ประโยคภาษาจีน- 梅勒迪斯格里菲斯彻勅博士说这种变化实在太大人类社会别无选择只能适应已被改变的海洋和气候中文句子 (391489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi lēi 梅勒 dí sī 迪斯 gé lǐ fēi sī 格里菲斯： chè 彻 chì 勅 bó shì 博士 shuō 说， zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化 shí zài 实在 tài 太 dà 大， rén lèi shè huì 人类社会 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ néng 只能 shì yìng 适应 yǐ 已 bèi 被 gǎi biàn 改变 de 的 hǎi yáng 海洋 hé 和 qì hòu 气候。
MEREDITH GRIFFITHS: Dr Church says the changes have gone too far so society has no choice but to adapt to the altered oceans and climate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi sāi ěr 梅塞尔 yī shēng 医生 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， guān yú 关于 lín bā liú 淋巴瘤 de 的 shù jù 数据 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 yào pǐn 药品 jú 局 “ bìng 并 méi yǒu 没有 tí chū 提出 duì 对 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 jù tǐ 具体 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 ”
méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 hái 还 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 fāng shì 方式 yǐ 以 píng gū 评估 nǐ 你 shì fǒu 是否 shè qǔ 摄取 le 了 zú gòu 足够 de 的 H2O ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 zú gòu 足够 de 的 yè tǐ 液体 yǐ zhì 以致 nǐ 你 bú zài 不再 zěn me 怎么 jué de 觉得 kǒu kě 口渴， yì tiān 一天 chǎn shēng 产生 1.5 shēng 升（ 6.3 bēi 杯） wú sè 无色 huò 或 qiǎn huáng sè 浅黄色 niào yè 尿液， nà me 那么 nǐ de 你的 yè tǐ 液体 shè qǔ 摄取 kě néng 可能 jiù 就 gòu 够 le 了。 ”
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de 我的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zuò zhě 作者 duì 对 xī líng 西陵 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 huó 和 biāo běn 标本 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiā tíng 家庭 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越 de 的 jiā zhǎng 家长 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之， jiāng 将 hái zi 孩子 sòng dào 送到 dān xìng 单性 yù kē 预科 xué xiào 学校 xué xí 学习。
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 yǒng héng 永恒 de 的 yí qiè 一切 guāng huán 光环， dá 达 wàng 旺 de 的 fó jiào 佛教 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 biàn gé 变革 de 的 lì liang 力量。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yí wèn 疑问， ér 而 sī nèi pǔ 斯内普 de 的 jiù shú 救赎 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì wéi 最为 shān qíng 煽情 de 的 jǐ ge 几个 qíng jié 情节 zhī yī 之一。
méi ěr zī 梅尔兹 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn fā 引发 de 的 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 xìng qù 兴趣 xià 下， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 màn 慢 rú 如 wō niú 蜗牛。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 zài 在 shè qū 社区 gōng shuǐ 供水 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 fú huà wù 氟化物。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 nà me 那么 quán lì yǐ fù 全力以赴 yě 也 néng 能 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 gōng zuò 工作， dàn 但 zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
dàn 但 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā 它 bāo kuò 包括 le 了 shēng wù 生物 hè 和 huà xué 化学 chuán gǎn qì 传感器 jì shù 技术、 shì pín 视频、 wú xiàn tòng xìn 无线通信， yǐ jí 以及 mó nǐ 模拟 qián zài 潜在 wū rǎn wù 污染物 màn yán 蔓延 de 的 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zài 在 fā biǎo 发表 nián dù 年度 guó qíng 国情 zī wén 咨文 shí 时 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 “ kè guān 客观 píng dìng 评定 ” shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè me duō 这么多 de 的 shí qū 时区 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 zhèng fǔ 政府 xiū cí 修辞， gù zhǔ 雇主 réng 仍 zài 在 qī zhà 欺诈 liú dòng 流动 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 xīn kǔ 辛苦 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 jī pín jī ruò 积贫积弱、 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 lì shǐ 历史。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 yǔ 与 rén kǒu 人口 méi yǒu guān xi 没有关系。
yīn cǐ 因此， cóng 从 huán bǎo 环保 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， sù shí zhǔ yì 素食主义 wǎng wǎng 往往 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
jǐn guǎn 尽管 yǒu wàng 有望 gāo yú 高于 qù nián 去年， jié zhǐ 截止 dào 到 èr jì dù 二季度 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 jiāng 将 shǎo yú 少于 cǐ qián 此前 mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 zuò chū 做出 de 的 6% de 的 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 tōng guò 通过 zhǒng zú 种族 tòu jìng 透镜 lái 来 shěn shì 审视 wǒ 我 cān xuǎn 参选 yī shì 一事 de 的 yòu huò 诱惑， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì xiē 一些 bái rén 白人 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 zhōu lǐ 州里 qǔ 取 dé le 得了 dà fú 大幅 de 的 shèng lì 胜利。
dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， zhè 这 yī 一 jiū fēn 纠纷 zài 在 měi guó 美国 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 mín shì sù sòng 民事诉讼， ér 而 bú shi 不是 xíng shì sù sòng 刑事诉讼。 yīn wèi 因为 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 gè zhōu 各州 jiǎn chá guān 检察官 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 mín shì sù sòng 民事诉讼。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xiǎn rán 显然 dī gū 低估 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pò qiè 迫切 de 的 shè huì 社会 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 yí mín 移民， jiǎn pǔ 俭朴 de 的 fēng qì 风气 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， dà qì céng 大气层 chí xù 持续 de 的 gāo yā 高压 sòng zǒu 送走 le 了 měi guó 美国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 biàn chéng 变成 le 了 jiāo tǔ 焦土， bìng 并 shǐ de 使得 měi guó 美国 qí tā 其他 dì qū 地区 zāo shòu 遭受 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà yǔ 大雨。
dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 bìng fēi 并非 chū yú 出于 qí tā 其他 dòng jī 动机 ér 而 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 jù bèi 具备 nóng suō yóu 浓缩铀 néng lì 能力 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， zhè ge 这个 fāng àn 方案 jiāng 将 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
jǐn guǎn 尽管 bǎn qiú 板球 yùn dòng 运动 shèn tòu 渗透 dào 到 yīng guó 英国 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， tā 它 què shì 却是 yí xiàng 一项 yōng yǒu 拥有 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 de 的 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 de 的 yùn dòng 运动， ér 而 zú qiú 足球 shí zhì shàng 实质上 chéng wéi 成为 le 了 chéng shì 城市 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 jì lù zài àn 记录在案 de 的 huò 或 yí sì 疑似 cún zài 存在 de 的 xīn yào wù 新药物 dú xìng 毒性 de 的 róng xǔ 容许 yù zhí 阈值 dōu 都 jiào 较 dī 低。
jìn 近 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 xùn sù 迅速 jìn zhǎn 进展 zhǔ 主 yào shi 要是 yīn wèi 因为 kuò dà 扩大 le 了 má fēng bìng 麻风病 fú wù 服务 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围， ér qiě 而且 jiāng 将 má fēng bìng 麻风病 zhì liáo 治疗 nà rù 纳入 le 了 yì bān 一般 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
dàn 但 duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 píng tóu bǎi xìng 平头百姓 hé 和 fēi 非 shén zhí rén yuán 神职人员 lái shuō 来说， zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来， yīng yǔ 英语 chú le 除了 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 “ xiān sheng 先生 ” 、 “ bó shì 博士 ” huò 或 “ jiào shòu 教授 ” zhī lèi 之类 de 的 xuǎn zé 选择 wài 外， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng shì 正式 de 的 jìng yǔ 敬语。
jǐn guǎn 尽管 cǐ hòu 此后 hé zī 何姿 lián lián 连连 jǐn zhuī 紧追， jiāng 将 fēn shù 分数 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 3 fēn 分， dàn 但 dǒng zùn 董俊 měi yī 每一 tiào 跳 yě 也 dōu 都 fā huī 发挥 dé 得 shén yǒng 神勇。

ประโยคภาษาจีน
méi sāi ěr 梅塞尔 yī shēng 医生 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， guān yú 关于 lín bā liú 淋巴瘤 de 的 shù jù 数据 wēi hū qí wēi 微乎其微， suǒ yǐ 所以 yào pǐn 药品 jú 局 “ bìng 并 méi yǒu 没有 tí chū 提出 duì 对 rǔ fáng 乳房 ái 癌 de 的 jù tǐ 具体 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。 ”
méi Ào 梅奥 yī xué zhōng xīn 医学中心 hái 还 tí gōng 提供 le 了 lìng 另 yí gè 一个 fāng shì 方式 yǐ 以 píng gū 评估 nǐ 你 shì fǒu 是否 shè qǔ 摄取 le 了 zú gòu 足够 de 的 H2O ： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 hē 喝 le 了 zú gòu 足够 de 的 yè tǐ 液体 yǐ zhì 以致 nǐ 你 bú zài 不再 zěn me 怎么 jué de 觉得 kǒu kě 口渴， yì tiān 一天 chǎn shēng 产生 1.5 shēng 升（ 6.3 bēi 杯） wú sè 无色 huò 或 qiǎn huáng sè 浅黄色 niào yè 尿液， nà me 那么 nǐ de 你的 yè tǐ 液体 shè qǔ 摄取 kě néng 可能 jiù 就 gòu 够 le 了。 ”
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ de 我的 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， zuò zhě 作者 duì 对 xī líng 西陵 dì qū 地区 de 的 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 huó 和 biāo běn 标本 cǎi jí 采集 gōng zuò 工作。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiā tíng 家庭 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越 de 的 jiā zhǎng 家长 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之， jiāng 将 hái zi 孩子 sòng dào 送到 dān xìng 单性 yù kē 预科 xué xiào 学校 xué xí 学习。
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 yǒng héng 永恒 de 的 yí qiè 一切 guāng huán 光环， dá 达 wàng 旺 de 的 fó jiào 佛教 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 biàn gé 变革 de 的 lì liang 力量。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 jiě shì 解释 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yí wèn 疑问， ér 而 sī nèi pǔ 斯内普 de 的 jiù shú 救赎 yě 也 shì 是 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì wéi 最为 shān qíng 煽情 de 的 jǐ ge 几个 qíng jié 情节 zhī yī 之一。
méi ěr zī 梅尔兹 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn fā 引发 de 的 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 xìng qù 兴趣 xià 下， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 màn 慢 rú 如 wō niú 蜗牛。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 zài 在 shè qū 社区 gōng shuǐ 供水 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 fú huà wù 氟化物。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 nà me 那么 quán lì yǐ fù 全力以赴 yě 也 néng 能 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 gōng zuò 工作， dàn 但 zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
dàn 但 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā 它 bāo kuò 包括 le 了 shēng wù 生物 hè 和 huà xué 化学 chuán gǎn qì 传感器 jì shù 技术、 shì pín 视频、 wú xiàn tòng xìn 无线通信， yǐ jí 以及 mó nǐ 模拟 qián zài 潜在 wū rǎn wù 污染物 màn yán 蔓延 de 的 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zài 在 fā biǎo 发表 nián dù 年度 guó qíng 国情 zī wén 咨文 shí 时 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 “ kè guān 客观 píng dìng 评定 ” shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè me duō 这么多 de 的 shí qū 时区 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 zhèng fǔ 政府 xiū cí 修辞， gù zhǔ 雇主 réng 仍 zài 在 qī zhà 欺诈 liú dòng 流动 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 xīn kǔ 辛苦 dé dào 得到 de 的 xīn shuǐ 薪水。
jìn dài 近代 zhōng guó 中国 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 jī pín jī ruò 积贫积弱、 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 lì shǐ 历史。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 zhè 这 yǔ 与 rén kǒu 人口 méi yǒu guān xi 没有关系。
yīn cǐ 因此， cóng 从 huán bǎo 环保 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， sù shí zhǔ yì 素食主义 wǎng wǎng 往往 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意。
jǐn guǎn 尽管 yǒu wàng 有望 gāo yú 高于 qù nián 去年， jié zhǐ 截止 dào 到 èr jì dù 二季度 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 jiāng 将 shǎo yú 少于 cǐ qián 此前 mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 zuò chū 做出 de 的 6% de 的 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 tōng guò 通过 zhǒng zú 种族 tòu jìng 透镜 lái 来 shěn shì 审视 wǒ 我 cān xuǎn 参选 yī shì 一事 de 的 yòu huò 诱惑， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yì xiē 一些 bái rén 白人 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 zuì gāo 最高 de 的 zhōu lǐ 州里 qǔ 取 dé le 得了 dà fú 大幅 de 的 shèng lì 胜利。
dàn 但 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是， zhè 这 yī 一 jiū fēn 纠纷 zài 在 měi guó 美国 zhǐ 只 huì 会 dǎo zhì 导致 mín shì sù sòng 民事诉讼， ér 而 bú shi 不是 xíng shì sù sòng 刑事诉讼。 yīn wèi 因为 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 gè zhōu 各州 jiǎn chá guān 检察官 yǐ jīng 已经 jiāng 将 qí 其 huà guī 划归 mín shì sù sòng 民事诉讼。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xiǎn rán 显然 dī gū 低估 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 pò qiè 迫切 de 的 shè huì 社会 xū qiú 需求 yǐ jí 以及 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 yí mín 移民， jiǎn pǔ 俭朴 de 的 fēng qì 风气 hái shi 还是 bǎo liú 保留 le 了 xià lai 下来。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来， dà qì céng 大气层 chí xù 持续 de 的 gāo yā 高压 sòng zǒu 送走 le 了 měi guó 美国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， què 却 shǐ de 使得 gāi de 该地 qū 区 biàn chéng 变成 le 了 jiāo tǔ 焦土， bìng 并 shǐ de 使得 měi guó 美国 qí tā 其他 dì qū 地区 zāo shòu 遭受 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà yǔ 大雨。
dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 bìng fēi 并非 chū yú 出于 qí tā 其他 dòng jī 动机 ér 而 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 jù bèi 具备 nóng suō yóu 浓缩铀 néng lì 能力 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， zhè ge 这个 fāng àn 方案 jiāng 将 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
jǐn guǎn 尽管 bǎn qiú 板球 yùn dòng 运动 shèn tòu 渗透 dào 到 yīng guó 英国 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， tā 它 què shì 却是 yí xiàng 一项 yōng yǒu 拥有 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 de 的 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 de 的 yùn dòng 运动， ér 而 zú qiú 足球 shí zhì shàng 实质上 chéng wéi 成为 le 了 chéng shì 城市 hé 和 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， rèn hé 任何 jì lù zài àn 记录在案 de 的 huò 或 yí sì 疑似 cún zài 存在 de 的 xīn yào wù 新药物 dú xìng 毒性 de 的 róng xǔ 容许 yù zhí 阈值 dōu 都 jiào 较 dī 低。
jìn 近 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 xùn sù 迅速 jìn zhǎn 进展 zhǔ 主 yào shi 要是 yīn wèi 因为 kuò dà 扩大 le 了 má fēng bìng 麻风病 fú wù 服务 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围， ér qiě 而且 jiāng 将 má fēng bìng 麻风病 zhì liáo 治疗 nà rù 纳入 le 了 yì bān 一般 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统。
dàn 但 duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 píng tóu bǎi xìng 平头百姓 hé 和 fēi 非 shén zhí rén yuán 神职人员 lái shuō 来说， zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来， yīng yǔ 英语 chú le 除了 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 “ xiān sheng 先生 ” 、 “ bó shì 博士 ” huò 或 “ jiào shòu 教授 ” zhī lèi 之类 de 的 xuǎn zé 选择 wài 外， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng shì 正式 de 的 jìng yǔ 敬语。
jǐn guǎn 尽管 cǐ hòu 此后 hé zī 何姿 lián lián 连连 jǐn zhuī 紧追， jiāng 将 fēn shù 分数 chā jù 差距 suō xiǎo 缩小 dào 到 zhǐ yǒu 只有 3 fēn 分， dàn 但 dǒng zùn 董俊 měi yī 每一 tiào 跳 yě 也 dōu 都 fā huī 发挥 dé 得 shén yǒng 神勇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子