ประโยคภาษาจีน- 财政部长盖特纳说经济方面有一些令人鼓舞的迹象不过他很快话锋一转调降人们的期望值中文句子 (345656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cái zhèng bù zhǎng 财政部长 gài tè nà 盖特纳 shuō 说， jīng jì 经济 fāng miàn 方面 yǒu yì xiē 有一些 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， bú guò 不过 tā 他 hěn kuài 很快 huà fēng yī zhuàn 话锋一转， tiáo jiàng 调降 rén men 人们 de 的 qī wàng zhí 期望值。
Treasury Secretary Timothy Geithner says there are some encouraging signs about the economy, but he was quick to temper expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cái zhèng 财政 yù suàn 预算 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 fèn 份 néng 能 ràng 让 xiǎo xué shēng 小学生 kàn 看 míng bai 明白 de 的 shuō míng 说明， ér 而 bú shi 不是 gù yì 故意 rào wān 绕弯、 gù zuò shēn chén 故作深沉、 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩、 hán xiū 含羞 bàn 半 lù 露 de 的 bào gào 报告。
cái 财 fú shòu 福寿 hé jiě 何解 sǐ wú zàng shēn zhī dì 死无葬身之地 ? 。
duì 对 cháng jiāng kǒu 长江口 běi 北 zhī 支 dì qū 地区 chén jī wù 沉积物 - shuǐ 水 jiè miàn 界面 wú jī 无机 dàn 氮 de 的 jiāo huàn 交换 tōng liàng 通量 jí 及 jì jié 季节 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 mén jiàng 门将 bì xū 必须 chū shì 出示 hóng pái 红牌， dàn 但 yīn wèi 因为 fàn guī 犯规 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 qiú chǎng 球场 zhī wài 之外， suǒ yǐ 所以， yīng gāi 应该 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng zhǐ 中止 shí 时 pí qiú 皮球 suǒ zài 所在 de 的 dì diǎn 地点 yǐ 以 zhuì 坠 qiú 球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛。
jīng 经 ASQA zhěng lǐ 整理 guò 过 de 的 mián bù 棉布 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果， xǐ dí 洗涤 30 cì hòu 次后 yì jūn lǜ 抑菌率 réng 仍 dà yú 大于 80% ， jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 kàng jūn 抗菌 nài xǐ 耐洗 xìng 性。
jīng 经 shàng jiǎn 上睑 pí fū 皮肤 qiē kǒu 切口， jiǎn 剪 kāi yǎn 开眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bào lù 暴露 jiǎn 睑 bǎn 板。
rú guǒ 如果 yuē hàn sēn 约翰森 huó 和 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 men 们 lí kāi 离开 yíng dì 营地， qù 去 xiū lù 修路 xiū qiáo 修桥 shí 时， jí ěr bó tè 吉尔伯特 jiù 就 jìng jìng 静静 de 地 děng dài 等待 tā 他 de 的 huí lai 回来。
lǐ 李 dà dì 大地 chēng 称， “ hú guǎng 湖广 tián 填 sì chuān 四川 ” shí qī 时期， hěn duō 很多 rén cóng 人从 quán guó gè dì 全国各地 yǒng rù 涌入 chóng qìng 重庆， yě 也 jiàng 将 dāng dì 当地 de 的 zàng 葬 sú 俗 dài 带 le 了 jìn lái 进来。
zé rèn 责任 yào 要 cóng 从 nián qīng 年轻 yí dài 一代 kāi shǐ 开始， yào 要 fù mǔ 父母 yǐ shēn zuò zé 以身作则 lái 来 jiāo 教， rú guǒ 如果 shì 是 qián yí mò huà 潜移默化 jiù 就 bù nán 不难。
jīng 经 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tóng yì 同意， pú táo yá zhèng fǔ 葡萄牙政府 jué 决 dìng yú 定于 2005 nián 年 zài 在 shàng hǎi 上海 shè lì 设立 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆， bìng 并 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 wěi pài 委派 míng yù 名誉 lǐng shì 领事。
rú guǒ 如果 jīng lì 经历 le 了 sān 三 dào 到 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 hòu 后 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， nà 那 jiù 就 měi zhōu 每周 zēng jiā 增加 wǔ miǎo 五秒 chuān chā 穿插 de 的 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间。
lǐ 李 qí cái 奇才 tí chū 提出 dài 带 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 tā 他 yí cì 一次 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容： tì 替 yī 一 wèi 位 gù kè 顾客 qù 去 yì jiā 一家 zhī míng 知名 shàng hǎi 上海 chuán tǒng 传统 zhōng yī yī yuàn 中医医院 qǔ 取 dǎn jié shí 胆结石 fù chá 复查 yào fāng 药方。
jīng 经 xiū jiǎn 修剪 de 的 cǎo píng 草坪 zhōng 中， pí 蜱 chóng 虫 cún huó 存活 shù liàng 数量 yòu 又 yǔ 与 zhí bèi 植被 fù gài wù 覆盖物 hé 和 yīn yǐng 阴影 duō guǎ 多寡 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 jīng guò 经过 péi xùn 培训， tā men 他们 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 dào 到 qí 其 hòu guǒ 后果， xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 bù 不 juān 捐 le 了。
lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， wú shù 无数 gè 个 yè wǎn 夜晚 wèi 为 quán jiā 全家 zuò 做 jiā 加 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 pào cài 泡菜 de 的 kǎo yú piàn 烤鱼片， jiāo gěi 教给 le 了 tā 她 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 hè 和 yà zhōu 亚洲 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法。
jīng diǎn 经典 de 的 shàng hǎi tān 上海滩 yī jǐng 一景： yān yǔ 烟雨 mí méng 迷蒙， dì miàn 地面 yìng chèn 映衬 zhe 着 qī cǎi 七彩 ní hóng 霓虹 guāng 光， hé 和 zhe 着 yǐn yuē 隐约 de 的 zhí mín dì 殖民地 shí qī 时期 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 shēn yǐng 身影。 ér 而 nán jīng lù 南京路， zhè 这 tiáo 条 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 jiē dào 街道， yī jiù 依旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙。
duì 对 xuě cài 雪菜 jiāo bái 茭白 ruǎn 软 guàn tou 罐头 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 hé 和 yōu huà 优化。
jīng diǎn 经典 de 的 dù jiǎ de 度假地 rú 如 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 de 的 lǜ 绿 qiáng wēi 蔷薇 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 xiǎo huá 小华 chéng dùn 盛顿 de 的 yī ēn 伊恩 sì jì 四季 cháng lǜ 常绿， shì 是 zhōu mò 周末 dù jià 度假 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 miǎn diàn 缅甸 jiē tóu 街头 de 的 shì wēi zhě 示威者 néng 能 zhí bō 直播 shì wēi 示威 huà miàn 画面， shǐ 使 wǒ men 我们 shí shí 实时 de 地 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bù 不 shì zài 是在 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 cái néng 才能 bǎ 把 huà miàn 画面 shàng 上 chuán dào 传到 wǎng 网 shàng qù 上去， jiē guǒ 结果 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ma 吗？
lǐ 李 jiāng jūn 将军 zhuā zhù 抓住 le 了 yí cì 一次 dà 大 jī huì 机会， tā 他 jiàng 将 zhǔ lì 主力 yùn dòng 运动 dào 到 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 běi fāng 北方 jūn 军 fáng xiàn 防线 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 yòu cè 右侧， tā 他 zài 在 mài kēi lái lún 麦克莱伦 miàn qián 面前 zhī 只 liú xià 留下 shǔ qiān 数千 rén 人 de 的 bù duì 部队。
rú guǒ 如果 quē xí 缺席 huò 或 shēng bìng 生病 yǐng xiǎng 影响 dào 到 cè píng 测评， nǐ 你 jiù 就 hái yào 还要 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 de 的 shuō míng 说明。
lǐ shǎo guāng 李少光 jì xù 继续 dé fēn 得分 zuì gāo 最高， ér 而 lín ruì lín 林瑞麟 jiù 就 jì xù 继续 yǐ 以 bù jí 不及 50 fēn 分 pái míng bǎng 排名榜 mò 末。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù 不 cǎi qǔ 采取 yì diǎn 一点 xíng dòng 行动， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng yuán 能源 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上 qǔ dé 取得 xiān fā 先发 yōu shì 优势。
duì 对 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 cháng 长， fēi xíng 飞行 mǎ hè shù 马赫数 gāo 高 de 的 fēi xíng qì 飞行器， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 xī rè 吸热 xíng 型 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料 wèi 为 rè 热 chén 沉 de 的 rè 热 guǎn lǐ 管理 fāng àn 方案；
huò chē 货车 de 的 xǔ kě 许可 chē liàng 车辆 zǒng 总 zhòng liàng 重量 jí 及 zuì gāo 最高 xǔ kě 许可 chē zhóu 车轴 zhòng liàng 重量， jūn 均 xiū 髹 zài 在 chē shēn 车身 liǎng bian 两边。
jīng lì 经历 le 了 huàn yǒu 患有 shén jīng 神经 fēn liè zhèng 分裂症 de 的 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 cuò wèi 错位 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， tā 她 hěn 很 lè yì 乐意 jiāng 将 zhè xiē 这些 míng zhù 名著 ná 拿 zài shǒu 在手 zhōng 中。
lǐ sī qū 李思屈：《 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生： cóng 从 yǔ zhòu 宇宙 dà huà 大化 dào 到 yì shù 艺术 guī lǜ 规律》， cáo 曹 shùn qìng 顺庆 biān 编：《 chóng jiàn 重建 zhōng guó 中国 wén lùn 文论 huà yǔ 话语》， jiā ná dà 加拿大 wén huà 文化 gēng xīn 更新 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
jīng lì 经历 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qī kǔ 凄苦 de 的 rén 人。
duì 对 huáng qū méi jūn 黄曲霉菌 yǒu 有 jiào 较 gāo kàng 高抗 xìng 性 de 的 zì jiāo jì 自交系 dà duō shù 大多数 lái zì 来自 yú 于 wǒ guó 我国 de 的 nán fāng 南方 dì qū 地区；
lǐ míng bó 李明博 zài 在 qīng wǎ tái 青瓦台 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zuò chū 作出 le 了 shàng shù 上述 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน
cái zhèng 财政 yù suàn 预算 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 fèn 份 néng 能 ràng 让 xiǎo xué shēng 小学生 kàn 看 míng bai 明白 de 的 shuō míng 说明， ér 而 bú shi 不是 gù yì 故意 rào wān 绕弯、 gù zuò shēn chén 故作深沉、 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩、 hán xiū 含羞 bàn 半 lù 露 de 的 bào gào 报告。
cái 财 fú shòu 福寿 hé jiě 何解 sǐ wú zàng shēn zhī dì 死无葬身之地 ? 。
duì 对 cháng jiāng kǒu 长江口 běi 北 zhī 支 dì qū 地区 chén jī wù 沉积物 - shuǐ 水 jiè miàn 界面 wú jī 无机 dàn 氮 de 的 jiāo huàn 交换 tōng liàng 通量 jí 及 jì jié 季节 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 mén jiàng 门将 bì xū 必须 chū shì 出示 hóng pái 红牌， dàn 但 yīn wèi 因为 fàn guī 犯规 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 qiú chǎng 球场 zhī wài 之外， suǒ yǐ 所以， yīng gāi 应该 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng zhǐ 中止 shí 时 pí qiú 皮球 suǒ zài 所在 de 的 dì diǎn 地点 yǐ 以 zhuì 坠 qiú 球 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 bǐ sài 比赛。
jīng 经 ASQA zhěng lǐ 整理 guò 过 de 的 mián bù 棉布 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 kàng jūn 抗菌 xiào guǒ 效果， xǐ dí 洗涤 30 cì hòu 次后 yì jūn lǜ 抑菌率 réng 仍 dà yú 大于 80% ， jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 kàng jūn 抗菌 nài xǐ 耐洗 xìng 性。
jīng 经 shàng jiǎn 上睑 pí fū 皮肤 qiē kǒu 切口， jiǎn 剪 kāi yǎn 开眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bào lù 暴露 jiǎn 睑 bǎn 板。
rú guǒ 如果 yuē hàn sēn 约翰森 huó 和 tā 他 de 的 shì bīng 士兵 men 们 lí kāi 离开 yíng dì 营地， qù 去 xiū lù 修路 xiū qiáo 修桥 shí 时， jí ěr bó tè 吉尔伯特 jiù 就 jìng jìng 静静 de 地 děng dài 等待 tā 他 de 的 huí lai 回来。
lǐ 李 dà dì 大地 chēng 称， “ hú guǎng 湖广 tián 填 sì chuān 四川 ” shí qī 时期， hěn duō 很多 rén cóng 人从 quán guó gè dì 全国各地 yǒng rù 涌入 chóng qìng 重庆， yě 也 jiàng 将 dāng dì 当地 de 的 zàng 葬 sú 俗 dài 带 le 了 jìn lái 进来。
zé rèn 责任 yào 要 cóng 从 nián qīng 年轻 yí dài 一代 kāi shǐ 开始， yào 要 fù mǔ 父母 yǐ shēn zuò zé 以身作则 lái 来 jiāo 教， rú guǒ 如果 shì 是 qián yí mò huà 潜移默化 jiù 就 bù nán 不难。
jīng 经 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tóng yì 同意， pú táo yá zhèng fǔ 葡萄牙政府 jué 决 dìng yú 定于 2005 nián 年 zài 在 shàng hǎi 上海 shè lì 设立 zǒng lǐng shì guǎn 总领事馆， bìng 并 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 wěi pài 委派 míng yù 名誉 lǐng shì 领事。
rú guǒ 如果 jīng lì 经历 le 了 sān 三 dào 到 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 hòu 后 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， nà 那 jiù 就 měi zhōu 每周 zēng jiā 增加 wǔ miǎo 五秒 chuān chā 穿插 de 的 pǎo bù 跑步 shí jiān 时间。
lǐ 李 qí cái 奇才 tí chū 提出 dài 带 wǒ 我 yì qǐ 一起 qù 去 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 tā 他 yí cì 一次 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 gōng zuò nèi róng 工作内容： tì 替 yī 一 wèi 位 gù kè 顾客 qù 去 yì jiā 一家 zhī míng 知名 shàng hǎi 上海 chuán tǒng 传统 zhōng yī yī yuàn 中医医院 qǔ 取 dǎn jié shí 胆结石 fù chá 复查 yào fāng 药方。
jīng 经 xiū jiǎn 修剪 de 的 cǎo píng 草坪 zhōng 中， pí 蜱 chóng 虫 cún huó 存活 shù liàng 数量 yòu 又 yǔ 与 zhí bèi 植被 fù gài wù 覆盖物 hé 和 yīn yǐng 阴影 duō guǎ 多寡 yǒu guān 有关。
rú guǒ 如果 jīng guò 经过 péi xùn 培训， tā men 他们 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 dào 到 qí 其 hòu guǒ 后果， xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 bù 不 juān 捐 le 了。
lǐ 李 nǚ shì 女士 shuō 说， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲， wú shù 无数 gè 个 yè wǎn 夜晚 wèi 为 quán jiā 全家 zuò 做 jiā 加 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 pào cài 泡菜 de 的 kǎo yú piàn 烤鱼片， jiāo gěi 教给 le 了 tā 她 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 hè 和 yà zhōu 亚洲 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法。
jīng diǎn 经典 de 的 shàng hǎi tān 上海滩 yī jǐng 一景： yān yǔ 烟雨 mí méng 迷蒙， dì miàn 地面 yìng chèn 映衬 zhe 着 qī cǎi 七彩 ní hóng 霓虹 guāng 光， hé 和 zhe 着 yǐn yuē 隐约 de 的 zhí mín dì 殖民地 shí qī 时期 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 shēn yǐng 身影。 ér 而 nán jīng lù 南京路， zhè 这 tiáo 条 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 jiē dào 街道， yī jiù 依旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙。
duì 对 xuě cài 雪菜 jiāo bái 茭白 ruǎn 软 guàn tou 罐头 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 hé 和 yōu huà 优化。
jīng diǎn 经典 de 的 dù jiǎ de 度假地 rú 如 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 de 的 lǜ 绿 qiáng wēi 蔷薇 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 xiǎo huá 小华 chéng dùn 盛顿 de 的 yī ēn 伊恩 sì jì 四季 cháng lǜ 常绿， shì 是 zhōu mò 周末 dù jià 度假 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 miǎn diàn 缅甸 jiē tóu 街头 de 的 shì wēi zhě 示威者 néng 能 zhí bō 直播 shì wēi 示威 huà miàn 画面， shǐ 使 wǒ men 我们 shí shí 实时 de 地 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， ér 而 bù 不 shì zài 是在 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 cái néng 才能 bǎ 把 huà miàn 画面 shàng 上 chuán dào 传到 wǎng 网 shàng qù 上去， jiē guǒ 结果 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 ma 吗？
lǐ 李 jiāng jūn 将军 zhuā zhù 抓住 le 了 yí cì 一次 dà 大 jī huì 机会， tā 他 jiàng 将 zhǔ lì 主力 yùn dòng 运动 dào 到 tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 běi fāng 北方 jūn 军 fáng xiàn 防线 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 yòu cè 右侧， tā 他 zài 在 mài kēi lái lún 麦克莱伦 miàn qián 面前 zhī 只 liú xià 留下 shǔ qiān 数千 rén 人 de 的 bù duì 部队。
rú guǒ 如果 quē xí 缺席 huò 或 shēng bìng 生病 yǐng xiǎng 影响 dào 到 cè píng 测评， nǐ 你 jiù 就 hái yào 还要 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 lì wài 例外 qíng kuàng 情况 de 的 shuō míng 说明。
lǐ shǎo guāng 李少光 jì xù 继续 dé fēn 得分 zuì gāo 最高， ér 而 lín ruì lín 林瑞麟 jiù 就 jì xù 继续 yǐ 以 bù jí 不及 50 fēn 分 pái míng bǎng 排名榜 mò 末。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 bù 不 cǎi qǔ 采取 yì diǎn 一点 xíng dòng 行动， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài 在 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng yuán 能源 jiě jué fāng àn 解决方案 shàng 上 qǔ dé 取得 xiān fā 先发 yōu shì 优势。
duì 对 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 cháng 长， fēi xíng 飞行 mǎ hè shù 马赫数 gāo 高 de 的 fēi xíng qì 飞行器， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 xī rè 吸热 xíng 型 tàn qīng 碳氢 rán liào 燃料 wèi 为 rè 热 chén 沉 de 的 rè 热 guǎn lǐ 管理 fāng àn 方案；
huò chē 货车 de 的 xǔ kě 许可 chē liàng 车辆 zǒng 总 zhòng liàng 重量 jí 及 zuì gāo 最高 xǔ kě 许可 chē zhóu 车轴 zhòng liàng 重量， jūn 均 xiū 髹 zài 在 chē shēn 车身 liǎng bian 两边。
jīng lì 经历 le 了 huàn yǒu 患有 shén jīng 神经 fēn liè zhèng 分裂症 de 的 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 cuò wèi 错位 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， tā 她 hěn 很 lè yì 乐意 jiāng 将 zhè xiē 这些 míng zhù 名著 ná 拿 zài shǒu 在手 zhōng 中。
lǐ sī qū 李思屈：《 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生： cóng 从 yǔ zhòu 宇宙 dà huà 大化 dào 到 yì shù 艺术 guī lǜ 规律》， cáo 曹 shùn qìng 顺庆 biān 编：《 chóng jiàn 重建 zhōng guó 中国 wén lùn 文论 huà yǔ 话语》， jiā ná dà 加拿大 wén huà 文化 gēng xīn 更新 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
jīng lì 经历 cǐ shì 此事 zhī hòu 之后， tā 他 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qī kǔ 凄苦 de 的 rén 人。
duì 对 huáng qū méi jūn 黄曲霉菌 yǒu 有 jiào 较 gāo kàng 高抗 xìng 性 de 的 zì jiāo jì 自交系 dà duō shù 大多数 lái zì 来自 yú 于 wǒ guó 我国 de 的 nán fāng 南方 dì qū 地区；
lǐ míng bó 李明博 zài 在 qīng wǎ tái 青瓦台 jǔ xíng 举行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， zuò chū 作出 le 了 shàng shù 上述 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子