ประโยคภาษาจีน- 因为虚假治疗似乎也有效这提示针刺的某些效益可以是安慰作用造成的中文句子 (380854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 xū jiǎ 虚假 zhì liáo 治疗 sì hū 似乎 yě 也 yǒu xiào 有效， zhè 这 tí shì 提示， zhēn cì 针刺 de 的 mǒu xiē 某些 xiào yì 效益 kě yǐ 可以 shì 是 ān wèi 安慰 zuò yòng 作用 zào chéng 造成 de 的。
Since sham treatment seems just as effective, it suggests that some of the benefits of acupuncture might come from the placebo effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhī zhū 蜘蛛 qián tǐng 潜艇 de 的 fā xiàn 发现， tàn mì 探秘 shēn hǎi 深海 huǒ shān kǒu 火山口、 shēn hǎi 深海 xī qí 稀奇 wù zhǒng 物种 yǐ jí 以及 zhuī zōng 追踪 hǎi shàng 海上 zhuì jī 坠机 de 的 áo xiáng 翱翔 jì 记 shí jiāng 实将 biàn de 变得 chuí shǒu kě dé 垂手可得 qiě 且 chéng běn 成本 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低。
yīn wèi 因为 xíng xīng 行星 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhēng mù 征募 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 jìn xíng 进行 yuè 月 biǎo 表 kē xué 科学 tàn xiǎn 探险。
guò 过 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， tā 她 yòu 又 chu lai 出来 le 了， hái shi 还是 hè 和 gāng cái 刚才 yí yàng 一样， dǎ kāi 打开 yóu xiāng 邮箱， zài 再 pā 啪 de 地 yì shēng 一声 guān shàng 关上， rán hòu 然后 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 de 地 huí jiā 回家 le 了， zhè cì 这次 sì hū 似乎 gèng 更 shēng qì 生气 le 了。
guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā men 他们 yòng 用 mù wǎ 木瓦 dǐng 顶 qǔ dài 取代 le 了 máo cǎo 茅草 dǐng 顶， yīn wèi 因为 shù mù 树木 yì yú 易于 zhòng zhí 种植。
gēn jù 根据 bào dǎo 报导， shàng zhōu sān 上周三 bā xī 巴西 háo yǔ 豪雨 yǐn qǐ 引起 de 的 shuǐ zāi 水灾 hé 和 tǔ shí liú 土石流 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 250 rén 人 bú xìng 不幸 sàng shēng 丧生。
gēn jù 根据 shòu quán 授权， nián huì 年会 jiāng 将 zài 在 zhuān jiā zǔ 专家组 huì 会 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jìn 增进 gòng shí 共识， tuī dòng 推动 dì yuē guó 缔约国 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 xíng dòng 行动。
jǐn 尽 guǎn 筦 rú cǐ 如此， hǎi lǐng 海岭 hái shi 还是 jì 记 bù 不 qǐ shì 起事 gù 故 de 的 xì jié 细节。
yīn wèi 因为 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 lǎo shi 老实 yòu 又 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 jīng lǐ 经理 kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易 de 的。
tā men 它们 yǔ 与 zōng hè sè 棕褐色 huò 或 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 yī fu 衣服 dā pèi 搭配 dé 得 zuì hǎo 最好。
jǐn guǎn 尽管 qīng dān 清单 34 zhòng dì 中的 biǎo dá shì 表达式 néng gòu 能够 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 shèn zhòng 慎重 yìng yòng 应用 de 的 kuò hào 括号 zé 则 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰， bìng qiě 并且 róng yì 容易 gǎi biān 改编 lái 来 xuǎn zé 选择 dì èr 第二 gè 个、 dì 第 sān gè 三个 huò zhě 或者 rèn hé qí tā 任何其他 suǒ yǐn 索引。
guò 过 le 了 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 gāo zhuàng 高壮 de 的 rén 人 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 dà tīng 大厅， zài 在 tā 他 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 bèi shàng 背上， yìn 印 zhe 着 yī 一 tiáo tiáo 条条 hóng hóng 红红 zǐ 紫 zǐ 紫 de 的 biān hén 鞭痕；
tā men 它们 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 shǔ yú 属于 shēng lǐ xué 生理学、 bìng yuán 病源 xué 学 hé 和 pēi tāi xué 胚胎学 de 的 zhī shi 知识。
jǐn guǎn 尽管 C-X 75 hái shi 还是 kuǎn 款 gài niàn chē 概念车， dàn 但 shì cóng 是从 chē zhǎn 车展 shàng 上 xīng fèn 兴奋 de 的 fǎn yìng 反应 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 jiào chē 轿车 zhì zào 制造 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 cóng 从 diàn dòng qì chē 电动汽车 shēn shang 身上 guǎn kuī 管窥 dào 到 tā men de 他们的 wèi lái 未来。 - - 》 their = carmakers ' qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 jiāng 将 diàn dòng chē 电动车 shì zuò 视作 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 yí bù fèn 一部分。 zhè bù fēn 这部分 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要？ yào kàn 要看 sī jī 司机 duì 对 bù 不 lā fēng 拉风 de 的 diàn dòng chē 电动车 de 的 fǎn yìng 反应
tā men 它们 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 bèi 被 jī huó 激活， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 wèi yú 位于 bā xī 巴西、 shā sī 沙斯 tǎ shān 塔山、 bǐ mǐ ní 比米尼、 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 de 的 xiū mián 休眠 zhòng dì 中的 shuǐ jīng 水晶 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
guò 过 le 了 huì ér 会儿 Riley shēn shēn 深深 de 地 xī qì 吸气、 tǔ qì 吐气 zhōng yú 终于 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 “ fú jī 伏击 hào 号 ” qián tǐng 潜艇 bǐ 比 bèi 被 qí 其 tì dài 替代 de 的 “ mǐn jié 敏捷 ” hé 和 “ tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 ” jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 dà yī 大一 bèi 倍， dàn 但 shēng yīn 声音 què 却 gèng 更 xiǎo 小。
yīn wèi 因为 yǔ jù 语句 ( 5 ) zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 cū tǐ 粗体 biǎo dá shì 表达式 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 xǔ duō 许多 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 cóng 从 zhè lǐ 这里 wǎng hòu 往后 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 jiǎn xiě 简写 wèi 为 TREAT ( . . .
jǐn guǎn 尽管 “ kuài méi 块煤 ” bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 è xìng 恶性 huò 或 ái 癌 xìng 性 de 的， dàn 但 jǐn zǎo 尽早 fā xiàn 发现 zǒng guī 总归 shì 是 jiàn 件 hào shì 好事。
tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 qí tā 其他 jì néng 技能 yí yàng 一样 bèi 被 xué xí 学习 hé 和 tí gāo 提高， rán ér 然而， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 měi 每 yí bù 一步 qù 去 jìn bù 进步 bìng qiě 并且 tōng guò 通过 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhuàng dà 壮大 zì jǐ 自己。
guò 过 le 了 zhǐ 只 yí huì r 一会儿， yí gè 一个 bān yùn gōng 搬运工 guò lái 过来 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， kāi 开 le 了 yī 一 liè 列 tè bié 特别 kuài chē 快车， bàn xiǎo shí 半小时 zhī nèi 之内 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 zhè lǐ 这里。
tā men 它们 yě 也 yóu rú 犹如 chuán duò 船舵， bǎo zhèng 保证 cǎi fǎng 采访 zhī 之 chuán 船 xíng shǐ 行驶 zài 在 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上。
guò 过 le 了 hǎo jiǔ 好久， tā 它 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， suī rán 虽然 bù 不 tài 太 wěn dang 稳当， dàn shì 但是 tā 它 jiē zhe 接着 yòu 又 zǒu 走 le 了 yí bù 一步。
tā men 它们 hù bù 互不 xiāng tóng 相同 , yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zǔ chéng 组成。
jǐn guǎn 尽管 yī 一 suàn 算 gǎo fèi 稿费 bù shǎo 不少， dàn 但 zǒng shì 总是 gāo xìng 高兴 bù 不 qǐ lai 起来。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地， zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 rén hé 人和 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
guò fèn 过分 de 的 dí duì 敌对 jiāng 将 dǎo zhì 导致 mào yì 贸易 duì lěi 对垒， rán hòu 然后 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
jǐn guǎn 尽管 bú duàn 不断 shòu dào 受到 lái 来 zì gǔ 自古 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 yā pò 压迫， gē sà kè 哥萨克 bǎo liú 保留 le 了 100 duō nián 多年 de 的 zì zhì quán 自治权。
tā men 它们 huì 会 huā fèi 花费 nǐ de 你的 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zhǔn bèi 准备 hé 和 fū 敷 yòng 用 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 liáo fǎ 疗法 zhí de 值得 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
tā men 它们 shǐ yòng 使用 guǐ jì qiú 轨迹球 yí dòng 移动 zhǐ zhēn 指针 hé 和 gǔn dòng 滚动 píng mù 屏幕， dàn shì 但是 zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 zhǐ zhēn 指针 - jiàn 键 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zhī zhū 蜘蛛 qián tǐng 潜艇 de 的 fā xiàn 发现， tàn mì 探秘 shēn hǎi 深海 huǒ shān kǒu 火山口、 shēn hǎi 深海 xī qí 稀奇 wù zhǒng 物种 yǐ jí 以及 zhuī zōng 追踪 hǎi shàng 海上 zhuì jī 坠机 de 的 áo xiáng 翱翔 jì 记 shí jiāng 实将 biàn de 变得 chuí shǒu kě dé 垂手可得 qiě 且 chéng běn 成本 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低。
yīn wèi 因为 xíng xīng 行星 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 zhēng mù 征募 pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 jìn xíng 进行 yuè 月 biǎo 表 kē xué 科学 tàn xiǎn 探险。
guò 过 le 了 yī xiǎo 一小 huì ér 会儿， tā 她 yòu 又 chu lai 出来 le 了， hái shi 还是 hè 和 gāng cái 刚才 yí yàng 一样， dǎ kāi 打开 yóu xiāng 邮箱， zài 再 pā 啪 de 地 yì shēng 一声 guān shàng 关上， rán hòu 然后 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 de 地 huí jiā 回家 le 了， zhè cì 这次 sì hū 似乎 gèng 更 shēng qì 生气 le 了。
guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā men 他们 yòng 用 mù wǎ 木瓦 dǐng 顶 qǔ dài 取代 le 了 máo cǎo 茅草 dǐng 顶， yīn wèi 因为 shù mù 树木 yì yú 易于 zhòng zhí 种植。
gēn jù 根据 bào dǎo 报导， shàng zhōu sān 上周三 bā xī 巴西 háo yǔ 豪雨 yǐn qǐ 引起 de 的 shuǐ zāi 水灾 hé 和 tǔ shí liú 土石流 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 250 rén 人 bú xìng 不幸 sàng shēng 丧生。
gēn jù 根据 shòu quán 授权， nián huì 年会 jiāng 将 zài 在 zhuān jiā zǔ 专家组 huì 会 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng jìn 增进 gòng shí 共识， tuī dòng 推动 dì yuē guó 缔约国 cǎi qǔ 采取 yǒu xiào 有效 xíng dòng 行动。
jǐn 尽 guǎn 筦 rú cǐ 如此， hǎi lǐng 海岭 hái shi 还是 jì 记 bù 不 qǐ shì 起事 gù 故 de 的 xì jié 细节。
yīn wèi 因为 yào 要 zhǎo 找 yí gè 一个 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 lǎo shi 老实 yòu 又 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 jīng lǐ 经理 kǒng pà 恐怕 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易 de 的。
tā men 它们 yǔ 与 zōng hè sè 棕褐色 huò 或 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 yī fu 衣服 dā pèi 搭配 dé 得 zuì hǎo 最好。
jǐn guǎn 尽管 qīng dān 清单 34 zhòng dì 中的 biǎo dá shì 表达式 néng gòu 能够 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 shèn zhòng 慎重 yìng yòng 应用 de 的 kuò hào 括号 zé 则 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰， bìng qiě 并且 róng yì 容易 gǎi biān 改编 lái 来 xuǎn zé 选择 dì èr 第二 gè 个、 dì 第 sān gè 三个 huò zhě 或者 rèn hé qí tā 任何其他 suǒ yǐn 索引。
guò 过 le 了 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 gāo zhuàng 高壮 de 的 rén 人 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 dà tīng 大厅， zài 在 tā 他 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 bèi shàng 背上， yìn 印 zhe 着 yī 一 tiáo tiáo 条条 hóng hóng 红红 zǐ 紫 zǐ 紫 de 的 biān hén 鞭痕；
tā men 它们 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 shì 是 shǔ yú 属于 shēng lǐ xué 生理学、 bìng yuán 病源 xué 学 hé 和 pēi tāi xué 胚胎学 de 的 zhī shi 知识。
jǐn guǎn 尽管 C-X 75 hái shi 还是 kuǎn 款 gài niàn chē 概念车， dàn 但 shì cóng 是从 chē zhǎn 车展 shàng 上 xīng fèn 兴奋 de 的 fǎn yìng 反应 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 jiào chē 轿车 zhì zào 制造 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 cóng 从 diàn dòng qì chē 电动汽车 shēn shang 身上 guǎn kuī 管窥 dào 到 tā men de 他们的 wèi lái 未来。 - - 》 their = carmakers ' qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 jiāng 将 diàn dòng chē 电动车 shì zuò 视作 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 yí bù fèn 一部分。 zhè bù fēn 这部分 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要？ yào kàn 要看 sī jī 司机 duì 对 bù 不 lā fēng 拉风 de 的 diàn dòng chē 电动车 de 的 fǎn yìng 反应
tā men 它们 zhòng dì 中的 dì 第 yí gè 一个 jiāng 将 zài 在 2008 nián 年 bèi 被 jī huó 激活， bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 wèi yú 位于 bā xī 巴西、 shā sī 沙斯 tǎ shān 塔山、 bǐ mǐ ní 比米尼、 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖 de 的 xiū mián 休眠 zhòng dì 中的 shuǐ jīng 水晶 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
guò 过 le 了 huì ér 会儿 Riley shēn shēn 深深 de 地 xī qì 吸气、 tǔ qì 吐气 zhōng yú 终于 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
jǐn guǎn 尽管 “ fú jī 伏击 hào 号 ” qián tǐng 潜艇 bǐ 比 bèi 被 qí 其 tì dài 替代 de 的 “ mǐn jié 敏捷 ” hé 和 “ tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 ” jí 级 hé qián tǐng 核潜艇 dà yī 大一 bèi 倍， dàn 但 shēng yīn 声音 què 却 gèng 更 xiǎo 小。
yīn wèi 因为 yǔ jù 语句 ( 5 ) zhòng dì 中的 zhěng gè 整个 cū tǐ 粗体 biǎo dá shì 表达式 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 xǔ duō 许多 dài mǎ 代码 piàn duàn 片段 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 cóng 从 zhè lǐ 这里 wǎng hòu 往后 wǒ 我 jiāng 将 tā 它 jiǎn xiě 简写 wèi 为 TREAT ( . . .
jǐn guǎn 尽管 “ kuài méi 块煤 ” bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 è xìng 恶性 huò 或 ái 癌 xìng 性 de 的， dàn 但 jǐn zǎo 尽早 fā xiàn 发现 zǒng guī 总归 shì 是 jiàn 件 hào shì 好事。
tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 像 qí tā 其他 jì néng 技能 yí yàng 一样 bèi 被 xué xí 学习 hé 和 tí gāo 提高， rán ér 然而， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 měi 每 yí bù 一步 qù 去 jìn bù 进步 bìng qiě 并且 tōng guò 通过 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhuàng dà 壮大 zì jǐ 自己。
guò 过 le 了 zhǐ 只 yí huì r 一会儿， yí gè 一个 bān yùn gōng 搬运工 guò lái 过来 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， kāi 开 le 了 yī 一 liè 列 tè bié 特别 kuài chē 快车， bàn xiǎo shí 半小时 zhī nèi 之内 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 zhè lǐ 这里。
tā men 它们 yě 也 yóu rú 犹如 chuán duò 船舵， bǎo zhèng 保证 cǎi fǎng 采访 zhī 之 chuán 船 xíng shǐ 行驶 zài 在 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上。
guò 过 le 了 hǎo jiǔ 好久， tā 它 mài chū 迈出 le 了 dì yī bù 第一步， suī rán 虽然 bù 不 tài 太 wěn dang 稳当， dàn shì 但是 tā 它 jiē zhe 接着 yòu 又 zǒu 走 le 了 yí bù 一步。
tā men 它们 hù bù 互不 xiāng tóng 相同 , yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zǔ chéng 组成。
jǐn guǎn 尽管 yī 一 suàn 算 gǎo fèi 稿费 bù shǎo 不少， dàn 但 zǒng shì 总是 gāo xìng 高兴 bù 不 qǐ lai 起来。
yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的， suǒ yǐ 所以 wú lùn 无论 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地， zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 rén hé 人和 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 de 的 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。
guò fèn 过分 de 的 dí duì 敌对 jiāng 将 dǎo zhì 导致 mào yì 贸易 duì lěi 对垒， rán hòu 然后 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
jǐn guǎn 尽管 bú duàn 不断 shòu dào 受到 lái 来 zì gǔ 自古 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 yā pò 压迫， gē sà kè 哥萨克 bǎo liú 保留 le 了 100 duō nián 多年 de 的 zì zhì quán 自治权。
tā men 它们 huì 会 huā fèi 花费 nǐ de 你的 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zhǔn bèi 准备 hé 和 fū 敷 yòng 用 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 liáo fǎ 疗法 zhí de 值得 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
tā men 它们 sì hū 似乎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kě wàng 渴望。
tā men 它们 shǐ yòng 使用 guǐ jì qiú 轨迹球 yí dòng 移动 zhǐ zhēn 指针 hé 和 gǔn dòng 滚动 píng mù 屏幕， dàn shì 但是 zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 zhǐ zhēn 指针 - jiàn 键 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 shǔ biāo 鼠标 zhǐ zhēn 指针。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子