng 向 lì shǐ zhǔ yì 历史主义 de 的 huí guī 回归。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我， jiù shì 救世 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng guò 通过 xíng dòng 行动 hái shi 还是 sī xiǎng 思想 lái 来 huò dé 获得？
dàn fán 但凡 Ōu yuán qū 欧元区 kě yǐ 可以 wéi rào 围绕 yì dà lì 意大利 jí qí tā 及其他 shòu kùn 受困 chéng yuán guó 成员国 de 的 guó zhài 国债 shì chǎng 市场 jiàn 建 lì qǐ 立起 kě kào 可靠 de 的 fáng huǒ qiáng 防火墙， xī là 希腊 zhài wù 债务 wéi yuē 违约 dōu 都 bù kě néng 不可能 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样， chéng wéi 成为 Ōu yuán qū 欧元区 de 的 xīn fù dà huàn 心腹大患。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子