ประโยคภาษาจีน- 过度的放牧行为致使若尔盖高原湿地生物量减少土壤结构变化造成生态系统总服务价值和服务水平下降中文句子 (385658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guò dù 过度 de 的 fàng mù 放牧 xíng wéi 行为 zhì shǐ 致使 ruò ěr gài 若尔盖 gāo yuán 高原 shī dì 湿地 shēng wù liàng 生物量 jiǎn shǎo 减少、 tǔ rǎng 土壤 jié gòu 结构 biàn huà 变化， zào chéng 造成 shēng tài xì tǒng 生态系统 zǒng 总 fú wù 服务 jià zhí 价值 hé 和 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 xià jiàng 下降。
Overgrazing induced the biomass reduction and soil deterioration, resulting in the decline of Ruoergai Plateau wetland ecosystem service value and service capacity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guò dù 过度 de 的 jìn jù lí 近距离 yòng 用 yǎn 眼 gōng zuò huì 工作会 shǐ 使 rén 人 huàn yǒu 患有 jiǎ xìng jìn shì 假性近视。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 lā hù zú 拉祜族 xiāng 乡 de 的 rén kǒu 人口， hái 还 yǒu rú 有如 dǎn 掸， wǎ 佤 děng 等 shǎo shù mín zú 少数民族。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gé jiān 隔间 nèi 内 wǒ 我 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 le 了 zhè ge 这个 zhēn tóu 针头， zài 在 bù xíng 步行 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhī qián 之前 wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 gēn 跟 lā jī dài 垃圾袋 bǎo chí 保持 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指 de 的 jù lí 距离， duì 对 qí 其 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， xǔ duō 许多 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 jī yīn 基因 mào sì 貌似 zài 在 miàn duì 面对 cháng guī 常规 de 的 yā lì 压力。
tā men 它们 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 hé 和 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shuō 说， xué xiào 学校 kè chéng 课程 shì 是 rén lèi 人类 wén huà shǐ 文化史 de 的 suō yǐng 缩影。
jǐn guǎn 尽管 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 zuì dī 最低 de 的 cān yǔ dù 参与度， dàn 但 wǒ 我 jiān xìn 坚信 wèi 为 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 yuǎn bǐ 远比 wèi 为 zǒng tǒng 总统 tóu piào 投票 zhòng yào 重要。
guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 de 的 lóu shì 楼市， shāng yè 商业 hé 和 bàn gōng shì 办公室 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 yóu yú 由于 jí dù 极度 de 的 gàng gǎn 槓杆 zuò yòng 作用 hé 和 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款， jǐn guǎn 尽管 zài 在 2008 nián 年 xià diē 下跌， réng 仍 kě néng 可能 miàn duì 面对 dà fú 大幅 huá luò 滑落。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 lái dào 来到 lì kǒu 利口 mǎ 玛 xiǎo qì 小憩， tā men 他们 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 huá shuǐ 滑水， zài 在 bàng wǎn 傍晚 tóng 同 bié de 别的 kè rén 客人 yì qǐ 一起 hē 喝 pí jiǔ 啤酒、 sōng zǐ 松子 jiǔ 酒 hé 和 guǒ jiǔ 果酒。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 màn xìng 慢性 de 的 bí dòu yán 鼻窦炎， guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 huàn zhě 患者 jiù 就 huì 会 zāo shòu 遭受 pín fán 频繁 de 的 bí dòu 鼻窦 yán zhèng 炎症。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jīng shòu 经受 bú zhù 不住 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 kǎo yàn 考验。
tā men 它们 de 的 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 tǐ máo 体毛， chú le 除了 nà ge 那个 xiǎo 小 hēi sè 黑色 wěi ba 尾巴， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 biàn zi 辫子， cóng 从 hòu nǎo sháo 后脑勺 chà bù duō 差不多 xià chuí 下垂 dào 到 yāo bù 腰部。
guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zǒu 走， mǎ gé lì tè 玛格丽特。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人。 huò zhě 或者 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 shuō huǎng 说谎 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gōng zuò 工作。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道， lìng 另 yí gè 一个 xìn xī 信息 bǎn běn 版本 shì 是 měi guó 美国 jiān yù 监狱， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì lù 记录 le 了， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 hé 和 mò xī gē 墨西哥 diàn huà xiàn 电话线 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 xiān cǎo 仙草 zài 在 kàng yǎng huà 抗氧化 tǐ xì 体系 zhōng 中 jì shì 既是 liáng hǎo 良好 de 的 diàn zǐ 电子 gōng tǐ 供体， yòu shì 又是 liáng hǎo 良好 de 的 zì yóu jī 自由基 zhōng zhǐ 终止 jì 剂。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 xīn 新 zhì dù 制度， rèn hé 任何 guān yuán 官员 dōu 都 bù dé 不得 cān yù 参与 tā men 他们 zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 nián 年 céng 曾 wèi 为 zhī 之 yóu shuì 游说 de 的 xiāng guān 相关 shì wù 事务 de 的 gōng zuò 工作。
guò lǜ zuǐ 过滤嘴 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 kòng zhì 控制 de 的 wù huà qì 雾化器， dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 shí 时， zhēng fā 蒸发 bǐng xī 丙烯 hé 和 yǐ èr chún 乙二醇 de 的 hùn hé wù 混合物 - xì jù xìng 戏剧性 de 的 yòng 用 zài 在 xī 吸 yān jī 烟机 zhòng dì 中的 yuán liào 原料 - hé 和 yè tài 液态 ní gǔ dīng 尼古丁。
gēn jù 根据 nà xiē 那些 shēng wù 生物 bù xún cháng 不寻常 de 的 jǔ dòng 举动 hé 和 rǎo 扰 líng 灵 jīng yàn 经验， hái yǒu 还有 tài duō 太多 qí tā 其它 de 的 xìn xī 信息， wǒ 我 rèn wéi 认为 bù néng 不能 shuō 说 nà shi 那是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有。
guò lǜ qì 过滤器 hái 还 zhǐ dìng 指定 dá dào 达到 duì zhào 对照 jié diǎn 节点 suǒ 所 bì yào 必要 de 的 xiōng dì 兄弟 jié diǎn 节点 de 的 shù liàng 数量。
gēn jù 根据 jīn róng shí bào 金融时报 bào dào 报道， chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 jiāng 将 zhū liú gǎn 猪流感 yì qíng 疫情 jǐng jiè 警戒 jí 级 bié tí 别提 shēng zhì 升至 wǔ jí 五级 hòu 后， àn shì 暗示 le 了 jì xù 继续 tí shēng 提升 zhì 至 liù jí 六级 de 的 kě néng xìng 可能性。
guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 shēn chuān 身穿 àn 暗 zǐ sè 紫色 de 的 chán 禅 yī 衣 lǐ shēng 礼生， péi 陪 yǐn 引 zhǔ jì 主祭 zhèng 正 xiàn 献 guān děng 官等 qián jìng 虔敬 xíng lǐ 行礼。
gēn jù 根据 zhèn jiāng shì 镇江市 shuǐ zī yuán 水资源 fēn bù 分布 tè diǎn 特点， kāi zhǎn 开展 duō yuán 多源 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 guī huà 规划 yán jiū 研究。
guò chéng 过程 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， zé 则 shì 是 jǐ qiān 几千 dūn 吨 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 duī féi 堆肥， kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 ní méi 泥煤 de 的 kāi cǎi liáng 开采量。
yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 chéng yuán 成员 , cái 才 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 xiāng guān 相关 jìn zhǎn 进展 de 的 lùn wén 论文， hé 和 jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 , xué huì 学会 huì yì jì lù 会议记录。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵， yòu 又 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 xiǎo 小 lǐ wù 礼物， rú guǒ 如果 sòng rén 送人 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xīn qíng 心情 huò shì 或是 wèi láo 慰劳 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 de 的 zì jǐ 自己 dōu 都 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ wù 礼物。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hái shi 还是 réng rán 仍然 jiān xìn 坚信， lián hé zhèng fǔ 联合政府 bù 不 yīng 应 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。

ประโยคภาษาจีน
guò dù 过度 de 的 jìn jù lí 近距离 yòng 用 yǎn 眼 gōng zuò huì 工作会 shǐ 使 rén 人 huàn yǒu 患有 jiǎ xìng jìn shì 假性近视。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 lā hù zú 拉祜族 xiāng 乡 de 的 rén kǒu 人口， hái 还 yǒu rú 有如 dǎn 掸， wǎ 佤 děng 等 shǎo shù mín zú 少数民族。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 gé jiān 隔间 nèi 内 wǒ 我 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 le 了 zhè ge 这个 zhēn tóu 针头， zài 在 bù xíng 步行 dào 到 lā jī xiāng 垃圾箱 zhī qián 之前 wǒ 我 hái shi 还是 yuàn yì 愿意 gēn 跟 lā jī dài 垃圾袋 bǎo chí 保持 liǎng gè 两个 shǒu zhǐ 手指 de 的 jù lí 距离， duì 对 qí 其 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 fēn qī fù kuǎn 分期付款 jì huà 计划， hé tong 合同 zǒng zhí 总值 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí 二十 yīng 应 zài 在 dìng huò 订货 shí 时 fù qì 付讫。
gēn jù 根据 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， xǔ duō 许多 bèi 被 xuǎn zé 选择 de 的 jī yīn 基因 mào sì 貌似 zài 在 miàn duì 面对 cháng guī 常规 de 的 yā lì 压力。
tā men 它们 de 的 shēng zhí xiàn 生殖腺 hé 和 xīn zàng 心脏 yī jiù 依旧 zhèng cháng 正常。
yīn cǐ 因此 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shuō 说， xué xiào 学校 kè chéng 课程 shì 是 rén lèi 人类 wén huà shǐ 文化史 de 的 suō yǐng 缩影。
jǐn guǎn 尽管 dì fāng xuǎn jǔ 地方选举 wǎng wǎng 往往 zhǐ yǒu 只有 zuì dī 最低 de 的 cān yǔ dù 参与度， dàn 但 wǒ 我 jiān xìn 坚信 wèi 为 wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 yáo qí nà hǎn 摇旗呐喊 yuǎn bǐ 远比 wèi 为 zǒng tǒng 总统 tóu piào 投票 zhòng yào 重要。
guò dù 过度 péng zhàng 膨胀 de 的 lóu shì 楼市， shāng yè 商业 hé 和 bàn gōng shì 办公室 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 yóu yú 由于 jí dù 极度 de 的 gàng gǎn 槓杆 zuò yòng 作用 hé 和 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款， jǐn guǎn 尽管 zài 在 2008 nián 年 xià diē 下跌， réng 仍 kě néng 可能 miàn duì 面对 dà fú 大幅 huá luò 滑落。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 jí 及 dāng qián 当前 de 的 qí tā 其它 diào chá jié guǒ 调查结果， zhuān jiā 专家 men 们 tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 jiàn yì 建议。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 lái dào 来到 lì kǒu 利口 mǎ 玛 xiǎo qì 小憩， tā men 他们 néng 能 zài 在 zhè lǐ 这里 huá shuǐ 滑水， zài 在 bàng wǎn 傍晚 tóng 同 bié de 别的 kè rén 客人 yì qǐ 一起 hē 喝 pí jiǔ 啤酒、 sōng zǐ 松子 jiǔ 酒 hé 和 guǒ jiǔ 果酒。
tā men 它们 de 的 tún bù 臀部 huó 和 wěi ba 尾巴 shì 是 bái sè 白色 de 的， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 chuān zhuó 穿着 bái 白 kù chǎ 裤衩。
guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 hái 还 huì 会 dǎo zhì 导致 màn xìng 慢性 de 的 bí dòu yán 鼻窦炎， guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 huàn zhě 患者 jiù 就 huì 会 zāo shòu 遭受 pín fán 频繁 de 的 bí dòu 鼻窦 yán zhèng 炎症。
yīn cǐ 因此 tā men 他们 jīng shòu 经受 bú zhù 不住 rèn hé 任何 yán zhòng 严重 de 的 kǎo yàn 考验。
tā men 它们 de 的 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 tǐ máo 体毛， chú le 除了 nà ge 那个 xiǎo 小 hēi sè 黑色 wěi ba 尾巴， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 biàn zi 辫子， cóng 从 hòu nǎo sháo 后脑勺 chà bù duō 差不多 xià chuí 下垂 dào 到 yāo bù 腰部。
guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zǒu 走， mǎ gé lì tè 玛格丽特。
jǐn guǎn 尽管 dà bù fen 大部分 de 的 qiú zhí zhě 求职者 shì 是 chéng shí 诚实 de 的， dàn shì 但是 hái shi 还是 cún zài 存在 yì xiē 一些 bù chéng shí 不诚实 de 的 rén 人。 huò zhě 或者 yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 shuō huǎng 说谎 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gōng zuò 工作。
gēn jù 根据 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道， lìng 另 yí gè 一个 xìn xī 信息 bǎn běn 版本 shì 是 měi guó 美国 jiān yù 监狱， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 bèi 被 jì lù 记录 le 了， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 hé 和 mò xī gē 墨西哥 diàn huà xiàn 电话线 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
yīn cǐ 因此 xiān cǎo 仙草 zài 在 kàng yǎng huà 抗氧化 tǐ xì 体系 zhōng 中 jì shì 既是 liáng hǎo 良好 de 的 diàn zǐ 电子 gōng tǐ 供体， yòu shì 又是 liáng hǎo 良好 de 的 zì yóu jī 自由基 zhōng zhǐ 终止 jì 剂。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 xīn 新 zhì dù 制度， rèn hé 任何 guān yuán 官员 dōu 都 bù dé 不得 cān yù 参与 tā men 他们 zài 在 zhī qián 之前 liǎng 两 nián 年 céng 曾 wèi 为 zhī 之 yóu shuì 游说 de 的 xiāng guān 相关 shì wù 事务 de 的 gōng zuò 工作。
guò lǜ zuǐ 过滤嘴 yǒu 有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 kòng zhì 控制 de 的 wù huà qì 雾化器， dāng 当 nǐ 你 xī rù 吸入 shí 时， zhēng fā 蒸发 bǐng xī 丙烯 hé 和 yǐ èr chún 乙二醇 de 的 hùn hé wù 混合物 - xì jù xìng 戏剧性 de 的 yòng 用 zài 在 xī 吸 yān jī 烟机 zhòng dì 中的 yuán liào 原料 - hé 和 yè tài 液态 ní gǔ dīng 尼古丁。
gēn jù 根据 nà xiē 那些 shēng wù 生物 bù xún cháng 不寻常 de 的 jǔ dòng 举动 hé 和 rǎo 扰 líng 灵 jīng yàn 经验， hái yǒu 还有 tài duō 太多 qí tā 其它 de 的 xìn xī 信息， wǒ 我 rèn wéi 认为 bù néng 不能 shuō 说 nà shi 那是 wú zhōng shēng yǒu 无中生有。
guò lǜ qì 过滤器 hái 还 zhǐ dìng 指定 dá dào 达到 duì zhào 对照 jié diǎn 节点 suǒ 所 bì yào 必要 de 的 xiōng dì 兄弟 jié diǎn 节点 de 的 shù liàng 数量。
gēn jù 根据 jīn róng shí bào 金融时报 bào dào 报道， chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 jiāng 将 zhū liú gǎn 猪流感 yì qíng 疫情 jǐng jiè 警戒 jí 级 bié tí 别提 shēng zhì 升至 wǔ jí 五级 hòu 后， àn shì 暗示 le 了 jì xù 继续 tí shēng 提升 zhì 至 liù jí 六级 de 的 kě néng xìng 可能性。
guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 shēn chuān 身穿 àn 暗 zǐ sè 紫色 de 的 chán 禅 yī 衣 lǐ shēng 礼生， péi 陪 yǐn 引 zhǔ jì 主祭 zhèng 正 xiàn 献 guān děng 官等 qián jìng 虔敬 xíng lǐ 行礼。
gēn jù 根据 zhèn jiāng shì 镇江市 shuǐ zī yuán 水资源 fēn bù 分布 tè diǎn 特点， kāi zhǎn 开展 duō yuán 多源 yìng jí 应急 gōng shuǐ 供水 guī huà 规划 yán jiū 研究。
guò chéng 过程 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， zé 则 shì 是 jǐ qiān 几千 dūn 吨 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 duī féi 堆肥， kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 ní méi 泥煤 de 的 kāi cǎi liáng 开采量。
yīn cǐ 因此 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 huáng jiā xué huì 皇家学会 de 的 chéng yuán 成员 , cái 才 néng gòu 能够 dú 读 dào 到 xiāng guān 相关 jìn zhǎn 进展 de 的 lùn wén 论文， hé 和 jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 , xué huì 学会 huì yì jì lù 会议记录。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵， yòu 又 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 xiǎo 小 lǐ wù 礼物， rú guǒ 如果 sòng rén 送人 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 xīn qíng 心情 huò shì 或是 wèi láo 慰劳 xīn kǔ 辛苦 gōng zuò 工作 de 的 zì jǐ 自己 dōu 都 shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 lǐ wù 礼物。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 wài guó zhèng fǔ 外国政府 hái shi 还是 réng rán 仍然 jiān xìn 坚信， lián hé zhèng fǔ 联合政府 bù 不 yīng 应 wán quán 完全 bēng kuì 崩溃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子