ประโยคภาษาจีน- 经过多年的努力他终于在这个城市成家立业了中文句子 (352226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， tā 他 zhōng yú 终于 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 chéng jiā lì yè 成家立业 le 了。
After years of effort, he finally bought a house and settled in this city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展， xiàn 现 běn 本 gōng sī 公司 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 bó gǔ tōng jīn 博古通今、 chuàng yì 创意 mǐn ruì 敏锐 de 的 yōu xiù 优秀 shè jì shī 设计师、 shēng chǎn 生产 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu guǎn lǐ 销售管理 rén yuán 人员；
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 tàn suǒ 探索， qián bèi 前辈 men 们 dào dá 到达 le 了 shān lù 山麓， ér 而 pān dēng 攀登 shàng qù 上去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nán yǐ shí xiàn 难以实现 huò 或 bù kě néng 不可能 de 的。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 jiàn zào 建造 de 的 shì jiè 世界， nà 那 wǒ 我 dào qiàn 道歉。
jiāng 将 bēi zi 杯子 fàng zài 放在 guāng liàng 光亮 chù 处 guān chá 观察， chéng fèn 成分 xì zhì 细致， tòu guāng 透光 wú 无 zá zhì 杂质 de 的 gǔ cí 骨瓷 zhì pǐn 制品 wèi 为 shǒu xuǎn 首选。
jiāng 将 níng méng zhī 柠檬汁、 là gēn 辣根、 shuǐ 水 guā 瓜 niǔ jí fǎ 钮及法 � fàng jìn 放进 wǎn 碗 � ， bàn yún 拌匀。
lài sī 赖斯 zuì jìn 最近 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì tái 电视台 de 的 yí xì liè 一系列 cǎi fǎng 采访 zhōng dū 中都 qiáng diào 强调， měi guó 美国 rú guǒ 如果 cǐ shí 此时 fàng qì 放弃 yī lā kè 伊拉克， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jiù 就 huì 会 chèn jī 趁机 rì yì 日益 zuò dà 坐大， pò huài 破坏 gāi de 该地 qū 区 de 的 wěn dìng 稳定。
lái zì 来自 yī lā kè 伊拉克 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德， gāng yī 刚一 kāi kǒu 开口， jiù 就 shòu dào 受到 zǒng lǐ 总理 de 的 chēng zàn 称赞。 yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 dé 得 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 hàn yǔ 汉语。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 È zhōu 鄂州 zuò pǐn 作品 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 ā 啊！
jiāng 将 zhí wù 植物 yè 叶 shì yàng 试样 zhì yú 置于 yán bō 研钵 zhōng yòng 中用 wú shuǐ yǐ chún 无水乙醇 yán mó 研磨， shǐ 使 zhí wù 植物 yè 叶 zhōng 中 yè lǜ sù 叶绿素 róng rù 溶入 yǐ chún 乙醇 zhōng 中。
jīng guò 经过 duō nián 多年 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， cǎi qǔ 采取 duì 对 chā 插 suì 穗 jìn xíng 进行 cuī yá 催芽 chǔ lǐ 处理 děng 等 yí xì liè 一系列 yù miáo 育苗 jì shù 技术 cuò shī 措施， kě 可 shǐ 使 xīn jiāng 新疆 yáng yìng zhī 杨硬枝 qiān chā 扦插 chéng huó lǜ 成活率 tí gāo 提高 dào 到 80% - 95% 。
lái zì 来自 nǐ 你 suǒ zài 所在 zì lái shuǐ 自来水 gōng sī 公司 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xìn lài 信赖 bào gào 报告 huò zhě 或者 jǐng shuǐ 井水 de 的 jiǎn cè 检测 xìn xī 信息， jiàng 将 néng gòu 能够 bāng 帮 nǐ 你 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài jiā 在家 lǐ 里 ān zhuāng 安装 lǜ 滤 shuǐ xì 水系 tǒng 统。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
jiàng 将 mǔ gǎng 母港 shè zài 设在 rì běn 日本 héng xū hè 横须贺 de 的 qiáo zhì 乔治 - huá chéng dùn hào 华盛顿号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 zài 载 mǎn 满 zhàn dòu jī 战斗机， jiāng huì 将会 dài lǐng 带领 qí tā 其它 sì 四 sōu 艘 měi guó jūn jiàn 美国军舰 cān jiā 参加 zhè cì 这次 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
赖特． fēi lì pǔ sī 菲利普斯 dǎ mén 打门 bèi 被 zǔ dǎng 阻挡 rán hòu 然后 bā lā kè 巴拉克 tóu qiú 头球 gōng 攻 mén 门 jǐn jǐn 仅仅 piān lí 偏离 mù biāo 目标， wèi 为 qiè ěr xī 切尔西 dài lái 带来 hǎo 好 de 的 xiān zhào 先兆。
jiàng 将 máo xiàn 毛线 jiǎn 剪 wèi 为 bǐ 比 yuán 圆 zhí jìng 直径 yuē 约 cháng 长 1 yīng cùn 英寸 de 的 xiàn duàn 线段。
jīng guò 经过 shěn xùn 审讯， tā 他 gòng rèn 供认 le 了 tā 他 shì 是 zhè ge 这个 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 zhǔ móu 主谋。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nà me 那么 sì hū 似乎 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 shì jiè 世界 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
jiàng 将 hé tào 河套 guàn qū 灌区 huà 划 fēn wéi 分为 zuì 最 shì yí 适宜、 shì yí 适宜、 cì 次 shì yí 适宜、 jī běn 基本 shì yí 适宜 děng 等 4 gè 个 xiàng rì kuí 向日葵 zhòng zhí 种植 qū yù 区域。
sài hòu 赛后 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 qí lā 奇拉 wéi tè 维特 shuō 说： “ bó gé sī 博格斯 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习 xué xí 学习， shǒu mén yuán 守门员 zài chǎng 在场 shàng 上 yīng 应 rú hé 如何 quán shén guàn zhù 全神贯注。 ”
lái zì 来自 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学、 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 děng 等 duō 多 suǒ 所 háng kòng háng tiān 航空航天 zhuān yè 专业 yuàn xiào 院校 de 的 bì yè shēng 毕业生 cān jiā 参加 le 了 zhāo pìn huì 招聘会。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 gēng gǎi 更改 zhèng cè 政策， huò zhě 或者 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
jiāng 将 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 zhī qián 之前 kǎo 烤 hǎo 好 de 的 gāo diǎn 糕点 qiào 壳 lǐ 里， sā 撒 shàng 上 ròu guì 肉桂 fěn 粉， fàng 放 liáng 凉 le 了 zài 再 shí yòng 食用。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 néng 能 huàn 换 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 shè bèi 设备 zhōng 中 yùn xíng 运行， nà me 那么 jié zhǐ 截止 dào 到 2060 huò 或 2070 nián 年 de shí hòu 的时候， dà bù fen 大部分 de 的 tàn huà wù 碳化物 jiāng huì 将会 bèi 被 qīng chú 清除。
lái zì 来自 gè zhǒng 各种 BitTorrent wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 píng lùn 评论 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 hěn duō 很多 xià zǎi 下载 zhě 者 yǐ jīng 已经 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， dàn 但 hái shi 还是 mǎi 买 le 了 zhèng bǎn 正版 de 的 DVD 。
jiāng 将 shāo bēi 烧杯 fàng zài 放在 yīn liáng 阴凉 de 的 dì fāng 地方 7 zhì 至 10 tiān 天， bìng 并 měi tiān 每天 guān chá 观察 jié jīng tǐ 结晶体 de 的 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 zhè lǐ 这里 tài 太 yōng jǐ 拥挤， wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 shàng 上 yǒu 有 lìng 另 yì jiā 一家 fēn diàn 分店。
sài pǎo 赛跑 yùn dòng yuán 运动员 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 pǎo 跑 le 了 jǐ 几 juān 圈 zhī hòu 之后， quán shēn 全身 mào hàn 冒汗。
lái zì 来自 wài dì 外地 de 的 nóng mín gōng 农民工 zài 在 tiě lù 铁路 de 的 zhěn mù 枕木 shàng xíng 上行 zǒu zài 走在 wǔ hàn 武汉 tiān xīng 天兴 zhōu 洲 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shàng 上。 tú piàn 图片 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 7 rì 日。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 bù chéng gōng 不成功， qǐng 请 àn zhào 按照 jiē xià lái 接下来 de 的 bù zhòu 步骤 cāo zuò 操作， bìng 并 zài 在 chóng qǐ 重启 fú wù qì 服务器 hòu 后 zài cì 再次 cháng shì 尝试。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 duō 多 nián de fā zhǎn 年的发展， xiàn 现 běn 本 gōng sī 公司 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 bó gǔ tōng jīn 博古通今、 chuàng yì 创意 mǐn ruì 敏锐 de 的 yōu xiù 优秀 shè jì shī 设计师、 shēng chǎn 生产 gōng chéng shī 工程师 hé 和 xiāo shòu guǎn lǐ 销售管理 rén yuán 人员；
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 tàn suǒ 探索， qián bèi 前辈 men 们 dào dá 到达 le 了 shān lù 山麓， ér 而 pān dēng 攀登 shàng qù 上去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nán yǐ shí xiàn 难以实现 huò 或 bù kě néng 不可能 de 的。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 wǒ men 我们 bāng zhù 帮助 jiàn zào 建造 de 的 shì jiè 世界， nà 那 wǒ 我 dào qiàn 道歉。
jiāng 将 bēi zi 杯子 fàng zài 放在 guāng liàng 光亮 chù 处 guān chá 观察， chéng fèn 成分 xì zhì 细致， tòu guāng 透光 wú 无 zá zhì 杂质 de 的 gǔ cí 骨瓷 zhì pǐn 制品 wèi 为 shǒu xuǎn 首选。
jiāng 将 níng méng zhī 柠檬汁、 là gēn 辣根、 shuǐ 水 guā 瓜 niǔ jí fǎ 钮及法 � fàng jìn 放进 wǎn 碗 � ， bàn yún 拌匀。
lài sī 赖斯 zuì jìn 最近 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì tái 电视台 de 的 yí xì liè 一系列 cǎi fǎng 采访 zhōng dū 中都 qiáng diào 强调， měi guó 美国 rú guǒ 如果 cǐ shí 此时 fàng qì 放弃 yī lā kè 伊拉克， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jiù 就 huì 会 chèn jī 趁机 rì yì 日益 zuò dà 坐大， pò huài 破坏 gāi de 该地 qū 区 de 的 wěn dìng 稳定。
lái zì 来自 yī lā kè 伊拉克 de 的 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德， gāng yī 刚一 kāi kǒu 开口， jiù 就 shòu dào 受到 zǒng lǐ 总理 de 的 chēng zàn 称赞。 yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 dé 得 yì kǒu 一口 liú lì 流利 de 的 hàn yǔ 汉语。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 È zhōu 鄂州 zuò pǐn 作品 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 ā 啊！
jiāng 将 zhí wù 植物 yè 叶 shì yàng 试样 zhì yú 置于 yán bō 研钵 zhōng yòng 中用 wú shuǐ yǐ chún 无水乙醇 yán mó 研磨， shǐ 使 zhí wù 植物 yè 叶 zhōng 中 yè lǜ sù 叶绿素 róng rù 溶入 yǐ chún 乙醇 zhōng 中。
jīng guò 经过 duō nián 多年 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， cǎi qǔ 采取 duì 对 chā 插 suì 穗 jìn xíng 进行 cuī yá 催芽 chǔ lǐ 处理 děng 等 yí xì liè 一系列 yù miáo 育苗 jì shù 技术 cuò shī 措施， kě 可 shǐ 使 xīn jiāng 新疆 yáng yìng zhī 杨硬枝 qiān chā 扦插 chéng huó lǜ 成活率 tí gāo 提高 dào 到 80% - 95% 。
lái zì 来自 nǐ 你 suǒ zài 所在 zì lái shuǐ 自来水 gōng sī 公司 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 xìn lài 信赖 bào gào 报告 huò zhě 或者 jǐng shuǐ 井水 de 的 jiǎn cè 检测 xìn xī 信息， jiàng 将 néng gòu 能够 bāng 帮 nǐ 你 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài jiā 在家 lǐ 里 ān zhuāng 安装 lǜ 滤 shuǐ xì 水系 tǒng 统。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
jiàng 将 mǔ gǎng 母港 shè zài 设在 rì běn 日本 héng xū hè 横须贺 de 的 qiáo zhì 乔治 - huá chéng dùn hào 华盛顿号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 zài 载 mǎn 满 zhàn dòu jī 战斗机， jiāng huì 将会 dài lǐng 带领 qí tā 其它 sì 四 sōu 艘 měi guó jūn jiàn 美国军舰 cān jiā 参加 zhè cì 这次 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
赖特． fēi lì pǔ sī 菲利普斯 dǎ mén 打门 bèi 被 zǔ dǎng 阻挡 rán hòu 然后 bā lā kè 巴拉克 tóu qiú 头球 gōng 攻 mén 门 jǐn jǐn 仅仅 piān lí 偏离 mù biāo 目标， wèi 为 qiè ěr xī 切尔西 dài lái 带来 hǎo 好 de 的 xiān zhào 先兆。
jiàng 将 máo xiàn 毛线 jiǎn 剪 wèi 为 bǐ 比 yuán 圆 zhí jìng 直径 yuē 约 cháng 长 1 yīng cùn 英寸 de 的 xiàn duàn 线段。
jīng guò 经过 shěn xùn 审讯， tā 他 gòng rèn 供认 le 了 tā 他 shì 是 zhè ge 这个 fàn zuì tuán huǒ 犯罪团伙 de 的 zhǔ móu 主谋。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nà me 那么 sì hū 似乎 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jīng lì 经历 de 的 shì jiè 世界 shì 是 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
jiàng 将 hé tào 河套 guàn qū 灌区 huà 划 fēn wéi 分为 zuì 最 shì yí 适宜、 shì yí 适宜、 cì 次 shì yí 适宜、 jī běn 基本 shì yí 适宜 děng 等 4 gè 个 xiàng rì kuí 向日葵 zhòng zhí 种植 qū yù 区域。
sài hòu 赛后 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 qí lā 奇拉 wéi tè 维特 shuō 说： “ bó gé sī 博格斯 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习 xué xí 学习， shǒu mén yuán 守门员 zài chǎng 在场 shàng 上 yīng 应 rú hé 如何 quán shén guàn zhù 全神贯注。 ”
lái zì 来自 běi jīng lǐ gōng dà xué 北京理工大学、 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 děng 等 duō 多 suǒ 所 háng kòng háng tiān 航空航天 zhuān yè 专业 yuàn xiào 院校 de 的 bì yè shēng 毕业生 cān jiā 参加 le 了 zhāo pìn huì 招聘会。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 gēng gǎi 更改 zhèng cè 政策， huò zhě 或者 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
jiāng 将 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 zhī qián 之前 kǎo 烤 hǎo 好 de 的 gāo diǎn 糕点 qiào 壳 lǐ 里， sā 撒 shàng 上 ròu guì 肉桂 fěn 粉， fàng 放 liáng 凉 le 了 zài 再 shí yòng 食用。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 néng 能 huàn 换 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 shè bèi 设备 zhōng 中 yùn xíng 运行， nà me 那么 jié zhǐ 截止 dào 到 2060 huò 或 2070 nián 年 de shí hòu 的时候， dà bù fen 大部分 de 的 tàn huà wù 碳化物 jiāng huì 将会 bèi 被 qīng chú 清除。
lái zì 来自 gè zhǒng 各种 BitTorrent wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 píng lùn 评论 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 hěn duō 很多 xià zǎi 下载 zhě 者 yǐ jīng 已经 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， dàn 但 hái shi 还是 mǎi 买 le 了 zhèng bǎn 正版 de 的 DVD 。
jiāng 将 shāo bēi 烧杯 fàng zài 放在 yīn liáng 阴凉 de 的 dì fāng 地方 7 zhì 至 10 tiān 天， bìng 并 měi tiān 每天 guān chá 观察 jié jīng tǐ 结晶体 de 的 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 zhè lǐ 这里 tài 太 yōng jǐ 拥挤， wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 shàng 上 yǒu 有 lìng 另 yì jiā 一家 fēn diàn 分店。
sài pǎo 赛跑 yùn dòng yuán 运动员 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 pǎo 跑 le 了 jǐ 几 juān 圈 zhī hòu 之后， quán shēn 全身 mào hàn 冒汗。
lái zì 来自 wài dì 外地 de 的 nóng mín gōng 农民工 zài 在 tiě lù 铁路 de 的 zhěn mù 枕木 shàng xíng 上行 zǒu zài 走在 wǔ hàn 武汉 tiān xīng 天兴 zhōu 洲 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shàng 上。 tú piàn 图片 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 3 yuè 月 7 rì 日。
rú guǒ 如果 lián jiē 连接 bù chéng gōng 不成功， qǐng 请 àn zhào 按照 jiē xià lái 接下来 de 的 bù zhòu 步骤 cāo zuò 操作， bìng 并 zài 在 chóng qǐ 重启 fú wù qì 服务器 hòu 后 zài cì 再次 cháng shì 尝试。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子