ประโยคภาษาจีน- 尽管如此他在警方的庇护下得以平安度过余生中文句子 (386719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 zài 在 jǐng fāng 警方 de 的 bì hù 庇护 xià 下 dé yǐ 得以 píng ān 平安 dù guò 度过 yú shēng 余生。
Despite this, he lived under police protection for the rest of his life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 de 的 rèn xìng 韧性 huò 和 shēng mìng lì 生命力、 tā 他 de 的 zhì shí 智识 huò 和 zhèng zhì 政治 lì chǎng 立场 què 却 lìng rén jīng yì 令人惊异、 ràng 让 rén 人 kuài wèi 快慰。
mài kè 迈克 · dài wéi sī 戴维斯 xū yào 需要 zài 在 tā 他 de kǎ 的卡 chē lǐ 车里 shǐ yòng 使用 tā 他 de 的 bǐ jì běn 笔记本， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 gù dìng 固定 de 的 píng tái 平台 lái 来 bǎi fàng 摆放 tā 它。
mài kè lún dēng 迈克伦登 suí shēn 随身 xié dài 携带 liǎng 两 bǎ 把 dà kǒu jìng 大口径 tū jī bù qiāng 突击步枪 gāo 高 huǒ lì 火力 de 的 chōng fēng qiāng 冲锋枪、 yī bǎ 一把 shǒu qiāng 手枪 yǐ jí 以及 yī bǎ 一把 liè qiāng 猎枪。 jǐng fāng 警方 shuō 说， zhěng gè 整个 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 zhōng 中， tā 他 dǎ 打 le 了 200 duō fā 多发 zǐ dàn 子弹。
mài kè 迈克 zài 在 qī 七 nián jí 年级 shí lái 时来 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 xué xiào 学校， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 biàn de 变得 qíng tóu yì hé 情投意合。
yīn cǐ 因此 zài 在 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 shuō 说 zhè xiē 这些 hú shuō bā dào 胡说八道 de 的 dōng xi 东西 qián 前 mén xīn zì wèn 扪心自问 yí xià 一下， nǐ 你 fǎn duì 反对 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 men 们 jié hūn 结婚 de 的 zhēn shí 真实 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什么！？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 shuō 说： “ yǐ qián 以前 wǒ 我 xiǎng 想 lǚ jū 旅居 hǎi wài 海外 xiě zuò 写作。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gū jià 估价 huì 会 dī 低 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào yǒu 要有 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， wú lùn 无论 shì 是 yǎn qián 眼前 hái shi 还是 yù qī 预期 de 的 zī 资 jīn dōu 金都 huì 会 bèi 被 xī shì 稀释。
gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 yuán lǐ 原理， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shuǐ kù 水库 hóng shuǐ qī 洪水期 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 fāng fǎ 方法。
mài kè 迈克 zuò zài 坐在 lù xī 露茜 hé 和 hǎi lún 海伦 zhōng jiān 中间。
yīn cǐ 因此 zài 在 jiàn zhù yè 建筑业 fàn wéi 范围 nèi 内， hùn níng tǔ 混凝土 shì 是 shuǐ ní 水泥 yǔ 与 shā huò 沙或 shā lì 沙砾 děng 等 tián chōng 填充 wù 物 hùn hé 混合 zhī hòu 之后 de 的 chǎn wù 产物。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn qīng 分清 huàn xiǎng 幻想 hè 和 xiàn shí 现实 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 nán dù 难度。
tā men 它们 jìn rù 进入 dào 到 luó sī 螺丝 yù jū 寓居 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 rén men 人们 biàn 便 bèi 被 gǎn rǎn 感染 le 了。
迈克尔·杰克逊 shēng yú 生于 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家， zài 在 jiǔ gè 九个 hái zi 孩子 lǐ 里 pái háng 排行 dì qī 第七。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ rén 古人 zì yǒu 自有 bàn fǎ 办法。 zài 在 gǔ bā 古巴 běi bù 北部 de shì píng tǎn 地势平坦 de 的 xiè 谢 gē dé 戈德 Ā wéi lā 阿维拉 shěng 省（ CiegodeAvila ）， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 fā jué 发掘 dào liǎo 到了 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， biǎo míng 表明 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 5000 nián dào 年到 jù jīn 距今 jǐn jǐn 仅仅 300 nián qián 年前， zhè 这 yí dài 一带 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xié yì 协议 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， jiān kòng 监控 xiāng guān 相关 de 的 zhuàng tài 状态 tí gōng 提供 chéng xù 程序 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 bú duàn 不断 de 地 chán 缠 zhe 着 yào 要 gěi 给 xiǎo mèi mei 小妹妹 chàng gē 唱歌 tīng 听， rán ér 然而 zhòng bìng tè hù qū 重病特护区 bù 不 yǔn xǔ 允许 ér tóng 儿童 rù 入 nèi 内。
tā men 它们 tōng guò 通过 rào 绕 zhe 着 gè tǐ 个体 zhuàn quān 转圈 bìng 并 jiàn jiàn 渐渐 de 的 bǎ 把 tā men 他们 yí 移 chū 出 yuǎn lí 远离 hǎi tān 海滩， chuán zhī 船只， huò zhě 或者 rén qún 人群 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shí xiàn 实现。
gēn xì 根系 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系。
tā men 它们 zāo shòu 遭受 níng 拧 wěi ba 尾巴、 bǎ 把 wěi ba 尾巴 zài 在 wéi lán 围栏 de 的 gāng tiáo 钢条 shàng 上 lái huí 来回 mó cā 摩擦、 yòng 用 diàn bàng 电棒 diàn jī 电击 děng 等 nüè dài 虐待， zhí dào 直到 wéi lán 围栏 de 的 mén 门 dǎ kāi 打开。
gēn chú 根除 yí qiè 一切 zuì è 罪恶 zài 在 mù qián 目前 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yóu qí 尤其 shì zài 是在 huáng hòu qū 皇后区， gè 各 shè qū 社区 hé 和 jū mín qū 居民区 jiāng 将 zhǎn 展 kāi yī 开一 xì liè 系列 dà xíng huó dòng 大型活动。
gé lún 格伦 shuō 说： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 wài guó rén 外国人 lái shuō 来说， měi shēng chàng fǎ 美声唱法 tīng qi lai 听起来 chún jìng 纯净 yōu yǎ 优雅， ér 而 jīng jù 京剧 jiù 就 xiǎn de 显得 guò yú 过于 jiān ruì 尖锐 huó 和 jǐn còu 紧凑。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 yí gè 一个 zhōng diǎn 终点（ tú zhōng 图中 de 的 lán diǎn 蓝点）， dàn 但 èr cì fāng 二次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个（ hóng sè 红色） kòng zhì 控制 diǎn diǎn 点点） ér 而 sān cì fāng 三次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 yǒu 有 liǎng gè 两个。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng rán 仍然 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 zài 在 qí 其 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 xià 下 yīng gāi 应该 shì 是 shén me yàng 什么样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， xià mian 下面 zhè 这 sì gè 四个 tiáo wén 条文 jiù 就 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 zōng jiào 宗教 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 tè zhēng 特征。
tā men 它们 suí chù kě jiàn 随处可见： bái mǐ 白米、 bái miàn fěn 白面粉、 bái 白 miàn bāo 面包、 tōng xīn fěn 通心粉、 gāo diǎn 糕点 … …
yīn cǐ 因此 duì 对 fā dòng jī 发动机 jìn xíng 进行 jiàng zào 降噪 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 duì 对 biǎo miàn 表面 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 píng bì 屏蔽。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu shí 有时 tā 她 de 的 gōng zuò rì 工作日 hái shi 还是 huì 会 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 ér 而 bèi 被 nòng 弄 dé 得 yī 一 tuán 团 luàn 乱。
mài kè 迈克： ō 噢， duì bù qǐ 对不起 shǐ dì fū 史蒂夫， wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 chá zhàng 查帐。
tā 它 huì 会 zài 在 ròu tǐ 肉体 xiàng 向 bàn 半 tòu guāng 透光 tǐ 体（ huò shì 或是 jīng zhuàng tǐ 晶状体） de 的 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中 qǐ dào 起到 bāng zhù 帮助。
gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 duì 对 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn shì 但是 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 yào 要 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wài gōng 外公 wèi 为 xī bó ní Ān 希伯尼安 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 tī qiú 踢球。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 de 的 rèn xìng 韧性 huò 和 shēng mìng lì 生命力、 tā 他 de 的 zhì shí 智识 huò 和 zhèng zhì 政治 lì chǎng 立场 què 却 lìng rén jīng yì 令人惊异、 ràng 让 rén 人 kuài wèi 快慰。
mài kè 迈克 · dài wéi sī 戴维斯 xū yào 需要 zài 在 tā 他 de kǎ 的卡 chē lǐ 车里 shǐ yòng 使用 tā 他 de 的 bǐ jì běn 笔记本， bìng qiě 并且 yào yǒu 要有 yí gè 一个 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 gù dìng 固定 de 的 píng tái 平台 lái 来 bǎi fàng 摆放 tā 它。
mài kè lún dēng 迈克伦登 suí shēn 随身 xié dài 携带 liǎng 两 bǎ 把 dà kǒu jìng 大口径 tū jī bù qiāng 突击步枪 gāo 高 huǒ lì 火力 de 的 chōng fēng qiāng 冲锋枪、 yī bǎ 一把 shǒu qiāng 手枪 yǐ jí 以及 yī bǎ 一把 liè qiāng 猎枪。 jǐng fāng 警方 shuō 说， zhěng gè 整个 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 zhōng 中， tā 他 dǎ 打 le 了 200 duō fā 多发 zǐ dàn 子弹。
mài kè 迈克 zài 在 qī 七 nián jí 年级 shí lái 时来 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 xué xiào 学校， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 biàn de 变得 qíng tóu yì hé 情投意合。
yīn cǐ 因此 zài 在 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 shuō 说 zhè xiē 这些 hú shuō bā dào 胡说八道 de 的 dōng xi 东西 qián 前 mén xīn zì wèn 扪心自问 yí xià 一下， nǐ 你 fǎn duì 反对 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 men 们 jié hūn 结婚 de 的 zhēn shí 真实 lǐ yóu 理由 shì 是 shén me 什么！？
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 shuō 说： “ yǐ qián 以前 wǒ 我 xiǎng 想 lǚ jū 旅居 hǎi wài 海外 xiě zuò 写作。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gū jià 估价 huì 会 dī 低 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yào yǒu 要有 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， wú lùn 无论 shì 是 yǎn qián 眼前 hái shi 还是 yù qī 预期 de 的 zī 资 jīn dōu 金都 huì 会 bèi 被 xī shì 稀释。
gēn jù 根据 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 yuán lǐ 原理， běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 shuǐ kù 水库 hóng shuǐ qī 洪水期 fēng xiǎn 风险 diào dù 调度 fāng fǎ 方法。
mài kè 迈克 zuò zài 坐在 lù xī 露茜 hé 和 hǎi lún 海伦 zhōng jiān 中间。
yīn cǐ 因此 zài 在 jiàn zhù yè 建筑业 fàn wéi 范围 nèi 内， hùn níng tǔ 混凝土 shì 是 shuǐ ní 水泥 yǔ 与 shā huò 沙或 shā lì 沙砾 děng 等 tián chōng 填充 wù 物 hùn hé 混合 zhī hòu 之后 de 的 chǎn wù 产物。
jìn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn qīng 分清 huàn xiǎng 幻想 hè 和 xiàn shí 现实 kě néng 可能 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 nán dù 难度。
tā men 它们 jìn rù 进入 dào 到 luó sī 螺丝 yù jū 寓居 de 的 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 rén men 人们 biàn 便 bèi 被 gǎn rǎn 感染 le 了。
迈克尔·杰克逊 shēng yú 生于 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家， zài 在 jiǔ gè 九个 hái zi 孩子 lǐ 里 pái háng 排行 dì qī 第七。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， gǔ rén 古人 zì yǒu 自有 bàn fǎ 办法。 zài 在 gǔ bā 古巴 běi bù 北部 de shì píng tǎn 地势平坦 de 的 xiè 谢 gē dé 戈德 Ā wéi lā 阿维拉 shěng 省（ CiegodeAvila ）， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 fā jué 发掘 dào liǎo 到了 gǔ dài jiàn zhù 古代建筑， biǎo míng 表明 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 5000 nián dào 年到 jù jīn 距今 jǐn jǐn 仅仅 300 nián qián 年前， zhè 这 yí dài 一带 yì zhí 一直 yǒu rén 有人 jū zhù 居住。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 shǐ yòng 使用 qí zhōng 其中 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xié yì 协议 de 的 pèi zhì 配置 zhōng 中， jiān kòng 监控 xiāng guān 相关 de 的 zhuàng tài 状态 tí gōng 提供 chéng xù 程序 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 bú duàn 不断 de 地 chán 缠 zhe 着 yào 要 gěi 给 xiǎo mèi mei 小妹妹 chàng gē 唱歌 tīng 听， rán ér 然而 zhòng bìng tè hù qū 重病特护区 bù 不 yǔn xǔ 允许 ér tóng 儿童 rù 入 nèi 内。
tā men 它们 tōng guò 通过 rào 绕 zhe 着 gè tǐ 个体 zhuàn quān 转圈 bìng 并 jiàn jiàn 渐渐 de 的 bǎ 把 tā men 他们 yí 移 chū 出 yuǎn lí 远离 hǎi tān 海滩， chuán zhī 船只， huò zhě 或者 rén qún 人群 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shí xiàn 实现。
gēn xì 根系 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 chéng 呈 chéng mì 乘幂 guān xi 关系。
tā men 它们 zāo shòu 遭受 níng 拧 wěi ba 尾巴、 bǎ 把 wěi ba 尾巴 zài 在 wéi lán 围栏 de 的 gāng tiáo 钢条 shàng 上 lái huí 来回 mó cā 摩擦、 yòng 用 diàn bàng 电棒 diàn jī 电击 děng 等 nüè dài 虐待， zhí dào 直到 wéi lán 围栏 de 的 mén 门 dǎ kāi 打开。
gēn chú 根除 yí qiè 一切 zuì è 罪恶 zài 在 mù qián 目前 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yóu qí 尤其 shì zài 是在 huáng hòu qū 皇后区， gè 各 shè qū 社区 hé 和 jū mín qū 居民区 jiāng 将 zhǎn 展 kāi yī 开一 xì liè 系列 dà xíng huó dòng 大型活动。
gé lún 格伦 shuō 说： “ duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 wài guó rén 外国人 lái shuō 来说， měi shēng chàng fǎ 美声唱法 tīng qi lai 听起来 chún jìng 纯净 yōu yǎ 优雅， ér 而 jīng jù 京剧 jiù 就 xiǎn de 显得 guò yú 过于 jiān ruì 尖锐 huó 和 jǐn còu 紧凑。
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 yí gè 一个 zhōng diǎn 终点（ tú zhōng 图中 de 的 lán diǎn 蓝点）， dàn 但 èr cì fāng 二次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个（ hóng sè 红色） kòng zhì 控制 diǎn diǎn 点点） ér 而 sān cì fāng 三次方 bèi sāi ěr 贝塞尔 qū xiàn 曲线 yǒu 有 liǎng gè 两个。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ men 我们 réng rán 仍然 duì yú 对于 zōng jiào 宗教 zài 在 qí 其 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态 xià 下 yīng gāi 应该 shì 是 shén me yàng 什么样 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法， xià mian 下面 zhè 这 sì gè 四个 tiáo wén 条文 jiù 就 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 zōng jiào 宗教 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 tè zhēng 特征。
tā men 它们 suí chù kě jiàn 随处可见： bái mǐ 白米、 bái miàn fěn 白面粉、 bái 白 miàn bāo 面包、 tōng xīn fěn 通心粉、 gāo diǎn 糕点 … …
yīn cǐ 因此 duì 对 fā dòng jī 发动机 jìn xíng 进行 jiàng zào 降噪 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 duì 对 biǎo miàn 表面 zào shēng 噪声 jìn xíng 进行 píng bì 屏蔽。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yǒu shí 有时 tā 她 de 的 gōng zuò rì 工作日 hái shi 还是 huì 会 yīn wèi 因为 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 ér 而 bèi 被 nòng 弄 dé 得 yī 一 tuán 团 luàn 乱。
mài kè 迈克： ō 噢， duì bù qǐ 对不起 shǐ dì fū 史蒂夫， wǒ 我 bù 不 dǒng 懂 chá zhàng 查帐。
tā 它 huì 会 zài 在 ròu tǐ 肉体 xiàng 向 bàn 半 tòu guāng 透光 tǐ 体（ huò shì 或是 jīng zhuàng tǐ 晶状体） de 的 zhuǎn biàn 转变 zhōng 中 qǐ dào 起到 bāng zhù 帮助。
gé lā sī gē 格拉斯哥 liú làng zhě 流浪者 duì 队 duì 对 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣， dàn shì 但是 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 yào 要 dǎ 打 wǎng qiú 网球 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 wài gōng 外公 wèi 为 xī bó ní Ān 希伯尼安 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 tī qiú 踢球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子