ประโยคภาษาจีน- 近期我们发布了几组富有创意的摄影展示黑白摄影建筑摄影和夜景摄影吸引了众多读者的关注中文句子 (396011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn qī 近期 wǒ men 我们 fā bù 发布 le 了 jǐ 几 zǔ 组 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 shè yǐng 摄影 zhǎn shì 展示（《 hēi bái shè yǐng 黑白摄影》、《 jiàn zhù shè yǐng 建筑摄影》 hé 和《 yè jǐng 夜景 shè yǐng 摄影》）， xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注。
Recently we’ve published a few photography showcases ( black and white photography , architecture photography and night photography) for inspiration that have drawn a lot of interest from readers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 níng jí sù 凝集素 duì 对 bāo kuò 包括 tóng chì mù 同翅目 zài nèi 在内 de 的 hài chóng 害虫 jù yǒu 具有 yǒu xiào 有效 kàng xìng 抗性 zuò yòng 作用。
zhí wù 植物 jí 及 mǒu xiē 某些 yuán 原 zhí 植 tǐ xì bāo 体细胞 nèi 内， xì bāo 细胞 jī zhì 基质 jìn 近 wài fāng 外方 de 的 jiāo zhuàng 胶状 céng 层， zhí jiē 直接 wèi yú 位于 xì bāo mó 细胞膜 zhī xià 之下， bìng 并 hán yǒu 含有 mì jí 密集 pái liè 排列 de 的 wēi guǎn 微管。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 sǐ 死 zài 在 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 sù mìng 宿命 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 sì hū 似乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 lǎo pái 老牌 kē yán 科研 qiáng guó 强国 de 的 bú kuài 不快， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 dào 到 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 mó shì 模式 “ rì yì 日益 jiā qiáng 加强 de 的 guó jì hé zuò 国际合作。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 jiǎo běn 脚本 kāi fā qī 开发期 jiān 间 kě néng 可能 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jìn zhǐ 禁止 shēng chéng 生成 zhè xiē 这些 xíng 行 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 hé 和 wéi qí 围棋 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 bó yì 博弈 yóu xì 游戏 lái shuō 来说， jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 bù kě néng 不可能 biàn lì 遍历 suǒ yǒu 所有 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 zuì 最 shàng céng 上层 de 的 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤 lái 来 pàn duàn 判断 shèng fù 胜负。
jìn qī 近期 de 的 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫 shì yóu 是由 xīng lóng 兴隆 de 的 zhù fáng 住房 yè 业 suǒ 所 cuī shēng 催生 de 的。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 suì 邃 xiǎo 晓 de 的 zì jǐ 自己 de 的 tōng sú 通俗， xiǎo de 晓得 zì jǐ 自己 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 hái 还 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 tái gāo 抬高。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhī shi 知识 shì 是 bèi 被 què zhèng 确证 de 的 zhēn shí 真实 xìn niàn 信念 de 的 shuō fǎ 说法， sān duàn lùn 三段论 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhī shi 知识 de 的 chōng fèn 充分 miáo shù 描述。
jìn qī 近期， dāng 当 rén men 人们 xuǎn zé 选择 le 了 yǐng dié jī 影碟机 yǐ hòu 以后， jiā yòng 家用 lù xiàng jī 录像机 yě 也 tuì chū 退出 le 了 shì chǎng 市场。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shì lì 示例， dàn 但 bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 zài 在 yòng hù zǔ 用户组、 chǎn pǐn mù lù 产品目录 huò 或 yǐn yòng 引用 shù jù kù 数据库 shàng 上 gèng 更 fù zá 复杂 shì lì 示例 de 的 yùn xíng 运行。
zhí wù 植物 kuì yáng 溃疡 zhí wù 植物 yí gè 一个 bù fen 部分， yóu zhǐ 尤指 yī 一 zhū 株 mù běn zhí wù 木本植物 de 的 zhǔ gàn 主干、 zhī gàn 枝干 huò 或 xiǎo 小 zhī 枝 shàng 上 jú bù 局部 de 的 huàn bìng 患病 huò 或 huài sǐ 坏死 qū yù 区域， tōng cháng 通常 yóu 由 zhēn jūn 真菌 huò 或 xì jūn 细菌 zào chéng 造成。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 chéng gōng 成功 shí fēn 十分 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 pí qīn yǔ 皮钦语 xiàn zhuàng 现状 de 的 yán jiū 研究 réng rán 仍然 tíng liú 停留 zài 在 bǐ jiào 比较 dī 低 de 的 céng miàn 层面。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 tǎo yàn 讨厌 tā 它 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面？
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 jì shù 技术 jìn nián lái 近年来 qǔ dé 取得 jiào dà 较大 jìn zhǎn 进展， yù chéng 育成 le 了 yī 一 pī 批 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种。
jìn lái 近来 yǒu 有 jǐ 几 qǐ 起 dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 huó dòng 活动 bèi 被 jiǎn jǔ 检举 lì àn 立案。
yīn cǐ 因此， jiù 就 yǐ 以 kē xué 科学 wèi 为 lǐ yóu 理由 qù 去 gǒng gù 巩固 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shēng huó 生活 de 的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧， zhí dào 直到 zhè cháng 这场 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 jié shù 结束！
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 zhēn 真 qiāng 枪 de 的 rén 人， wǒ men 我们 hái shi 还是 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 lái 来 xíng róng 形容 rèn hé 任何 gōng zuò zhě 工作者 dǐng 顶 zhe 着 bì xū 必须 kuài sù 快速、 gāo xiào 高效 de 的 jí dà 极大 yā lì 压力 gōng zuò 工作 de 的 qíng xing 情形。
dàn 但 wǒ men 我们 tóng 同 tā men 他们 yǒu lián xì 有联系， duì 对 tā men 他们 zài 在 huì qián 会前 hé huì 和会 hòu 后 xiàng 向 zhōng guó 中国 tōng bào 通报 yǒu guān 有关 huì yì 会议 qíng kuàng 情况 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 — — ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 qí 骑 zài 在 hǔ 虎 bèi shàng 背上 móu qiú 谋求 quán lì 权力 de 的 rén 人， dōu 都 shì yǐ 是以 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口 ér 而 gào zhōng 告终。
jìn xiàn dài 近现代 shí qī 时期 de 的 dà lián de qū 大连地区 céng 曾 xiān hòu 先后 lún wéi 沦为 shā É 沙俄 hé 和 rì běn 日本 de 的 zū jiè dì 租借地， bèi 被 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 cháng dá 长达 bàn ge shì jì 半个世纪。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 zhè xiē 这些 wǔ rǔ 侮辱， wǒ 我 jìn lì 尽力 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fā nù 发怒。
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 jiǎ shè 假设 duì 对 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问。
fǎn 返 yī rén 伊人 xiāng guī 香闺 sūn yào wēi 孙耀威 jiàn 见 yáng xiù huì 杨秀惠 yǐn 饮 zhì 至 bàn 半 zuì 醉， chū dòng 出动 bǎo mǔ 保母 chē sòng 车送 yī rén 伊人 fǎn 返 xiāng guī 香闺。
jǐn guǎn 尽管 cǎi qǔ 采取 le 了 zhòng yào 重要 fáng zhì cuò shī 防治措施， gāi guó 该国 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 è zhì 遏制 qín liú gǎn 禽流感 zài 在 qín lèi 禽类 zhòng dì 中的 màn yán 蔓延， duō 多 méi nèi qí 梅内奇 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 níng jí sù 凝集素 duì 对 bāo kuò 包括 tóng chì mù 同翅目 zài nèi 在内 de 的 hài chóng 害虫 jù yǒu 具有 yǒu xiào 有效 kàng xìng 抗性 zuò yòng 作用。
zhí wù 植物 jí 及 mǒu xiē 某些 yuán 原 zhí 植 tǐ xì bāo 体细胞 nèi 内， xì bāo 细胞 jī zhì 基质 jìn 近 wài fāng 外方 de 的 jiāo zhuàng 胶状 céng 层， zhí jiē 直接 wèi yú 位于 xì bāo mó 细胞膜 zhī xià 之下， bìng 并 hán yǒu 含有 mì jí 密集 pái liè 排列 de 的 wēi guǎn 微管。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 sǐ 死 zài 在 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 sù mìng 宿命 qián 前。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 sì hū 似乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 lǎo pái 老牌 kē yán 科研 qiáng guó 强国 de 的 bú kuài 不快， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 dào 到 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 mó shì 模式 “ rì yì 日益 jiā qiáng 加强 de 的 guó jì hé zuò 国际合作。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 jiǎo běn 脚本 kāi fā qī 开发期 jiān 间 kě néng 可能 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jìn zhǐ 禁止 shēng chéng 生成 zhè xiē 这些 xíng 行 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 xiàng 像 guó jì xiàng qí 国际象棋 hé 和 wéi qí 围棋 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 bó yì 博弈 yóu xì 游戏 lái shuō 来说， jì suàn jī 计算机 chéng xù 程序 bù kě néng 不可能 biàn lì 遍历 suǒ yǒu 所有 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 zuì 最 shàng céng 上层 de 的 jǐ ge 几个 bù zhòu 步骤 lái 来 pàn duàn 判断 shèng fù 胜负。
jìn qī 近期 de 的 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫 shì yóu 是由 xīng lóng 兴隆 de 的 zhù fáng 住房 yè 业 suǒ 所 cuī shēng 催生 de 的。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 suì 邃 xiǎo 晓 de 的 zì jǐ 自己 de 的 tōng sú 通俗， xiǎo de 晓得 zì jǐ 自己 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 hái 还 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 tái gāo 抬高。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhī shi 知识 shì 是 bèi 被 què zhèng 确证 de 的 zhēn shí 真实 xìn niàn 信念 de 的 shuō fǎ 说法， sān duàn lùn 三段论 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhī shi 知识 de 的 chōng fèn 充分 miáo shù 描述。
jìn qī 近期， dāng 当 rén men 人们 xuǎn zé 选择 le 了 yǐng dié jī 影碟机 yǐ hòu 以后， jiā yòng 家用 lù xiàng jī 录像机 yě 也 tuì chū 退出 le 了 shì chǎng 市场。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shì lì 示例， dàn 但 bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 zài 在 yòng hù zǔ 用户组、 chǎn pǐn mù lù 产品目录 huò 或 yǐn yòng 引用 shù jù kù 数据库 shàng 上 gèng 更 fù zá 复杂 shì lì 示例 de 的 yùn xíng 运行。
zhí wù 植物 kuì yáng 溃疡 zhí wù 植物 yí gè 一个 bù fen 部分， yóu zhǐ 尤指 yī 一 zhū 株 mù běn zhí wù 木本植物 de 的 zhǔ gàn 主干、 zhī gàn 枝干 huò 或 xiǎo 小 zhī 枝 shàng 上 jú bù 局部 de 的 huàn bìng 患病 huò 或 huài sǐ 坏死 qū yù 区域， tōng cháng 通常 yóu 由 zhēn jūn 真菌 huò 或 xì jūn 细菌 zào chéng 造成。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 chéng gōng 成功 shí fēn 十分 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心， dàn 但 tā 它 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 pí qīn yǔ 皮钦语 xiàn zhuàng 现状 de 的 yán jiū 研究 réng rán 仍然 tíng liú 停留 zài 在 bǐ jiào 比较 dī 低 de 的 céng miàn 层面。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 tǎo yàn 讨厌 tā 它 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面？
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 jì shù 技术 jìn nián lái 近年来 qǔ dé 取得 jiào dà 较大 jìn zhǎn 进展， yù chéng 育成 le 了 yī 一 pī 批 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种。
jìn lái 近来 yǒu 有 jǐ 几 qǐ 起 dú pǐn 毒品 zǒu sī 走私 huó dòng 活动 bèi 被 jiǎn jǔ 检举 lì àn 立案。
yīn cǐ 因此， jiù 就 yǐ 以 kē xué 科学 wèi 为 lǐ yóu 理由 qù 去 gǒng gù 巩固 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 shēng huó 生活 de 的 xiǎng fǎ 想法 ba 吧， zhí dào 直到 zhè cháng 这场 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 jié shù 结束！
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 zhēn 真 qiāng 枪 de 的 rén 人， wǒ men 我们 hái shi 还是 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 lái 来 xíng róng 形容 rèn hé 任何 gōng zuò zhě 工作者 dǐng 顶 zhe 着 bì xū 必须 kuài sù 快速、 gāo xiào 高效 de 的 jí dà 极大 yā lì 压力 gōng zuò 工作 de 的 qíng xing 情形。
dàn 但 wǒ men 我们 tóng 同 tā men 他们 yǒu lián xì 有联系， duì 对 tā men 他们 zài 在 huì qián 会前 hé huì 和会 hòu 后 xiàng 向 zhōng guó 中国 tōng bào 通报 yǒu guān 有关 huì yì 会议 qíng kuàng 情况 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 — — ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 qí 骑 zài 在 hǔ 虎 bèi shàng 背上 móu qiú 谋求 quán lì 权力 de 的 rén 人， dōu 都 shì yǐ 是以 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口 ér 而 gào zhōng 告终。
jìn xiàn dài 近现代 shí qī 时期 de 的 dà lián de qū 大连地区 céng 曾 xiān hòu 先后 lún wéi 沦为 shā É 沙俄 hé 和 rì běn 日本 de 的 zū jiè dì 租借地， bèi 被 dì guó zhǔ yì 帝国主义 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治 cháng dá 长达 bàn ge shì jì 半个世纪。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 zhè xiē 这些 wǔ rǔ 侮辱， wǒ 我 jìn lì 尽力 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fā nù 发怒。
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 jiǎ shè 假设 duì 对 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问。
fǎn 返 yī rén 伊人 xiāng guī 香闺 sūn yào wēi 孙耀威 jiàn 见 yáng xiù huì 杨秀惠 yǐn 饮 zhì 至 bàn 半 zuì 醉， chū dòng 出动 bǎo mǔ 保母 chē sòng 车送 yī rén 伊人 fǎn 返 xiāng guī 香闺。
jǐn guǎn 尽管 cǎi qǔ 采取 le 了 zhòng yào 重要 fáng zhì cuò shī 防治措施， gāi guó 该国 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 è zhì 遏制 qín liú gǎn 禽流感 zài 在 qín lèi 禽类 zhòng dì 中的 màn yán 蔓延， duō 多 méi nèi qí 梅内奇 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子