ประโยคภาษาจีน- 就实际而言这意味着所能支取的钱数可能会少于分类帐上所显示的中文句子 (373173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 shí jì 实际 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ néng 所能 zhī qǔ 支取 de 的 qián shǔ 钱数 kě néng 可能 huì 会 shǎo yú 少于 fēn lèi zhàng 分类帐 shàng 上 suǒ 所 xiǎn shì 显示 de 的。
In practical terms, this means that you might have less money to draw on than the ledger reports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 shǐ nǚ 使女 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 gǎn 赶 chū qù 出去， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ nǚ 使女 de 的 ér zi 儿子 bù kě 不可 yǔ 与 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒 yì tóng 一同 chéng shòu 承受 chǎn yè 产业。
xué sheng 学生 yī cì 依次 jìn xíng 进行 le 了 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi gè 每个 yuè 月 shàng jiǎo 上缴 liǎng 两 piān 篇 sǎn wén 散文。
xué sheng 学生 dào shí 到时 zhú yī 逐一 zài 在 míng dān 名单 shàng 上 dǎ gōu 打钩。
xiào qū 校区 xiàn yǒu 现有 běi qū 北区 hé 和 nán qū 南区 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 shí táng 食堂， jiàn zhù miàn jī 建筑面积 20 ， 000 yú píng 余平 fāng mǐ 方米。
xiào yuán 校园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shù 高树。
yīn wèi 因为 shēng yīn 声音 chéng 呈 bō xíng 波形 zài 在 fēi jī 飞机 gòu zào 构造 zhōng 中 chuán bō 传播， tā 它 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 bù tóng 不同 de 的 chuán gǎn qì 传感器， zhè diǎn 这点 néng 能 yòng lái 用来 suàn chū 算出 liè wén 裂纹 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
jiù 就 duì 对 wén xué 文学 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 ér yán 而言， gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 hé 和 jī dū jiào 基督教 de 的《 shèng jīng 圣经》 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jìn rùn 浸润 Ōu měi 欧美 wén xué 文学 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 liǎng 两 zhī 支 fú liú 伏流。
ruǎn jiàn 软件 zì yóu rì 自由日 shì 是 quán shì jiè 全世界 cǎo gēn 草根 de 的 nǔ lì 努力， tā 它 bǎ 把 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 cháng chù 长处 hé 和 kě yòng xìng 可用性 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 rén men 人们。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票 qù 去 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会。
xiào yuán 校园 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 kuáng cháo 狂潮 de 的 dì 第 yī bō 一波 zuì chū 最初 zài 在 sān yuè 三月 23 rì 日 fā shēng 发生， fú jiàn shěng 福建省 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 jiǎng 讲 yī míng 一名 bā 八 suì 岁 de 的 xiǎo xué shēng 小学生 tǒng 捅 sǐ 死。
yīn wèi 因为 dà xī yáng 大西洋 bǎn kuài 板块 xià chén 下沉 bìng 并 róng huà 融化， yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 de 的 yì xiē 一些 yán jiāng 岩浆 zé 则 měng liè 猛烈 de 的 pēn chū 喷出 dì biǎo 地表。
ruǎn ruò 软弱 de 的 yào shuō 要说， wǒ 我 yǒu 有 yǒng lì 勇力。
xué sheng 学生 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 zhǎng wò 掌握 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 hè 和 xué xí 学习 zhèng què 正确 fā yīn 发音， yě 也 tóng shí 同时 rèn dú 认读 huì huà 会话 shí 时 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jī běn 基本 hàn zì 汉字。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 nǎo xuè guǎn 脑血管 bìng huàn zhě 病患者 de 的 miàn tān 面瘫 shǔ yú 属于 zhōng shū xìng 中枢性 miàn tān 面瘫。
xiào shè 校舍 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪。
ruǎn kē xué 软科学 shì 是 jìn dài 近代 xīng qǐ 兴起 de 的 yī mén 一门 yù cè 预测 kē xué 科学， jí 即 yī mén 一门 wèi lái xué 未来学。
yīn wèi 因为 tài yang 太阳 de 的 zhì rè 炙热， nǐ 你 yīn cǐ 因此 ér 而 zhǎo xún 找寻 yìn 荫 àn 隌 hé 和 yǐn bì 隐蔽。 yòu 又 yīn wèi 因为 zhú jiàn 逐渐 gāo shēng 高升 de 的 zhì rè 炙热， dà dì 大地 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 shāo zhuó 烧灼， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 wú fǎ 无法 jiàn tà 践踏 zài 在 dà dì 大地 zhī shàng 之上， huò 或 shì zài 是在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 zhī shàng 之上， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zhì 炙 tàng 烫 de 的。
xiào zhǎng 校长 céng jīng 曾经 sān fān wǔ cì 三番五次 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 gěi 给 wǒ 我 chuān shang 穿上 yī dùn 伊顿 de 的 yī fu 衣服， dàn 但 xiǎng bì 想必 tā zì jǐ 他自己 yě bù 也不 zhǐ wàng 指望 néng 能 shuō fú 说服 tā men 他们。 yǒu 有 jǐ tiān 几天， tā 他 hái 还 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 dài 戴 shǒu tào 手套。
xué sheng 学生 shēn qǐng 申请 gēng gǎi 更改 xìng míng 姓名、 chū shēng 出生 nián yuè rì 年月日、 shēn fèn zhèng hào mǎ 身份证号码， yīng jiǎn fù 应检附 hù jí 户籍 téng 誊 běn 本、 xué sheng zhèng 学生证（ bì yè shēng 毕业生 xū 须 fù sòng 附送 bì yè zhèng shū 毕业证书 zhèng běn 正本） píng 凭 hé 核。
yīn wèi 因为 tā 她 yě 也 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 máo shè 茅舍 mén kǒu 门口 yáo wàng 遥望 tóng yàng 同样 de 的 míng yuè 明月。
xué sheng 学生 yào 要 jìn xíng 进行 yǐ xià 以下 de 的 yì xiē 一些 shí yàn 实验 bìng 并 guān chá 观察 yóu yú 由于 jiāo chā 交叉 liàn 链， qīng jiàn 氢键， níng jié 凝结 děng 等 duì 对 jù hé wù 聚合物 wù lǐ xìng zhì 物理性质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhóu chéng 轴承 sōng dòng 松动 de 的 zhēng zhuàng 征状 tōng cháng 通常 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 duǎn lù 短路 de 的 huǒ huā sāi 火花塞 gū lì 孤立 chū lái 出来。
xué sheng 学生， nǐ 你 shuō 说 zhuǎ zi 爪子 suí shí 随时 huì 会 shēn chū 伸出 lái 来 , nà 那 nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 gǎn jué 感觉 , xiàng 像 shì zài 是在 ràng 让 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
jiù 就 bǎ 把 wǒ de 我的 mèng 梦 pū zhǎn 铺展 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo xià 脚下。
hé zhǔn 核准 biāo shì 标示 wài 外 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 tóu téng 头疼， fēi 非 táng niào bìng 糖尿病 yǐn qǐ 引起 de 的 shén jīng tòng 神经痛 hé 和 jī 肌 gǔ gé 骨骼 téng 疼。
xué sheng 学生： zài 在 jiàn jiē 间接 fǎ 法 zhōng 中 , tā 它 xiǎn rán 显然 kāi shǐ 开始 yú 于 nà xiē 那些 shōu yì 收益 , yú shì 于是 dì 第 yí gè 一个 xiàng mù 项目 yīng gāi 应该 shì 是 biǎn zhí 贬值 , zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 mǒu wù 某物 shì 是 yí gè 一个 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 lìng yī 另一 wù 物 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 tā 它 yì mú yí yàng 一模一样 què 却 bú shi 不是 yì shù pǐn 艺术品， nà me 那么 jí biàn 即便 yǒu 有 yí gè 一个 dìng yì 定义， yào 要 wǒ men 我们 wěn wěn dāng dāng 稳稳当当 de 地 bǎ 把 yì shù pǐn 艺术品 bā lā 扒拉 chū lái 出来， jiù 就 jí 极 bù kě néng 不可能 le 了。
jiù 就 zhěng gè 整个 ní tàn 泥炭 de 地 lái shuō 来说， ní tàn 泥炭 de 地 yōu shì 优势 zhòng zhí 种植 wù 物 wèi 为 gǔ 臌 náng 囊 tāi 苔 cǎo 草。
xué jiè 学界 yì bān 一般 rèn wéi 认为 yuán jiā 元嘉 běi fá 北伐 dǎo zhì 导致 le 了 běi 北 qiáng nán ruò 强南弱 de 的 xíng shì 形势， zhè ge 这个 jié lùn 结论 yǒu xiē 有些 piàn miàn 片面。
yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 jīng huá 精华 de 的 lěi jī 累积， yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 shí guāng 时光 de 的 chén 沉 yùn 蕴， gèng 更 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 pǐn zhì 品质 de 的 wú xiàn 无限 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shuō 说， nǐ 你 bǎ 把 zhè 这 shǐ nǚ 使女 hé 和 tā 她 ér zi 儿子 gǎn 赶 chū qù 出去， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ nǚ 使女 de 的 ér zi 儿子 bù kě 不可 yǔ 与 wǒ de 我的 ér zi 儿子 yǐ sǎ 以撒 yì tóng 一同 chéng shòu 承受 chǎn yè 产业。
xué sheng 学生 yī cì 依次 jìn xíng 进行 le 了 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 tā men 他们 měi gè 每个 yuè 月 shàng jiǎo 上缴 liǎng 两 piān 篇 sǎn wén 散文。
xué sheng 学生 dào shí 到时 zhú yī 逐一 zài 在 míng dān 名单 shàng 上 dǎ gōu 打钩。
xiào qū 校区 xiàn yǒu 现有 běi qū 北区 hé 和 nán qū 南区 liǎng gè 两个 xué sheng 学生 shí táng 食堂， jiàn zhù miàn jī 建筑面积 20 ， 000 yú píng 余平 fāng mǐ 方米。
xiào yuán 校园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shù 高树。
yīn wèi 因为 shēng yīn 声音 chéng 呈 bō xíng 波形 zài 在 fēi jī 飞机 gòu zào 构造 zhōng 中 chuán bō 传播， tā 它 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 dào dá 到达 bù tóng 不同 de 的 chuán gǎn qì 传感器， zhè diǎn 这点 néng 能 yòng lái 用来 suàn chū 算出 liè wén 裂纹 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
jiù 就 duì 对 wén xué 文学 de 的 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 ér yán 而言， gǔ xī là 古希腊 de 的 shén huà 神话 hé 和 jī dū jiào 基督教 de 的《 shèng jīng 圣经》 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jìn rùn 浸润 Ōu měi 欧美 wén xué 文学 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 liǎng 两 zhī 支 fú liú 伏流。
ruǎn jiàn 软件 zì yóu rì 自由日 shì 是 quán shì jiè 全世界 cǎo gēn 草根 de 的 nǔ lì 努力， tā 它 bǎ 把 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 yǔ 与 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 de 的 cháng chù 长处 hé 和 kě yòng xìng 可用性 de 的 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 rén men 人们。
xué sheng 学生 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票 qù 去 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会。
xiào yuán 校园 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 kuáng cháo 狂潮 de 的 dì 第 yī bō 一波 zuì chū 最初 zài 在 sān yuè 三月 23 rì 日 fā shēng 发生， fú jiàn shěng 福建省 42 suì 岁 de 的 zhèng 郑 mín shēng 民生 jiǎng 讲 yī míng 一名 bā 八 suì 岁 de 的 xiǎo xué shēng 小学生 tǒng 捅 sǐ 死。
yīn wèi 因为 dà xī yáng 大西洋 bǎn kuài 板块 xià chén 下沉 bìng 并 róng huà 融化， yóu cǐ 由此 xíng chéng 形成 de 的 yì xiē 一些 yán jiāng 岩浆 zé 则 měng liè 猛烈 de 的 pēn chū 喷出 dì biǎo 地表。
ruǎn ruò 软弱 de 的 yào shuō 要说， wǒ 我 yǒu 有 yǒng lì 勇力。
xué sheng 学生 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 zhǎng wò 掌握 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 hè 和 xué xí 学习 zhèng què 正确 fā yīn 发音， yě 也 tóng shí 同时 rèn dú 认读 huì huà 会话 shí 时 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 jī běn 基本 hàn zì 汉字。
yīn wèi 因为 dà bù fen 大部分 nǎo xuè guǎn 脑血管 bìng huàn zhě 病患者 de 的 miàn tān 面瘫 shǔ yú 属于 zhōng shū xìng 中枢性 miàn tān 面瘫。
xiào shè 校舍 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪。
ruǎn kē xué 软科学 shì 是 jìn dài 近代 xīng qǐ 兴起 de 的 yī mén 一门 yù cè 预测 kē xué 科学， jí 即 yī mén 一门 wèi lái xué 未来学。
yīn wèi 因为 tài yang 太阳 de 的 zhì rè 炙热， nǐ 你 yīn cǐ 因此 ér 而 zhǎo xún 找寻 yìn 荫 àn 隌 hé 和 yǐn bì 隐蔽。 yòu 又 yīn wèi 因为 zhú jiàn 逐渐 gāo shēng 高升 de 的 zhì rè 炙热， dà dì 大地 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 shāo zhuó 烧灼， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 wú fǎ 无法 jiàn tà 践踏 zài 在 dà dì 大地 zhī shàng 之上， huò 或 shì zài 是在 yí kuài 一块 yán shí 岩石 zhī shàng 之上， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zhì 炙 tàng 烫 de 的。
xiào zhǎng 校长 céng jīng 曾经 sān fān wǔ cì 三番五次 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 gěi 给 wǒ 我 chuān shang 穿上 yī dùn 伊顿 de 的 yī fu 衣服， dàn 但 xiǎng bì 想必 tā zì jǐ 他自己 yě bù 也不 zhǐ wàng 指望 néng 能 shuō fú 说服 tā men 他们。 yǒu 有 jǐ tiān 几天， tā 他 hái 还 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 dài 戴 shǒu tào 手套。
xué sheng 学生 shēn qǐng 申请 gēng gǎi 更改 xìng míng 姓名、 chū shēng 出生 nián yuè rì 年月日、 shēn fèn zhèng hào mǎ 身份证号码， yīng jiǎn fù 应检附 hù jí 户籍 téng 誊 běn 本、 xué sheng zhèng 学生证（ bì yè shēng 毕业生 xū 须 fù sòng 附送 bì yè zhèng shū 毕业证书 zhèng běn 正本） píng 凭 hé 核。
yīn wèi 因为 tā 她 yě 也 zhèng zài 正在 wǒ men de 我们的 máo shè 茅舍 mén kǒu 门口 yáo wàng 遥望 tóng yàng 同样 de 的 míng yuè 明月。
xué sheng 学生 yào 要 jìn xíng 进行 yǐ xià 以下 de 的 yì xiē 一些 shí yàn 实验 bìng 并 guān chá 观察 yóu yú 由于 jiāo chā 交叉 liàn 链， qīng jiàn 氢键， níng jié 凝结 děng 等 duì 对 jù hé wù 聚合物 wù lǐ xìng zhì 物理性质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhóu chéng 轴承 sōng dòng 松动 de 的 zhēng zhuàng 征状 tōng cháng 通常 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 duǎn lù 短路 de 的 huǒ huā sāi 火花塞 gū lì 孤立 chū lái 出来。
xué sheng 学生， nǐ 你 shuō 说 zhuǎ zi 爪子 suí shí 随时 huì 会 shēn chū 伸出 lái 来 , nà 那 nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 shì 是 bù hǎo 不好 de 的 gǎn jué 感觉 , xiàng 像 shì zài 是在 ràng 让 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
jiù 就 bǎ 把 wǒ de 我的 mèng 梦 pū zhǎn 铺展 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo xià 脚下。
hé zhǔn 核准 biāo shì 标示 wài 外 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 tóu téng 头疼， fēi 非 táng niào bìng 糖尿病 yǐn qǐ 引起 de 的 shén jīng tòng 神经痛 hé 和 jī 肌 gǔ gé 骨骼 téng 疼。
xué sheng 学生： zài 在 jiàn jiē 间接 fǎ 法 zhōng 中 , tā 它 xiǎn rán 显然 kāi shǐ 开始 yú 于 nà xiē 那些 shōu yì 收益 , yú shì 于是 dì 第 yí gè 一个 xiàng mù 项目 yīng gāi 应该 shì 是 biǎn zhí 贬值 , zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 mǒu wù 某物 shì 是 yí gè 一个 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 lìng yī 另一 wù 物 kàn qǐ lai 看起来 hé 和 tā 它 yì mú yí yàng 一模一样 què 却 bú shi 不是 yì shù pǐn 艺术品， nà me 那么 jí biàn 即便 yǒu 有 yí gè 一个 dìng yì 定义， yào 要 wǒ men 我们 wěn wěn dāng dāng 稳稳当当 de 地 bǎ 把 yì shù pǐn 艺术品 bā lā 扒拉 chū lái 出来， jiù 就 jí 极 bù kě néng 不可能 le 了。
jiù 就 zhěng gè 整个 ní tàn 泥炭 de 地 lái shuō 来说， ní tàn 泥炭 de 地 yōu shì 优势 zhòng zhí 种植 wù 物 wèi 为 gǔ 臌 náng 囊 tāi 苔 cǎo 草。
xué jiè 学界 yì bān 一般 rèn wéi 认为 yuán jiā 元嘉 běi fá 北伐 dǎo zhì 导致 le 了 běi 北 qiáng nán ruò 强南弱 de 的 xíng shì 形势， zhè ge 这个 jié lùn 结论 yǒu xiē 有些 piàn miàn 片面。
yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 jīng huá 精华 de 的 lěi jī 累积， yě 也 dài biǎo 代表 zhe 着 shí guāng 时光 de 的 chén 沉 yùn 蕴， gèng 更 dài biǎo 代表 zhe 着 duì 对 pǐn zhì 品质 de 的 wú xiàn 无限 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子