ประโยคภาษาจีน- 尽管如此中国仍主动采取了停火和军队后撤等重大措施并建议结束冲突重开谈判和平解决边界问题中文句子 (386612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 réng 仍 zhǔ dòng 主动 cǎi qǔ 采取 le 了 tíng huǒ 停火 hé 和 jūn duì 军队 hòu chè 后撤 děng 等 zhòng dà 重大 cuò shī 措施， bìng 并 jiàn yì 建议 jié shù 结束 chōng tū 冲突、 chóng kāi 重开 tán pàn 谈判、 hé píng jiě jué 和平解决 biān jiè 边界 wèn tí 问题。
Even though, China still voluntarily ceased fire and withdrew its troops, and suggested the two parties end conflicts, revive negotiations and resolve the boundary issue peacefully .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 děng 等 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě néng 可能 rú hé 如何 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助 yǐ jí 以及 yì qún 一群 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 néng 能 fàng xià 放下 chéng jiàn 成见 lái 来 zhī chí 支持 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiù zhù 救助 jì huà 计划 réng 仍 cún zài 存在 hěn dà 很大 yí wèn 疑问。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心： jué dà duō shù 绝大多数 xué sheng 学生 bú zàn chéng 不赞成 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 zuān yíng 钻营 de 的 xíng wéi 行为。 tā men 他们 néng gòu 能够 cóng róng 从容 de 的 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 jiān qiáng 坚强： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 fā shēng 发生 zài 在 dāng wǎn 当晚 de 的 kě chǐ 可耻 bào xíng 暴行 huài le 坏了 wǒ men de 我们的 shì 事 ” 。
guò mǎ lù 过马路 qián 前 yào 要 zǐ xì 仔细 kàn qīng 看清 wǎng huán 往还 chē liàng 车辆。
yīn cǐ 因此 wú 吾 zhǔ 主 shàng 上 zhǔ 主 zhè yàng 这样 shuō 说： yīn 因 tā 它 zhī gàn 枝干 gāo dà 高大， zhī shāo 枝梢 chā rù 插入 yún xiāo 云霄， suì 遂 yīn 因 zì jǐ 自己 gāo dà 高大 ér 而 xīn gāo qì ào 心高气傲。
yīn cǐ 因此 guó huì 国会 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章， tōng guò 通过 gòng chǎn dǎng 共产党 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定。
gēn jù 根据 yù bào 预报， zhè xiē 这些 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 fēng yǔ 风雨， bìng 并 bàn 半 yǒu 有 zào chéng 造成 jú bù 局部 hóng shuǐ 洪水 de 的 zhǎng cháo 涨潮。
tā men 它们 shēn shang 身上 yě 也 pèi dài 佩戴 zhe 着 gè yàng 各样 xíng zhì 形制 de 的 gǔ tou 骨头 hù fú 护符： gǔ tou 骨头 zhuì shì 坠饰、 gǔ tou 骨头 líng fú 灵符 nǎi zhì 乃至 fáng fǔ 防腐 cuò zhì 措置 guò 过 de 的 chóu jiā 仇家 shī kuài 尸块， zhè zhǒng 这种 yòng jù 用具 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 hù 护 zhù 住 shì zú 氏族 de 的 shì li 势力。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xī 硒， tā 它 yǔ 与 kuài lè 快乐 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的。
mài kè 迈克、 bā 巴 lì kè 利克、 lín kěn 林肯 hé 和 sū kè léi 苏克雷 zhào zhe 照着 yì zhāng 一张 dì tú 地图 qián rù 潜入 gōng sī 公司 zǒng bù 总部 dì xià 地下。
yīn cǐ 因此 zài 在 gōng yuán 公元 2000 zhì 至 2017 nián 年 zhī jiān 之间 zhǔn xǔ 准许 wěi rèn 委任 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 jì sī 祭司 duì 对 CDT xùn xī 讯息 pán 盘 jìn xíng 进行 shū miàn 书面 zhuǎn yì 转译。
tā men 它们 hái 还 zài 在 kōng zhōng 空中 pū shǎn 扑闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shàn zi 扇子。
gēn jù 根据 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 xīn wén 新闻 de 的 běn zhì 本质 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定： zhǐ yǒu 只有 shì shí 事实， cái 才 shì 是 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 zài 在 shěn měi 审美 rèn shi 认识 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 zhàn jù 占据 jiào 较 gāo 高 de 的 dì wèi 地位， jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后、 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wù bì 务必 què bǎo 确保 nǐ 你 xià chú 下厨 zǐ zhēn 子真 yǒu yì shǒu 有一手， yīn wèi 因为 cháng rén 常人 bú huì 不会 bǎ 把 shí wù zhòng dú 食物中毒 tóng 同 ài 爱 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
gēn jù 根据 chǐ 齿 juān 圈 yà bǎn 压板 jīng mì 精密 chōng 冲 cái 裁 biàn xíng 变形 qū 区 shòu 受 sān xiàng 三向 yā 压 yìng lì 应力 zuò yòng 作用 de 的 tè diǎn 特点， lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 jìng shuǐ yā 静水压 yìng lì 应力 duì 对 jīn shǔ cái liào 金属材料 sù xìng 塑性 de 的 yǐng xiǎng 影响；
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构， huò zhě 或者 wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 gòng zhèn 共振 zá 杂 huà 化。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ yù 水域 fù jìn 附近， yóu 犹 shàn 擅 yóu yǒng 游泳。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shī yè lǜ 失业率 shàng yuè 上月 dá dào 达到 25 nián lái 年来 xīn gāo 新高 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 9.4 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 de 的 jīng jì 经济 huī fù 恢复 réng rán 仍然 bù zú yǐ 不足以 fáng zhǐ 防止 shī yè lǜ 失业率 jìn yí bù 进一步 pān shēng 攀升。
yīn cǐ 因此 jī lǐ luò fū 基里洛夫 bì xū 必须 zì shā 自杀 ér 而 chéng wéi 成为 shén míng 神明。
mài kè ěr 迈克尔 jiē shòu 接受 le 了 dān rén 单人 yǎn yì 演艺 fāng miàn 方面 de 的 xùn liàn 训练， kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 yǔ 与 jié kè xùn 杰克逊 wǔ 五 xiōng dì 兄弟 tóng shí 同时 fā bù 发布 de 的 gè rén 个人 chàng piàn 唱片。
yīn cǐ 因此 tā 她 bù zhī dào 不知道 duì 对 tā 她 mù qián 目前 de 的 gǎn shòu 感受 yīng 应 gěi yǐ 给以 shén me 什么 míng chēng 名称。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué sheng 学生 men 们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 fù qián 付钱 huò zhě 或者 qù 去 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 , tā 它 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 xià diē 下跌 , rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 zhè fèn 这份 tóu zī 投资 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 huì 会 zǒu dī 走低
tā men 它们 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiù 就 néng 能 zài 在 liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 sòng 送 nǐ 你 qù 去 jiàn yán wáng 见阎王 de 的 jiā huo 家伙。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xìn hào 信号， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng 能 kàn dào 看到 biāo jià 标价 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
tā men 它们 suí bō zhú liú 随波逐流， wèi 为 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物。
yīn cǐ 因此 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， zuì dà 最大 de 的 zēng zhǎng 增长 jī huì 机会 bìng fēi 并非 shì 是 shōu gòu 收购 hěn duō 很多 gōng sī 公司， ér shì 而是 zì shēn 自身 nèi shēng xìng 内生性 zēng zhǎng 增长。
gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 huì 会 rè qíng 热情 de 地 wèi 为 tā 他 dà kāi 大开 chéng mén 城门 de 的， quán 全 lǐ áng 里昂 de 的 rén 人 yě 也 dū huì 都会 gǎn kuài 赶快 chū lái 出来 huān yíng 欢迎 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu rén 没有人 huì 会 yòng 用 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 qù 去 kē zé 苛责 xiǎo shuō jiā 小说家， yīn wèi 因为 xiǎo shuō jiā 小说家 shuō 说 de 的 huǎng 谎 yǔ qí 与其 tā rén 他人 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhōng guó 中国 děng 等 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě néng 可能 rú hé 如何 chū shǒu 出手 xiāng zhù 相助 yǐ jí 以及 yì qún 一群 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 guó jiā 国家 shì fǒu 是否 néng 能 fàng xià 放下 chéng jiàn 成见 lái 来 zhī chí 支持 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiù zhù 救助 jì huà 计划 réng 仍 cún zài 存在 hěn dà 很大 yí wèn 疑问。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yě 也 bú yòng 不用 dān xīn 担心： jué dà duō shù 绝大多数 xué sheng 学生 bú zàn chéng 不赞成 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 zuān yíng 钻营 de 的 xíng wéi 行为。 tā men 他们 néng gòu 能够 cóng róng 从容 de 的 miàn duì 面对 shēng huó 生活。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 jiān qiáng 坚强： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 fā shēng 发生 zài 在 dāng wǎn 当晚 de 的 kě chǐ 可耻 bào xíng 暴行 huài le 坏了 wǒ men de 我们的 shì 事 ” 。
guò mǎ lù 过马路 qián 前 yào 要 zǐ xì 仔细 kàn qīng 看清 wǎng huán 往还 chē liàng 车辆。
yīn cǐ 因此 wú 吾 zhǔ 主 shàng 上 zhǔ 主 zhè yàng 这样 shuō 说： yīn 因 tā 它 zhī gàn 枝干 gāo dà 高大， zhī shāo 枝梢 chā rù 插入 yún xiāo 云霄， suì 遂 yīn 因 zì jǐ 自己 gāo dà 高大 ér 而 xīn gāo qì ào 心高气傲。
yīn cǐ 因此 guó huì 国会 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章， tōng guò 通过 gòng chǎn dǎng 共产党 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定。
gēn jù 根据 yù bào 预报， zhè xiē 这些 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu 有 fēng yǔ 风雨， bìng 并 bàn 半 yǒu 有 zào chéng 造成 jú bù 局部 hóng shuǐ 洪水 de 的 zhǎng cháo 涨潮。
tā men 它们 shēn shang 身上 yě 也 pèi dài 佩戴 zhe 着 gè yàng 各样 xíng zhì 形制 de 的 gǔ tou 骨头 hù fú 护符： gǔ tou 骨头 zhuì shì 坠饰、 gǔ tou 骨头 líng fú 灵符 nǎi zhì 乃至 fáng fǔ 防腐 cuò zhì 措置 guò 过 de 的 chóu jiā 仇家 shī kuài 尸块， zhè zhǒng 这种 yòng jù 用具 bèi 被 rèn wéi 认为 kě néng 可能 hù 护 zhù 住 shì zú 氏族 de 的 shì li 势力。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xī 硒， tā 它 yǔ 与 kuài lè 快乐 shì 是 yǒu guān lián 有关联 de 的。
mài kè 迈克、 bā 巴 lì kè 利克、 lín kěn 林肯 hé 和 sū kè léi 苏克雷 zhào zhe 照着 yì zhāng 一张 dì tú 地图 qián rù 潜入 gōng sī 公司 zǒng bù 总部 dì xià 地下。
yīn cǐ 因此 zài 在 gōng yuán 公元 2000 zhì 至 2017 nián 年 zhī jiān 之间 zhǔn xǔ 准许 wěi rèn 委任 yī yē yǎ lì 伊耶雅利 jì sī 祭司 duì 对 CDT xùn xī 讯息 pán 盘 jìn xíng 进行 shū miàn 书面 zhuǎn yì 转译。
tā men 它们 hái 还 zài 在 kōng zhōng 空中 pū shǎn 扑闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shàn zi 扇子。
gēn jù 根据 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wéi wù lùn 唯物论 de 的 fǎn yìng lùn 反映论 hé 和 xīn wén 新闻 de 的 běn zhì 本质 tè diǎn 特点 kě yǐ 可以 rèn dìng 认定： zhǐ yǒu 只有 shì shí 事实， cái 才 shì 是 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
yīn cǐ 因此 zài 在 shěn měi 审美 rèn shi 认识 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 zhàn jù 占据 jiào 较 gāo 高 de 的 dì wèi 地位， jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后、 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wù bì 务必 què bǎo 确保 nǐ 你 xià chú 下厨 zǐ zhēn 子真 yǒu yì shǒu 有一手， yīn wèi 因为 cháng rén 常人 bú huì 不会 bǎ 把 shí wù zhòng dú 食物中毒 tóng 同 ài 爱 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
gēn jù 根据 chǐ 齿 juān 圈 yà bǎn 压板 jīng mì 精密 chōng 冲 cái 裁 biàn xíng 变形 qū 区 shòu 受 sān xiàng 三向 yā 压 yìng lì 应力 zuò yòng 作用 de 的 tè diǎn 特点， lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 jìng shuǐ yā 静水压 yìng lì 应力 duì 对 jīn shǔ cái liào 金属材料 sù xìng 塑性 de 的 yǐng xiǎng 影响；
yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 gòng zhèn 共振 jié gòu 结构， huò zhě 或者 wǒ men 我们 jiào 叫 tā 它 gòng zhèn 共振 zá 杂 huà 化。
tā men 它们 tōng cháng 通常 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ yù 水域 fù jìn 附近， yóu 犹 shàn 擅 yóu yǒng 游泳。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shī yè lǜ 失业率 shàng yuè 上月 dá dào 达到 25 nián lái 年来 xīn gāo 新高 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 9.4 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 de 的 jīng jì 经济 huī fù 恢复 réng rán 仍然 bù zú yǐ 不足以 fáng zhǐ 防止 shī yè lǜ 失业率 jìn yí bù 进一步 pān shēng 攀升。
yīn cǐ 因此 jī lǐ luò fū 基里洛夫 bì xū 必须 zì shā 自杀 ér 而 chéng wéi 成为 shén míng 神明。
mài kè ěr 迈克尔 jiē shòu 接受 le 了 dān rén 单人 yǎn yì 演艺 fāng miàn 方面 de 的 xùn liàn 训练， kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 yǔ 与 jié kè xùn 杰克逊 wǔ 五 xiōng dì 兄弟 tóng shí 同时 fā bù 发布 de 的 gè rén 个人 chàng piàn 唱片。
yīn cǐ 因此 tā 她 bù zhī dào 不知道 duì 对 tā 她 mù qián 目前 de 的 gǎn shòu 感受 yīng 应 gěi yǐ 给以 shén me 什么 míng chēng 名称。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xué sheng 学生 men 们 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 fù qián 付钱 huò zhě 或者 qù 去 tiáo zhěng 调整 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 , tā 它 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 xià diē 下跌 , rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng yáng 上扬 zhè fèn 这份 tóu zī 投资 de 的 jià zhí 价值 jiù 就 huì 会 zǒu dī 走低
tā men 它们 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiù 就 néng 能 zài 在 liǎng 两 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 sòng 送 nǐ 你 qù 去 jiàn yán wáng 见阎王 de 的 jiā huo 家伙。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xìn hào 信号， wèi lái 未来 jǐ nián 几年， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng 能 kàn dào 看到 biāo jià 标价 gèng wéi 更为 hé lǐ 合理 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
tā men 它们 suí bō zhú liú 随波逐流， wèi 为 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 de 的 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 shí wù 食物。
yīn cǐ 因此 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， zuì dà 最大 de 的 zēng zhǎng 增长 jī huì 机会 bìng fēi 并非 shì 是 shōu gòu 收购 hěn duō 很多 gōng sī 公司， ér shì 而是 zì shēn 自身 nèi shēng xìng 内生性 zēng zhǎng 增长。
gé lè nuò bù ěr 格勒诺布尔 huì 会 rè qíng 热情 de 地 wèi 为 tā 他 dà kāi 大开 chéng mén 城门 de 的， quán 全 lǐ áng 里昂 de 的 rén 人 yě 也 dū huì 都会 gǎn kuài 赶快 chū lái 出来 huān yíng 欢迎 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu rén 没有人 huì 会 yòng 用 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 qù 去 kē zé 苛责 xiǎo shuō jiā 小说家， yīn wèi 因为 xiǎo shuō jiā 小说家 shuō 说 de 的 huǎng 谎 yǔ qí 与其 tā rén 他人 bù tóng 不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子