ประโยคภาษาจีน- 如申请由两个或以上机构联合提出主要申请机构请取得协办机构之同意以填写本表格并提供有关资料中文句子 (356868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 shēn qǐng 申请 yóu 由 liǎng gè 两个 huò 或 yǐ shàng 以上 jī gòu 机构 lián hé 联合 tí chū 提出， zhǔ yào 主要 shēn qǐng 申请 jī gòu 机构 qǐng 请 qǔ dé 取得 xié bàn 协办 jī gòu 机构 zhī 之 tóng yì 同意 yǐ 以 tián xiě 填写 běn biǎo 本表 gé 格， bìng 并 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 zī liào 资料。
In case of joint application, the principal or lead organisation should fill this form and supply all necessary information with the consent of co-applicants.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 7 lì 例 zhōng 中 pí fū 皮肤 nián mó 黏膜 yū bān 瘀斑 2 lì 例， hēi 黑 biàn 便 jí 及 jìng 镜 xià 下 xuè niào 血尿 2 lì 例， yá yín 牙龈 jí 及 bí chū xuè 鼻出血 2 lì 例， nǎo chū xuè 脑出血 1 lì 例， 7 lì 例 quán bù 全部 zhì yù 治愈。
jiē guǒ 结果 94 lì 例 má zhěn 麻疹 bìng rén 病人， xīn jī 心肌 méi 酶 yì cháng 异常 zhàn 占 má zhěn 麻疹 bìng lì 病例 de 的 98.9% ， bìng fā 并发 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 pǔ biàn 普遍， bìng qíng 病情 zhòng zhě 重者 fā shēng 发生 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 de 的 chéng dù 程度 yě 也 yán zhòng 严重。
jiē guǒ 结果 ARCH mó xíng 模型 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 jiào 较 ARMA mó xíng 模型 lǐ xiǎng 理想， shì hé 适合 miáo shù 描述 hǎi xī zhōu 海西州 dì qū 地区 dǎn náng yán 胆囊炎 fā bìng lǜ 发病率 de 的 biàn dòng 变动 qū shì 趋势。
jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 gēn jù 根据 huí yì 回忆， chuàng zuò 创作 chū 出 “ hǎi láng 海狼 ” ， bìng 并 yú 于 1904 nián 年 chū bǎn 出版。 tā 他 miáo shù 描述 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板 shí 时， yòng 用 le 了 yǐ xià 以下 de 的 wén zì 文字： “ biàn dì 遍地 dōu 都 shì 是 hǎi bào 海豹 zhī fáng 脂肪 hé 和 xuè 血， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 huì 会 huá dǎo 滑倒， pái shuǐ kǒu 排水口 bèi 被 xuè 血 rǎn 染 dé 得 yān hóng 殷红， wéi gān 桅杆、 shéng suǒ 绳索、 héng gān 横杆， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 xuè 血。 ”
jié kè 杰克 mào xiǎn 冒险 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， fēi jī 飞机 zhèng 正 jiā sù 加速 jiē jìn 接近 dì miàn 地面， tā 他 néng 能 kàn dào 看到 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 qì chē 汽车， hái yǒu 还有 zhù zhái 住宅 qū lǐ 区里 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 jiē dào 街道。
xiǎo guó 小国 Ā sāi 阿塞 qiáng 彊 bài 拜 kě néng 可能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， mí hé 弥合 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 huò 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙。
zhào běn shān 赵本山： zhè 这 jī dàn 鸡蛋 hé 和 dà cōng 大葱 yī 一 chǎo 炒。
rú 如 máng mù 盲目 yǐn zhǒng 引种 wèn tí 问题、 bō zhòng qī 播种期 wèn tí 问题、 chū miáo 出苗 wèn tí 问题、 shī féi 施肥 wèn tí 问题、 jiē shi 结实 wèn tí 问题、 bìng hài 病害 fáng zhì 防治 wèn tí 问题 děng 等。
jiē guǒ 结果 ① xíng 型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 dàn bái niào 蛋白尿， shèn xiǎo qiú 肾小球、 xì 细 xuè guǎn 血管 cóng 丛 zēng dà 增大， PAS yáng xìng 阳性 wù zhì 物质 zēng duō 增多。
xiǎo xíng 小型 tú zǎi chǎng 屠宰场 zhōng 中， dòng tǐ 胴体 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 gōng zuò 工作 tái shàng 台上， zhī hòu 之后 shì 是 qù 去 tóu 头 tí 蹄 hé 和 qù pí 去皮。
jié kè 杰克 xiàng 向 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 zèng sòng 赠送 le 了 yī 一 shù 束 huā 花。
rú néng 如能 zài 在 shí yī yuè fèn 十一月份 zhuāng chuán 装船， wǒ men 我们 jiù 就 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 bào jià 报价。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 HFRS bìng rén 病人 gān gōng néng 肝功能 zhǐ biāo 指标 biàn huà 变化 yǐ 以 bǐng ān suān 丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ）、 gǔ ān xiān zhuàn tài méi 谷氨酰转肽酶（ GGT ） wéi zhǔ 为主， gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）、 zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素（ TB ） jǐn 仅 qīng dù 轻度 shēng gāo 升高， jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶（ ALP ） biàn huà 变化 bù 不 míng xiǎn 明显。
xiǎo shēng 小声 diǎn 点， nǐ 你 zhī dào 知道， gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳。
rú 如 è liè 腭裂 fā shēng 发生 de 的 běn shēn 本身， shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 jiǎn cè 检测， tā 它 zài 在 chū shēng 出生 zhī qián 之前。
xiǎo nǚ 小女 gōng jué 公爵 jiāng 将 yī bǎ 一把 xiǎo yín 小银 sháo 勺 rēng 扔 xiàng 向 tā 他， tā 他 bú zài 不再 wū yè 呜咽 le 了， dàn 但 háo è ěr 豪厄尔 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 le 了 xiǎo 小 kā fēi bēi 咖啡杯 de 的 biān yán 边沿。
jié kè 杰克 zài 在 xīn 新 gōng sī 公司 lǐ 里 shǐ 使 zì jǐ 自己 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 yī míng 一名 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 chéng yuán 成员。
gǎn shí máo 赶时髦 de 的， xīn cháo 新潮 de 的 duì yú 对于 liú xíng 流行 de 的 hè 和 shí xīn 时新 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的 bìng qiě 并且 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 de 的
jié kè 杰克 duì 对 zhè 这 qián yuàn 前院 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo 老 jué de 觉得 zhè 这 yuàn zi 院子 gēn 跟 tā 他 guò bú qù 过不去。
xiǎo niū 小妞 men 们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dà xué 大学 dì yī 第一 nián 年 de 的 shēng huó 生活， xué zhǎng 学长 men 们 jiù 就 chéng xū ér rù 乘虚而入。
rú 如 yào 要 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 wéi shēng sù 维生素， ér 而 bú bì 不必 zēng jiā 增加 zhī fáng 脂肪 de huà 的话， kě 可 xuǎn zé 选择 dī 低 zhī fáng 脂肪 huò 或 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶。
jiē guǒ 结果 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 kě shì huà 可视化 de 的 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示： zài 在 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中 xiǎn shì 显示， xiǎn shì 显示 wèi 为 dì tú 地图 shàng 上 de 的 diǎn 点， xiǎn shì 显示 wèi 为 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 tiáo xíng 条形， děng děng 等等。
qǐ xiān 起先， nóng mín 农民 yǐ wéi 以为 lí tóu 犁头 yí dìng 一定 shì 是 fān 翻 dào liǎo 到了 jiān yìng 坚硬 de 的 shù gēn 树根， dàn 但 tā 他 bā kāi 扒开 tǔ 土 shí 时， cái 才 kàn dào 看到 nà shi 那是 yí kuài 一块 shǎn guāng 闪光 de 的 jīn zi 金子。
jiē guǒ 结果 quán 全 zǔ 组 bìng lì 病例 wú yì 无异 wèi 位 shuān sè 栓塞 hé 和 sǐ wáng 死亡， 2 lì 例 fā shēng 发生 jiǎ kàng 甲亢 wēi xiàng 危象。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 hé zhōu 河洲 dāng zhōng 当中 huān chàng 欢唱， yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 xián dé 贤德 de 的 nǚ zǐ 女子， shì 是 jūn zǐ 君子 de 的 hǎo 好 pèi ǒu 配偶。
xiǎo xué 小学 xiào yuán 校园 de 的 chǎng dì 场地 shì 是 fēi cháng 非常 píng tǎn 平坦 fá wèi 乏味 de 的， jiào shì 教室 lóu 楼 gèng shì 更是 yí gè 一个 chǐ dù 尺度 shī cháng 失常， háo wú 毫无 xīn yì 新意 de 的 tǐ liàng 体量。
jié kè sēn 杰克森 . shǐ tài bó 史泰博 hé 和 xiān 仙 nóng 农 . mò luó 莫罗 nà 纳 jīng lì 经历 le 了 sān nián 三年 zhōng chéng 忠诚 hé 和 xiāng ài 相爱 de 的 guān xi 关系 hòu 后， zài 在 2005 nián 年 de 的 shí yuè 十月 jié hūn 结婚 le 了。
rú 如 xū 需 gèng duō 更多 xiàn huò 现货 tiāo xuǎn 挑选， qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men de 我们的 kè fú 客服， wǒ men 我们 dìng dāng 定当 jié lì 竭力 wèi nín fú wù 为您服务！
xiǎo hái zi 小孩子 dǎ 打 yù fáng zhēn 预防针 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 miǎn fèi 免费 de 的？
xiǎo hái zi 小孩子 shēng 生 qì shí 气时 huì 会 xiǎng yào 想要 tōu 偷 bié ren 别人 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西， bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏， bǐ rú 比如 bǎ 把 mā ma 妈妈 de 的 zhū bǎo 珠宝 shǒu shì 手饰 rēng 扔 jìn 进 mǎ tǒng 马桶 lǐ 里 chōng 冲 le 了， bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 tè 特 bié de 别的 wán yì r 玩意儿 gěi 给 shāo 烧 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 7 lì 例 zhōng 中 pí fū 皮肤 nián mó 黏膜 yū bān 瘀斑 2 lì 例， hēi 黑 biàn 便 jí 及 jìng 镜 xià 下 xuè niào 血尿 2 lì 例， yá yín 牙龈 jí 及 bí chū xuè 鼻出血 2 lì 例， nǎo chū xuè 脑出血 1 lì 例， 7 lì 例 quán bù 全部 zhì yù 治愈。
jiē guǒ 结果 94 lì 例 má zhěn 麻疹 bìng rén 病人， xīn jī 心肌 méi 酶 yì cháng 异常 zhàn 占 má zhěn 麻疹 bìng lì 病例 de 的 98.9% ， bìng fā 并发 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 pǔ biàn 普遍， bìng qíng 病情 zhòng zhě 重者 fā shēng 发生 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 de 的 chéng dù 程度 yě 也 yán zhòng 严重。
jiē guǒ 结果 ARCH mó xíng 模型 de 的 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 jiào 较 ARMA mó xíng 模型 lǐ xiǎng 理想， shì hé 适合 miáo shù 描述 hǎi xī zhōu 海西州 dì qū 地区 dǎn náng yán 胆囊炎 fā bìng lǜ 发病率 de 的 biàn dòng 变动 qū shì 趋势。
jié kè 杰克 lún dūn 伦敦 gēn jù 根据 huí yì 回忆， chuàng zuò 创作 chū 出 “ hǎi láng 海狼 ” ， bìng 并 yú 于 1904 nián 年 chū bǎn 出版。 tā 他 miáo shù 描述 chuán 船 jiǎ bǎn 甲板 shí 时， yòng 用 le 了 yǐ xià 以下 de 的 wén zì 文字： “ biàn dì 遍地 dōu 都 shì 是 hǎi bào 海豹 zhī fáng 脂肪 hé 和 xuè 血， yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 huì 会 huá dǎo 滑倒， pái shuǐ kǒu 排水口 bèi 被 xuè 血 rǎn 染 dé 得 yān hóng 殷红， wéi gān 桅杆、 shéng suǒ 绳索、 héng gān 横杆， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 xuè 血。 ”
jié kè 杰克 mào xiǎn 冒险 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， fēi jī 飞机 zhèng 正 jiā sù 加速 jiē jìn 接近 dì miàn 地面， tā 他 néng 能 kàn dào 看到 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 qì chē 汽车， hái yǒu 还有 zhù zhái 住宅 qū lǐ 区里 rén lái rén wǎng 人来人往 de 的 jiē dào 街道。
xiǎo guó 小国 Ā sāi 阿塞 qiáng 彊 bài 拜 kě néng 可能 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， mí hé 弥合 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京 huò 和 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 xià xì 罅隙。
zhào běn shān 赵本山： zhè 这 jī dàn 鸡蛋 hé 和 dà cōng 大葱 yī 一 chǎo 炒。
rú 如 máng mù 盲目 yǐn zhǒng 引种 wèn tí 问题、 bō zhòng qī 播种期 wèn tí 问题、 chū miáo 出苗 wèn tí 问题、 shī féi 施肥 wèn tí 问题、 jiē shi 结实 wèn tí 问题、 bìng hài 病害 fáng zhì 防治 wèn tí 问题 děng 等。
jiē guǒ 结果 ① xíng 型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 dàn bái niào 蛋白尿， shèn xiǎo qiú 肾小球、 xì 细 xuè guǎn 血管 cóng 丛 zēng dà 增大， PAS yáng xìng 阳性 wù zhì 物质 zēng duō 增多。
xiǎo xíng 小型 tú zǎi chǎng 屠宰场 zhōng 中， dòng tǐ 胴体 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 gōng zuò 工作 tái shàng 台上， zhī hòu 之后 shì 是 qù 去 tóu 头 tí 蹄 hé 和 qù pí 去皮。
jié kè 杰克 xiàng 向 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 zèng sòng 赠送 le 了 yī 一 shù 束 huā 花。
rú néng 如能 zài 在 shí yī yuè fèn 十一月份 zhuāng chuán 装船， wǒ men 我们 jiù 就 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 bào jià 报价。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 HFRS bìng rén 病人 gān gōng néng 肝功能 zhǐ biāo 指标 biàn huà 变化 yǐ 以 bǐng ān suān 丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ）、 gǔ ān xiān zhuàn tài méi 谷氨酰转肽酶（ GGT ） wéi zhǔ 为主， gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）、 zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素（ TB ） jǐn 仅 qīng dù 轻度 shēng gāo 升高， jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶（ ALP ） biàn huà 变化 bù 不 míng xiǎn 明显。
xiǎo shēng 小声 diǎn 点， nǐ 你 zhī dào 知道， gé qiáng yǒu ěr 隔墙有耳。
rú 如 è liè 腭裂 fā shēng 发生 de 的 běn shēn 本身， shì 是 bù kě néng 不可能 de 的 jiǎn cè 检测， tā 它 zài 在 chū shēng 出生 zhī qián 之前。
xiǎo nǚ 小女 gōng jué 公爵 jiāng 将 yī bǎ 一把 xiǎo yín 小银 sháo 勺 rēng 扔 xiàng 向 tā 他， tā 他 bú zài 不再 wū yè 呜咽 le 了， dàn 但 háo è ěr 豪厄尔 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 le 了 xiǎo 小 kā fēi bēi 咖啡杯 de 的 biān yán 边沿。
jié kè 杰克 zài 在 xīn 新 gōng sī 公司 lǐ 里 shǐ 使 zì jǐ 自己 hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 yī míng 一名 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 chéng yuán 成员。
gǎn shí máo 赶时髦 de 的， xīn cháo 新潮 de 的 duì yú 对于 liú xíng 流行 de 的 hè 和 shí xīn 时新 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 mǐn gǎn 敏感 de 的 bìng qiě 并且 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应 de 的
jié kè 杰克 duì 对 zhè 这 qián yuàn 前院 shēn wù tòng jué 深恶痛绝， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo 老 jué de 觉得 zhè 这 yuàn zi 院子 gēn 跟 tā 他 guò bú qù 过不去。
xiǎo niū 小妞 men 们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dà xué 大学 dì yī 第一 nián 年 de 的 shēng huó 生活， xué zhǎng 学长 men 们 jiù 就 chéng xū ér rù 乘虚而入。
rú 如 yào 要 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 wéi shēng sù 维生素， ér 而 bú bì 不必 zēng jiā 增加 zhī fáng 脂肪 de huà 的话， kě 可 xuǎn zé 选择 dī 低 zhī fáng 脂肪 huò 或 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶。
jiē guǒ 结果 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 kě shì huà 可视化 de 的 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示： zài 在 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中 xiǎn shì 显示， xiǎn shì 显示 wèi 为 dì tú 地图 shàng 上 de 的 diǎn 点， xiǎn shì 显示 wèi 为 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 tiáo xíng 条形， děng děng 等等。
qǐ xiān 起先， nóng mín 农民 yǐ wéi 以为 lí tóu 犁头 yí dìng 一定 shì 是 fān 翻 dào liǎo 到了 jiān yìng 坚硬 de 的 shù gēn 树根， dàn 但 tā 他 bā kāi 扒开 tǔ 土 shí 时， cái 才 kàn dào 看到 nà shi 那是 yí kuài 一块 shǎn guāng 闪光 de 的 jīn zi 金子。
jiē guǒ 结果 quán 全 zǔ 组 bìng lì 病例 wú yì 无异 wèi 位 shuān sè 栓塞 hé 和 sǐ wáng 死亡， 2 lì 例 fā shēng 发生 jiǎ kàng 甲亢 wēi xiàng 危象。
xiǎo 小 kǒng qiū 孔丘： shuǐ niǎo 水鸟 zài 在 hé zhōu 河洲 dāng zhōng 当中 huān chàng 欢唱， yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 xián dé 贤德 de 的 nǚ zǐ 女子， shì 是 jūn zǐ 君子 de 的 hǎo 好 pèi ǒu 配偶。
xiǎo xué 小学 xiào yuán 校园 de 的 chǎng dì 场地 shì 是 fēi cháng 非常 píng tǎn 平坦 fá wèi 乏味 de 的， jiào shì 教室 lóu 楼 gèng shì 更是 yí gè 一个 chǐ dù 尺度 shī cháng 失常， háo wú 毫无 xīn yì 新意 de 的 tǐ liàng 体量。
jié kè sēn 杰克森 . shǐ tài bó 史泰博 hé 和 xiān 仙 nóng 农 . mò luó 莫罗 nà 纳 jīng lì 经历 le 了 sān nián 三年 zhōng chéng 忠诚 hé 和 xiāng ài 相爱 de 的 guān xi 关系 hòu 后， zài 在 2005 nián 年 de 的 shí yuè 十月 jié hūn 结婚 le 了。
rú 如 xū 需 gèng duō 更多 xiàn huò 现货 tiāo xuǎn 挑选， qǐng 请 lián xì 联系 wǒ men de 我们的 kè fú 客服， wǒ men 我们 dìng dāng 定当 jié lì 竭力 wèi nín fú wù 为您服务！
xiǎo hái zi 小孩子 dǎ 打 yù fáng zhēn 预防针 shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 miǎn fèi 免费 de 的？
xiǎo hái zi 小孩子 shēng 生 qì shí 气时 huì 会 xiǎng yào 想要 tōu 偷 bié ren 别人 xīn ài 心爱 de 的 dōng xi 东西， bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏， bǐ rú 比如 bǎ 把 mā ma 妈妈 de 的 zhū bǎo 珠宝 shǒu shì 手饰 rēng 扔 jìn 进 mǎ tǒng 马桶 lǐ 里 chōng 冲 le 了， bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 tè 特 bié de 别的 wán yì r 玩意儿 gěi 给 shāo 烧 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子