ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuō shàng
桌上
de
的
yín kuàng zhōng
银框中
yǒu
有
yì zhāng
一张
tā
她
ér zi
儿子
de
的
xiàng piàn
相片
。
In a silver frame on the table there is a photograph of her son.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhuō shàng
    桌上
    pū
    铺
    zhù
    著
    xuě bái
    雪白
    de
    的
    tái bù
    台布
    ，
    shàng mian
    上面
    fàng
    放
    zhù
    著
    jīng zhì
    精致
    de
    的
    cí
    瓷
    dié
    碟
    ，
    hái yǒu
    还有
    tián mǎn
    填满
    méi zi
    梅子
    hé
    和
    píng guǒ
    苹果
    、
    mào zhù
    冒著
    rè qì
    热气
    、
    xiāng pēn pēn
    香喷喷
    de
    的
    kǎo
    烤
    é
    鹅
    。
  • zhuō zi
    桌子
    shàng
    上
    fàng
    放
    zhe
    着
    yī
    一
    běn shū
    本书
    。
  • zhuō zi
    桌子
    shàng
    上
    de
    的
    liè fèng
    裂缝
    yuè
    越
    biàn
    变
    yuè
    越
    kuān
    宽
    。
  • yīn cǐ
    因此
    gāi shū
    该书
    de
    的
    jié lùn
    结论
    shì
    是
    ，
    zhōng yìn
    中印
    de
    的
    mìng yùn
    命运
    zhǎng wò
    掌握
    zài
    在
    tā men zì jǐ
    他们自己
    shǒu zhōng
    手中
    ，
    bìng
    并
    bù yī
    不依
    lài
    赖
    xī fāng
    西方
    。
    zhè diǎn
    这点
    yǔ
    与
    bù shǎo
    不少
    zhuān jiā
    专家
    de
    的
    kàn fǎ
    看法
    bù tóng
    不同
    。
  • yīn cǐ
    因此
    shuō
    说
    ，
    yún guāng dòng
    云光洞
    shì
    是
    dào jiào
    道教
    quán zhēn
    全真
    jiāo
    教
    kūn shān
    昆山
    pài
    派
    de
    的
    fā xiáng dì
    发祥地
    。
  • yùn yòng
    运用
    yǒu xiàn yuán
    有限元
    fēn xī ruǎn jiàn
    分析软件
    ANSYS
    de
    的
    jiē chù
    接触
    fēn xī
    分析
    ，
    duì
    对
    záo yán
    凿岩
    qiān
    钎
    tóu
    头
    qiào tǐ
    壳体
    wēn
    温
    jǐ yā
    挤压
    chéng xíng
    成型
    āo
    凹
    mó
    模
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    shù zhí
    数值
    mó nǐ
    模拟
    。
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    yīn wèi
    因为
    dìng jià
    定价
    yuán gù
    缘故
    ràng
    让
    nǐ
    你
    hěn
    狠
    bú xià
    不下
    xīn lái
    心来
    mǎi
    买
    shén me
    什么
    hé dìng běn
    合订本
    ，
    nà me
    那么
    bié
    别
    dān xīn
    担心
    ，
    nà
    那
    běn
    本
    suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    《
    sī dì gé
    斯蒂格
    ·
    lā hè
    拉赫
    sōng
    松
    shēng píng
    生平
    》
    jiù shì
    就是
    yī běn
    一本
    85
    yè
    页
    de
    的
    jī lèi
    鸡肋
    ，
    yīn wèi
    因为
    cóng zhōng
    从中
    wǒ men
    我们
    gēn běn
    根本
    zhǎo bú dào
    找不到
    zuì zhòng yào
    最重要
    mí tí
    谜题
    de
    的
    dá àn
    答案
    ：
    wèi shén me
    为什么
    《
    tài píng shèng shì
    太平盛世
    》
    sān bù qǔ
    三部曲
    huì
    会
    rú cǐ
    如此
    shòu huān yíng
    受欢迎
    ？
  • jǐn guǎn
    尽管
    wǒ men
    我们
    mù dǔ
    目睹
    le
    了
    lǐ gēn
    里根
    zài shēng
    在生
    mìng
    命
    de
    的
    zuì hòu
    最后
    jǐ nián
    几年
    yǔ
    与
    Ā ěr
    阿尔
    cǎi
    采
    mò
    默
    (
    yì zhě
    译者
    zhù
    注
    :
    jí
    即
    lǎo nián xìng chī dāi zhèng
    老年性痴呆症
    )
    bìng mó
    病魔
    de
    的
    dòu zhēng
    斗争
    zhōng
    中
    bài
    败
    xià
    下
    zhèn
    阵
    lái
    来
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    duì shēng
    对生
    mìng
    命
    bào
    抱
    yǒu de
    有的
    jī jí
    积极
    tài du
    态度
    yī rán
    依然
    dài gěi
    带给
    xǔ duō
    许多
    rén
    人
    yǐ
    以
    xī wàng
    希望
    。
  • zhuō zi
    桌子
    páng biān
    旁边
    de
    的
    jīn shǔ
    金属
    jià zi
    架子
    shì zài
    是在
    běn dì
    本地
    de
    的
    tiào zǎo shì chǎng
    跳蚤市场
    mǎi
    买
    de
    的
    。
  • yīn cǐ
    因此
    chē sù
    车速
    zuì hǎo
    最好
    kòng zhì
    控制
    zài
    在
    měi
    每
    xiǎo shí
    小时
    10
    yīng lǐ
    英里
    zuǒ yòu
    左右
    。
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    zì fú chuàn
    字符串
    shì
    是
    yí gè
    一个
    dì zhǐ
    地址
    huò
    或
    kě xuǎn
    可选
    de
    的
    zì duàn
    字段
    ，
    nà me
    那么
    cí pán
    磁盘
    shàng
    上
    kě néng
    可能
    huì
    会
    yǒu chéng
    有成
    zhào zì jié
    兆字节
    de
    的
    líng
    零
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    wǒ
    我
    xiě zuò
    写作
    cǐ wén
    此文
    shí
    时
    yǐ
    已
    jìn
    近
    wǔ yuè
    五月
    mò liǎo
    末了
    ，
    zài
    在
    jué dà duō shù
    绝大多数
    de
    的
    píng guǒ
    苹果
    zhuān mài diàn
    专卖店
    zhōng
    中
    ，
    iPad
    hái shi
    还是
    gōng bú yìng qiú
    供不应求
    。
  • zhuō miàn
    桌面
    shì
    是
    yí kuài
    一块
    shí bǎn
    石板
    。
  • yùn yòng
    运用
    huī sè
    灰色
    lǐ lùn
    理论
    yù cè
    预测
    le
    了
    2000
    -
    2005
    nián
    年
    chóng qìng
    重庆
    nán àn qū
    南岸区
    huǒ zāi
    火灾
    cì shù
    次数
    yǔ
    与
    zhí jiē
    直接
    jīng jì
    经济
    sǔn shī
    损失
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    wǒ
    我
    huó
    和
    fó lán
    佛兰
    kè
    克
    hǎo
    好
    ，
    què
    却
    jǐn liàng
    尽量
    zài
    在
    tā men
    他们
    xiōng dì
    兄弟
    de
    的
    zhēng chǎo
    争吵
    zhōng
    中
    bù
    不
    piān hù
    偏护
    tā
    他
    。
  • sāng lán
    桑兰
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    wèi
    为
    shī qù
    失去
    de
    的
    yí qiè
    一切
    hū tiān qiāng dì
    呼天抢地
    ，
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    gǎn dào
    感到
    jué wàng
    绝望
    ，
    tā
    他
    xiǎng dào
    想到
    de
    的
    jiù shì
    就是
    ，
    wèi le
    为了
    gǎi shàn
    改善
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    zhuàng tài
    状态
    ，
    zì jǐ
    自己
    néng
    能
    zuò
    做
    xiē
    些
    shén me
    什么
    。
  • yùn yòng
    运用
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    huò
    或
    shì lì
    事例
    ，
    yóu zhǐ
    尤指
    quán lì yǐ fù
    全力以赴
    de
    的
    nǔ lì
    努力
    。
  • yīn cǐ
    因此
    nà wèi
    那位
    wáng zǐ
    王子
    jiù
    就
    xuǎn
    选
    tā
    她
    wèi
    为
    qī zǐ
    妻子
    le
    了
    ，
    yīn wèi
    因为
    xiàn zài
    现在
    tā
    他
    zhī dào
    知道
    tā
    他
    dé dào
    得到
    le
    了
    yī
    一
    wèi
    位
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    gōng zhǔ
    公主
    。
    zhè
    这
    lì
    粒
    wān dòu
    豌豆
    yīn cǐ
    因此
    yě
    也
    jiù
    就
    bèi
    被
    sòng
    送
    jìn
    进
    le
    了
    bó wù guǎn
    博物馆
    ，
    rú guǒ
    如果
    méi yǒu rén
    没有人
    bǎ
    把
    tā
    它
    ná zǒu
    拿走
    de huà
    的话
    ，
    rén men
    人们
    xiàn zài
    现在
    hái
    还
    kě yǐ
    可以
    zài na r
    在那儿
    kàn dào
    看到
    tā
    它
    ne
    呢
    。
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    bǎ
    把
    yǔ yán
    语言
    jǐn jǐn
    仅仅
    dìng yì
    定义
    wèi
    为
    yì zhǒng
    一种
    jiāo jì
    交际
    xì tǒng
    系统
    ，
    nà
    那
    tā
    它
    biàn
    便
    bú shi
    不是
    rén lèi
    人类
    de
    的
    zhuān yǒu
    专有
    pǐn
    品
    。
  • yīn cǐ
    因此
    wèn tí
    问题
    jiù shì
    就是
    ，
    shì fǒu
    是否
    yǒu
    有
    yì zhǒng
    一种
    fāng fǎ
    方法
    kě yǐ
    可以
    取其精华，去其糟粕
    。
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    pǔ tōng
    普通
    fā shuǐ
    发水
    bù néng
    不能
    shèn tòu
    渗透
    dào
    到
    wǒ men
    我们
    fā gēn
    发根
    shēng zhǎng
    生长
    de
    的
    dì fāng
    地方
    -
    -
    jí
    即
    fā
    发
    náng
    囊
    ，
    nà
    那
    wǒ men
    我们
    gāi
    该
    zěn me bàn
    怎么办
    ？
  • jǐn guǎn
    尽管
    wǒ
    我
    bèi jìn zhǐ
    被禁止
    cóng shì
    从事
    rèn hé
    任何
    jiē chù xìng
    接触性
    yùn dòng
    运动
    xiàng mù
    项目
    ，
    dàn
    但
    wǒ
    我
    hái shi
    还是
    yào
    要
    tī zú qiú
    踢足球
    、
    wán
    玩
    fēi pán
    飞盘
    、
    dǎ
    打
    pái qiú
    排球
    、
    dǎ lán qiú
    打篮球
    yǐ jí
    以及
    pīng pāng qiú
    乒乓球
    。
  • yùn yòng
    运用
    gāi
    该
    fāng fǎ
    方法
    duì
    对
    dì zhì
    地质
    qíng kuàng
    情况
    fù zá
    复杂
    de
    的
    hǎi lā ěr
    海拉尔
    pén dì
    盆地
    wū ěr
    乌尔
    xùn
    逊
    dì qū
    地区
    de
    的
    cè jǐng
    测井
    zī liào
    资料
    jìn xíng
    进行
    chǔ lǐ
    处理
    ，
    zǒng
    总
    fú gě lǜ
    符合率
    dá
    达
    88.0%
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    67%
    de
    的
    yán jiū
    研究
    duì xiàng
    对象
    chéng rèn
    承认
    tā men
    他们
    huì
    会
    yīn
    因
    bèi pò
    被迫
    cháng shí
    长时
    jiān
    间
    děng dài
    等待
    ér
    而
    nào xīn
    闹心
    （
    de
    的
    shì shí
    事实
    ）
    yě
    也
    méi shén me
    没什么
    hǎo
    好
    jīng yà
    惊讶
    de
    的
    。
  • yùn yòng
    运用
    luó ji
    逻辑
    kuàng jià
    框架
    fǎ
    法
    duì
    对
    sì chuān
    四川
    wǔ dū
    武都
    yǐn shuǐ
    引水
    gōng chéng xiàng mù
    工程项目
    jìn xíng
    进行
    xiàng mù
    项目
    hòu
    后
    píng jià
    评价
    ，
    dé chū
    得出
    yǐ xià
    以下
    jié lùn
    结论
    ：
    shuǐ lì
    水利
    xiàng mù
    项目
    yào
    要
    guān zhù
    关注
    yí mín
    移民
    shēng huó
    生活
    shuǐ píng
    水平
    de
    的
    gǎi shàn
    改善
    ；
  • dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    shuō
    说
    《
    pīn zì
    拼字
    bǐ sài
    比赛
    》
    miáo xiě
    描写
    de
    的
    shì
    是
    nà xiē
    那些
    cháo zhe
    朝着
    jìn hu
    近乎
    bù kě néng
    不可能
    de
    的
    mù biāo
    目标
    nǔ lì
    努力
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    rén men
    人们
    ；
    nà
    那
    běn piàn
    本片
    zé
    则
    shì
    是
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    jí duān
    极端
    ，
    tā
    它
    zhǎn xiàn
    展现
    le
    了
    nà xiē
    那些
    bú yòng
    不用
    fù chū
    付出
    yī sī
    一丝
    nǔ lì
    努力
    shēng huó
    生活
    jiù
    就
    chè dǐ
    彻底
    biàn yàng
    变样
    de
    的
    xìng yùn ér
    幸运儿
    men
    们
    。
  • yùn yòng
    运用
    fēi chuán tǒng
    非传统
    de
    的
    jié hé
    结合
    huó
    和
    shuāng chóng
    双重
    zào zì
    造字
    （
    shǐ yòng
    使用
    dú tè
    独特
    de
    的
    shí tài
    时态
    huò
    或
    cí yǔ
    词语
    biàn huà
    变化
    ）
    .
    dú tè
    独特
    shí tài
    时态
    de
    的
    shǐ yòng
    使用
    kě yǐ shǐ
    可以使
    yí gè
    一个
    pǔ biàn
    普遍
    de
    的
    dān cí
    单词
    biàn de
    变得
    rǒng cháng
    冗长
    。
  • dàng àn
    档案
    shì
    是
    quán lì
    权利
    de
    的
    gōng jù
    工具
    ，
    suī rán
    虽然
    tā men
    它们
    sì hū
    似乎
    zǒng shì
    总是
    zài
    在
    yī
    一
    kāi shǐ
    开始
    xiāng dāng
    相当
    wēn hé
    温和
    de
    的
    fāng shì
    方式
    kāi shǐ
    开始
    ，
    tā men
    他们
    bì rán
    必然
    biǎn zhé
    贬谪
    wài miàn
    外面
    bú zhòng yào
    不重要
    de
    的
    dàng àn
    档案
    huò
    或
    bù
    不
    xiāng guān
    相关
    de
    的
    yí qiè
    一切
    de
    的
    dì wèi
    地位
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yí gè
    一个
    zhǐ dìng
    指定
    de
    的
    zǐ xì tǒng
    子系统
    wéi hù
    维护
    rén yuán
    人员
    jiāng
    将
    jiē shòu
    接受
    zhè ge
    这个
    bǔ ding
    补丁
    zuò wéi
    作为
    tā men
    他们
    zé rèn
    责任
    fàn wéi
    范围
    de
    的
    yí bù fèn
    一部分
    。
  • yùn xíng
    运行
    yì duī
    一堆
    pū kè
    扑克
    suàn
    算
    pái
    牌
    qì
    器
    kǔ gōng
    苦工
    ，
    yì xiǎo shí
    一小时
    jiē
    接
    yì xiǎo shí
    一小时
    de
    地
    mái tóu
    埋头
    kǔ gàn
    苦干
    gěi
    给
    nǐ
    你
    zhuàn
    赚
    dà bǐ
    大笔
    de
    的
    qián
    钱
    ，
    tóng shí
    同时
    nǐ
    你
    què
    却
    kě yǐ
    可以
    shuì jiào
    睡觉
    huò shì
    或是
    wán shuǎ
    玩耍
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    shì
    事
    kě bu
    可不
    jiǎn dān
    简单
    。