ประโยคภาษาจีน- 近一千年的中国年轻的姑娘为了和达官贵人一续姻缘被迫缠足因为她们自然生长的大脚被看作是未开化乡村气中文句子 (391262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 de 的 zhōng guó 中国， nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 wèi le 为了 hé 和 dá guān guì rén 达官贵人 yī 一 xù 续 yīn yuán 姻缘， bèi pò 被迫 chán zú 缠足， yīn wèi 因为 tā men 她们 zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 de 的 “ dà jiǎo 大脚 ” bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 wèi 未 kāi huà 开化、 xiāng cūn 乡村 qì 气。
For almost 1, 000 years, young Chinese girls were forced to bind their feet so they could marry citi?ed elites, since their natural “big” feet were associated with provincial people and rustic life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 zàn chéng 赞成 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： “ yào shi 要是 cún zài 存在 shī bài 失败 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
yīn cǐ 因此， zhōng shū 中枢 xīng fèn 兴奋 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 yí 宜 yòng 用 hóng sè 红色 wéi zhǔ 为主 jī 基 diāo 凋， jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 zé 则 yòng 用 lán sè 蓝色 wéi zhǔ 为主 jī diào 基调。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 jīng què 精确 de 的 cháng qī 长期 gōng zuò 工作 de 的 dǎo háng 导航 yí 仪， yí dìng yào 一定要 xún zhǎo 寻找 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 zǔ ní 阻尼 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
liáng yǎ lí 梁雅丽（ yīn yì 音译） jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zuò 做 le 了 měi jiǎ 美甲， tóu fa 头发 rǎn 染 chéng le 成了 qiǎn hè sè 浅褐色， kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 xiàng 像 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” gōng rén 工人。
dàn 但 tā 它 zài 在 rì běn 日本 quē fá 缺乏 zūn guì 尊贵 gǎn 感， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yín zuò 银座 qū 区 bìng 并 méi yǒu 没有 qí jiàn diàn 旗舰店。
jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā 它（ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索） kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 “ yì zhǒng 一种 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 hé 和 bào fù 报复 de 的 xīn 新 qú dào 渠道 ” ， 20% de 的 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì biàn 会变 chéng rén 成人 ròu 肉 sōu suǒ 搜索 de 的 bǎ zi 靶子。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 zhuàn qǔ 赚取 zhí wù 植物 kē xué 科学 jiǎng zhāng 奖章， yí gè 一个 tóng zǐ jūn 童子军 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 nóng xué 农学， yuán yì 园艺， huò 或 tián yě 田野 zhí wù xué 植物学。
jǐn guǎn 尽管 màn gǔ 曼谷 hé 和 qīng mài 清迈 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 dà xiàng 大象 shàng jiē 上街， dàn 但 shì zài 是在 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区， dà xiàng 大象 hái shi 还是 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的。
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bǐ rú 比如 tā men 他们 duì dài 对待 huí zú 回族 hé 和 zàng zú 藏族 de 的 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 zuì zhōng 最终 tā 他 hái shi 还是 tōng guò 通过 hán shòu 函授 jié shù 结束 le 了 zhōng xué 中学 kè chéng 课程， dàn 但 nà 那 shì zài 是在 tā 他 qǔ 娶 le 了 gè 个 jiào 叫 Kezia de 的 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， bìng 并 shēng 生 le 了 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 zhī hòu 之后 de 的 shì 事 le 了。
dàn 但 tā 它 dí què 的确 bāng zhù 帮助 fǎn bó 反驳 le 了 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn niàn 信念 — — yī sī lán 伊斯兰 hé 和 gōng kāi 公开 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党 zǒng shì 总是 yǔ 与 yǒu xiào 有效 de 地 mín zhǔ zhì 民主制 gé gé bú rù 格格不入。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， zhěng jiù 拯救 yín háng 银行 de 的 tóng shí 同时 chéng fá 惩罚 gōng rén 工人， bìng 并 bú shi 不是 zǒu xiàng 走向 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 liáng fāng 良方。
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 tīng zhòng 听众 hé 和 xīn 新 de 的 yīn yuè 音乐 chǎng suǒ 场所， bèi duō fēn 贝多芬 hái shi 还是 bǎ 把 dà bù fen 大部分 de 的 shēng yá 生涯， yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zuò qǔ jiā 作曲家 wèi 为 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 pǔ qǔ 谱曲， zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 chéng nián 成年 shí dài 时代 de 的 hǎi dùn 海顿。
méi zi 梅子 shuō 说， “ jīn nián 今年 de 的 qī xī jié 七夕节 bù 不 tóng yú 同于 wǎng nián 往年， tā 它 lái lín 来临 yú 于 zhōu mò 周末 ” ， tā 她 suí tóng 随同 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 qù 去 le 了 běi jīng 北京 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 nán 南 nī 妮 hūn shā 婚纱 zhì zuò 制作 de 的 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 diàn 店。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fán suǒ 烦琐， dàn 但 duì nèi 对内 cún 存 zhōng 中 XML wén dàng 文档 de 的 cāo zuò 操作 què shì 却是 fēi cháng 非常 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的。
dàn 但 sòng 宋 nǚ shì 女士 shì 是 shǎo shù 少数 dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yǒu 富有 zhōng guó rén 中国人 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 wèi le 为了 zōng jiào 宗教、 huán bǎo 环保 huò 或 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 ròu lèi 肉类。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 jiàn guò 见过 gǔ dài 古代 de 的 tài kōng rén 太空人 hé 和 lái lì bù míng 来历不明 de 的 fēi xíng 飞行 wù tǐ 物体， dàn 但 bìng 并 wú 无 què qiè 确切 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 bié de 别的 wén míng 文明 shì jiè 世界 de 的 lái kè 来客 céng jīng 曾经 fǎng wèn 访问 guò 过 dì qiú 地球。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú hé 如何 bǎo chí 保持 yán jiū zhě 研究者 gè zì 各自 zhòng 重 huò dé 获得 de 的 xīn 新 tǐ zhòng 体重 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 咨询 yǔ 与 shū miàn 书面 jiàn yì 建议， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 píng jūn 平均 měi rén 每人 réng 仍 zēng zhòng 增重 12 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
jìn dài 近代 zhé xué jiā 哲学家 dà dū 大都 shì 是 zhèng zhì jiā 政治家 jiān 兼 sī xiǎng jiā 思想家， tā men de 他们的 zhé xué 哲学 wèi 为 zhèng zhì 政治 fú wù 服务 de 的 tè diǎn 特点 jiù 就 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， tán sì tóng 谭嗣同 de 的 sī xiǎng 思想 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 pí qi 脾气 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 hé 和 yī 一 liǎn 脸 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 wǔ hè 伍赫 xiāng bǐ 相比， tā 她 yào 要 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 dé 得 duō 多。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 Àì wēi ér 艾薇儿 de 的 zhào liào 照料， shí yī yuè 十一月 dào lái 到来 shí 时， Ào wēi ěr 奥威尔 bèi 被 “ fèi yán 肺炎 ” cuī kuǎ 摧垮 le 了， tā 他 xiàng 向 kē sī lēi 柯斯勒 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 “ zhòng bìng zài chuáng 重病在床 ” 。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiàn zhì 限制， qióng sī 琼斯 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 xún luó 巡逻 sōng shù 松树 zhuāng yuán 庄园 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
méi sēn 梅森 bì 避 kāi xiàng 开向 dì qū 地区 zǒng bù 总部 shēn qǐng 申请 pī zhǔn 批准， mìng lìng 命令 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 wài qín 外勤 duì 队 qù 去 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
yīn cǐ 因此， tā 他 jué dìng 决定 měi nián 每年 chūn tiān 春天 dōu 都 yào 要 qù 去 wèi 为 tā 她 sǎo mù 扫墓， jì niàn 记念 mǔ qīn 母亲 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
méi nà dé 梅纳德 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过， dàn 但 tā 她 xiāng xìn 相信 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 běn 本 xiǎo shuō 小说 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
méi nà 梅纳 shā shì 沙市 zhēng qì 蒸汽 dòng lì chǎng 动力厂 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 de 的 tuō qiàn 拖欠 xíng wéi 行为 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 dōu 都 shì yóu 是由 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持 bìng 并 guǎn lǐ 管理 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 yí bàn 一半 de 的 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 rén 人 zàn chéng 赞成 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点： “ yào shi 要是 cún zài 存在 shī bài 失败 de 的 yǒu kě néng 有可能， nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 bié kāi 别开 gōng sī 公司 ” ， ér 而 zhǐ yǒu 只有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 měi guó rén 美国人 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想。
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
yīn cǐ 因此， zhōng shū 中枢 xīng fèn 兴奋 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 yí 宜 yòng 用 hóng sè 红色 wéi zhǔ 为主 jī 基 diāo 凋， jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 de 的 bāo zhuāng 包装 zé 则 yòng 用 lán sè 蓝色 wéi zhǔ 为主 jī diào 基调。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 jīng què 精确 de 的 cháng qī 长期 gōng zuò 工作 de 的 dǎo háng 导航 yí 仪， yí dìng yào 一定要 xún zhǎo 寻找 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 zǔ ní 阻尼 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
liáng yǎ lí 梁雅丽（ yīn yì 音译） jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 zuò 做 le 了 měi jiǎ 美甲， tóu fa 头发 rǎn 染 chéng le 成了 qiǎn hè sè 浅褐色， kàn qǐ lai 看起来 bìng bù 并不 xiàng 像 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” gōng rén 工人。
dàn 但 tā 它 zài 在 rì běn 日本 quē fá 缺乏 zūn guì 尊贵 gǎn 感， kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 yín zuò 银座 qū 区 bìng 并 méi yǒu 没有 qí jiàn diàn 旗舰店。
jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā 它（ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索） kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 “ yì zhǒng 一种 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 hé 和 bào fù 报复 de 的 xīn 新 qú dào 渠道 ” ， 20% de 的 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì biàn 会变 chéng rén 成人 ròu 肉 sōu suǒ 搜索 de 的 bǎ zi 靶子。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 zhuàn qǔ 赚取 zhí wù 植物 kē xué 科学 jiǎng zhāng 奖章， yí gè 一个 tóng zǐ jūn 童子军 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 nóng xué 农学， yuán yì 园艺， huò 或 tián yě 田野 zhí wù xué 植物学。
jǐn guǎn 尽管 màn gǔ 曼谷 hé 和 qīng mài 清迈 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 dà xiàng 大象 shàng jiē 上街， dàn 但 shì zài 是在 chéng shì 城市 de 的 jiāo qū 郊区， dà xiàng 大象 hái shi 还是 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的。
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， bǐ rú 比如 tā men 他们 duì dài 对待 huí zú 回族 hé 和 zàng zú 藏族 de 的 tài du 态度。
jǐn guǎn 尽管 zuì zhōng 最终 tā 他 hái shi 还是 tōng guò 通过 hán shòu 函授 jié shù 结束 le 了 zhōng xué 中学 kè chéng 课程， dàn 但 nà 那 shì zài 是在 tā 他 qǔ 娶 le 了 gè 个 jiào 叫 Kezia de 的 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， bìng 并 shēng 生 le 了 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 zhī hòu 之后 de 的 shì 事 le 了。
dàn 但 tā 它 dí què 的确 bāng zhù 帮助 fǎn bó 反驳 le 了 yí gè 一个 guǎng fàn 广泛 de 的 xìn niàn 信念 — — yī sī lán 伊斯兰 hé 和 gōng kāi 公开 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党 zǒng shì 总是 yǔ 与 yǒu xiào 有效 de 地 mín zhǔ zhì 民主制 gé gé bú rù 格格不入。
yīn cǐ 因此， shì shí shàng 事实上， zhěng jiù 拯救 yín háng 银行 de 的 tóng shí 同时 chéng fá 惩罚 gōng rén 工人， bìng 并 bú shi 不是 zǒu xiàng 走向 jīng jì fán róng 经济繁荣 de 的 liáng fāng 良方。
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 tīng zhòng 听众 hé 和 xīn 新 de 的 yīn yuè 音乐 chǎng suǒ 场所， bèi duō fēn 贝多芬 hái shi 还是 bǎ 把 dà bù fen 大部分 de 的 shēng yá 生涯， yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zuò qǔ jiā 作曲家 wèi 为 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 pǔ qǔ 谱曲， zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 chéng nián 成年 shí dài 时代 de 的 hǎi dùn 海顿。
méi zi 梅子 shuō 说， “ jīn nián 今年 de 的 qī xī jié 七夕节 bù 不 tóng yú 同于 wǎng nián 往年， tā 它 lái lín 来临 yú 于 zhōu mò 周末 ” ， tā 她 suí tóng 随同 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 qù 去 le 了 běi jīng 北京 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 nán 南 nī 妮 hūn shā 婚纱 zhì zuò 制作 de 的 hūn shā shè yǐng 婚纱摄影 diàn 店。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fán suǒ 烦琐， dàn 但 duì nèi 对内 cún 存 zhōng 中 XML wén dàng 文档 de 的 cāo zuò 操作 què shì 却是 fēi cháng 非常 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的。
dàn 但 sòng 宋 nǚ shì 女士 shì 是 shǎo shù 少数 dàn 但 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù yǒu 富有 zhōng guó rén 中国人 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 wèi le 为了 zōng jiào 宗教、 huán bǎo 环保 huò 或 jiàn kāng 健康 yuán yīn 原因 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 ròu lèi 肉类。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 jiàn guò 见过 gǔ dài 古代 de 的 tài kōng rén 太空人 hé 和 lái lì bù míng 来历不明 de 的 fēi xíng 飞行 wù tǐ 物体， dàn 但 bìng 并 wú 无 què qiè 确切 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 bié de 别的 wén míng 文明 shì jiè 世界 de 的 lái kè 来客 céng jīng 曾经 fǎng wèn 访问 guò 过 dì qiú 地球。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发， zāi huāng 灾荒 yǔ 与 pín kùn 贫困 jiā jù 加剧 le 了 gè zhǒng 各种 shè huì 社会 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rú hé 如何 bǎo chí 保持 yán jiū zhě 研究者 gè zì 各自 zhòng 重 huò dé 获得 de 的 xīn 新 tǐ zhòng 体重 fāng miàn 方面 de 的 zī xún 咨询 yǔ 与 shū miàn 书面 jiàn yì 建议， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 lǐ 里 píng jūn 平均 měi rén 每人 réng 仍 zēng zhòng 增重 12 bàng 磅 zuǒ yòu 左右。
jìn dài 近代 zhé xué jiā 哲学家 dà dū 大都 shì 是 zhèng zhì jiā 政治家 jiān 兼 sī xiǎng jiā 思想家， tā men de 他们的 zhé xué 哲学 wèi 为 zhèng zhì 政治 fú wù 服务 de 的 tè diǎn 特点 jiù 就 gèng jiā 更加 míng xiǎn 明显， tán sì tóng 谭嗣同 de 的 sī xiǎng 思想 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 pí qi 脾气 bú tài hǎo 不太好， dàn 但 hé 和 yī 一 liǎn 脸 kǔ dà chóu shēn 苦大仇深 de 的 wǔ hè 伍赫 xiāng bǐ 相比， tā 她 yào 要 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 dé 得 duō 多。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 Àì wēi ér 艾薇儿 de 的 zhào liào 照料， shí yī yuè 十一月 dào lái 到来 shí 时， Ào wēi ěr 奥威尔 bèi 被 “ fèi yán 肺炎 ” cuī kuǎ 摧垮 le 了， tā 他 xiàng 向 kē sī lēi 柯斯勒 tǎn yán 坦言 zì jǐ 自己 “ zhòng bìng zài chuáng 重病在床 ” 。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō 诸多 xiàn zhì 限制， qióng sī 琼斯 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 xún luó 巡逻 sōng shù 松树 zhuāng yuán 庄园 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。
méi sēn 梅森 bì 避 kāi xiàng 开向 dì qū 地区 zǒng bù 总部 shēn qǐng 申请 pī zhǔn 批准， mìng lìng 命令 pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 wài qín 外勤 duì 队 qù 去 nà ge 那个 dì zhǐ 地址。
yīn cǐ 因此， tā 他 jué dìng 决定 měi nián 每年 chūn tiān 春天 dōu 都 yào 要 qù 去 wèi 为 tā 她 sǎo mù 扫墓， jì niàn 记念 mǔ qīn 母亲 wèi 为 zì jǐ 自己 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
méi nà dé 梅纳德 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过， dàn 但 tā 她 xiāng xìn 相信 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 běn 本 xiǎo shuō 小说 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
méi nà 梅纳 shā shì 沙市 zhēng qì 蒸汽 dòng lì chǎng 动力厂 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 de 的 tuō qiàn 拖欠 xíng wéi 行为 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 dōu 都 shì yóu 是由 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持 bìng 并 guǎn lǐ 管理 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子