ประโยคภาษาจีน- 不过年代后期以降随著拜佛线香的芬芳西传瑜伽也获得西方人士的关注中文句子 (40120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 1960 nián dài 年代 hòu qī 后期 yǐ jiàng 以降， suí 随 zhù 著 bài fó 拜佛 xiàn xiāng 线香 de 的 fēn fāng 芬芳 xī 西 chuán 传， yú jiā 瑜伽 yě 也 huò dé 获得 xī fāng 西方 rén shì 人士 de 的 guān zhù 关注。
But from the late 1960s onwards, as the perfume of joss sticks drifted over Western civilisation, yoga caught on there too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 Benny shì 是 gè 个 pí qi 脾气 hǎo 好 de 的 nián qīng rén 年轻人， tā 他 bù 不 tài 太 hǎo yì si 好意思 jù jué 拒绝 wǒ men 我们， yú shì 于是 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiǎng 想 wán 玩 shén me 什么。
àn zhào 按照 xié yì 协议 yòng yǔ 用语， shū miàn 书面 xié yì 协议 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jī běn 基本 lèi xíng 类型： xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议（ agreementtoagree ）、 xié yì 协议 yì xiàng shū 意向书、 yǐ jí 以及 shuō míng 说明 xiáng xì 详细 qiě 且 jù bèi 具备 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
àn zhào 按照 shuāng fāng 双方 wǎng lái 往来 diàn bào 电报， wǒ fāng 我方 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǐ 已 shòu 售 gěi 给 guì fāng 贵方 50 dūn 吨 bì 篦 má zǐ 麻籽。
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
tā 他 qīng miè 轻蔑 de 地 piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴 chún 唇。
tā 他 qīng qīng 轻轻 tuī kāi 推开 mén 门， qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 chū 出 le 了 fáng jiān 房间， wéi kǒng 唯恐 chǎo xǐng 吵醒 tā 她。
měi guó guó huì 美国国会 xiū dìng 修订 kōng qì 空气 qīng jìng 清净 fǎ àn 法案， jiàn lì 建立 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫（ SO2 ） pái fàng 排放 xǔ kě 许可 de 的 shì chǎng 市场， diàn chǎng 电厂 dōu 都 bì xū 必须 chí yǒu 持有 zhí zhào 执照， cái néng 才能 cóng 从 yān cōng 烟囱 pái chū 排出 zhè zhǒng 这种 zào chéng 造成 suān yǔ 酸雨 de 的 yuán xiōng 元凶。
bú guò 不过 yì xiē 一些 míng rén 名人 - - wú lùn 无论 shì 是 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 hái shi 还是 míng shēng 名声 bù 不 tài 太 hǎo tīng 好听 de 的， dōu 都 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 kuài jì zhì dù 会计制度 de 的 guī dìng 规定 jì zhàng 记账、 fù 复 zhàng 账、 bào zhàng 报账， bìng 并 wán zhěng 完整 yǒu xù 有序 de 的 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 yǒu guān 有关 kuài jì 会计 píng zhèng 凭证 hé 和 zī liào 资料；
tā 他 cí qù 辞去 le 了 gōng sī 公司 zhǔ xí 主席 de 的 zhí wù 职务， zài 在 mín yì diào chá 民意调查 zhòng dì 中的 zhī chí lǜ 支持率 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
měi guó guó huì 美国国会 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 liǎn cái 敛财 guó huì 国会。
bú guò 不过 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 IPO xū yào 需要 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 zēng zhǎng 增长 hé 和 yíng lì 赢利 néng lì 能力， tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 fú hé 符合 cháng lǐ 常理 de 的 jià gé 价格。
àn zhào 按照 shēng 声 hào tǒng 号筒 shè jì 设计 yuán lǐ 原理， yán jiū shè jì 研究设计 le 了 JQF xíng 型 dī zào shēng 低噪声 jú bù 局部 gé shēng 隔声 zhào 罩 fēng dí 风笛 zhuāng zhì 装置。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shǔ yú 属于 kǎn gě tǐ 嵌合体： yí bù fèn 一部分 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁， yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn jūn 真菌， ” bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 dà wèi 大卫 · xiū sī 休斯 shuō 说。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 fǎng wèn 访问 yǐ sè liè 以色列 qī jiān 期间 xuān bù 宣布 rèn mìng 任命 wēi lián 威廉 . wò dé 沃德 zhōng jiàng 中将 wèi 为 ān quán 安全 xié tiáo yuán 协调员， fù zé 负责 zhòng zhěng 重整 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 ān quán 安全 shì wù 事务。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 zài 在 chuāng xīn xìng 创新性 shàng 上 yǔ 与 měi guó 美国 huò 或 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 xiāng bǐ 相比 nà 那 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 wàng chén mò jí 望尘莫及。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guān yuán 官员 shuō 说， qián wǎng 前往 rì nèi wǎ 日内瓦 cān jiā 参加 yù bèi 预备 huì yì 会议 de 的 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 cóng 从 xǔ duō 许多 dài biǎo tuán 代表团 nà li 那里 tīng dào 听到 le 了 zàn tóng 赞同 de 的 yì jiàn 意见。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 wǒ 我 běn gāi 本该 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 ne 呢？
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo shì 表示， wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 dài wéi sī 戴维斯 huò shì 获释， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 tí jiāo 提交 shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 wài jiāo 外交 huò miǎn 豁免 de 的 zhèng shì 正式 shēn qǐng 申请。
“ wǒ 我 shì zhe 试着 yāo qiú 要求 gù kè 顾客 fù 付 duō diǎn 多点 yù fù kuǎn 预付款， dàn shì 但是 gù kè 顾客 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 hěn 很 dǐ chù 抵触。 ” shēng chǎn 生产 yā 压 zhǐ 纸 qì 器 de 的 huáng zǒng 黄总 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 shuō 说： “ shuō 说 zhè huà 这话 nǐ 你 kě 可 yào 要 fù zé rèn 负责任， bú yào 不要 píng kōng 凭空 wū 污 rén 人 qīng bái 青白。 ”
bú guò 不过 jiāo zhàn 交战 gè fāng 各方 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 shí 时 xū yào 需要 bàn suí 伴随 huǒ lì 火力 de 的 zhī chí 支持， yú shì 于是 fēn fēn 纷纷 fā zhǎn 发展 chū 出 suǒ wèi 所谓 qīng jī qiāng 轻机枪。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
tā 他 hái 还 dōu shòu 兜售 nà xiē 那些 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 de 的， xué tú 学徒 de 的 huì huà 绘画。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xīn 新 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn 允 xǔ bǐ 许比 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 shí qī 时期 gèng duō 更多 yǒu xì tǒng 有系统 de 的、 cháng qī 长期 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动。
bú guò 不过 tā men 他们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 xiàng mù 项目。
“ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 chū shòu 出售 diào 掉 yì xiē 一些 cáng pǐn 藏品 yě hǎo 也好， míng tiān 明天 ràng 让 rén 人 chāi diào 拆掉 yī 一 zhuàng 幢 piào liang 漂亮 de 的 jiàn zhù 建筑 yě hǎo 也好， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 jì xù 继续 cán shí 蚕食 zhe 着 nǐ de 你的 guò qù 过去， ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó 美国 zài 在 yà tài 亚太 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 cān yù 参与 hé 和 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 — — cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 zhī chí 支持 hé 和 gòng xiàn 贡献 dào 到 wǒ men 我们 duì 对 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应 — — kě yǐ 可以 ràng 让 gè fāng 各方 shòu yì 受益。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 Benny shì 是 gè 个 pí qi 脾气 hǎo 好 de 的 nián qīng rén 年轻人， tā 他 bù 不 tài 太 hǎo yì si 好意思 jù jué 拒绝 wǒ men 我们， yú shì 于是 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 wèn 问 wǒ men 我们 xiǎng 想 wán 玩 shén me 什么。
àn zhào 按照 xié yì 协议 yòng yǔ 用语， shū miàn 书面 xié yì 协议 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jī běn 基本 lèi xíng 类型： xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议（ agreementtoagree ）、 xié yì 协议 yì xiàng shū 意向书、 yǐ jí 以及 shuō míng 说明 xiáng xì 详细 qiě 且 jù bèi 具备 yuē shù lì 约束力 de 的 xié yì 协议。
àn zhào 按照 shuāng fāng 双方 wǎng lái 往来 diàn bào 电报， wǒ fāng 我方 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǐ 已 shòu 售 gěi 给 guì fāng 贵方 50 dūn 吨 bì 篦 má zǐ 麻籽。
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
tā 他 qīng miè 轻蔑 de 地 piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴 chún 唇。
tā 他 qīng qīng 轻轻 tuī kāi 推开 mén 门， qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 chū 出 le 了 fáng jiān 房间， wéi kǒng 唯恐 chǎo xǐng 吵醒 tā 她。
měi guó guó huì 美国国会 xiū dìng 修订 kōng qì 空气 qīng jìng 清净 fǎ àn 法案， jiàn lì 建立 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫（ SO2 ） pái fàng 排放 xǔ kě 许可 de 的 shì chǎng 市场， diàn chǎng 电厂 dōu 都 bì xū 必须 chí yǒu 持有 zhí zhào 执照， cái néng 才能 cóng 从 yān cōng 烟囱 pái chū 排出 zhè zhǒng 这种 zào chéng 造成 suān yǔ 酸雨 de 的 yuán xiōng 元凶。
bú guò 不过 yì xiē 一些 míng rén 名人 - - wú lùn 无论 shì 是 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 hái shi 还是 míng shēng 名声 bù 不 tài 太 hǎo tīng 好听 de 的， dōu 都 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 kuài jì zhì dù 会计制度 de 的 guī dìng 规定 jì zhàng 记账、 fù 复 zhàng 账、 bào zhàng 报账， bìng 并 wán zhěng 完整 yǒu xù 有序 de 的 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 yǒu guān 有关 kuài jì 会计 píng zhèng 凭证 hé 和 zī liào 资料；
tā 他 cí qù 辞去 le 了 gōng sī 公司 zhǔ xí 主席 de 的 zhí wù 职务， zài 在 mín yì diào chá 民意调查 zhòng dì 中的 zhī chí lǜ 支持率 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
měi guó guó huì 美国国会 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 liǎn cái 敛财 guó huì 国会。
bú guò 不过 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 IPO xū yào 需要 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 zēng zhǎng 增长 hé 和 yíng lì 赢利 néng lì 能力， tā 它 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 fú hé 符合 cháng lǐ 常理 de 的 jià gé 价格。
àn zhào 按照 shēng 声 hào tǒng 号筒 shè jì 设计 yuán lǐ 原理， yán jiū shè jì 研究设计 le 了 JQF xíng 型 dī zào shēng 低噪声 jú bù 局部 gé shēng 隔声 zhào 罩 fēng dí 风笛 zhuāng zhì 装置。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shǔ yú 属于 kǎn gě tǐ 嵌合体： yí bù fèn 一部分 shì 是 mǎ yǐ 蚂蚁， yí bù fèn 一部分 shì 是 zhēn jūn 真菌， ” bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家， gāi 该 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 dà wèi 大卫 · xiū sī 休斯 shuō 说。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 zài 在 fǎng wèn 访问 yǐ sè liè 以色列 qī jiān 期间 xuān bù 宣布 rèn mìng 任命 wēi lián 威廉 . wò dé 沃德 zhōng jiàng 中将 wèi 为 ān quán 安全 xié tiáo yuán 协调员， fù zé 负责 zhòng zhěng 重整 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 ān quán 安全 shì wù 事务。
àn zhào 按照 dé guó 德国 qì xiàng jú 气象局 de 的 yù bào 预报， xiàn zài 现在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 hán lěng 寒冷 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 sān yuè fèn 三月份。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 zài 在 chuāng xīn xìng 创新性 shàng 上 yǔ 与 měi guó 美国 huò 或 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wǎng luò gōng sī 网络公司 xiāng bǐ 相比 nà 那 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 wàng chén mò jí 望尘莫及。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guān yuán 官员 shuō 说， qián wǎng 前往 rì nèi wǎ 日内瓦 cān jiā 参加 yù bèi 预备 huì yì 会议 de 的 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 cóng 从 xǔ duō 许多 dài biǎo tuán 代表团 nà li 那里 tīng dào 听到 le 了 zàn tóng 赞同 de 的 yì jiàn 意见。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 wǒ 我 běn gāi 本该 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 ne 呢？
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo shì 表示， wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 dài wéi sī 戴维斯 huò shì 获释， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 tí jiāo 提交 shǐ 使 tā 他 huò dé 获得 wài jiāo 外交 huò miǎn 豁免 de 的 zhèng shì 正式 shēn qǐng 申请。
“ wǒ 我 shì zhe 试着 yāo qiú 要求 gù kè 顾客 fù 付 duō diǎn 多点 yù fù kuǎn 预付款， dàn shì 但是 gù kè 顾客 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 hěn 很 dǐ chù 抵触。 ” shēng chǎn 生产 yā 压 zhǐ 纸 qì 器 de 的 huáng zǒng 黄总 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 shuō 说： “ shuō 说 zhè huà 这话 nǐ 你 kě 可 yào 要 fù zé rèn 负责任， bú yào 不要 píng kōng 凭空 wū 污 rén 人 qīng bái 青白。 ”
bú guò 不过 jiāo zhàn 交战 gè fāng 各方 hěn kuài 很快 yì shí 意识 dào 到 bù bīng 步兵 jìn gōng 进攻 shí 时 xū yào 需要 bàn suí 伴随 huǒ lì 火力 de 的 zhī chí 支持， yú shì 于是 fēn fēn 纷纷 fā zhǎn 发展 chū 出 suǒ wèi 所谓 qīng jī qiāng 轻机枪。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊 . shēn hóng 深红 dài biǎo 代表 měi tiān 每天 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 zēng zhǎng 增长； shēn lán 深蓝 dài biǎo 代表 0.3 háo mǐ 毫米 de 的 xià jiàng 下降。
tā 他 hái 还 dōu shòu 兜售 nà xiē 那些 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 de 的， xué tú 学徒 de 的 huì huà 绘画。
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xīn 新 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn 允 xǔ bǐ 许比 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 shí qī 时期 gèng duō 更多 yǒu xì tǒng 有系统 de 的、 cháng qī 长期 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动。
bú guò 不过 tā men 他们 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 xiàng mù 项目。
“ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 chū shòu 出售 diào 掉 yì xiē 一些 cáng pǐn 藏品 yě hǎo 也好， míng tiān 明天 ràng 让 rén 人 chāi diào 拆掉 yī 一 zhuàng 幢 piào liang 漂亮 de 的 jiàn zhù 建筑 yě hǎo 也好， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 jì xù 继续 cán shí 蚕食 zhe 着 nǐ de 你的 guò qù 过去， ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó 美国 zài 在 yà tài 亚太 gè zhǒng 各种 jī gòu 机构 zhòng dì 中的 cān yù 参与 hé 和 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 — — cóng 从 wǒ men 我们 duì 对 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 de 的 zhī chí 支持 hé 和 gòng xiàn 贡献 dào 到 wǒ men 我们 duì 对 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 de 的 fǎn yìng 反应 — — kě yǐ 可以 ràng 让 gè fāng 各方 shòu yì 受益。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子