ประโยคภาษาจีน- 尽管嚼芹菜看起来是一项颇为费事的活动它所消耗的热量几乎与看小草生长是一样的中文句子 (385007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jiáo 嚼 qín cài 芹菜 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yí xiàng 一项 pō wéi 颇为 fèi shì 费事 de 的 huó dòng 活动， tā 它 suǒ 所 xiāo hào 消耗 de 的 rè liàng 热量 jī hū 几乎 yǔ 与 kàn 看 xiǎo cǎo 小草 shēng zhǎng 生长 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
Although chewing celery might seem like a strenuous activity, it burns about the same amount of calories as watching grass grow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 sì yuè 四月 chū tái 出台 yí xì liè 一系列 xiàn gòu 限购 cuò shī 措施， dàn shì 但是 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 dì chǎn 地产 shāng men 商们 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， yì xiē 一些 dū chá 督察 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zhàn dòu 战斗 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hái shi 还是 jué xīn 决心 yào 要 xué xí 学习 hǎi yáng xué 海洋学。
gēn jù 根据 gāi 该 xié yì 协议， guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 jiāng 将 yán jiū 研究 dà xióng māo 大熊猫 fán zhí 繁殖 yǐ jí 以及 yòu zǎi 幼崽 xíng wéi 行为， yǐ 以 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 bǎo hù 保护 dà xióng māo 大熊猫。
yīn 因 zhèng fǔ 政府 zhēng yòng 征用 huáng jīn 黄金 gāo sù gōng lù 高速公路 fù jìn 附近 de 的 tǔ di 土地 jiàn 建 qì chē chǎng 汽车厂， xī bù 西部 nóng mín 农民 jiù 就 cháng cháng 常常 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
guò qù 过去， yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 nǔ lì 努力 xiàng 向 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 kàn qí 看齐 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 fēn bié 分别 shì 是 tú xíng 图形 / méi tǐ 媒体 hé 和 shù jù 数据 cún chǔ 存储 fāng fǎ 方法。
guò qù 过去， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 wèi 为 zhèng zài 正在 bǔ rǔ 哺乳 de 的 nǚ xìng 女性 cuī rǔ 催乳， bìng qiě 并且 duì 对 rén tǐ 人体 běn shēn 本身 yě 也 yì chu 益处 liáng duō 良多。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí gè 一个 dān yuè 单月 xīn zēng 新增 shī yè 失业 rén kǒu 人口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 wēi bù zú dào 微不足道， dàn 但 qū shì 趋势 duì 对 nà xiē 那些 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说 què 却 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
gēn jù 根据 gāi 该 bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 qián zài 潜在 mù biāo 目标 hái 还 kě néng 可能 bāo kuò 包括 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 wǎng luò 网络 hé 和 shù jù kù 数据库， yǐ 以 kòng zhì 控制 tōng xùn 通讯 hé 和 rǎo luàn 扰乱 qí 其 zhǐ huī 指挥 néng lì 能力， huò 或 kě néng 可能 pò huài 破坏 jiā mì 加密 shù jù 数据。
gēn jù 根据 gāi 该 píng xuǎn 评选， “ xìng yùn 幸运 nǚ shén 女神 ” zuì 最 bù 不 juàn gù 眷顾 de 的 chéng shì 城市 shì 是 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 chá ěr sī dùn 查尔斯顿。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 yě 也 huì 会 yǒu 有 lín shí 临时 tíng chǎn 停产 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu 有 guò 过 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 de 的 bà gōng 罢工 xíng wéi 行为， sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说。
guò hòu 过后 zǔ zhī zhě 组织者 yòu 又 jiàng 将 huǒ jù 火炬 sòng wǎng 送往 yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 zhōng fāng 中方 guān yuán 官员 de 的 chē shàng 车上， jǐng chá 警察 zé 则 chuān zhuó 穿着 liū bīng xié 溜冰鞋 hù wèi 护卫 chē liàng 车辆 jì xù 继续 yán 沿 chuán dì 传递 xiàn lù 线路 xíng jìn 行进。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 néng 能 jiě jué 解决 zài 在 tā men 它们 wù zhǒng 物种 de 的 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 dān ge 单个 guǒ yíng 果蝇 jiě jué 解决 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 kè chéng 课程， gěi 给 hái zi 孩子 kè biǎo 课表。
guò duō 过多 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 kě néng 可能 rǎo luàn 扰乱 shēng zhí 生殖 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shēng chǎn 生产， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jīng zǐ 精子 shù mù 数目 hé 和 zēng jiā 增加 bú zhèng cháng 不正常 jīng zǐ 精子 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
tā men 它们 yòng yú 用于 yán jiū 研究 huó 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施， lì rú 例如 tí gōng 提供 nǎo 脑 huó 和 qí tā 其它 ruǎn zǔ zhī 软组织 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影像 de 的 hé cí gòng zhèn 核磁共振。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng dū 中都 yǒu 有 fèn nù 愤怒 de 的 qíng xù 情绪， dàn 但 gé wēn 格温 duō lín 多林。 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wēn wén 温文 ér 而 yǎ 雅、 fēi cháng 非常 qiān ràng 谦让 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 KDC shù jù kù 数据库 jué duì 绝对 bù néng 不能 xiè lòu 泄漏， fǒu zé 否则 tā 它 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障， zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xīn xī lán 新西兰 de 的 èr 二 nián shí 年时 jiān 间 yǐ 已 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 dú zì 独自 liǎn 脸 duì 对 suǒ yǒu 所有 xīn líng 心灵 shàng 上 hé 和 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 ruǎn ruò 软弱， dàn 但 shéi rén 谁人 yuàn yì 愿意 gū dú 孤独 ne 呢？
guò nián 过年 hǎo 好， zhù 祝 nǐ 你 xīn nián kuài lè 新年快乐， gōng xǐ fā cái 恭喜发财， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。 wàn shì rú yì 万事如意。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ào yuán 澳元 de 的 qiáng liè 强烈 qū dòng 驱动 xià 下， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 zài 在 bú duàn 不断 tí gāo 提高， dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 qǐ dòng 启动 jiǎo běn 脚本 shí 时 jiā zài 加载 zhè xiē 这些 mó kuài 模块 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dá lán sà lā 达兰萨拉 de 的 yī 一 suǒ 所 ní gū ān 尼姑庵 lǐ 里 xué xí 学习 le 了 19 nián 年， tā 她 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī jiào yù 正规教育。
tā men 它们 de 的 shí sù 时速 kě dá 可达 25 yīng lǐ 英里， ér qiě 而且 huì 会 yán zhe 沿着 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 xiá cháng 狭长 dào lù 道路 xì tǒng 系统 xíng shǐ 行使。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 huáng jīn 黄金 cǎi jué 采掘 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jù dà 巨大， dàn shì 但是 chǎn liàng 产量 què 却 bù jí 不及 guò qù 过去 shí nián 十年 huáng jīn 黄金 chǎn liàng 产量 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zī xún 咨询 lǜ shī 律师 hé 和 I.
guò mǐn 过敏 xìng 性 fǎn yìng 反应 huò 或 xiū kè 休克 shì 是 yǐn qǐ 引起 hǔ tóu 虎头 fēng 烽 shì 螫 dào 到 xīn zàng 心脏 tíng zhǐ 停止 zhī 之 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā men 它们 de 的 cí xìng 词性 shì 是 dài cí 代词。
yīn cǐ 因此 tā 他 jiǎng dào 讲道， zhì zhě 智者 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方 gǎn lái 赶来 — — lí 离 yǐ sè liè 以色列 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 sì yuè 四月 chū tái 出台 yí xì liè 一系列 xiàn gòu 限购 cuò shī 措施， dàn shì 但是 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 dì chǎn 地产 shāng men 商们 shāng jīn dòng gǔ 伤筋动骨。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， yì xiē 一些 dū chá 督察 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zhàn dòu 战斗 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hái shi 还是 jué xīn 决心 yào 要 xué xí 学习 hǎi yáng xué 海洋学。
gēn jù 根据 gāi 该 xié yì 协议， guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 jiāng 将 yán jiū 研究 dà xióng māo 大熊猫 fán zhí 繁殖 yǐ jí 以及 yòu zǎi 幼崽 xíng wéi 行为， yǐ 以 xié zhù 协助 zhōng guó 中国 bǎo hù 保护 dà xióng māo 大熊猫。
yīn 因 zhèng fǔ 政府 zhēng yòng 征用 huáng jīn 黄金 gāo sù gōng lù 高速公路 fù jìn 附近 de 的 tǔ di 土地 jiàn 建 qì chē chǎng 汽车厂， xī bù 西部 nóng mín 农民 jiù 就 cháng cháng 常常 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
guò qù 过去， yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 nǔ lì 努力 xiàng 向 zhuō miàn 桌面 yīng yòng chéng xù 应用程序 kàn qí 看齐 de 的 liǎng gè 两个 lǐng yù 领域 fēn bié 分别 shì 是 tú xíng 图形 / méi tǐ 媒体 hé 和 shù jù 数据 cún chǔ 存储 fāng fǎ 方法。
guò qù 过去， zhè zhǒng 这种 yào cái 药材 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 wèi 为 zhèng zài 正在 bǔ rǔ 哺乳 de 的 nǚ xìng 女性 cuī rǔ 催乳， bìng qiě 并且 duì 对 rén tǐ 人体 běn shēn 本身 yě 也 yì chu 益处 liáng duō 良多。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí gè 一个 dān yuè 单月 xīn zēng 新增 shī yè 失业 rén kǒu 人口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 wēi bù zú dào 微不足道， dàn 但 qū shì 趋势 duì 对 nà xiē 那些 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说 què 却 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
gēn jù 根据 gāi 该 bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 qián zài 潜在 mù biāo 目标 hái 还 kě néng 可能 bāo kuò 包括 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 wǎng luò 网络 hé 和 shù jù kù 数据库， yǐ 以 kòng zhì 控制 tōng xùn 通讯 hé 和 rǎo luàn 扰乱 qí 其 zhǐ huī 指挥 néng lì 能力， huò 或 kě néng 可能 pò huài 破坏 jiā mì 加密 shù jù 数据。
gēn jù 根据 gāi 该 píng xuǎn 评选， “ xìng yùn 幸运 nǚ shén 女神 ” zuì 最 bù 不 juàn gù 眷顾 de 的 chéng shì 城市 shì 是 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 chá ěr sī dùn 查尔斯顿。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 yě 也 huì 会 yǒu 有 lín shí 临时 tíng chǎn 停产 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu 有 guò 过 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 de 的 bà gōng 罢工 xíng wéi 行为， sū 苏 xiān sheng 先生 shuō 说。
guò hòu 过后 zǔ zhī zhě 组织者 yòu 又 jiàng 将 huǒ jù 火炬 sòng wǎng 送往 yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 zhōng fāng 中方 guān yuán 官员 de 的 chē shàng 车上， jǐng chá 警察 zé 则 chuān zhuó 穿着 liū bīng xié 溜冰鞋 hù wèi 护卫 chē liàng 车辆 jì xù 继续 yán 沿 chuán dì 传递 xiàn lù 线路 xíng jìn 行进。
tā men 它们 shèn zhì 甚至 néng 能 jiě jué 解决 zài 在 tā men 它们 wù zhǒng 物种 de 的 jìn huà shǐ 进化史 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 dān ge 单个 guǒ yíng 果蝇 jiě jué 解决 guò 过 de 的 wèn tí 问题。
gēn jù 根据 kè chéng 课程， gěi 给 hái zi 孩子 kè biǎo 课表。
guò duō 过多 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 kě néng 可能 rǎo luàn 扰乱 shēng zhí 生殖 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 shēng chǎn 生产， kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jīng zǐ 精子 shù mù 数目 hé 和 zēng jiā 增加 bú zhèng cháng 不正常 jīng zǐ 精子 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
tā men 它们 yòng yú 用于 yán jiū 研究 huó 和 yī liáo 医疗 shè shī 设施， lì rú 例如 tí gōng 提供 nǎo 脑 huó 和 qí tā 其它 ruǎn zǔ zhī 软组织 sān wéi 三维 yǐng xiàng 影像 de 的 hé cí gòng zhèn 核磁共振。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng dū 中都 yǒu 有 fèn nù 愤怒 de 的 qíng xù 情绪， dàn 但 gé wēn 格温 duō lín 多林。 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 wēn wén 温文 ér 而 yǎ 雅、 fēi cháng 非常 qiān ràng 谦让 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此 KDC shù jù kù 数据库 jué duì 绝对 bù néng 不能 xiè lòu 泄漏， fǒu zé 否则 tā 它 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dān diǎn 单点 gù zhàng 故障， zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 xīn xī lán 新西兰 de 的 èr 二 nián shí 年时 jiān 间 yǐ 已 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 dú zì 独自 liǎn 脸 duì 对 suǒ yǒu 所有 xīn líng 心灵 shàng 上 hé 和 ròu tǐ 肉体 shàng 上 de 的 ruǎn ruò 软弱， dàn 但 shéi rén 谁人 yuàn yì 愿意 gū dú 孤独 ne 呢？
guò nián 过年 hǎo 好， zhù 祝 nǐ 你 xīn nián kuài lè 新年快乐， gōng xǐ fā cái 恭喜发财， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。 wàn shì rú yì 万事如意。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ào yuán 澳元 de 的 qiáng liè 强烈 qū dòng 驱动 xià 下， rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 zài 在 bú duàn 不断 tí gāo 提高， dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yīn sù 因素。
yīn cǐ 因此 wèi shén me 为什么 bú zài 不在 qǐ dòng 启动 jiǎo běn 脚本 shí 时 jiā zài 加载 zhè xiē 这些 mó kuài 模块 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dá lán sà lā 达兰萨拉 de 的 yī 一 suǒ 所 ní gū ān 尼姑庵 lǐ 里 xué xí 学习 le 了 19 nián 年， tā 她 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī jiào yù 正规教育。
tā men 它们 de 的 shí sù 时速 kě dá 可达 25 yīng lǐ 英里， ér qiě 而且 huì 会 yán zhe 沿着 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 xiá cháng 狭长 dào lù 道路 xì tǒng 系统 xíng shǐ 行使。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 huáng jīn 黄金 cǎi jué 采掘 fāng miàn 方面 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jù dà 巨大， dàn shì 但是 chǎn liàng 产量 què 却 bù jí 不及 guò qù 过去 shí nián 十年 huáng jīn 黄金 chǎn liàng 产量 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 zī xún 咨询 lǜ shī 律师 hé 和 I.
guò mǐn 过敏 xìng 性 fǎn yìng 反应 huò 或 xiū kè 休克 shì 是 yǐn qǐ 引起 hǔ tóu 虎头 fēng 烽 shì 螫 dào 到 xīn zàng 心脏 tíng zhǐ 停止 zhī 之 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
tā men 它们 de 的 cí xìng 词性 shì 是 dài cí 代词。
yīn cǐ 因此 tā 他 jiǎng dào 讲道， zhì zhě 智者 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方 gǎn lái 赶来 — — lí 离 yǐ sè liè 以色列 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子