ประโยคภาษาจีน- 经济形势不断恶化选民纷纷转向奥巴马认为他是最能带领美国突破重围的候选人中文句子 (348680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì xíng shì 经济形势 bú duàn 不断 è huà 恶化， xuǎn mín 选民 fēn fēn 纷纷 zhuǎn xiàng 转向 Ào bā mǎ 奥巴马， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 zuì 最 néng dài 能带 lǐng 领 měi guó 美国 tū pò 突破 chóng wéi 重围 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
The worsening economic situation has seen voters increasingly turning to Obama as the candidate best able to lead the country through the crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jì 经济 kǒng 恐 yīn 因 gāo 高 kuàng gōng 旷工 lǜ 率 ér 而 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 , yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 kě néng 可能 bèi 被 yāo qiú 要求 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中 , huò 或 xuǎn zé 选择 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中 zhào gu 照顾 shēng bìng 生病 de 的 qīn qi 亲戚 , huò shì 或是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 bèi 被 chuán rǎn 传染 ér 而 bù 不 chū mén 出门 shàng gōng 上工 .
jīng jì 经济 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， jīn zhèng rì 金正日 hái shi 还是 jì xù 继续 tā 他 shē 奢 yí 移 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， chī mí 痴迷 yú 于 fā zhǎn 发展 jūn shì 军事。
shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼 shì 是 gōu tōng 沟通 jǐng tǒng 井筒 hé 和 dì céng 地层 de 的 tōng dào 通道， yā liè 压裂 shī gōng 施工 zhōng 中 shè kǒng 射孔 cān shù 参数 de 的 xuǎn zé 选择 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shī gōng 施工 xiào guǒ 效果。
shè 射 sǐ 死 nán hái 男孩 de 的 jǐng chá 警察 shēng chēng 声称 tā 他 céng xiàng 曾向 tiān kōng 天空 kāi qiāng 开枪 liǎng cì 两次， xiàng 向 dì shang 地上 kāi qiāng 开枪 yí cì 一次 shì jǐng 示警， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zǐ dàn 子弹 cóng 从 dì miàn 地面 fǎn tán 反弹 huí qu 回去 ér 而 ràng 让 nán hái 男孩 zhì mìng 致命。
cūn 村 fā láo sāo 发牢骚 le 了 jīn tāng 金汤 lì 力， shì tú 试图 zhǎo chū 找出 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 hǎo 好 wèi dao 味道 xiāng bǐ 相比， tā yòng 他用 tóng yàng 同样 de 的 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hè 和 tāng lì shuǐ 汤力水 zì zhì 自制 pén zāi 盆栽。
rú guǒ 如果 gāi 该 shì jiàn 事件 què 确 jì 系 cháo xiǎn 朝鲜 suǒ wéi 所为， zhè 这 bú chì 不啻 wèi 为 jìn jǐ nián 近几年 cháo xiǎn 朝鲜 bàn 半 dǎo shàng 岛上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为。
guì zhōu 贵州 chì shuǐ 赤水 dōng xī xiàng 东西向 gòu zào 构造 zài 在 jī dǐ 基底 nèi xiàng 内向 dōng 东 yán shēn 延伸 zhì 至 lián yuán dì qū 涟源地区， zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 kě néng 可能 yán 延 shēn 深 zhì 至 zhōng xià 中下 dì qiào 地壳；
guì fāng 贵方 zài 在 . . yuè 月 . . rì 日 lái hán 来函 zhōng biǎo 中表 shì 示 duì 对 wǒ fāng 我方 . . yǒu xìng qù 有兴趣。
shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 SEM guān chá 观察 biǎo míng 表明， nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 yǒu 有 lǜ ní shí 绿泥石、 gāo lǐng shí 高岭石 hé 和 yī lì shí 伊利石。
rú guǒ 如果 gāi 该 duì xiàng 对象 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 fēi dié 飞碟， huī fù 恢复 tā 它 yě 也 kě néng 可能 jù yǒu 具有 shù bǎi wàn 数百万 shèn zhì 甚至 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 jià zhí 价值。
cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 yòng 用 gùn bàng 棍棒 dǎ 打 qiè zéi 窃贼 xiè hèn 泄恨。
shè pín 射频 xiāo róng shù 消融术 zhōng tōng 中通 guò 过 pí fū 皮肤 diàn jí 电极 jīng 经 pí 皮 chā rù 插入 de 的 fāng fǎ 方法， shǔ yú 属于 wēi chuāng shǒu shù 微创手术， hěn shǎo 很少 chǎn shēng 产生 bìng fā zhèng 并发症， bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 zhù yuàn 住院。
jīng jì 经济 liú dòng 流动， shì chǎng 市场 hé 和 jī gòu 机构 — — rú 如 kuà guó gōng sī 跨国公司 — — quán bù 全部 yì qǐ 一起。
rú guǒ 如果 shuō 说 Sky 72 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部（ 72 kǒng 孔） shì 是 zhè ge 这个 yǒu 有 qī 七 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 jī chǎng 机场 de 的 xiàng zhēng 象征， nín 您 zài 在 shǒu ěr 首尔 rén chuān 仁川 de 的 tǐ yàn 体验 jiāng huì 将会 shì 是 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的。
jiāng 将 3 ， 5 — èr lǜ 二氯 běn jiǎ suān 苯甲酸 zuò wéi 作为 nèi biāo 内标 wù 物， cǎi yòng 采用 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱（ HPLC ） fǎ 法 tóng shí 同时 cè dìng 测定 le 了 bǎi 百 jiǎ 甲 gě jì 合剂 shuǐ jì 水剂 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 bǎi cǎo 百草 dí 敌 hé 和 èr jiǎ 二甲 sì 四 lǜ 氯 nà 钠。
jīng jì 经济 zhī shi 知识 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
cūn mín 村民 men 们 jué de 觉得， guǐ 鬼 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 de 的 yuān qū 冤屈， chū yú 出于 bào fù 报复 cái 才 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā men 他们 jué de 觉得 xū yào 需要 yī 一 cháng 场 yǎn xí 演习 , wǒ 我 bù 不 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò shì 做事 hòu 后 zhū gě liàng 诸葛亮 .
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 dài jià 代价 gù rán 固然 huì 会 jiāng 将 jīn nián 今年 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 tuī 推 gāo zhì 高至 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 12% zuǒ yòu 左右， dàn shì 但是 duì 对 jūn fèi 军费 de 的 jǐ yā 挤压 zài 在 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
jīng jì 经济 cái zhèng sī 财政司 sī zhǎng 司长 tán bó yuán 谭伯源， nán 男， 1949 nián 年 5 yuè 月 shēng yú 生于 Ào mén 澳门， zǔ jí 祖籍 guǎng dōng 广东 tái shān 台山。
jiāng 将 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 hé 和 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 fēng mì 蜂蜜 hùn hé 混合 tiáo yún 调匀， tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净。
jīng 经 jī guāng 激光 fú zhào 辐照 hòu 后， zhǒng zi 种子 pēi gēn 胚根 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 jiā kuài 加快， pēi gēn 胚根 cháng dù 长度 zēng jiā 增加， cè gēn 侧根 shù mù 数目 zēng jiā 增加， zhǒng zi 种子 chū miáo lǜ 出苗率 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 yí gè 一个 sì wéi 四维 qiú tǐ 球体 de huà 的话， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 yǐn yù 隐喻 ma 吗？
jīng lǐ 经理 xiān sheng 先生， wǒ 我 tīng hòu 听候 nín de 您的 fēn fù 吩咐。
dù zhòng 杜仲 kàng hàn xìng 抗旱性 yán jiū 研究 de 的 kāi zhǎn 开展， wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 fáng fēng gù shā 防风固沙、 zào lín lǜ huà 造林绿化 de 的 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shēng tài 生态 jià zhí 价值 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jiāng 将 zhī 之 yìng yòng 应用 dào 到 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zhōng shí 中时， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 shì tú 试图 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 shǎo 少 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
jīng lǐ 经理 yōng yǒu 拥有 jū yú 居于 gāo 高 zhí wèi 职位 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 zhí zé 职责 hè 和 tè quán 特权。
dù xuān kàn 杜宣看 le 了， yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中 rú dòng 蠕动， dùn shí 顿时 lěng hàn 冷汗 cén cén 涔涔。
rú guǒ 如果 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 zhàn dòu jī 战斗机 gōng sī 公司 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yī 一 pī 匹 hēi mǎ 黑马 de huà 的话， nà me 那么 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 PAKFA jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
jiāng 将 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 shēng wù jì shù 生物技术 yǒu jī 有机 róng hé 融合， yán zhì chū 研制出 xiāng cù 香醋 shēng chǎn 生产 xīn gōng yì 新工艺。

ประโยคภาษาจีน
jīng jì 经济 kǒng 恐 yīn 因 gāo 高 kuàng gōng 旷工 lǜ 率 ér 而 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 , yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 rén 人 kě néng 可能 bèi 被 yāo qiú 要求 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中 , huò 或 xuǎn zé 选择 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中 zhào gu 照顾 shēng bìng 生病 de 的 qīn qi 亲戚 , huò shì 或是 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 bèi 被 chuán rǎn 传染 ér 而 bù 不 chū mén 出门 shàng gōng 上工 .
jīng jì 经济 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， jīn zhèng rì 金正日 hái shi 还是 jì xù 继续 tā 他 shē 奢 yí 移 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， chī mí 痴迷 yú 于 fā zhǎn 发展 jūn shì 军事。
shè kǒng 射孔 kǒng yǎn 孔眼 shì 是 gōu tōng 沟通 jǐng tǒng 井筒 hé 和 dì céng 地层 de 的 tōng dào 通道， yā liè 压裂 shī gōng 施工 zhōng 中 shè kǒng 射孔 cān shù 参数 de 的 xuǎn zé 选择 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shī gōng 施工 xiào guǒ 效果。
shè 射 sǐ 死 nán hái 男孩 de 的 jǐng chá 警察 shēng chēng 声称 tā 他 céng xiàng 曾向 tiān kōng 天空 kāi qiāng 开枪 liǎng cì 两次， xiàng 向 dì shang 地上 kāi qiāng 开枪 yí cì 一次 shì jǐng 示警， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zǐ dàn 子弹 cóng 从 dì miàn 地面 fǎn tán 反弹 huí qu 回去 ér 而 ràng 让 nán hái 男孩 zhì mìng 致命。
cūn 村 fā láo sāo 发牢骚 le 了 jīn tāng 金汤 lì 力， shì tú 试图 zhǎo chū 找出 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 hǎo 好 wèi dao 味道 xiāng bǐ 相比， tā yòng 他用 tóng yàng 同样 de 的 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hè 和 tāng lì shuǐ 汤力水 zì zhì 自制 pén zāi 盆栽。
rú guǒ 如果 gāi 该 shì jiàn 事件 què 确 jì 系 cháo xiǎn 朝鲜 suǒ wéi 所为， zhè 这 bú chì 不啻 wèi 为 jìn jǐ nián 近几年 cháo xiǎn 朝鲜 bàn 半 dǎo shàng 岛上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 zhàn zhēng 战争 xíng wéi 行为。
guì zhōu 贵州 chì shuǐ 赤水 dōng xī xiàng 东西向 gòu zào 构造 zài 在 jī dǐ 基底 nèi xiàng 内向 dōng 东 yán shēn 延伸 zhì 至 lián yuán dì qū 涟源地区， zhè zhǒng 这种 tè zhēng 特征 kě néng 可能 yán 延 shēn 深 zhì 至 zhōng xià 中下 dì qiào 地壳；
guì fāng 贵方 zài 在 . . yuè 月 . . rì 日 lái hán 来函 zhōng biǎo 中表 shì 示 duì 对 wǒ fāng 我方 . . yǒu xìng qù 有兴趣。
shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 hé 和 SEM guān chá 观察 biǎo míng 表明， nián tǔ 粘土 kuàng wù 矿物 lèi xíng 类型 zhǔ yào 主要 yǒu 有 lǜ ní shí 绿泥石、 gāo lǐng shí 高岭石 hé 和 yī lì shí 伊利石。
rú guǒ 如果 gāi 该 duì xiàng 对象 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 fēi dié 飞碟， huī fù 恢复 tā 它 yě 也 kě néng 可能 jù yǒu 具有 shù bǎi wàn 数百万 shèn zhì 甚至 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 jià zhí 价值。
cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 yòng 用 gùn bàng 棍棒 dǎ 打 qiè zéi 窃贼 xiè hèn 泄恨。
shè pín 射频 xiāo róng shù 消融术 zhōng tōng 中通 guò 过 pí fū 皮肤 diàn jí 电极 jīng 经 pí 皮 chā rù 插入 de 的 fāng fǎ 方法， shǔ yú 属于 wēi chuāng shǒu shù 微创手术， hěn shǎo 很少 chǎn shēng 产生 bìng fā zhèng 并发症， bìng qiě 并且 bù xū yào 不需要 zhù yuàn 住院。
jīng jì 经济 liú dòng 流动， shì chǎng 市场 hé 和 jī gòu 机构 — — rú 如 kuà guó gōng sī 跨国公司 — — quán bù 全部 yì qǐ 一起。
rú guǒ 如果 shuō 说 Sky 72 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部（ 72 kǒng 孔） shì 是 zhè ge 这个 yǒu 有 qī 七 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 jī chǎng 机场 de 的 xiàng zhēng 象征， nín 您 zài 在 shǒu ěr 首尔 rén chuān 仁川 de 的 tǐ yàn 体验 jiāng huì 将会 shì 是 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 的。
jiāng 将 3 ， 5 — èr lǜ 二氯 běn jiǎ suān 苯甲酸 zuò wéi 作为 nèi biāo 内标 wù 物， cǎi yòng 采用 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱（ HPLC ） fǎ 法 tóng shí 同时 cè dìng 测定 le 了 bǎi 百 jiǎ 甲 gě jì 合剂 shuǐ jì 水剂 zhòng dì 中的 liǎng 两 zhòng 种 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成份 bǎi cǎo 百草 dí 敌 hé 和 èr jiǎ 二甲 sì 四 lǜ 氯 nà 钠。
jīng jì 经济 zhī shi 知识 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
cūn mín 村民 men 们 jué de 觉得， guǐ 鬼 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 de 的 yuān qū 冤屈， chū yú 出于 bào fù 报复 cái 才 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的。
rú guǒ 如果 shuō 说 tā men 他们 jué de 觉得 xū yào 需要 yī 一 cháng 场 yǎn xí 演习 , wǒ 我 bù 不 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò shì 做事 hòu 后 zhū gě liàng 诸葛亮 .
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 dài jià 代价 gù rán 固然 huì 会 jiāng 将 jīn nián 今年 de 的 yù suàn 预算 chì zì 赤字 tuī 推 gāo zhì 高至 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 12% zuǒ yòu 左右， dàn shì 但是 duì 对 jūn fèi 军费 de 的 jǐ yā 挤压 zài 在 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
jīng jì 经济 cái zhèng sī 财政司 sī zhǎng 司长 tán bó yuán 谭伯源， nán 男， 1949 nián 年 5 yuè 月 shēng yú 生于 Ào mén 澳门， zǔ jí 祖籍 guǎng dōng 广东 tái shān 台山。
jiāng 将 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 ròu dòu kòu 肉豆蔻 hé 和 yī 一 chá chí 茶匙 de 的 fēng mì 蜂蜜 hùn hé 混合 tiáo yún 调匀， tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ jìng 洗净。
jīng 经 jī guāng 激光 fú zhào 辐照 hòu 后， zhǒng zi 种子 pēi gēn 胚根 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 jiā kuài 加快， pēi gēn 胚根 cháng dù 长度 zēng jiā 增加， cè gēn 侧根 shù mù 数目 zēng jiā 增加， zhǒng zi 种子 chū miáo lǜ 出苗率 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 yí gè 一个 sì wéi 四维 qiú tǐ 球体 de huà 的话， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 yǐn yù 隐喻 ma 吗？
jīng lǐ 经理 xiān sheng 先生， wǒ 我 tīng hòu 听候 nín de 您的 fēn fù 吩咐。
dù zhòng 杜仲 kàng hàn xìng 抗旱性 yán jiū 研究 de 的 kāi zhǎn 开展， wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 fáng fēng gù shā 防风固沙、 zào lín lǜ huà 造林绿化 de 的 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shēng tài 生态 jià zhí 价值 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jiāng 将 zhī 之 yìng yòng 应用 dào 到 wán chéng 完成 rèn wu 任务 zhōng shí 中时， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 shì tú 试图 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 shǎo 少 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 wán chéng 完成 tā 它。
jīng lǐ 经理 yōng yǒu 拥有 jū yú 居于 gāo 高 zhí wèi 职位 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 zhí zé 职责 hè 和 tè quán 特权。
dù xuān kàn 杜宣看 le 了， yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中 rú dòng 蠕动， dùn shí 顿时 lěng hàn 冷汗 cén cén 涔涔。
rú guǒ 如果 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 zhàn dòu jī 战斗机 gōng sī 公司 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yī 一 pī 匹 hēi mǎ 黑马 de huà 的话， nà me 那么 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 PAKFA jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
jiāng 将 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 shēng wù jì shù 生物技术 yǒu jī 有机 róng hé 融合， yán zhì chū 研制出 xiāng cù 香醋 shēng chǎn 生产 xīn gōng yì 新工艺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子