ประโยคภาษาจีน- 但即便是对此最为怀疑的历史学家也承认在年前后苏联人实际上已经取得对圣战者的优势中文句子 (321071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 duì cǐ 对此 zuì wéi 最为 huái yí 怀疑 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě 也 chéng rèn 承认， zài 在 1984 nián qián 年前 hòu 后， sū lián 苏联 rén 人 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 duì 对 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 yōu shì 优势。
But even the most skeptical historians concede that, around 1984 or so, the Soviets were actually getting the better of the mujahideen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 gōng 供 tā yòng 他用， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 dòng xīn 动心。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 shì chǎng 市场 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍， yě 也 bù néng 不能 yī 一 gài lùn 概论 zhī 之， duì 对 jīn nián 今年 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， qián jǐng 前景 réng jiù 仍旧 hěn 很 lè guān 乐观。
rú guǒ 如果 chá kàn 察看 tā 它 de 的 fèn zǐ 分子 jiē gòu tú 结构图， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hé 和 cí jī sù 雌激素 de 的 fèn zǐ 分子 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎng fǎ 想法 nǐ 你 dōu 都 lì kè 立刻 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 dào 到 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 kēng 坑 lǐ 里。
duì yú 对于 nán xìng 男性， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 liǎn pí hòu 脸皮厚 de 的， cóng bù 从不 zhòng shì 重视 bié ren 别人 shuō 说 de 的 “ bù 不 ” 。
duì yú 对于 mù qián 目前 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 rèn zhí 任职 de 的 jūn rén 军人， bǐ rú 比如 zhōng xiào 中校 sī nuò dēng 斯诺登 lái shuō 来说， tā 它 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 dì sān 第三 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 fēn bù shì 分布式 yīng yòng jì tǒng 应用系统 zài 在 yuǎn chéng 远程 jiān kòng jì tǒng 监控系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 què 却 zài 在 nǐ 你 kāi 开 méi 没 zhāng kǒu 张口 qián 前， nǐ 你 shēn tǐ 身体 bié de 别的 bù wèi 部位 jiù 就 bǎ 把 dà bù fen 大部分 de huà 的话 dōu 都 shuō 说 le 了。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 yí xià 一下 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
duì yú 对于 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 hòu shì 后事， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 dǎo dàn 导弹 yǒu 有 liǎng gè 两个 duì chèn 对称 miàn 面， zé 则 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 kòng zhì 控制 fǔ yǎng 俯仰 huó 和 piān 偏 háng yùn 航运 dòng 动。
dàn 但 shuāng zǐ zuò 双子座 de 的 shàng si 上司 cóng bù 从不 ān yú xiàn zhuàng 安于现状。
qǐng 请 nín 您 què rèn 确认 shì fǒu 是否 jiē jī 接机， rú guǒ 如果 xū yào 需要， qǐng 请 gào zhī 告知 shì 是 nà ge 那个 jī chǎng 机场（ shì 是 hóng qiáo 红桥 hái shi 还是 pǔ dōng jī chǎng 浦东机场）？
rú guǒ 如果 shè pín 射频 fú shè 辐射 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 nǎo ái 脑癌 de 的 jī lǜ 机率， zài 在 duì shǒu 对手 jī 机 yòng hù 用户 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng gāi 应该 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 zhī zi huā 栀子花 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种， shēng tài 生态 xí xìng 习性、 pén zāi 盆栽 fāng fǎ 方法 hè 和 féi shuǐ 肥水 guǎn lǐ 管理、 fán zhí 繁殖 fāng fǎ 方法 jí 及 cháng jiàn bìng 常见病 chóng hài fáng zhì 虫害防治 jì shù 技术。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 de 的 zuì xīn 最新 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiě shì 解释： tā men 他们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 “ mài chōng xīng 脉冲星 fēng 风 xīng yún 星云 ” de 的 dàn shēng 诞生。
rú guǒ 如果 jiāng 将 wǎn 挽 gē shī 歌诗 guī rù 归入 yuè fǔ 乐府 lèi 类， shì bì 势必 huì 会 mó hu 模糊 wǎn gē 挽歌 shī tǐ 诗体 de 的 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 祂 shì 是 gè 个 kěn 肯 shè zuì 赦罪 de 的 shàng dì 上帝， yīn 因 tā 祂 yǐ jīng 已经 ráo shù 饶恕 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì guo 罪过。
rú guǒ 如果 jiāng 将 měi guó 美国 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 xiāng chǔ 相处 guò chéng 过程 zhōng 中 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 guī jié 归结 wèi 为 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yí gè 一个， nà 那 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 的 yǐ wéi 以为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 shì 是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
duì yú 对于 dì yī cì 第一次 zuò ài 做爱， nǐ 你 zhī hòu 之后 huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 fǎn fǎn fù fù 反反复复 qù 去 tǐ yàn 体验。
qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 cún zhé 存折 hè 和 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 dì gěi 递给 wǒ 我 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 jīng yīng 精英 xué sheng 学生 lái shuō 来说， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiè hū 介乎 jiān yù 监狱 hé 和 yē lǔ 耶鲁 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择， shàng yǒu 尚有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xué xiào 学校 pái 排 zhe 着 duì 队 yào 要 nà xiē 那些 bèi 被 cháng chūn téng 常春藤 lián xiào 联校 jù jué 拒绝 de 的 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 píng mù 屏幕 yǒu 有 wū gòu 污垢， zài 在 shàng mian 上面 huà 划 shàng yī 上一 bǐ 笔 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hén 伤痕。
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
běn wén 本文 jīng yóu 经由 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 qū 区 de 的 shí dì 实地 chá xún 查询 bài fǎng 拜访， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集、 qīng suàn 清算 de 的 jī běn shang 基本上， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 le 了 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 yǐ 已 gēng gǎi 更改， zé 则 gēng xīn 更新 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝， bìng 并 tōng zhī 通知 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 jū jiān 居间 gēng xīn 更新。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhōng kē yuàn jì suàn suǒ 中科院计算所 zhī nǚ xīng 织女星 xìn xī 信息 wǎng gé 网格 jì huà 计划 de 的 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作， yán jiū 研究 le 了 xìn xī 信息 wǎng gé 网格 zhōng 中 shè qū 社区 de 的 mó xíng 模型 jí 及 shí xiàn 实现。
dàn 但 jí lā dé 吉拉德 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 zhōng guó 中国 zhàn lüè 战略 shàng 尚 xū 需 shí rì 时日， ér 而 wǒ men 我们 gěi 给 zhōng guó 中国 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号 cháng cháng 常常 zì xiāng máo dùn 自相矛盾、 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
běn wén 本文 jié hé 结合 guǎng dōng yī xué yuàn 广东医学院 jiāo wù chù 教务处 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhēn duì 针对 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 gōng 供 tā yòng 他用， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 dòng xīn 动心。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 shì chǎng 市场 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍， yě 也 bù néng 不能 yī 一 gài lùn 概论 zhī 之， duì 对 jīn nián 今年 de 的 bì yè shēng 毕业生 lái shuō 来说， qián jǐng 前景 réng jiù 仍旧 hěn 很 lè guān 乐观。
rú guǒ 如果 chá kàn 察看 tā 它 de 的 fèn zǐ 分子 jiē gòu tú 结构图， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 hé 和 cí jī sù 雌激素 de 的 fèn zǐ 分子 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎng fǎ 想法 nǐ 你 dōu 都 lì kè 立刻 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， nà me 那么 nǐ 你 jiāng 将 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 dào 到 yí gè 一个 gēng shēn 更深 de 的 kēng 坑 lǐ 里。
duì yú 对于 nán xìng 男性， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 liǎn pí hòu 脸皮厚 de 的， cóng bù 从不 zhòng shì 重视 bié ren 别人 shuō 说 de 的 “ bù 不 ” 。
duì yú 对于 mù qián 目前 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 rèn zhí 任职 de 的 jūn rén 军人， bǐ rú 比如 zhōng xiào 中校 sī nuò dēng 斯诺登 lái shuō 来说， tā 它 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
běn wén 本文 dì sān 第三 bù fen 部分 jiè shào 介绍 le 了 fēn bù shì 分布式 yīng yòng jì tǒng 应用系统 zài 在 yuǎn chéng 远程 jiān kòng jì tǒng 监控系统 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 què 却 zài 在 nǐ 你 kāi 开 méi 没 zhāng kǒu 张口 qián 前， nǐ 你 shēn tǐ 身体 bié de 别的 bù wèi 部位 jiù 就 bǎ 把 dà bù fen 大部分 de huà 的话 dōu 都 shuō 说 le 了。
qǐng 请 nín 您 tián xiě 填写 yí xià 一下 qǔ kuǎn 取款 píng tiáo 凭条。
duì yú 对于 xiāng duì 相对 jiǎn dān 简单 de 的 hòu shì 后事， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiào wéi 较为 pián yi 便宜 de 的 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 dǎo dàn 导弹 yǒu 有 liǎng gè 两个 duì chèn 对称 miàn 面， zé 则 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 kòng zhì 控制 fǔ yǎng 俯仰 huó 和 piān 偏 háng yùn 航运 dòng 动。
dàn 但 shuāng zǐ zuò 双子座 de 的 shàng si 上司 cóng bù 从不 ān yú xiàn zhuàng 安于现状。
qǐng 请 nín 您 què rèn 确认 shì fǒu 是否 jiē jī 接机， rú guǒ 如果 xū yào 需要， qǐng 请 gào zhī 告知 shì 是 nà ge 那个 jī chǎng 机场（ shì 是 hóng qiáo 红桥 hái shi 还是 pǔ dōng jī chǎng 浦东机场）？
rú guǒ 如果 shè pín 射频 fú shè 辐射 zēng jiā 增加 le 了 chǎn shēng 产生 nǎo ái 脑癌 de 的 jī lǜ 机率， zài 在 duì shǒu 对手 jī 机 yòng hù 用户 de 的 cháng qī 长期 yán jiū 研究 zhōng 中 yīng gāi 应该 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 zhī zi huā 栀子花 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种， shēng tài 生态 xí xìng 习性、 pén zāi 盆栽 fāng fǎ 方法 hè 和 féi shuǐ 肥水 guǎn lǐ 管理、 fán zhí 繁殖 fāng fǎ 方法 jí 及 cháng jiàn bìng 常见病 chóng hài fáng zhì 虫害防治 jì shù 技术。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 de 的 zuì xīn 最新 guān chá 观察 jiē guǒ 结果， hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiě shì 解释： tā men 他们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 “ mài chōng xīng 脉冲星 fēng 风 xīng yún 星云 ” de 的 dàn shēng 诞生。
rú guǒ 如果 jiāng 将 wǎn 挽 gē shī 歌诗 guī rù 归入 yuè fǔ 乐府 lèi 类， shì bì 势必 huì 会 mó hu 模糊 wǎn gē 挽歌 shī tǐ 诗体 de 的 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 祂 shì 是 gè 个 kěn 肯 shè zuì 赦罪 de 的 shàng dì 上帝， yīn 因 tā 祂 yǐ jīng 已经 ráo shù 饶恕 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì guo 罪过。
rú guǒ 如果 jiāng 将 měi guó 美国 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 xiāng chǔ 相处 guò chéng 过程 zhōng 中 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 guī jié 归结 wèi 为 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yí gè 一个， nà 那 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 的 yǐ wéi 以为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 shì 是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
duì yú 对于 dì yī cì 第一次 zuò ài 做爱， nǐ 你 zhī hòu 之后 huì 会 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 fǎn fǎn fù fù 反反复复 qù 去 tǐ yàn 体验。
qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 cún zhé 存折 hè 和 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 dì gěi 递给 wǒ 我 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 jīng yīng 精英 xué sheng 学生 lái shuō 来说， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiè hū 介乎 jiān yù 监狱 hé 和 yē lǔ 耶鲁 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zé 选择， shàng yǒu 尚有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xué xiào 学校 pái 排 zhe 着 duì 队 yào 要 nà xiē 那些 bèi 被 cháng chūn téng 常春藤 lián xiào 联校 jù jué 拒绝 de 的 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 píng mù 屏幕 yǒu 有 wū gòu 污垢， zài 在 shàng mian 上面 huà 划 shàng yī 上一 bǐ 笔 jiù 就 kě néng 可能 huì 会 liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 shāng hén 伤痕。
duì yú 对于 niǔ yuē 纽约 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， bìng 并 méi yǒu 没有 wàn shèng jié 万圣节 guài wu 怪物 cáng 藏 zài 在 cè suǒ 厕所 lǐ 里， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 7 yīng chǐ 英尺 de 的 jù mǎng 巨蟒。
běn wén 本文 jīng yóu 经由 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 qū 区 de 的 shí dì 实地 chá xún 查询 bài fǎng 拜访， yǐ jí 以及 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 shōu jí 收集、 qīng suàn 清算 de 的 jī běn shang 基本上， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 le 了 zhū huán 朱鹮 hē hù 呵护 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
rú guǒ 如果 yǐ 已 gēng gǎi 更改， zé 则 gēng xīn 更新 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝， bìng 并 tōng zhī 通知 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 jū jiān 居间 gēng xīn 更新。
běn wén 本文 jié hé 结合 zhōng kē yuàn jì suàn suǒ 中科院计算所 zhī nǚ xīng 织女星 xìn xī 信息 wǎng gé 网格 jì huà 计划 de 的 jù tǐ 具体 gōng zuò 工作， yán jiū 研究 le 了 xìn xī 信息 wǎng gé 网格 zhōng 中 shè qū 社区 de 的 mó xíng 模型 jí 及 shí xiàn 实现。
dàn 但 jí lā dé 吉拉德 zhèng fǔ 政府 zhì dìng 制定 yí gè 一个 quán miàn 全面 de 的 zhōng guó 中国 zhàn lüè 战略 shàng 尚 xū 需 shí rì 时日， ér 而 wǒ men 我们 gěi 给 zhōng guó 中国 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号 cháng cháng 常常 zì xiāng máo dùn 自相矛盾、 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解。
rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhēn cè 侦测 huó 和 pò jiě 破解 gāi 该 jì shù 技术， bì 必 xū yào 须要 jié hé 结合 jì shù 技术 huó 和 jǐng jué 警觉， zhè yàng 这样 cái néng 才能 zēng jiā 增加 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
běn wén 本文 jié hé 结合 guǎng dōng yī xué yuàn 广东医学院 jiāo wù chù 教务处 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhēn duì 针对 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子