ประโยคภาษาจีน- 拿出来放在一边分钟放凉中文句子 (36109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ná chū 拿出 lái 来 fàng zài 放在 yì biān 一边 5 fēn zhōng 分钟， fàng 放 liáng 凉。
Set aside for 5 minutes to cool.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ná dào 拿到 de 的 gōng qián 工钱 hé 和 xiǎo fèi 小费 zhī 之 duō 多 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
“ wǒ men 我们 jì huà 计划 wā 挖 yí gè 一个 dòng 洞， yì zhí 一直 chuān guò 穿过 dì qiú 地球 dào dá 到达 lìng 另 yī duān 一端！ ” xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xīng fèn 兴奋 de 地 qiǎng xiān 抢先 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 xiàng 像 yí cì 一次 guàn lán 灌篮 ” ， tā 他 shuō 说。
“ wǒ men 我们 jǐn shèn 谨慎、 xiǎo xīn 小心， dàn shì 但是 yǒng yuǎn 永远 bào 抱 zhe 着 xī wàng 希望。 ” yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 wài jiāo jiā 外交家 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 shī shí 失实 de 的 píng lùn 评论 chū zì 出自 wǎng zhàn 网站 biān jí 编辑 de 的 shǒu bǐ 手笔， tā men 他们 yǐn fā 引发 zhēng lùn 争论， ér 而 wǎng mín 网民 huì 会 bǎ 把 huà tí 话题 chǎo rè 炒热。 ”
měi jūn 美军 hé 和 hán jūn 韩军 zài 在 hàn chéng 汉城 yǐ 已 jí 及 nán bù 南部 de 的 sī lìng bù 司令部， tōng xùn 通讯 shè shī 设施 hé 和 zhèng fǔ jī guān 政府机关， jiāng 将 shì 是 tū jī duì 突击队 xí jī 袭击 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
bù 不 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 yì fān fēng shùn 一帆风顺， ér 而 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 wán chéng shí 完成时 shuō 说 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
“ wǒ men 我们 hái 还 bú què dìng 不确定 shù jù 数据 rú hé 如何 xiǎn shì 显示， dàn shì 但是 wǒ men xiàng xìn 我们相信 rú guǒ 如果 dà jiā 大家 dōu 都 shū 梳 duǎn fā 短发， nà me 那么 jiù 就 bú huì 不会 yòng 用 nà me 那么 jiǔ 久 chuī fēng jī 吹风机 lái 来 chuī 吹 gàn tóu 干头 fā 发， yě 也 bú huì 不会 yòng 用 hěn duō 很多 shuǐ lái 水来 xǐ tóu 洗头 le 了 ” ， tā 她 shuō 说。
ná 拿 pà 帕 hǎi 海 shì 是 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 de 的 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 hú pō 湖泊。 dōng jì 冬季 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 xī yǒu 稀有 fēi qín 飞禽， lì rú 例如 hēi jǐng hè 黑颈鹤， dōu 都 zài 在 hú shàng 湖上 qī xī 栖息。
tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 xué xí 学习 yóu yǒng 游泳， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 zài xué 在学 yóu yǒng 游泳 de 的 tóng shí 同时 xué xí 学习 yú jiā 瑜伽， nà me 那么 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jué de 觉得 lèi 累。 ”
měi jūn 美军 hōng zhà jī 轰炸机 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， yóu qí shì 尤其是 1942 nián 年 10 yuè 月 duì 对 shī 施 wéi yīn 韦因 fù tè 富特 hé 和 léi gēn sī bǎo 雷根斯堡 nà cì 那次 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” rèn wu 任务 zhī hòu 之后， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 zhǐ huī bù 指挥部 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 diào dòng 调动 shèng xià 剩下 de 的 zī yuán 资源。
tā 他 shuō 说： “ lǜ àn tóng 氯胺酮 tòng 通 cháng yòng 常用 zài 在 mǎ 马 de 的 shēn shang 身上， tā 它 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾。
ná 拿 zuó tiān 昨天 lái shuō 来说， zài wài 在外 miàn 面 bàn shì 办事 pǎo 跑 le 了 jǐ 几 tàng 趟， hòu mian 后面 hé 和 pò 破 lún 仑 qù 去 chī fàn 吃饭， zài 再 pǎo 跑 huí 回 sù shè 宿舍， yí gòng 一共 shàng 上 xià lóu 下楼 5 tàng 趟， pá 爬 le 了 45 céng lóu 层楼， lèi 累 dé 得 kuài 快 dòng 动 bù liǎo 不了 le 了。
měi fà 美发 diàn bàng 电棒 fà shì 发式， biàn 辫 fà 髪， tàng fà 烫发。
tā 他 shuō 说： “ diàn lì 电力 tuī jìn 推进 xiāng duì 相对 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo chu 好处。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 lái 来 chá míng 查明 jiū jìng 究竟 mǒu xiē 某些 yì zhí 一直 bèi 被 wǒ men 我们 pàn dìng 判定 wèi 为 ‘ máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 ’ zuò yòng 作用 de 的 qíng xing 情形， shí jì shàng 实际上 què shì 却是 yīn wèi 因为 nán fāng 男方 zài 在 nǚ bàn 女伴 de 的 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 hé 和 zì zhǔ quán 自主权 shàng 上 shī jiā 施加 le 了 yǐng xiǎng 影响。 ” mǐ lēi 米勒 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ xiāng xìn 相信 tái wān 台湾 jiàn dié 间谍 wǎng luò 网络 zài 在 réng rán 仍然 zài 在 miǎn diàn 缅甸 shí fēn 十分 huó yuè 活跃， tè bié 特别 shì zài 是在 yǎng guāng 仰光、 màn dé lè 曼德勒、 mì zhī nà 密支那、 xī shù 腊戍 hé 和 gè 各 biān jìng 边境 chéng zhèn 城镇。
bú yào 不要 yòng 用 yǒu 懮 shāng 伤 de 的 yǔ diào 语调 gào su 告诉 wǒ 我。
ná pò lún 拿破仑 zài 在 zhí zhǎng 执掌 le 了 fǎ guó 法国 zhèng quán 政权 bìng 并 qīn xí 侵袭 le 了 zhěng gè 整个 yì dà lì 意大利 hòu 后， jiāng 将 tā 他 de 的 shì yě 视野 tóu xiàng 投向 le 了 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆： fēi zhōu 非洲。
“ wǒ 我 bǎo cún 保存 zhè xiē 这些 cún huò 存货 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 bǎo zhàng 保障， wǒ de 我的 hòu bèi 后备， ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 dī tóu 低头 qù 觑 zhe 着 nà xiē 那些 hú lu 葫芦 guàn 罐， wǒ 我 zhè 这 cái 才 rèn chū 认出 nà li 那里 miàn 面 zhuāng mǎn 装满 de 的 shì 是 zhǒng zi 种子。
ná pò lún 拿破仑 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， yōu 优 lǐ 礼 fù nǚ 妇女 zuò fēng 作风 wèi 未 jí 戢。
“ wǒ 我 dào 到 shù dǐ xià 树底下 qù 去 gàn shén me 干什么 ne 呢？ ” bīng shì 兵士 wèn 问。
ná zǒu 拿走 liàn rén 恋人 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， bìng 并 liú 留 yí gè 一个 biàn tiáo 便条， shuō míng 说明 nǐ 你 huì 会 zài 在 gòng dù 共度 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 yè wǎn 夜晚 hòu 后 huán gěi 还给 tā 他 / tā 她。
bú yào 不要 chuān 穿 mián zhì 棉质 de 的 yī wù 衣物 yīn wèi 因为 huì 会 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 shuǐ fèn 水分 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 shī lù lù 湿漉漉 de 的。
měi guó 美国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 ràng 让 kǎ lǐ lái sī 卡里莱斯 jiāo bǎo 交保 chū yù 出狱， děng hòu 等候 duì 对 tā 他 yǒu guān 有关 yí mín 移民 zhǐ kòng 指控 de 的 shěn pàn 审判。
tā 他 shuō 说： “ zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 nà xiē 那些 nián 年 lǐ 里 yǐ jí 以及 zhè cì 这次 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 pàn duàn lì 判断力， yǐ jí 以及 tā 他 jié jiāo 结交 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。 ”
bú yào 不要 fān bái yǎn 翻白眼、 dà shēng 大声 tàn qì 叹气、 dǎ yóu jī 打游击 zhàn 战。
měi guó 美国 yǔ 与 dōng méng 东盟 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作， qǐ dòng 启动 “ dōng méng 东盟 yī zhàn shì 一站式 fú wù 服务 ” （ ASEANSingleWindow ） shì diǎn 试点 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiā kuài 加快 huò wù 货物 tōng guān 通关 de 的 mào yì 贸易 biàn lì huà 便利化 xiàng mù 项目。
“ wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 xià 下 le 了 gōng jiāo chē 公交车， rén men 人们 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 ér 而 bù 不 shì zài 是在 hòu xuǎn rén 候选人 shēn biān 身边， ” tā 他 yí cì 一次 bào 报 liào dào 料到。
chí xù 持续 gǎi shàn 改善 bìng 并 fēn xī 分析 guó chǎn huà 国产化 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
ná dào 拿到 de 的 gōng qián 工钱 hé 和 xiǎo fèi 小费 zhī 之 duō 多 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊。
“ wǒ men 我们 jì huà 计划 wā 挖 yí gè 一个 dòng 洞， yì zhí 一直 chuān guò 穿过 dì qiú 地球 dào dá 到达 lìng 另 yī duān 一端！ ” xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xīng fèn 兴奋 de 地 qiǎng xiān 抢先 shuō dào 说道。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè 这 bǎi fēn zhī wǔ shí 百分之五十 de 的 mù biāo 目标 jiù 就 xiàng 像 yí cì 一次 guàn lán 灌篮 ” ， tā 他 shuō 说。
“ wǒ men 我们 jǐn shèn 谨慎、 xiǎo xīn 小心， dàn shì 但是 yǒng yuǎn 永远 bào 抱 zhe 着 xī wàng 希望。 ” yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 wài jiāo jiā 外交家 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ yǒu xiē 有些 shī shí 失实 de 的 píng lùn 评论 chū zì 出自 wǎng zhàn 网站 biān jí 编辑 de 的 shǒu bǐ 手笔， tā men 他们 yǐn fā 引发 zhēng lùn 争论， ér 而 wǎng mín 网民 huì 会 bǎ 把 huà tí 话题 chǎo rè 炒热。 ”
měi jūn 美军 hé 和 hán jūn 韩军 zài 在 hàn chéng 汉城 yǐ 已 jí 及 nán bù 南部 de 的 sī lìng bù 司令部， tōng xùn 通讯 shè shī 设施 hé 和 zhèng fǔ jī guān 政府机关， jiāng 将 shì 是 tū jī duì 突击队 xí jī 袭击 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
bù 不 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 yì fān fēng shùn 一帆风顺， ér 而 yāo qiú 要求 lǚ tú 旅途 wán chéng shí 完成时 shuō 说 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
“ wǒ men 我们 hái 还 bú què dìng 不确定 shù jù 数据 rú hé 如何 xiǎn shì 显示， dàn shì 但是 wǒ men xiàng xìn 我们相信 rú guǒ 如果 dà jiā 大家 dōu 都 shū 梳 duǎn fā 短发， nà me 那么 jiù 就 bú huì 不会 yòng 用 nà me 那么 jiǔ 久 chuī fēng jī 吹风机 lái 来 chuī 吹 gàn tóu 干头 fā 发， yě 也 bú huì 不会 yòng 用 hěn duō 很多 shuǐ lái 水来 xǐ tóu 洗头 le 了 ” ， tā 她 shuō 说。
ná 拿 pà 帕 hǎi 海 shì 是 yún nán 云南 zhōng diàn 中甸 de 的 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 hú pō 湖泊。 dōng jì 冬季 lái lín 来临 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 xī yǒu 稀有 fēi qín 飞禽， lì rú 例如 hēi jǐng hè 黑颈鹤， dōu 都 zài 在 hú shàng 湖上 qī xī 栖息。
tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 xué xí 学习 yóu yǒng 游泳， dàn 但 rú guǒ 如果 tā men 他们 zài xué 在学 yóu yǒng 游泳 de 的 tóng shí 同时 xué xí 学习 yú jiā 瑜伽， nà me 那么 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 jué de 觉得 lèi 累。 ”
měi jūn 美军 hōng zhà jī 轰炸机 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重， yóu qí shì 尤其是 1942 nián 年 10 yuè 月 duì 对 shī 施 wéi yīn 韦因 fù tè 富特 hé 和 léi gēn sī bǎo 雷根斯堡 nà cì 那次 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨 de 的 “ shuāng guǎn qí xià 双管齐下 ” rèn wu 任务 zhī hòu 之后， dì 第 8 háng kòng duì 航空队 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 zhǐ huī bù 指挥部 bù dé bù 不得不 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地 diào dòng 调动 shèng xià 剩下 de 的 zī yuán 资源。
tā 他 shuō 说： “ lǜ àn tóng 氯胺酮 tòng 通 cháng yòng 常用 zài 在 mǎ 马 de 的 shēn shang 身上， tā 它 fēi cháng 非常 róng yì 容易 shàng yǐn 上瘾。
ná 拿 zuó tiān 昨天 lái shuō 来说， zài wài 在外 miàn 面 bàn shì 办事 pǎo 跑 le 了 jǐ 几 tàng 趟， hòu mian 后面 hé 和 pò 破 lún 仑 qù 去 chī fàn 吃饭， zài 再 pǎo 跑 huí 回 sù shè 宿舍， yí gòng 一共 shàng 上 xià lóu 下楼 5 tàng 趟， pá 爬 le 了 45 céng lóu 层楼， lèi 累 dé 得 kuài 快 dòng 动 bù liǎo 不了 le 了。
měi fà 美发 diàn bàng 电棒 fà shì 发式， biàn 辫 fà 髪， tàng fà 烫发。
tā 他 shuō 说： “ diàn lì 电力 tuī jìn 推进 xiāng duì 相对 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo chu 好处。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 lái 来 chá míng 查明 jiū jìng 究竟 mǒu xiē 某些 yì zhí 一直 bèi 被 wǒ men 我们 pàn dìng 判定 wèi 为 ‘ máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 ’ zuò yòng 作用 de 的 qíng xing 情形， shí jì shàng 实际上 què shì 却是 yīn wèi 因为 nán fāng 男方 zài 在 nǚ bàn 女伴 de 的 shēng zhí jiàn kāng 生殖健康 hé 和 zì zhǔ quán 自主权 shàng 上 shī jiā 施加 le 了 yǐng xiǎng 影响。 ” mǐ lēi 米勒 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ xiāng xìn 相信 tái wān 台湾 jiàn dié 间谍 wǎng luò 网络 zài 在 réng rán 仍然 zài 在 miǎn diàn 缅甸 shí fēn 十分 huó yuè 活跃， tè bié 特别 shì zài 是在 yǎng guāng 仰光、 màn dé lè 曼德勒、 mì zhī nà 密支那、 xī shù 腊戍 hé 和 gè 各 biān jìng 边境 chéng zhèn 城镇。
bú yào 不要 yòng 用 yǒu 懮 shāng 伤 de 的 yǔ diào 语调 gào su 告诉 wǒ 我。
ná pò lún 拿破仑 zài 在 zhí zhǎng 执掌 le 了 fǎ guó 法国 zhèng quán 政权 bìng 并 qīn xí 侵袭 le 了 zhěng gè 整个 yì dà lì 意大利 hòu 后， jiāng 将 tā 他 de 的 shì yě 视野 tóu xiàng 投向 le 了 yí gè 一个 xīn dà lù 新大陆： fēi zhōu 非洲。
“ wǒ 我 bǎo cún 保存 zhè xiē 这些 cún huò 存货 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 bǎo zhàng 保障， wǒ de 我的 hòu bèi 后备， ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 dī tóu 低头 qù 觑 zhe 着 nà xiē 那些 hú lu 葫芦 guàn 罐， wǒ 我 zhè 这 cái 才 rèn chū 认出 nà li 那里 miàn 面 zhuāng mǎn 装满 de 的 shì 是 zhǒng zi 种子。
ná pò lún 拿破仑 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间， yōu 优 lǐ 礼 fù nǚ 妇女 zuò fēng 作风 wèi 未 jí 戢。
“ wǒ 我 dào 到 shù dǐ xià 树底下 qù 去 gàn shén me 干什么 ne 呢？ ” bīng shì 兵士 wèn 问。
ná zǒu 拿走 liàn rén 恋人 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， bìng 并 liú 留 yí gè 一个 biàn tiáo 便条， shuō míng 说明 nǐ 你 huì 会 zài 在 gòng dù 共度 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 yè wǎn 夜晚 hòu 后 huán gěi 还给 tā 他 / tā 她。
bú yào 不要 chuān 穿 mián zhì 棉质 de 的 yī wù 衣物 yīn wèi 因为 huì 会 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 shuǐ fèn 水分 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 shī lù lù 湿漉漉 de 的。
měi guó 美国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 ràng 让 kǎ lǐ lái sī 卡里莱斯 jiāo bǎo 交保 chū yù 出狱， děng hòu 等候 duì 对 tā 他 yǒu guān 有关 yí mín 移民 zhǐ kòng 指控 de 的 shěn pàn 审判。
tā 他 shuō 说： “ zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 nà xiē 那些 nián 年 lǐ 里 yǐ jí 以及 zhè cì 这次 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 pàn duàn lì 判断力， yǐ jí 以及 tā 他 jié jiāo 结交 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。 ”
bú yào 不要 fān bái yǎn 翻白眼、 dà shēng 大声 tàn qì 叹气、 dǎ yóu jī 打游击 zhàn 战。
měi guó 美国 yǔ 与 dōng méng 东盟 jiāng 将 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作， qǐ dòng 启动 “ dōng méng 东盟 yī zhàn shì 一站式 fú wù 服务 ” （ ASEANSingleWindow ） shì diǎn 试点 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiā kuài 加快 huò wù 货物 tōng guān 通关 de 的 mào yì 贸易 biàn lì huà 便利化 xiàng mù 项目。
“ wǒ 我 zài 在 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 xià 下 le 了 gōng jiāo chē 公交车， rén men 人们 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 ér 而 bù 不 shì zài 是在 hòu xuǎn rén 候选人 shēn biān 身边， ” tā 他 yí cì 一次 bào 报 liào dào 料到。
chí xù 持续 gǎi shàn 改善 bìng 并 fēn xī 分析 guó chǎn huà 国产化 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子