ประโยคภาษาจีน- 我们正在进入一个非常时期人类赖以生存的海洋功能正在发生巨大变化在某些情况下已开始失效豪厄格古尔伯格说中文句子 (35366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jìn rù 进入 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí qī 时期， rén lèi 人类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 hǎi yáng 海洋 gōng néng 功能 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 jù dà 巨大 biàn huà 变化， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 已 kāi shǐ 开始 shī xiào 失效， ” háo 豪 è 厄 gé 格 - gǔ ěr 古尔 bó gé 伯格 shuō 说。
"We are entering a period in which the very ocean services upon which humanity depends are undergoing massive change and in some cases beginning to fail, " said Hoegh-Guldberg.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zhèng 正 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 dān xīn 担心 de 的 fēng bào 风暴 ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 kàn dào 看到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǒu 有 nóng yào 农药 cán liú 残留， ” qīng dǎo 青岛 yì jiā 一家 dú lì 独立 shí pǐn ān quán 食品安全 shí yàn shì 实验室 de 的 gāo guān 高官 biǎo shì 表示。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 kuài zi 筷子 xiàng 像 gēn 跟 zhù zi 柱子 yí yàng 一样 zhí zhí de 直直地 chā 插 zài 在 mǐ fàn 米饭 zhōng jiān 中间。
yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 dàn shì 但是 què 却 bù 不 tuī jìn 推进 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值 shì 是 shén me 什么？
yōng yǒu 拥有 sù dù 速度、 jì shù 技术 hé 和 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 shè mén 射门 de 的 bó gé 博格 chéng wéi 成为 le 了 lì wù pǔ 利物浦 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器。 dàn shì 但是 shāng bìng 伤病 shǐ 使 tā 他 bù dé bù 不得不 shàng 上 shí jiān 时间 yuǎn lí 远离 qiú chǎng 球场。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 měi 每 tiān dōu 天都 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， què bǎo 确保 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 hè 和 gōng mín 公民 de 的 ān quán 安全。
yáng ròu 羊肉 zhēn hǎo 真好 chī 吃！
“ wǒ men 我们 cè shì 测试 le 了 400 duō ge 多个 yuàn luò 院落 de 的 shuǐ 水 — — yào wù 药物， nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 huà xué 化学 wù zhì 物质 — — ér 而 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 chū xiàn 出现 yí cì 一次 chāo biāo 超标 xiàn xiàng 现象， ” mǎ kēi sī 马克斯 shuō 说。
lán 拦 huí 回 qiú 球 xì tǒng 系统 hé 和 jiē 接 chuán 传 diàn 垫 qiú 球 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 fáng shǒu 防守 hé 和 jìn gōng 进攻 yǔ 与 shì jiè 世界 gāo 高 shuǐ píng 水平 nán pái 男排 jūn 均 bù 不 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， huò zhě 或者 yīng gāi 应该 zhī dào 知道， zhàn dòu lì 战斗力 shì yóu 是由 tóng zhì 同志 qíng 情、 xiōng dì 兄弟 qíng 情 jī fā 激发 de 的， shì yóu 是由 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 bǐ cǐ 彼此 yī kào 依靠 cái néng 才能 cún huó 存活 xià qù 下去 zhè ge 这个 rèn shi 认识 suǒ 所 jī fā 激发 de 的。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zhuó shǒu 着手 zhì dìng 制订 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 quán qiú 全球 jī è 饥饿 zhì guān zhòng yào 至关重要， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yú yè bù 渔业部 zhù lǐ 助理 zǒng gàn shi 总干事 yě cūn 野村 yī 一 lǎng 朗 shuō 说。
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
kuò 括 zhù 注 shì zài 是在 cí diǎn 词典 cí tiáo 词条 zhōng 中 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shì xìng 解释性 huà yǔ 话语， yòng yú 用于 bǔ chōng 补充 yǒu zhù yú 有助于 lǐ jiě 理解 cí mù 词目 cí 词 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息。
“ wǒ men de 我们的 kè hù 客户 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说： ” dēng tǎ 灯塔 ruǎn jiàn 软件 hé 和 tā men de 他们的 tào zhuāng 套装 ruǎn jiàn 软件 shì 是 tuō 拖 zhù 著 gé xīn 革新 qiān yǐn chē 牵引车 chǎn yè 产业。
zhěng jiù 拯救 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zhòng rèn 重任 zài yí cì 再一次 luò 落 zài 在 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān shàng 肩上。
“ wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， xiān 先 dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 dì fāng 地方 qù 去， chèn 趁 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 jīng lì 精力 de shí hòu 的时候， ” tā 他 zhè yàng 这样 dá 答 dào 到。
měi lì 美丽 de 的 nèi měng gǔ 内蒙古 dà dì 大地， shèng jǐng 胜景 chù chù 处处， hé shān 河山 wú xiàn 无限， shì 是 gè 个 xuàn lí duō zī 绚丽多姿、 jí fù 极富 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 dì fāng 地方。
quán jī shǒu 拳击手 niǔ 扭 bào 抱 zài yì qǐ 在一起， cái pàn yuán 裁判员 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
měi lì 美丽 de 的 xiè hú 泻湖 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
quán jī 拳击 shì 是 zuì 最 bù rén dào 不人道 de 的 yùn dòng 运动， rán ér 然而 zhǐ 只 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 fā míng 发明。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 zhù chù 住处， yí gè 一个 gōng zuò 工作 hé 和 yí gè 一个 jiā tíng 家庭。
bú yào 不要 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bǎo xiū 保修 fú wù 服务， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 cún zài 存在 yí wèn 疑问 huò zhě 或者 dān yōu 担忧， shǐ yòng 使用 shàng shù 上述 de 的 shuō fǎ 说法 lái 来 yìng duì 应对。
měi rén yú 美人鱼 shì 是 Ān tú shēng 安徒生 xiě 写 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 tóng huà 童话。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 xīng qī tiān 星期天 wǒ 我 tài tai 太太 shì fǒu 是否 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 她 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
“ wǒ men 我们 jué de 觉得， dǎ kǎ 打卡 shì 是 wéi hù 维护 zhì xù 秩序 de 的 gōng píng 公平 fāng shì 方式， yǐ cǐ 以此 bǎo chí 保持 gōng sī 公司 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利 yùn yíng 运营， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 qī wàng 期望 zài 在 shàng mian 上面 huì 会 zhǎo dào 找到 shén me 什么 shēng huó 生活 qù wén 趣闻 huò shì 或是 huā biān xīn wén 花边新闻， yīn wèi 因为《 jīng jì xué rén 经济学人》 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì 是 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 de 的 shāng yè 商业 hé 和 zhèng zhì 政治 céng miàn 层面， ér 而 bú shi 不是 guān zhù 关注 mǒu gè 某个 gè rén 个人。
měi jūn 美军 yú 于 1945 nián 年 zhàn lǐng 占领 pǔ tiān jiān jī de 普天间基地， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 jī dì 基地 suǒ zài 所在 de 的 yí yě wān 宜野湾 shì 市 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， jī dì 基地 zhōu wéi 周围 yě 也 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 bàn gōng lóu 办公楼、 mín zhái 民宅 hè 和 zhèng fǔ 政府 dà shà 大厦 huán rào 环绕。
ná 拿 xiǎo tí dà zuò 小题大做 hé 和 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 tián bǔ 填补 shēng huó 生活 zhōng 中 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 zhī wài 之外 de 的 kōng xū 空虚。
“ wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， ” lǔ bīn 鲁宾 shuō 说。
měi 美 jù 剧《 mí shī 迷失》 zhǔ tí 主题 de 的 ài xīn 爱心 hé fàn 盒饭， shì bu shì 是不是 xiǎng qǐ 想起 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 nà xiē 那些 gè 个 wèi jiě zhī mí 未解之谜 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zhèng 正 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 dān xīn 担心 de 的 fēng bào 风暴 ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 kàn dào 看到 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǒu 有 nóng yào 农药 cán liú 残留， ” qīng dǎo 青岛 yì jiā 一家 dú lì 独立 shí pǐn ān quán 食品安全 shí yàn shì 实验室 de 的 gāo guān 高官 biǎo shì 表示。
bú yào 不要 bǎ 把 nǐ de 你的 kuài zi 筷子 xiàng 像 gēn 跟 zhù zi 柱子 yí yàng 一样 zhí zhí de 直直地 chā 插 zài 在 mǐ fàn 米饭 zhōng jiān 中间。
yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 xiàng mù 项目 dàn shì 但是 què 却 bù 不 tuī jìn 推进 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值 shì 是 shén me 什么？
yōng yǒu 拥有 sù dù 速度、 jì shù 技术 hé 和 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 shè mén 射门 de 的 bó gé 博格 chéng wéi 成为 le 了 lì wù pǔ 利物浦 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器。 dàn shì 但是 shāng bìng 伤病 shǐ 使 tā 他 bù dé bù 不得不 shàng 上 shí jiān 时间 yuǎn lí 远离 qiú chǎng 球场。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 nán nǚ 男女 jūn rén 军人 měi 每 tiān dōu 天都 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， què bǎo 确保 tā men de 他们的 tóng bāo 同胞 hè 和 gōng mín 公民 de 的 ān quán 安全。
yáng ròu 羊肉 zhēn hǎo 真好 chī 吃！
“ wǒ men 我们 cè shì 测试 le 了 400 duō ge 多个 yuàn luò 院落 de 的 shuǐ 水 — — yào wù 药物， nèi fēn mì 内分泌 gān rǎo 干扰 huà xué 化学 wù zhì 物质 — — ér 而 wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 chū xiàn 出现 yí cì 一次 chāo biāo 超标 xiàn xiàng 现象， ” mǎ kēi sī 马克斯 shuō 说。
lán 拦 huí 回 qiú 球 xì tǒng 系统 hé 和 jiē 接 chuán 传 diàn 垫 qiú 球 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 fáng shǒu 防守 hé 和 jìn gōng 进攻 yǔ 与 shì jiè 世界 gāo 高 shuǐ píng 水平 nán pái 男排 jūn 均 bù 不 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道， huò zhě 或者 yīng gāi 应该 zhī dào 知道， zhàn dòu lì 战斗力 shì yóu 是由 tóng zhì 同志 qíng 情、 xiōng dì 兄弟 qíng 情 jī fā 激发 de 的， shì yóu 是由 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 bǐ cǐ 彼此 yī kào 依靠 cái néng 才能 cún huó 存活 xià qù 下去 zhè ge 这个 rèn shi 认识 suǒ 所 jī fā 激发 de 的。
“ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xū yào 需要 zhuó shǒu 着手 zhì dìng 制订 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， yīn wèi 因为 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 quán qiú 全球 jī è 饥饿 zhì guān zhòng yào 至关重要， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yú yè bù 渔业部 zhù lǐ 助理 zǒng gàn shi 总干事 yě cūn 野村 yī 一 lǎng 朗 shuō 说。
měi 美 shì 世 gōng sī 公司 hái 还 gēn jù 根据 yǐn shuǐ 饮水 de 的 gōng yīng liáng 供应量 hé 和 yǐn yòng 饮用 xìng 性、 lā jī 垃圾 chǔ lǐ néng lì 处理能力、 pái wū 排污 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量、 kōng qì wū rǎn 空气污染 chéng dù 程度、 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhuàng kuàng 状况 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 chéng shì 城市 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 pái míng 排名。
kuò 括 zhù 注 shì zài 是在 cí diǎn 词典 cí tiáo 词条 zhōng 中 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiě shì xìng 解释性 huà yǔ 话语， yòng yú 用于 bǔ chōng 补充 yǒu zhù yú 有助于 lǐ jiě 理解 cí mù 词目 cí 词 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息。
“ wǒ men de 我们的 kè hù 客户 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说： ” dēng tǎ 灯塔 ruǎn jiàn 软件 hé 和 tā men de 他们的 tào zhuāng 套装 ruǎn jiàn 软件 shì 是 tuō 拖 zhù 著 gé xīn 革新 qiān yǐn chē 牵引车 chǎn yè 产业。
zhěng jiù 拯救 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 zhòng rèn 重任 zài yí cì 再一次 luò 落 zài 在 le 了 měi guó 美国 de 的 jiān shàng 肩上。
“ wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， xiān 先 dào 到 zuì yuǎn 最远 de 的 dì fāng 地方 qù 去， chèn 趁 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 jīng lì 精力 de shí hòu 的时候， ” tā 他 zhè yàng 这样 dá 答 dào 到。
měi lì 美丽 de 的 nèi měng gǔ 内蒙古 dà dì 大地， shèng jǐng 胜景 chù chù 处处， hé shān 河山 wú xiàn 无限， shì 是 gè 个 xuàn lí duō zī 绚丽多姿、 jí fù 极富 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 dì fāng 地方。
quán jī shǒu 拳击手 niǔ 扭 bào 抱 zài yì qǐ 在一起， cái pàn yuán 裁判员 bù dé bù 不得不 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
měi lì 美丽 de 的 xiè hú 泻湖 shì 是 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的。
quán jī 拳击 shì 是 zuì 最 bù rén dào 不人道 de 的 yùn dòng 运动， rán ér 然而 zhǐ 只 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 fā míng 发明。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 zhù chù 住处， yí gè 一个 gōng zuò 工作 hé 和 yí gè 一个 jiā tíng 家庭。
bú yào 不要 tí gōng 提供 rèn hé 任何 bǎo xiū 保修 fú wù 服务， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 cún zài 存在 yí wèn 疑问 huò zhě 或者 dān yōu 担忧， shǐ yòng 使用 shàng shù 上述 de 的 shuō fǎ 说法 lái 来 yìng duì 应对。
měi rén yú 美人鱼 shì 是 Ān tú shēng 安徒生 xiě 写 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 tóng huà 童话。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 xīng qī tiān 星期天 wǒ 我 tài tai 太太 shì fǒu 是否 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 她 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
“ wǒ men 我们 jué de 觉得， dǎ kǎ 打卡 shì 是 wéi hù 维护 zhì xù 秩序 de 的 gōng píng 公平 fāng shì 方式， yǐ cǐ 以此 bǎo chí 保持 gōng sī 公司 gè xiàng 各项 gōng zuò 工作 shùn lì 顺利 yùn yíng 运营， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 qī wàng 期望 zài 在 shàng mian 上面 huì 会 zhǎo dào 找到 shén me 什么 shēng huó 生活 qù wén 趣闻 huò shì 或是 huā biān xīn wén 花边新闻， yīn wèi 因为《 jīng jì xué rén 经济学人》 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 shì 是 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 de 的 shāng yè 商业 hé 和 zhèng zhì 政治 céng miàn 层面， ér 而 bú shi 不是 guān zhù 关注 mǒu gè 某个 gè rén 个人。
měi jūn 美军 yú 于 1945 nián 年 zhàn lǐng 占领 pǔ tiān jiān jī de 普天间基地， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 jī dì 基地 suǒ zài 所在 de 的 yí yě wān 宜野湾 shì 市 kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展， jī dì 基地 zhōu wéi 周围 yě 也 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 bàn gōng lóu 办公楼、 mín zhái 民宅 hè 和 zhèng fǔ 政府 dà shà 大厦 huán rào 环绕。
ná 拿 xiǎo tí dà zuò 小题大做 hé 和 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 tián bǔ 填补 shēng huó 生活 zhōng 中 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 zhī wài 之外 de 的 kōng xū 空虚。
“ wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情， ” lǔ bīn 鲁宾 shuō 说。
měi 美 jù 剧《 mí shī 迷失》 zhǔ tí 主题 de 的 ài xīn 爱心 hé fàn 盒饭， shì bu shì 是不是 xiǎng qǐ 想起 diàn shì jù 电视剧 lǐ 里 nà xiē 那些 gè 个 wèi jiě zhī mí 未解之谜 le 了 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子