ประโยคภาษาจีน- 对于核弹初爆后幸存的人们而言主要的建议是抑制乱跑的冲动寻找躲避致命辐射的避难所中文句子 (319757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 hé dàn 核弹 chū 初 bào 爆 hòu 后 xìng cún 幸存 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， zhǔ yào 主要 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 yì zhì 抑制 luàn pǎo 乱跑 de 的 chōng dòng 冲动， xún zhǎo 寻找 duǒ bì 躲避 zhì mìng 致命 fú shè 辐射 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
For people who survive the initial blast, the main advice is to fight the impulse to run and instead seek shelter from lethal radioactivity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 wéi xì 维系 gāi 该 yín háng 银行 yùn xíng 运行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是 yín háng 银行 zhí yuán 职员 yì cháng 异常 gāo zhǎng 高涨 de 的 gōng zuò 工作 rè qíng 热情 yǐ jí 以及 jiè kuǎn rén 借款人 duì 对 yín háng 银行 de 的 gāo dù 高度 xìn rèn 信任。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 zài 在 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 chū xiàn 出现、 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 fù yǒu 富有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
qǐng 请 zài 在 wǒ men 我们 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 zhuāng huò 装货。
qǐng 请 zài 在 diǎn míng cè 点名册 shàng 上 dēng jì 登记 nǐ de 你的 míng zi 名字。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 míng bai 明白 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shì jiè guān 世界观 rú hé 如何 shǐ 使 dì xīn shuō 地心说 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 ràng 让 tā 他 kàn dào 看到 zì shēn 自身 xiāng sì 相似 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hěn 很 qīng chu 清楚 , rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 dāng zhōng 当中 cún zài 存在 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 guó jiā 国家 míng yù 名誉 hé 和 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 , qí 其 yín háng 银行 rén shì 人士 yě 也 yǐ 已 shǐ yòng 使用 mào yì 贸易 yuán zhù 援助 mó shì 模式 lái 来 yì zhì 抑制 fēng xiǎn 风险 .
duì yú 对于 zhí wù 植物 zhǐ méi 酯酶 tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 hěn hǎo 很好 de 地 què dìng 确定 le 了 tā 它 de 的 zuì yōu 最优 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件， yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 le 了 qí 其 zuì dī 最低 jiǎn cè 检测 xiàn dù 限度。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 kě kǎ yīn 可卡因、 běn bǐng àn 苯丙胺、 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺、 mǎ fēi 吗啡 hé 和 jiǔ jīng 酒精 děng 等 duō zhǒng 多种 jīng shén 精神 huó xìng 活性 wù zhì 物质 duì 对 zǔ 组 dàn bái 蛋白 yǐ xiān 乙酰 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 dào dá 到达 jī chǎng 机场。
dàn 但 gāng gang 刚刚 fēi guò 飞过 É hài é zhōu 俄亥俄州 kè lì fū lán 克利夫兰 nán jiāo 南郊， fēi jī 飞机 biàn 便 tū rán 突然 zuǒ zhuǎn 左转， chū rén yì liào 出人意料 de 地 měng 猛 zhé huí 折回 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州。
duì yú 对于 cǐ 此 zhóu 轴 pōu miàn 剖面， yǒu 有 liǎng gè 两个 3D chè 掣 diǎn 点 kě yòng 可用。 nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 chè 掣 diǎn 点 biān jí 编辑 biāo zhù 标注。
qǐng 请 zài 在 qū dòng qì 驱动器 zhōng fàng 中放 rù 入 yī 一 zhāng kě 张可 cā xiě 擦写 huò 或 kòng bái 空白 CD 。
rú guǒ 如果 tā 它 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 gū lì 孤立。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 cān shù 参数 huà 化 wèn tí 问题 de 的 jìn sì 近似 jiē guǒ 结果， zhè ge 这个 chéng xù 程序 yě 也 huì 会 xiǎn shì 显示 wù chā 误差 de 的 biān jiè 边界。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 xià liè 下列 huí tiáo 回条， bìng 并 chuán zhēn 传真 huò 或 jì 寄 huí 回 běn guǎn 本馆 yǐ 以 zuò 作 jì lù 纪录。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 zhuǎn wān 转弯， dào dá 到达 mí gōng 迷宫 de 的 zhòng diǎn 重点， tā men 它们 huì 会 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励： qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn lí 分离 shì dài 世代 lì 粒 sè 色 yǔ 与 zhǒng zi 种子 hán yóu liáng 含油量、 pēi 胚 hán yóu liáng 含油量、 pí qiào 皮壳 hán yóu liáng 含油量 jí 及 pí qiào 皮壳 lǜ 率 jiān 间 de 的 jiǎn dān 简单 xiāng guān 相关 hé 和 piān 偏 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
duì yú 对于 měi gè 每个 ān zhuāng 安装 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 yī 一 tào bāo 套包 hán 含 luó ji 逻辑 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件 qí yú 其余 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 yì qǐ 一起。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐn duǒ 吲哚 de 的 wú 无 bǎo hù 保护 liú tǐ 流体 shì wēn 室温燐 guāng 光（ NP-RTP ） xìng zhì 性质。
duì yú 对于 měi gè 每个 lèi 类， měi gè 每个 bǎng dìng 绑定 gōng chǎng 工厂 lèi 类 dōu 都 yòng 用 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 qù 去 yǐn yòng 引用 zhī chí 支持 lèi 类。
rú guǒ 如果 tā 它 chéng wéi 成为 nǐ 你 wéi yī 唯一 de 的 jiāo diǎn 焦点， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。 ér 而 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 huì 会 xí guàn xìng 习惯性 de 地 qù 去 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力、 tí gāo 提高 yì shí 意识 bìng 并 duō duō 多多 shí jiàn 实践。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 hǎo hàn 好汉 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ 以 jiù 就 wǒ men 我们 xiàng 向 zhān 瞻 kè 客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn pǐn 产品。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǎng huà 氧化 gōu 沟 de 的 quán miàn 全面 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， tā 它 bāo kuò 包括 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程、 shuǐ lì xué 水力学、 yǎng 氧 zhuǎn yí 转移 hè 和 wēn dù 温度 dòng lì xué 动力学。
dàn 但 běi měi 北美 qí tā 其他 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 jū mín 居民 zé 则 rè rè nào nào 热热闹闹 de 地 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节， shēn zhuó 身着 qí zhuāng yì fú 奇装异服 de 的 kuáng huān 狂欢 zhě 者 āi mén āi hù 挨门挨户 shōu qǔ 收取 jū mín 居民 zèng sòng de 赠送的 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 shī qù 失去 zhè ge 这个 diàn zǐ 电子， tā 它 jiù 就 néng 能 hé 和 nǎi 氖 yǒu 有 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 diàn zǐ 电子 jié gòu 结构。
dàn 但 jí shǐ 即使 shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 jū rán 居然 huì 会 píng kōng 凭空 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 guān yú 关于 sī yǒu huà 私有化 tuī dòng 推动 yǐ 已 shī bài 失败 de 的 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的 gù shì 故事。
duì yú 对于 zhì 滞 chí 迟 děng xiào 等效 xiàn xìng xì tǒng 线性系统， duì 对 měi 每 yí bù 一步 dié dài 迭代 bù xū yào 不需要 qiú jiě 求解 gāo jiē 高阶 lǐ yà pǔ 李亚谱 nuò fū 诺夫 fāng chéng 方程， ér 而 zhǐ 只 xū 须 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 fù 复 xì shù 系数 dài shù fāng chéng 代数方程 jí kě 即可；
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 wéi xì 维系 gāi 该 yín háng 银行 yùn xíng 运行 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 shì 是 yín háng 银行 zhí yuán 职员 yì cháng 异常 gāo zhǎng 高涨 de 的 gōng zuò 工作 rè qíng 热情 yǐ jí 以及 jiè kuǎn rén 借款人 duì 对 yín háng 银行 de 的 gāo dù 高度 xìn rèn 信任。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 zhǐ chū 指出 “ luò 落 hóng 红 ” yǔ 与 “ yōu 幽 yuè 月 ” èr 二 yì xiàng 意象 lái 来 chǎn shì 阐释 cí rén 词人 de 的 yán 言 “ chóu 愁 ” qíng huái 情怀。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 zài 在 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 fù kān 副刊 chū xiàn 出现、 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 fù yǒu 富有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 wén huà 文化 tè zhēng 特征。
qǐng 请 zài 在 wǒ men 我们 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 zàn tíng 暂停 zhuāng huò 装货。
qǐng 请 zài 在 diǎn míng cè 点名册 shàng 上 dēng jì 登记 nǐ de 你的 míng zi 名字。
rú guǒ 如果 xué sheng 学生 míng bai 明白 yí gè 一个 zhōng shì jì 中世纪 de 的 shì jiè guān 世界观 rú hé 如何 shǐ 使 dì xīn shuō 地心说 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 ràng 让 tā 他 kàn dào 看到 zì shēn 自身 xiāng sì 相似 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiù 就 jiǎn dān 简单 duō 多 le 了。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hěn 很 qīng chu 清楚 , rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 dāng zhōng 当中 cún zài 存在 wéi fǎ 违法 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 guó jiā 国家 míng yù 名誉 hé 和 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 , qí 其 yín háng 银行 rén shì 人士 yě 也 yǐ 已 shǐ yòng 使用 mào yì 贸易 yuán zhù 援助 mó shì 模式 lái 来 yì zhì 抑制 fēng xiǎn 风险 .
duì yú 对于 zhí wù 植物 zhǐ méi 酯酶 tōng guò 通过 zhèng jiāo 正交 shí yàn 实验 hěn hǎo 很好 de 地 què dìng 确定 le 了 tā 它 de 的 zuì yōu 最优 fǎn yìng 反应 tiáo jiàn 条件， yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 le 了 qí 其 zuì dī 最低 jiǎn cè 检测 xiàn dù 限度。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 chǎn shù 阐述 le 了 kě kǎ yīn 可卡因、 běn bǐng àn 苯丙胺、 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺、 mǎ fēi 吗啡 hé 和 jiǔ jīng 酒精 děng 等 duō zhǒng 多种 jīng shén 精神 huó xìng 活性 wù zhì 物质 duì 对 zǔ 组 dàn bái 蛋白 yǐ xiān 乙酰 huà 化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 yì xiǎo shí 一小时 dào dá 到达 jī chǎng 机场。
dàn 但 gāng gang 刚刚 fēi guò 飞过 É hài é zhōu 俄亥俄州 kè lì fū lán 克利夫兰 nán jiāo 南郊， fēi jī 飞机 biàn 便 tū rán 突然 zuǒ zhuǎn 左转， chū rén yì liào 出人意料 de 地 měng 猛 zhé huí 折回 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州。
duì yú 对于 cǐ 此 zhóu 轴 pōu miàn 剖面， yǒu 有 liǎng gè 两个 3D chè 掣 diǎn 点 kě yòng 可用。 nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng gè 两个 chè 掣 diǎn 点 biān jí 编辑 biāo zhù 标注。
qǐng 请 zài 在 qū dòng qì 驱动器 zhōng fàng 中放 rù 入 yī 一 zhāng kě 张可 cā xiě 擦写 huò 或 kòng bái 空白 CD 。
rú guǒ 如果 tā 它 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， jiāng 将 jìn yí bù 进一步 shòu dào 受到 gū lì 孤立。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 cān shù 参数 huà 化 wèn tí 问题 de 的 jìn sì 近似 jiē guǒ 结果， zhè ge 这个 chéng xù 程序 yě 也 huì 会 xiǎn shì 显示 wù chā 误差 de 的 biān jiè 边界。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 xià liè 下列 huí tiáo 回条， bìng 并 chuán zhēn 传真 huò 或 jì 寄 huí 回 běn guǎn 本馆 yǐ 以 zuò 作 jì lù 纪录。
rú guǒ 如果 tā men 它们 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 zhuǎn wān 转弯， dào dá 到达 mí gōng 迷宫 de 的 zhòng diǎn 重点， tā men 它们 huì 会 dé dào 得到 jiǎng lì 奖励： qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn lí 分离 shì dài 世代 lì 粒 sè 色 yǔ 与 zhǒng zi 种子 hán yóu liáng 含油量、 pēi 胚 hán yóu liáng 含油量、 pí qiào 皮壳 hán yóu liáng 含油量 jí 及 pí qiào 皮壳 lǜ 率 jiān 间 de 的 jiǎn dān 简单 xiāng guān 相关 hé 和 piān 偏 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
duì yú 对于 měi gè 每个 ān zhuāng 安装 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 yī 一 tào bāo 套包 hán 含 luó ji 逻辑 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件 qí yú 其余 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 yì qǐ 一起。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǐn duǒ 吲哚 de 的 wú 无 bǎo hù 保护 liú tǐ 流体 shì wēn 室温燐 guāng 光（ NP-RTP ） xìng zhì 性质。
duì yú 对于 měi gè 每个 lèi 类， měi gè 每个 bǎng dìng 绑定 gōng chǎng 工厂 lèi 类 dōu 都 yòng 用 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 qù 去 yǐn yòng 引用 zhī chí 支持 lèi 类。
rú guǒ 如果 tā 它 chéng wéi 成为 nǐ 你 wéi yī 唯一 de 的 jiāo diǎn 焦点， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。 ér 而 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， nǐ 你 huì 会 xí guàn xìng 习惯性 de 地 qù 去 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力、 tí gāo 提高 yì shí 意识 bìng 并 duō duō 多多 shí jiàn 实践。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 hǎo hàn 好汉 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ 以 jiù 就 wǒ men 我们 xiàng 向 zhān 瞻 kè 客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn pǐn 产品。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yǎng huà 氧化 gōu 沟 de 的 quán miàn 全面 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型， tā 它 bāo kuò 包括 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程、 shuǐ lì xué 水力学、 yǎng 氧 zhuǎn yí 转移 hè 和 wēn dù 温度 dòng lì xué 动力学。
dàn 但 běi měi 北美 qí tā 其他 yīng guó 英国 zhí mín dì 殖民地 de 的 jū mín 居民 zé 则 rè rè nào nào 热热闹闹 de 地 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节， shēn zhuó 身着 qí zhuāng yì fú 奇装异服 de 的 kuáng huān 狂欢 zhě 者 āi mén āi hù 挨门挨户 shōu qǔ 收取 jū mín 居民 zèng sòng de 赠送的 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 shī qù 失去 zhè ge 这个 diàn zǐ 电子， tā 它 jiù 就 néng 能 hé 和 nǎi 氖 yǒu 有 yì mú yí yàng 一模一样 de 的 diàn zǐ 电子 jié gòu 结构。
dàn 但 jí shǐ 即使 shàng shù 上述 zhǒng zhǒng 种种， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 wèi lái 未来 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 jū rán 居然 huì 会 píng kōng 凭空 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 guān yú 关于 sī yǒu huà 私有化 tuī dòng 推动 yǐ 已 shī bài 失败 de 的 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的 gù shì 故事。
duì yú 对于 zhì 滞 chí 迟 děng xiào 等效 xiàn xìng xì tǒng 线性系统， duì 对 měi 每 yí bù 一步 dié dài 迭代 bù xū yào 不需要 qiú jiě 求解 gāo jiē 高阶 lǐ yà pǔ 李亚谱 nuò fū 诺夫 fāng chéng 方程， ér 而 zhǐ 只 xū 须 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 fù 复 xì shù 系数 dài shù fāng chéng 代数方程 jí kě 即可；
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子