ประโยคภาษาจีน- 但对他们而言作家和画家不过是写写画画的一类人应当远离政治中文句子 (392555) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， zuò jiā 作家 hé 和 huà jiā 画家 bú guò 不过 shì 是 xiě xiě huà huà 写写画画 de 的 yí lèi 一类 rén 人， yīng dāng 应当 yuǎn lí 远离 zhèng zhì 政治。
For them, writers and painters just had to write and paint and keep out of politics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 zài 在 hǎi wài shēng huó 海外生活 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， zhè 这 yì tiān 一天 jù yǒu yī 具有一 céng 层 xīn 新 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
梅﹕我 chéng rì 成日 dōu 都 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 bān 班 gē mí 歌迷 huà 话 ﹕ dú shū 读书 lā 啦 nǐ 你 de 地。
mèng 梦。 yǐ 以 yī xī 依稀 zāi 甾 gǎi 改 biàn 変。
jǐn guǎn 尽管 hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 de 的 xiá qū 辖区 zhǐ yǒu 只有 hàn zhōng 汉中 yī 一 bù 部， qí zhí 其职 yì 亦 cháng bà fèi 常罢废， dàn 但 duì yú 对于 shǔ hàn 蜀汉 zhèng quán 政权 de 的 gǒng gù 巩固 què 却 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 gěi 给 yè wù 业务 dài lái 带来 rèn hé 任何 jià zhí 价值 ér 而 jué dìng 决定 bù 不 gòu jiàn 构建 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， shǐ 使 gè jí 各级 hǎi shàng 海上 zhǐ zhàn yuán 指战员 liǎo jiě 了解 bìng 并 lì yòng 利用 huán jìng 环境 yīn sù 因素 yǐ 以 qǔ dé 取得 jūn shì 军事 yōu shì 优势， shì 是 xiàn dài 现代 gāo jì shù 高技术 tiáo jiàn 条件 xià 下 zuò zhàn 作战 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面。
jìn jǐ nián 近几年， quán guó 全国 gè dì 各地 guǎng fàn 广泛 jǔ bàn 举办 cán jí rén 残疾人 cān jiā 参加 de 的 gè zhǒng 各种 wén yì yǎn chū 文艺演出、 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 hé 和 shū huà 书画、 shè yǐng 摄影、 jí yóu 集邮 děng 等 wén huà huó dòng 文化活动。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 gè rén 个人 gòng míng 共鸣 de 的 wèn tí 问题。
mèng 梦 zuò 做 de 的 zuì 最 yǒu 有 shuǐ píng 水平 de 的 yào shǔ 要数 cáo xuě qín 曹雪芹 le 了。
jìn jǐ nián 近几年， duì 对 È ěr duō sī gāo yuán 鄂尔多斯高原 jiǎn 碱 hú 湖 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 yán jiū 研究 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 bào dào 报道， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 fā xiàn 发现、 xíng tài 形态 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 jí 及 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nán táo 难逃 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 rén lèi 人类 xiàn zài 现在 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén zào 人造 shēng mìng 生命， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 jīng shì hài sú 惊世骇俗。
jǐn guǎn 尽管 hǎi ěr 海尔 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 cái wù 财务 shí lì 实力 le 了， dàn 但 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 réng 仍 shì 是 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 ruò xiàng 弱项。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， yán jiū 研究 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 cóng 从 huàn yǒu 患有 wán jí 顽疾 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 huò dé 获得 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 xì bāo jì 细胞系 ( cellline ) de 的 bàn fǎ 办法 ( xì bāo jì 细胞系 zhǐ 指 cóng 从 yuán 原 dài 代 péi yǎng 培养 wù 物 jīng zhuàn 经传 dài 代 péi yǎng 培养 hòu 后 dé lái 得来 de 的 yì qún 一群 bù jūn 不均 yī 一 de 的 xì bāo 细胞， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 lián xù 连续 chuán dài 传代 — — yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
dàn 但 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 — — ér tóng 儿童、 zhōng nián 中年 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 chéng nián rén 成年人、 suǒ yǒu 所有 hēi rén 黑人 hé 和 rèn hé 任何 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压 de 的 rén 人 — — de 的 jiàn yì 建议 shì 是 měi tiān 每天 shǎo yú 少于 1 , 500 háo kè 毫克。
mèng xiǎng 梦想 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bèi 被 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 tūn shì 吞噬 zhe 着， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 de 的 měi hǎo 美好， yǐ 已 huà chéng 化成 qīng chūn 青春 de 的 yǐ ba 尾巴， zài 在 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， liú xià 留下 lèi hén 泪痕！
dàn 但 duì 对 zhè 这 tóu fa 头发 tā 他 què 却 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rèn wéi 认为 nà 那 zài 在 lù 露 sī 丝 yǎn lǐ 眼里 suàn bù shàng 算不上 shén me 什么。 tā 他 duì 对 nà 那 fāng zhèng 方正 ér 而 gāo 高 de 的 qián é 前额 sī kǎo 思考 le 了 xǔ jiǔ 许久， yào 要 xiǎng 想 kàn tòu 看透 tā 它， zhī dào 知道 tā 它 de 的 nèi hán 内涵。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 cān jù 餐具 de 的 bǎi fàng 摆放 xíng shì 形式， hái yǒu 还有 19% de 的 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 tāng sháo 汤勺 hè 和 diǎn xin 点心 sháo 勺 de 的 qū bié 区别。
yīn cǐ 因此， jù yǒu 具有 zhū rú 诸如 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂、 kàng 抗 yán 炎 jì 剂、 dàn bái zhì 蛋白质、 tāi 胎、 méi 酶 děng 等 huó xìng 活性 yīn zǐ 因子 de 的 shēng wù 生物 chéng fèn 成分 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 jiā sù 加速 shēn tǐ 身体 zì shēn 自身 xiū fù 修复 de 的 sù dù 速度。
jǐn guǎn 尽管 xiá cháng 狭长、 yì suì 易碎、 bú què dìng 不确定， dàn 但 què shì 却是 xué shí 学识 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn 但 jiù 就 hé 和 suǒ yǒu 所有 duì 对 ér nǚ 儿女 bào yǒu 抱有 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 de 的 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， wǒ 我 bù gǎn 不敢 huí gù 回顾 wǎng xī 往昔 rán hòu 然后 dà yán bù cán 大言不惭 de 的 xuān bù 宣布， wǒ 我 jì tuō 寄托 zài 在《 kē xué jiā 科学家》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 dōu 都 yǐ 已 shí xiàn 实现。
jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 shè huì 社会 yǒu hài 有害 de 的 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 qīng xiàng 倾向。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 tā 他 hái 还 zài 在 fú yòng 服用 yào wù 药物 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 bèi bù 背部 hé 和 xī gài 膝盖 de 的 téng tòng 疼痛， tā 他 shuō 说 tā 他 wǎn shang 晚上 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好。
lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 shì 是 fù zhuó 附着 zài 在 dǐ gǔ 骶骨 hè 和 dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng 上 de 的 qiáng dà 强大 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌， duì 对 tā men de 他们的 lā shēn 拉伸 yǒu sǔn 有损 yú dǐ qià 于骶髂 guān jié 关节 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
dàn 但 jiù 就 zì rán jiè 自然界 shì xiàng 事象 lái jiǎng 来讲， yù cè 预测 jué 绝 bú huì 不会 gěi 给 tā men 它们 rèn hé 任何 yǐng 影 xiǎng 飨。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǐ 以 xì yāo 细腰 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sān wéi 三围 bǐ lì 比例 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 yǔ 与 cháng shòu 长寿 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
jǐn guǎn 尽管 lüè dài 略带 xiāng tǔ 乡土， dàn 但 É yǔ 俄语 hěn 很 shì 是 liǎo de 了得。
yīn cǐ 因此， lì lái 历来 guān yú 关于《 shǐ jì 史记》 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 hào rú yān hǎi 浩如烟海， dàn 但 guān hū 关乎 ēn chóu 恩仇 zhǔ tí 主题 de 的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 què 却 wèi 为 zhī 之 shèn 甚 shǎo 少。
dàn 但 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī zhě 投资者 zhǐ yǒu 只有 3 zhì 至 6 gè 个 yuè 月 de 的 yù qī 预期， zài 在 qíng kuàng 情况 biàn 变 hǎo 好 qián 前 tā men 他们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 jìng kuàng 境况 de 的 è huà 恶化， yǐ fáng 以防 tā men 他们 bèi pò 被迫 jiàn mài 贱卖 tā men de 他们的 zī chǎn 资产。
jìn nián lái 近年来， bù shǎo 不少 lì zi 例子 biǎo míng 表明 wǒ guó 我国 jiù 旧 de 的 sī shú 私塾 jiào xué 教学 zhèng 正 yǐ 以 měi shì 美式 jū jiā 居家 jiào xué 教学 de 的 xíng shì 形式 chóng xiàn 重现， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 wǒ guó 我国 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 zài 在 hǎi wài shēng huó 海外生活 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， zhè 这 yì tiān 一天 jù yǒu yī 具有一 céng 层 xīn 新 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
梅﹕我 chéng rì 成日 dōu 都 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 bān 班 gē mí 歌迷 huà 话 ﹕ dú shū 读书 lā 啦 nǐ 你 de 地。
mèng 梦。 yǐ 以 yī xī 依稀 zāi 甾 gǎi 改 biàn 変。
jǐn guǎn 尽管 hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 de 的 xiá qū 辖区 zhǐ yǒu 只有 hàn zhōng 汉中 yī 一 bù 部， qí zhí 其职 yì 亦 cháng bà fèi 常罢废， dàn 但 duì yú 对于 shǔ hàn 蜀汉 zhèng quán 政权 de 的 gǒng gù 巩固 què 却 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 gěi 给 yè wù 业务 dài lái 带来 rèn hé 任何 jià zhí 价值 ér 而 jué dìng 决定 bù 不 gòu jiàn 构建 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， shǐ 使 gè jí 各级 hǎi shàng 海上 zhǐ zhàn yuán 指战员 liǎo jiě 了解 bìng 并 lì yòng 利用 huán jìng 环境 yīn sù 因素 yǐ 以 qǔ dé 取得 jūn shì 军事 yōu shì 优势， shì 是 xiàn dài 现代 gāo jì shù 高技术 tiáo jiàn 条件 xià 下 zuò zhàn 作战 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面。
jìn jǐ nián 近几年， quán guó 全国 gè dì 各地 guǎng fàn 广泛 jǔ bàn 举办 cán jí rén 残疾人 cān jiā 参加 de 的 gè zhǒng 各种 wén yì yǎn chū 文艺演出、 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 hé 和 shū huà 书画、 shè yǐng 摄影、 jí yóu 集邮 děng 等 wén huà huó dòng 文化活动。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 gè rén 个人 gòng míng 共鸣 de 的 wèn tí 问题。
mèng 梦 zuò 做 de 的 zuì 最 yǒu 有 shuǐ píng 水平 de 的 yào shǔ 要数 cáo xuě qín 曹雪芹 le 了。
jìn jǐ nián 近几年， duì 对 È ěr duō sī gāo yuán 鄂尔多斯高原 jiǎn 碱 hú 湖 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 yán jiū 研究 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 bào dào 报道， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 fā xiàn 发现、 xíng tài 形态 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 jí 及 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 fāng miàn 方面。
yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nán táo 难逃 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 rén lèi 人类 xiàn zài 现在 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén zào 人造 shēng mìng 生命， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 jīng shì hài sú 惊世骇俗。
jǐn guǎn 尽管 hǎi ěr 海尔 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 cái wù 财务 shí lì 实力 le 了， dàn 但 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 réng 仍 shì 是 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 ruò xiàng 弱项。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， yán jiū 研究 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 cóng 从 huàn yǒu 患有 wán jí 顽疾 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 huò dé 获得 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 xì bāo jì 细胞系 ( cellline ) de 的 bàn fǎ 办法 ( xì bāo jì 细胞系 zhǐ 指 cóng 从 yuán 原 dài 代 péi yǎng 培养 wù 物 jīng zhuàn 经传 dài 代 péi yǎng 培养 hòu 后 dé lái 得来 de 的 yì qún 一群 bù jūn 不均 yī 一 de 的 xì bāo 细胞， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 lián xù 连续 chuán dài 传代 — — yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
dàn 但 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 měi guó rén 美国人 — — ér tóng 儿童、 zhōng nián 中年 huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 chéng nián rén 成年人、 suǒ yǒu 所有 hēi rén 黑人 hé 和 rèn hé 任何 huàn yǒu 患有 gāo xuè yā 高血压 de 的 rén 人 — — de 的 jiàn yì 建议 shì 是 měi tiān 每天 shǎo yú 少于 1 , 500 háo kè 毫克。
mèng xiǎng 梦想 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 bèi 被 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 的 tūn shì 吞噬 zhe 着， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 de 的 měi hǎo 美好， yǐ 已 huà chéng 化成 qīng chūn 青春 de 的 yǐ ba 尾巴， zài 在 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， liú xià 留下 lèi hén 泪痕！
dàn 但 duì 对 zhè 这 tóu fa 头发 tā 他 què 却 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rèn wéi 认为 nà 那 zài 在 lù 露 sī 丝 yǎn lǐ 眼里 suàn bù shàng 算不上 shén me 什么。 tā 他 duì 对 nà 那 fāng zhèng 方正 ér 而 gāo 高 de 的 qián é 前额 sī kǎo 思考 le 了 xǔ jiǔ 许久， yào 要 xiǎng 想 kàn tòu 看透 tā 它， zhī dào 知道 tā 它 de 的 nèi hán 内涵。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 cān jù 餐具 de 的 bǎi fàng 摆放 xíng shì 形式， hái yǒu 还有 19% de 的 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 tāng sháo 汤勺 hè 和 diǎn xin 点心 sháo 勺 de 的 qū bié 区别。
yīn cǐ 因此， jù yǒu 具有 zhū rú 诸如 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂、 kàng 抗 yán 炎 jì 剂、 dàn bái zhì 蛋白质、 tāi 胎、 méi 酶 děng 等 huó xìng 活性 yīn zǐ 因子 de 的 shēng wù 生物 chéng fèn 成分 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 jiā sù 加速 shēn tǐ 身体 zì shēn 自身 xiū fù 修复 de 的 sù dù 速度。
jǐn guǎn 尽管 xiá cháng 狭长、 yì suì 易碎、 bú què dìng 不确定， dàn 但 què shì 却是 xué shí 学识 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 xiàng zhēng 象征。
dàn 但 jiù 就 hé 和 suǒ yǒu 所有 duì 对 ér nǚ 儿女 bào yǒu 抱有 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 de 的 fù mǔ 父母 yí yàng 一样， wǒ 我 bù gǎn 不敢 huí gù 回顾 wǎng xī 往昔 rán hòu 然后 dà yán bù cán 大言不惭 de 的 xuān bù 宣布， wǒ 我 jì tuō 寄托 zài 在《 kē xué jiā 科学家》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 dōu 都 yǐ 已 shí xiàn 实现。
jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 shè huì 社会 yǒu hài 有害 de 的 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 qīng xiàng 倾向。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 tā 他 hái 还 zài 在 fú yòng 服用 yào wù 药物 bāng zhù 帮助 jiǎn qīng 减轻 bèi bù 背部 hé 和 xī gài 膝盖 de 的 téng tòng 疼痛， tā 他 shuō 说 tā 他 wǎn shang 晚上 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好。
lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 shì 是 fù zhuó 附着 zài 在 dǐ gǔ 骶骨 hè 和 dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng 上 de 的 qiáng dà 强大 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌， duì 对 tā men de 他们的 lā shēn 拉伸 yǒu sǔn 有损 yú dǐ qià 于骶髂 guān jié 关节 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
dàn 但 jiù 就 zì rán jiè 自然界 shì xiàng 事象 lái jiǎng 来讲， yù cè 预测 jué 绝 bú huì 不会 gěi 给 tā men 它们 rèn hé 任何 yǐng 影 xiǎng 飨。
jìn nián lái 近年来 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yǐ 以 xì yāo 细腰 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 sān wéi 三围 bǐ lì 比例 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 yǔ 与 cháng shòu 长寿 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
jǐn guǎn 尽管 lüè dài 略带 xiāng tǔ 乡土， dàn 但 É yǔ 俄语 hěn 很 shì 是 liǎo de 了得。
yīn cǐ 因此， lì lái 历来 guān yú 关于《 shǐ jì 史记》 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 hào rú yān hǎi 浩如烟海， dàn 但 guān hū 关乎 ēn chóu 恩仇 zhǔ tí 主题 de 的 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 què 却 wèi 为 zhī 之 shèn 甚 shǎo 少。
dàn 但 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī zhě 投资者 zhǐ yǒu 只有 3 zhì 至 6 gè 个 yuè 月 de 的 yù qī 预期， zài 在 qíng kuàng 情况 biàn 变 hǎo 好 qián 前 tā men 他们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 jìng kuàng 境况 de 的 è huà 恶化， yǐ fáng 以防 tā men 他们 bèi pò 被迫 jiàn mài 贱卖 tā men de 他们的 zī chǎn 资产。
jìn nián lái 近年来， bù shǎo 不少 lì zi 例子 biǎo míng 表明 wǒ guó 我国 jiù 旧 de 的 sī shú 私塾 jiào xué 教学 zhèng 正 yǐ 以 měi shì 美式 jū jiā 居家 jiào xué 教学 de 的 xíng shì 形式 chóng xiàn 重现， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 yǐn qǐ 引起 wǒ guó 我国 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子