ประโยคภาษาจีน- 尽管媒体昼夜守候在他的住宅外面乔杜里只是在阳台上短暂地露面向支持者挥手致意中文句子 (388116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 zhòu yè 昼夜 shǒu hòu 守候 zài 在 tā 他 de 的 zhù zhái 住宅 wài miàn 外面， qiáo dù lǐ 乔杜里 zhǐ shì 只是 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 duǎn zàn 短暂 de 地 lòu miàn 露面， xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 huī shǒu zhì yì 挥手致意。
Despite round-the-clock media coverage outside his home, he has only briefly appeared to wave at supporters from his balcony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gé lín 格林 zǒu jìn 走进 shěn xùn shì 审讯室 pán wèn 盘问 jié kè 杰克， zuò wéi 作为 hé zuò 合作， jié kè 杰克 yāo qiú 要求 yǔ 与 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 huó 和 nǚ ér 女儿 tōng diàn huà 通电话。
gé gēn 格根 shuō 说，《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 zhí xíng 执行 zǒng biān 总编 lún 伦 . táng ní yīn 唐尼因 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 ér 而 chū míng 出名， yì zhí 一直 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 地 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zài 在 yǎn gài 掩盖 shén me 什么 yīn móu 阴谋。
gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 tú kè 图克 sī bó lǐ 斯伯里 xué xiào 学校 de 的 nǚ xué shēng 女学生 bèi pò 被迫 chuān 穿 kù zi 裤子 zuò wéi 作为 xiāo chú 消除 lā ta 邋遢 fú zhuāng 服装 de 的 yí xiàng 一项 cuò shī 措施。
yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 yuè duì 乐队 huò 和 piāo wǔ 飘舞 de 的 cǎi qí 彩旗。
yíng 迎 zhe 着 chuī 吹 guò 过 běi 北 fú hǎi 福海 de 的 běi jí 北极 hán fēng 寒风， suí zhe 随着 cōng máng 匆忙 qián jìn 前进 de 的 yóu kè 游客， xiǎo chuán 小船 kuài sù 快速 píng 平 wěn de 稳地 chuān guò 穿过 huán jiāo 环礁 hú 湖。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 biān jí 编辑 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段。
tā 它 shǐ 使 yī 一 huá lǐ 华里 fāng yuán 方圆 nèi 内 yí qiè 一切 rén 人 xù 畜 dōu 都 zhì xī 窒息 sǐ wáng 死亡。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 xiá cī 瑕疵， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 fā míng 发明 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jīng jì 经济 xì tǒng 系统。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 duō nián 多年 le 了， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài 在 jì sù xué xiào 寄宿学校： wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 lái nián 来年 bù 不 zhù xiào 住校， guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhù 住。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 hòu tuì 后退 yí bù 一步 bìng 并 xiàng 向 nèi 内 gǎn shòu 感受 líng xìng 灵性 guī lǜ 规律 shì 是 rú hé 如何 zài 在 zhè xiē 这些 ràng 让 nǐ 你 xīn fán 心烦 de 的 shì qing 事情 zhōng yùn 中运 zuò 作 de 的。
yùn bīng chē 运兵车 shì 是 yí gè 一个 wàn jīn yóu 万金油 dān yuán 单元， yīn wèi 因为 nǐ 你 yě xǔ 也许 ràng 让 tā 它 dā chéng 搭乘 yī 一 duì 队 bù 步 cù 卒。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng liàng 明亮， yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 dài 带（ yīng gāi 应该 jiào 叫 yín pán 银盘） de 的 bú tòu míng 不透明 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 dǎng zhù 挡住 le 了 tā men 它们 fā chū 发出 de 的 kě jiàn guāng 可见光。
gé lái měi 格莱美 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 guò dù 过渡 xié yì 协议 yǔn xǔ 允许 biān jù 编剧 men 们 wèi 为 zhè xiàng 这项 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 yīn lè jiǎng xiàng 音乐奖项 gōng zuò 工作。
yùn dòng huì 运动会 chí xù 持续 duō shǎo 多少 tiān 天， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
dàn 但 Ào sī kǎ 奥斯卡 dé dào 得到 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ yì liú 一流 jiǎ zhī 假肢 ” de 的 tū pò xìng 突破性 shǒu shù 手术 , bǎ 把 jiǎ zhī 假肢 zhí jiē 直接 jià 嫁 jiē dào 接到 huái gǔ 踝骨 shàng 上。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 jí dù 嫉妒 tā 她 — — tā 她 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 gè 个 jiàn huò 贱货。
gé lǐ dé 格里德 nǚ shì 女士 tí yì 提议 shè 设 lì xīn 立新 biāo zhǔn 标准， jí 即 guī dìng 规定 nǚ 女 yòng 用 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nán cè suǒ 男厕所 de 的 liǎng bèi 两倍， dàn 但 jù tǐ 具体 yòu 又 kě biàn 可变 tōng 通： zhǔ yào 主要 yóu 由 nǚ xìng 女性 guāng gù 光顾 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， nǚ cè 女厕 gèng duō 更多；
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 duó kuí 夺魁 hòu 后， fàng sōng 放松 jīng shén 精神 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 rén běn 人本 néng 能 shǔ xìng 属性 de 的 huí guī 回归。
gé lǐ fēi sī 格里菲思 xī yǐn 吸引 le 了 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， bìng 并 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 gāi 该 gōng sī 公司 zuì dà 最大 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一： měi zhōu 每周 gōng zuò rì 工作日 de 的 chū zū lǜ 出租率 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhè shí 这时 xǔ duō 许多 huì yuán 会员 zài 在 shàng bān 上班。
yùn dòng yuán 运动员 míng bai 明白 yǒu xiào 有效 de 的 xùn liàn 训练 yào 要 láo yì jié hé 劳逸结合。
gé léi 格雷 xiān sheng 先生， yǐ 以 shàn cháng 擅长 kāi 开 fá 罚 dān bèi 单被 xuè chēng 谑称 PC jìng 靓 kòu 扣， duì 对 máng 芒 sī 思 ní 尼 xiān sheng 先生 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 shǒu 手 shā 刹 de 的 shuō fǎ 说法， yě 也 ná chū 拿出 le 了 sān diǎn 三点 chǔ fá 处罚 yì jiàn 意见。
yīn cǐ 因此 wǒ yuàn 我院 cái dìng 裁定， yuán gào 原告 děng 等 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 . . . . . . gēn jù 根据 qí 其 zhuàng gào 状告 shòu dào 受到 gé lí 隔离 de 的 qíng shì 情事， bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 dì 第 shí sì 十四 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案 suǒ 所 què bǎo 确保 de 的 xiǎng yǒu 享有 píng děng 平等 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 quán lì 权利。
jǐn guǎn 尽管 duì dà 对大 duō shù 多数 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， mán yú 鳗鱼 shì 是 nán dé 难得 de 的 jiā yáo 佳肴。 dàn shì 但是 yú jiā 余家 cóng wèi 从未 shā shēng 杀生， yú jiā 余家 de 的 pú rén 仆人 men 们 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 mán yú 鳗鱼 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà 大 wèng 瓮 lǐ 里， zhǔn bèi 准备 nǎ 哪 tiān 天 bǎ 把 tā men 它们 fàng 放 diào 掉。
yùn dòng 运动 jiāo huì 教会 nǐ 你 rú hé 如何 biàn de 变得 gèng kuài 更快。
jǐn guǎn 尽管 shàng wèi 尚未 dà fàn wéi 大范围 gōng yìng 公映， dàn 但 yì xiē 一些 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 yǐng piàn 影片 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 zì yuàn 自愿 cān jūn 参军 de 的 yì yuàn 意愿。
yùn dòng 运动 shè zhì 设置 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 jiàn shēn 健身 xiàng mù 项目， lì rú 例如 jì bù qì 计步器、 zì xíng chē 自行车 jì lù 记录、 pǎo bù 跑步 jì lù 记录、 zhǐ nán zhēn 指南针、 nào zhōng 闹钟、 miǎo biǎo 秒表 hé 和 yùn dòng 运动 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 dìng yuè 订阅。
yīn cǐ 因此 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 lái 来 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 gěi 给 yáng máo 羊毛 rǎn sè 染色 de 的 tiān rán 天然 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 jìn 近 wǔ yè 午夜， tā 他 hái shi 还是 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bù shí 布什 hé 和 pǔ jīng 普京 cún zài 存在 jiān ruì 尖锐 de 的 fēn qí 分歧， tā men 他们 qìng zhù 庆祝 le 了 jiāng 将 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 kāi dào 开道 de 的 xié yì 协议。
dàn 但 rú jīn 如今 xiàng mào 相貌 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 qí shì 歧视 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷 dāng zhōng 当中。

ประโยคภาษาจีน
gé lín 格林 zǒu jìn 走进 shěn xùn shì 审讯室 pán wèn 盘问 jié kè 杰克， zuò wéi 作为 hé zuò 合作， jié kè 杰克 yāo qiú 要求 yǔ 与 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆 huó 和 nǚ ér 女儿 tōng diàn huà 通电话。
gé gēn 格根 shuō 说，《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 zhí xíng 执行 zǒng biān 总编 lún 伦 . táng ní yīn 唐尼因 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 ér 而 chū míng 出名， yì zhí 一直 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 地 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 zài 在 yǎn gài 掩盖 shén me 什么 yīn móu 阴谋。
gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 tú kè 图克 sī bó lǐ 斯伯里 xué xiào 学校 de 的 nǚ xué shēng 女学生 bèi pò 被迫 chuān 穿 kù zi 裤子 zuò wéi 作为 xiāo chú 消除 lā ta 邋遢 fú zhuāng 服装 de 的 yí xiàng 一项 cuò shī 措施。
yíng jiē 迎接 wǒ men de 我们的 jiāng 将 shì 是 yuè duì 乐队 huò 和 piāo wǔ 飘舞 de 的 cǎi qí 彩旗。
yíng 迎 zhe 着 chuī 吹 guò 过 běi 北 fú hǎi 福海 de 的 běi jí 北极 hán fēng 寒风， suí zhe 随着 cōng máng 匆忙 qián jìn 前进 de 的 yóu kè 游客， xiǎo chuán 小船 kuài sù 快速 píng 平 wěn de 稳地 chuān guò 穿过 huán jiāo 环礁 hú 湖。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 biān jí 编辑 suǒ yǒu 所有 zì duàn 字段。
tā 它 shǐ 使 yī 一 huá lǐ 华里 fāng yuán 方圆 nèi 内 yí qiè 一切 rén 人 xù 畜 dōu 都 zhì xī 窒息 sǐ wáng 死亡。
jǐn guǎn 尽管 cún zài 存在 xiá cī 瑕疵， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 rén lèi 人类 qì jīn 迄今 fā míng 发明 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jīng jì 经济 xì tǒng 系统。
gé tè lǔ dé 格特鲁德 hé 和 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚 duō nián 多年 le 了， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zài 在 jì sù xué xiào 寄宿学校： wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 lái nián 来年 bù 不 zhù xiào 住校， guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhù 住。
yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ men 你们 hòu tuì 后退 yí bù 一步 bìng 并 xiàng 向 nèi 内 gǎn shòu 感受 líng xìng 灵性 guī lǜ 规律 shì 是 rú hé 如何 zài 在 zhè xiē 这些 ràng 让 nǐ 你 xīn fán 心烦 de 的 shì qing 事情 zhōng yùn 中运 zuò 作 de 的。
yùn bīng chē 运兵车 shì 是 yí gè 一个 wàn jīn yóu 万金油 dān yuán 单元， yīn wèi 因为 nǐ 你 yě xǔ 也许 ràng 让 tā 它 dā chéng 搭乘 yī 一 duì 队 bù 步 cù 卒。
jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 yīng gāi 应该 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 míng liàng 明亮， yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 dài 带（ yīng gāi 应该 jiào 叫 yín pán 银盘） de 的 bú tòu míng 不透明 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 dǎng zhù 挡住 le 了 tā men 它们 fā chū 发出 de 的 kě jiàn guāng 可见光。
gé lái měi 格莱美 zhǔ bàn fāng 主办方 shuō 说 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 guò dù 过渡 xié yì 协议 yǔn xǔ 允许 biān jù 编剧 men 们 wèi 为 zhè xiàng 这项 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉 de 的 yīn lè jiǎng xiàng 音乐奖项 gōng zuò 工作。
yùn dòng huì 运动会 chí xù 持续 duō shǎo 多少 tiān 天， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
dàn 但 Ào sī kǎ 奥斯卡 dé dào 得到 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ yì liú 一流 jiǎ zhī 假肢 ” de 的 tū pò xìng 突破性 shǒu shù 手术 , bǎ 把 jiǎ zhī 假肢 zhí jiē 直接 jià 嫁 jiē dào 接到 huái gǔ 踝骨 shàng 上。
yīn cǐ 因此 wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 jí dù 嫉妒 tā 她 — — tā 她 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 gè 个 jiàn huò 贱货。
gé lǐ dé 格里德 nǚ shì 女士 tí yì 提议 shè 设 lì xīn 立新 biāo zhǔn 标准， jí 即 guī dìng 规定 nǚ 女 yòng 用 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nán cè suǒ 男厕所 de 的 liǎng bèi 两倍， dàn 但 jù tǐ 具体 yòu 又 kě biàn 可变 tōng 通： zhǔ yào 主要 yóu 由 nǚ xìng 女性 guāng gù 光顾 de 的 gòu wù zhōng xīn 购物中心， nǚ cè 女厕 gèng duō 更多；
yùn dòng yuán 运动员 zài 在 duó kuí 夺魁 hòu 后， fàng sōng 放松 jīng shén 精神 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 yì zhǒng 一种 rén běn 人本 néng 能 shǔ xìng 属性 de 的 huí guī 回归。
gé lǐ fēi sī 格里菲思 xī yǐn 吸引 le 了 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， bìng 并 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 gāi 该 gōng sī 公司 zuì dà 最大 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一： měi zhōu 每周 gōng zuò rì 工作日 de 的 chū zū lǜ 出租率 jiào 较 dī 低， yīn wèi 因为 zhè shí 这时 xǔ duō 许多 huì yuán 会员 zài 在 shàng bān 上班。
yùn dòng yuán 运动员 míng bai 明白 yǒu xiào 有效 de 的 xùn liàn 训练 yào 要 láo yì jié hé 劳逸结合。
gé léi 格雷 xiān sheng 先生， yǐ 以 shàn cháng 擅长 kāi 开 fá 罚 dān bèi 单被 xuè chēng 谑称 PC jìng 靓 kòu 扣， duì 对 máng 芒 sī 思 ní 尼 xiān sheng 先生 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 shǒu 手 shā 刹 de 的 shuō fǎ 说法， yě 也 ná chū 拿出 le 了 sān diǎn 三点 chǔ fá 处罚 yì jiàn 意见。
yīn cǐ 因此 wǒ yuàn 我院 cái dìng 裁定， yuán gào 原告 děng 等 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 . . . . . . gēn jù 根据 qí 其 zhuàng gào 状告 shòu dào 受到 gé lí 隔离 de 的 qíng shì 情事， bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 dì 第 shí sì 十四 tiáo 条 xiū zhèng àn 修正案 suǒ 所 què bǎo 确保 de 的 xiǎng yǒu 享有 píng děng 平等 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护 de 的 quán lì 权利。
jǐn guǎn 尽管 duì dà 对大 duō shù 多数 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， mán yú 鳗鱼 shì 是 nán dé 难得 de 的 jiā yáo 佳肴。 dàn shì 但是 yú jiā 余家 cóng wèi 从未 shā shēng 杀生， yú jiā 余家 de 的 pú rén 仆人 men 们 jiù 就 bǎ 把 zhè xiē 这些 mán yú 鳗鱼 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà 大 wèng 瓮 lǐ 里， zhǔn bèi 准备 nǎ 哪 tiān 天 bǎ 把 tā men 它们 fàng 放 diào 掉。
yùn dòng 运动 jiāo huì 教会 nǐ 你 rú hé 如何 biàn de 变得 gèng kuài 更快。
jǐn guǎn 尽管 shàng wèi 尚未 dà fàn wéi 大范围 gōng yìng 公映， dàn 但 yì xiē 一些 píng lùn 评论 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 dān xīn 担心 yǐng piàn 影片 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nián qīng rén 年轻人 zì yuàn 自愿 cān jūn 参军 de 的 yì yuàn 意愿。
yùn dòng 运动 shè zhì 设置 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 jiàn shēn 健身 xiàng mù 项目， lì rú 例如 jì bù qì 计步器、 zì xíng chē 自行车 jì lù 记录、 pǎo bù 跑步 jì lù 记录、 zhǐ nán zhēn 指南针、 nào zhōng 闹钟、 miǎo biǎo 秒表 hé 和 yùn dòng 运动 xiāng guān 相关 xīn wén 新闻 dìng yuè 订阅。
yīn cǐ 因此 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 lái 来 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 gěi 给 yáng máo 羊毛 rǎn sè 染色 de 的 tiān rán 天然 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 jìn 近 wǔ yè 午夜， tā 他 hái shi 还是 huí jiā 回家 qù 去 le 了。
jǐn guǎn 尽管 bù shí 布什 hé 和 pǔ jīng 普京 cún zài 存在 jiān ruì 尖锐 de 的 fēn qí 分歧， tā men 他们 qìng zhù 庆祝 le 了 jiāng 将 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 jiā rù 加入 shì mào zǔ zhī 世贸组织 kāi dào 开道 de 的 xié yì 协议。
dàn 但 rú jīn 如今 xiàng mào 相貌 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 qí shì 歧视 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷 dāng zhōng 当中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子