ประโยคภาษาจีน- 本章首先介绍见义勇为地方立法的概况紧接着从总则与分则两个方面系统分析了有关地方立法的具体内容中文句子 (336821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn zhāng 本章 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 dì fāng 地方 lì fǎ 立法 de 的 gài kuàng 概况， jǐn jiē zhe 紧接着 cóng 从 zǒng zé 总则 yǔ 与 fēn zé 分则 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 yǒu guān 有关 dì fāng 地方 lì fǎ 立法 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
This chapter firstly introduces the provincial legislation of Good Samaritan and analyzes the concrete content of the provincial legislation from the general rules and the sub provision.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zuì dī 最低 yì jí 一级 de 的 wéi dù 维度 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， nà me 那么 tā 它 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 ne 呢？
rú guǒ 如果 zuì duō 最多 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà me 那么 hái 还 zhì yú 至于 wèn zhěn 问诊； rú guǒ 如果 bù shǎo 不少 yú wǔ gè 于五个， jiù 就 dé 得 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 le 了。
rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺 de 的 nán fēi 南非 zài 在 2013 nián 年 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 chū kǒu 出口 néng yuán 能源 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 shī qù 失去 mù qián 目前 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 de 的 70% yǐ shàng 以上。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
huǎng huà 谎话 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 tè 特 yǒu de 有的 ” cái néng 才能 “ ， yuǎn 远 zhì 至 wū zéi 乌贼 jìn 近 zhì 至 wǒ men de 我们的 biǎo qīn 表亲 hēi xīng xing 黑猩猩 dōu 都 jīng cháng 经常 zài 在 shuō huǎng 说谎 shí 时 bèi 被 zhuā 抓， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 — — rén lèi 人类 fāng néng 方能 jiāng 将 huǎng huà 谎话 shēng 升 huá wéi 华为 yī mén 一门 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术， yǒu shí 有时 yě 也 huàn zuò 唤做 wài jiāo shǒu wàn 外交手腕， gōng gòng guān xì 公共关系 huò 或 hé yí 合宜 de 的 jǔ zhǐ 举止。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， yà sāng jié 亚桑杰 jí qí 及其 tuán duì 团队 shì 是 wèi 为 wán quán 完全 xìn xī 信息 zì yóu 自由 dòu zhēng 斗争 de 的 yǒng shì 勇士， shì 是 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shěn chá 审查 de 的 dòu shì 斗士， dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā men 他们 què shì 却是 pàn tú 叛徒。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tiān jiā 添加 de 的 cí pán 磁盘 yōng yǒu 拥有 bǐ gēn 比根 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘 gèng 更 dī 低 de 的 ID ， zé 则 xū yào 需要 bǎ 把 gēn 根 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘 zhì yú 置于 qián 前 yí gè 一个 chā cáo 插槽 zhōng 中。
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 jié hé 结合 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 zěn yàng 怎样 qù 去 jiàn lì 建立 zhè xiē 这些 mó xíng 模型。
xié zhèn qì 谐振器 xíng wéi 行为 de 的 liàng zǐ 量子 tè xìng 特性 lái zì 来自 yú 于 lěi jì 累计 dú shù 读数。
duì 对 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 dì qū 地区 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 nián 黏， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 lín jīng 鳞茎 zhí wù 植物 huó 活 bù liǎo 不了 tài jiǔ 太久， zuì duō 最多 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间。
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在《 mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊》 shàng 上。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 赶到 Àì lún jiā 艾伦家， zhèng hǎo 正好 yù shàng 遇上 shā shǒu 杀手 shǐ yòng 使用 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 yào 要 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
yàn yǔ 谚语 shì 是 jiǎn liàn 简练、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知， jiē shì 揭示 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 huò 或 xìn niàn 信念 de 的 sú yǔ 俗语。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 lěng 冷 bèi fèn 备份 pèi zhì 配置。
yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 yī 一 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 lǐ 里 lún zuò 轮作 zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米 hé 和 dà dòu 大豆， zhè 这 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 měi nián 每年 dōu 都 shī yǐ 施以 huà féi 化肥， bìng yòng 并用 záo 凿 xíng 形 sōng tǔ 松土 lí 犁 huò 或 huá 铧 shì 式 lí 犁 gēng zuò 耕作。
xiè lēi 谢勒 hé 和 qí tā 其他 lǎo shī 老师 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 xué wèi 学位 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 běn rén 本人 nǔ lì 努力 de 的 kěn dìng 肯定， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 de 的 jiā xǔ 嘉许。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì fāng 一方 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 yǒu qíng rén 有情人 le 了， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 jiù 就 hěn 很 wēi xiǎn 危险 le 了。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯， wǒ 我 duì lù 对路 de 的 rè ài 热爱 jiāng 将 wéi chí 维持 wǒ 我 huò 或 qián xíng 前行 huò 或 ān dùn 安顿 liǎng zhě 两者 rèn yī 任一 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuò 做 ér 而 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 tā men 它们 wài bāo 外包？
xiè dǎo 谢导 de 的 sǐ xùn 死讯 zài 在 yǐng shì juàn 影视圈 nèi wài 内外 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 zī liào 资料 zhǐ chū 指出， dài ào xīn 戴奥辛 huà xué pǐn 化学品 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái zhèng 癌症， tè bié shì 特别是 rǔ xiàn ái 乳腺癌， cǐ 此 zī liào 资料 yǐ 已 sòng 送 zhì 至 měi guó 美国 wò ěr tè 沃尔特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 gòng 供 píng gū 评估。
běn zǔ 本组 tè bié bào dào 特别报道 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分 jiāng 将 gěi chū 给出 yì xiē 一些 dá àn 答案。
duì 对 cǐ lèi 此类 wǎng zhàn 网站 de 的 yǐn sī 隐私 cuò shī 措施 huò 或 nèi róng 内容， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gài bù fù zé 概不负责。
duì cǐ 对此 wèn tí 问题 de 的 dèng qīng 澄清 yǒu lì yú 有利于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 guó jì sī fǎ 国际私法 gè zhǒng 各种 zhì dù 制度 cún zài 存在 de 的 jià zhí 价值。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 kāi zhǎn 开展 de 的 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药 de 的 nǚ xìng 女性 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 gèng jù 更具 yīn róu zhī měi 阴柔之美， yǒu 有 nǚ rén qì 女人气 de 的 nán xìng 男性， ér 而 zhè 这 huì 会 gěi 给 huái yùn 怀孕 dài lái 带来 má fan 麻烦。
běn 本 jiē 节 jiè shào 介绍 zài 在 zhè xiē 这些 píng tái 平台 de 的 zǐ jí 子集 zhī shàng 之上 yùn xíng 运行 de 的 xìng néng 性能 jiān kòng 监控 gōng jù 工具。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fáng bìng 防病、 jiū 纠 bìng 病 cuò shī 措施， suō duǎn 缩短 yǔ bìng 语病 de 的 jiāng huà 僵化 chí xù shí jiān 持续时间， bì miǎn 避免 yǔ yán 语言 cuò wù 错误 de 的 yǒng jiǔ 永久 nèi huà 内化。
xiè xie 谢谢。 nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 néng 能 gào su 告诉 zhè shì 这是 shén me 什么， wǒ 我 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zuì dī 最低 yì jí 一级 de 的 wéi dù 维度 bèi 被 yì zhì 抑制 le 了， nà me 那么 tā 它 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 bì yào 必要 ne 呢？
rú guǒ 如果 zuì duō 最多 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 huài 坏 xí guàn 习惯， nà me 那么 hái 还 zhì yú 至于 wèn zhěn 问诊； rú guǒ 如果 bù shǎo 不少 yú wǔ gè 于五个， jiù 就 dé 得 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 le 了。
rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 zāo yù 遭遇 le 了 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺 de 的 nán fēi 南非 zài 在 2013 nián 年 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 chū kǒu 出口 néng yuán 能源 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 shī qù 失去 mù qián 目前 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 de 的 70% yǐ shàng 以上。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼， shì cóng 是从 tiān 天 shàng lái 上来 de 的 shì cóng 是从 rén jiān 人间 lái 来 de 的 ne 呢。
huǎng yán 谎言 fā shēng 发生 zài 在 hǎi yáng 海洋 hé 和 zhī jiān 之间 de 的 duō céng cì 多层次 de 的 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间。
huǎng huà 谎话 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 de 的 tè 特 yǒu de 有的 ” cái néng 才能 “ ， yuǎn 远 zhì 至 wū zéi 乌贼 jìn 近 zhì 至 wǒ men de 我们的 biǎo qīn 表亲 hēi xīng xing 黑猩猩 dōu 都 jīng cháng 经常 zài 在 shuō huǎng 说谎 shí 时 bèi 被 zhuā 抓， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 — — rén lèi 人类 fāng néng 方能 jiāng 将 huǎng huà 谎话 shēng 升 huá wéi 华为 yī mén 一门 zhēn zhèng 真正 de 的 yì shù 艺术， yǒu shí 有时 yě 也 huàn zuò 唤做 wài jiāo shǒu wàn 外交手腕， gōng gòng guān xì 公共关系 huò 或 hé yí 合宜 de 的 jǔ zhǐ 举止。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， yà sāng jié 亚桑杰 jí qí 及其 tuán duì 团队 shì 是 wèi 为 wán quán 完全 xìn xī 信息 zì yóu 自由 dòu zhēng 斗争 de 的 yǒng shì 勇士， shì 是 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shěn chá 审查 de 的 dòu shì 斗士， dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， tā men 他们 què shì 却是 pàn tú 叛徒。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 tiān jiā 添加 de 的 cí pán 磁盘 yōng yǒu 拥有 bǐ gēn 比根 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘 gèng 更 dī 低 de 的 ID ， zé 则 xū yào 需要 bǎ 把 gēn 根 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 cí pán 磁盘 zhì yú 置于 qián 前 yí gè 一个 chā cáo 插槽 zhōng 中。
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 jié hé 结合 shí lì 实例 tǎo lùn 讨论 zěn yàng 怎样 qù 去 jiàn lì 建立 zhè xiē 这些 mó xíng 模型。
xié zhèn qì 谐振器 xíng wéi 行为 de 的 liàng zǐ 量子 tè xìng 特性 lái zì 来自 yú 于 lěi jì 累计 dú shù 读数。
duì 对 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 dì qū 地区 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 nián 黏， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 lín jīng 鳞茎 zhí wù 植物 huó 活 bù liǎo 不了 tài jiǔ 太久， zuì duō 最多 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间。
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bǎn běn 版本 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在《 mài kěn xī 麦肯锡 jì kān 季刊》 shàng 上。
yuē hàn 约翰 gǎn dào 赶到 Àì lún jiā 艾伦家， zhèng hǎo 正好 yù shàng 遇上 shā shǒu 杀手 shǐ yòng 使用 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 yào 要 shā rén miè kǒu 杀人灭口。
yàn yǔ 谚语 shì 是 jiǎn liàn 简练、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知， jiē shì 揭示 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 huò 或 xìn niàn 信念 de 的 sú yǔ 俗语。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 lěng 冷 bèi fèn 备份 pèi zhì 配置。
yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 yī 一 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 lǐ 里 lún zuò 轮作 zhòng zhí 种植 yù mǐ 玉米 hé 和 dà dòu 大豆， zhè 这 zǔ 组 shì yàn tián 试验田 měi nián 每年 dōu 都 shī yǐ 施以 huà féi 化肥， bìng yòng 并用 záo 凿 xíng 形 sōng tǔ 松土 lí 犁 huò 或 huá 铧 shì 式 lí 犁 gēng zuò 耕作。
xiè lēi 谢勒 hé 和 qí tā 其他 lǎo shī 老师 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 xué wèi 学位 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 běn rén 本人 nǔ lì 努力 de 的 kěn dìng 肯定， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 de 的 jiā xǔ 嘉许。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì fāng 一方 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 yǒu qíng rén 有情人 le 了， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 jiù 就 hěn 很 wēi xiǎn 危险 le 了。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯， wǒ 我 duì lù 对路 de 的 rè ài 热爱 jiāng 将 wéi chí 维持 wǒ 我 huò 或 qián xíng 前行 huò 或 ān dùn 安顿 liǎng zhě 两者 rèn yī 任一 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 bù xiǎng 不想 zuò 做 ér 而 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de 的， wèi shén me 为什么 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 tā men 它们 wài bāo 外包？
xiè dǎo 谢导 de 的 sǐ xùn 死讯 zài 在 yǐng shì juàn 影视圈 nèi wài 内外 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 zī liào 资料 zhǐ chū 指出， dài ào xīn 戴奥辛 huà xué pǐn 化学品 huì 会 yǐn qǐ 引起 ái zhèng 癌症， tè bié shì 特别是 rǔ xiàn ái 乳腺癌， cǐ 此 zī liào 资料 yǐ 已 sòng 送 zhì 至 měi guó 美国 wò ěr tè 沃尔特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 gòng 供 píng gū 评估。
běn zǔ 本组 tè bié bào dào 特别报道 de 的 jié lùn 结论 bù fen 部分 jiāng 将 gěi chū 给出 yì xiē 一些 dá àn 答案。
duì 对 cǐ lèi 此类 wǎng zhàn 网站 de 的 yǐn sī 隐私 cuò shī 措施 huò 或 nèi róng 内容， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 gài bù fù zé 概不负责。
duì cǐ 对此 wèn tí 问题 de 的 dèng qīng 澄清 yǒu lì yú 有利于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 guó jì sī fǎ 国际私法 gè zhǒng 各种 zhì dù 制度 cún zài 存在 de 的 jià zhí 价值。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 dà xué 大学 kāi zhǎn 开展 de 的 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药 de 的 nǚ xìng 女性 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 gèng jù 更具 yīn róu zhī měi 阴柔之美， yǒu 有 nǚ rén qì 女人气 de 的 nán xìng 男性， ér 而 zhè 这 huì 会 gěi 给 huái yùn 怀孕 dài lái 带来 má fan 麻烦。
běn 本 jiē 节 jiè shào 介绍 zài 在 zhè xiē 这些 píng tái 平台 de 的 zǐ jí 子集 zhī shàng 之上 yùn xíng 运行 de 的 xìng néng 性能 jiān kòng 监控 gōng jù 工具。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 fáng bìng 防病、 jiū 纠 bìng 病 cuò shī 措施， suō duǎn 缩短 yǔ bìng 语病 de 的 jiāng huà 僵化 chí xù shí jiān 持续时间， bì miǎn 避免 yǔ yán 语言 cuò wù 错误 de 的 yǒng jiǔ 永久 nèi huà 内化。
xiè xie 谢谢。 nà 那 gǎn qing 敢情 hǎo 好。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 néng 能 gào su 告诉 zhè shì 这是 shén me 什么， wǒ 我 jiāng 将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子