ประโยคภาษาจีน- 不过也有别人一些年纪大的人说就是悲伤也不会叫一个真正高贵的妇女忘记贵人举止尽管口头上不把它叫作贵人举止中文句子 (40612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 bié ren 别人， yì xiē 一些 nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén 人 shuō 说 jiù shì 就是 bēi shāng 悲伤 yě 也 bú huì 不会 jiào 叫 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 gāo guì 高贵 de 的 fù nǚ 妇女 wàng jì 忘记 “ guì rén 贵人 jǔ zhǐ 举止 ” ， jǐn guǎn 尽管 kǒu tóu 口头 shàng 上 bù 不 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫作 “ guì rén 贵人 jǔ zhǐ 举止 ” 。
But there were still others, older people, who said that even grief could not cause a real lady to forget noblesse oblige-without calling it noblesse oblige.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 jiān jiào 尖叫 de 的 shàn yú 鳝鱼， jué wàng 绝望 de 的 kēng 坑， hái yǒu 还有 WallaceShawn bàn yǎn 扮演 de 的 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xié è 邪恶 tiān cái 天才。
bú guò 不过 yě 也 yòng bù zháo 用不着 qí guài 奇怪， tā 他 zhī dào 知道 zài 在 zhè 这 huāng pì 荒僻 de 的 dì fāng 地方 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dà hǎi 大海 huò 或 dà chuán 大船， zhèng rú 正如 tā 他 zhī dào 知道 zài 在 tā 他 nà 那 zhī 枝 kòng qiāng lǐ 空枪里 méi yǒu 没有 zǐ dàn 子弹 yí yàng 一样。
tā 他 fǎn huí 返回 dào 到 tā men 他们 cáng shēn 藏身 de 的 dà běn yíng 大本营 - zhì 制 chuán chǎng 船厂， jiāng 将 yǐng xiàng 影像 bō fàng 播放 gěi 给 le 了 sài ěr fū 赛尔夫 kàn 看， zài 在 kàn guò 看过 shì pín 视频 hòu 后， sài ěr fū 赛尔夫 shì fàng 释放 le 了 tuán huǒ 团伙 chéng yuán 成员。
tā 他 hái 还 yǔ 与 zhōng guó 中国 yì qǐ 一起， duì 对 zì yì wàng wéi 恣意妄为 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 shí shī 实施 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁。
“ wǒ 我 shuō 说， yuē hàn 约翰， ” píng qí 平奇 xiān sheng 先生 liǎn zǐ 脸子 dā la 搭拉 xià lai 下来， jǔ sàng 沮丧 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。 “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiāo shàng 交上 huài 坏 péng you 朋友 ba 吧。 ”
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
àn zhào 按照 cǐ 此 fèn 份 shēng míng 声明 de 的 shuō fǎ 说法， zhè 这 6 sōu 艘 chuán zhī 船只 jiàn chéng 建成 hòu 后 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 róng liàng 容量 zuì dà 最大 de 的 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yùn shū chuán 运输船。
bú guò 不过 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ lái 以来， zài 在 nà xiē 那些 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhōng 中， hái shi 还是 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shēng jī 生机。
tā 他 hái 还 cóng 从 qī shù 桤树、 sōng shù 松树 hé 和 liǔ shù 柳树 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huā fěn 花粉。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
àn zhào 按照 xiàn dài 现代 kuàng shān 矿山 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yāo qiú 要求 gòu jiàn 构建 le 了 běi 北 míng 洺 hé 河 tiě kuàng 铁矿 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yǔ 与 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲， nà 那 yì luó kuāng 一箩筐 duì 对 tā 他 de 的 pī píng 批评 yě 也 tài 太 róng yì 容易 bèi 被 bó dǎo 驳倒 le 了， yí gè 一个 kuài sù 快速 duǒ shǎn 躲闪 zhè 这 qún 群 yōng yī 庸医 de 的 gā gā 嘎嘎 luàn jiào 乱叫 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 shuō 说 chéng 成 shì 是 jí dù 嫉妒。
“ wǒ 我 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目。 ” tā 他 shuō 说。
àn zhào 按照 zhǐ yàng 纸样 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 miáo 描 chū 出 māo tóu yīng 猫头鹰 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 chì bǎng 翅膀 bìng 并 jiǎn 剪 chū 出。
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 7 rì 日 xuān bù 宣布， xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 bù duì 部队 de 的 shǒu 首 pī 批 1.6 wàn rén 万人 yǐ jīng 已经 jiē dào 接到 tōng zhī 通知， zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔。
“ wǒ 我， mù sī lín 穆斯林， nǐ 你， jī dū tú 基督徒， ” tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 biàn lùn 辩论 qián 前 zhè me 这么 xuān chēng 宣称。 tā 他 shuō jiào 说教 de 的 zhǔ yào 主要 yì si 意思 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 jī dū jiào 基督教 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 gēng xīn 更新 de 的 zōng jiào 宗教。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè dìng 测定 kē shì 柯式 yìn bǎn 印版 de 的 jiě xiàng dù 解像度。
àn zhào 按照 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 bù 不 tài 太 wén yǎ 文雅 de 的 shù yǔ 术语， guó jì tài kōng zhàn 国际太空站 jiāng yú 将于 2020 nián 年 tuō lí 脱离 guǐ dào 轨道。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 fǎ tíng 法庭： “ wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 zài 在 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 cān tīng 餐厅 hēi sè 黑色 T恤 zhì fú 制服 tài 太 jǐn 紧 le 了。 lìng wài 另外， wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēn xíng 身形 xiǎn lù 显露 wú yí 无疑。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC yī 一 tái diàn 台电 shì 视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo huì 教会 tā 她 dǒng de 懂得 guī ju 规矩。
“ zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 nán shì 难事， zhì shǎo 至少 zài 在 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 bù nán 不难。 ” shuō huà 说话 rén 人 shì 是 dòng màn 动漫 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生 féng biāo 冯彪， tán huà 谈话 jiān 间 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 shǐ 史 gè zhuāng 各庄 yī 一 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 “ gōng yù 公寓 ” de 的 chuáng shàng 床上。
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn 怎 mó 麽 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
“ bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 shēn shang 身上， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bǎ 把 gōng zuò jī huì 工作机会 liú zài 留在 fǎ guó 法国， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiāng 将 wú fǎ 无法 xiàng 向 fǎ guó rén 法国人 jiāo dài 交待 ” ， yī 一 wèi 位 bù zhǎng 部长 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 dà hēng 大亨 luó bó tè 罗伯特 · bǐ qí 比奇 luò xiǎng ràng 洛想让 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 chéng wéi 成为 yóu kè 游客 wèi lái 未来 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， ér 而（ gāng gang 刚刚 fā shè 发射 de 的） “ qǐ yuán 起源 2 hào 号 ” wèi xīng 卫星 zé 则 shì 是 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” de 的 wēi suō 微缩 bǎn 版。
àn wén 按蚊 jiā zú 家族 zhōng 中 yuē yǒu 约有 60 gè 个 pǐn zhǒng 品种 kě 可 xié dài 携带 nüè yuán chóng 疟原虫， cí 雌 wén 蚊 zài 在 dīng yǎo 叮咬 rén tǐ 人体 xī shí 吸食 xiān xuè 鲜血 shí 时 jiāng 将 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán 传 jìn 进 xuè guǎn 血管。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 jiān jiào 尖叫 de 的 shàn yú 鳝鱼， jué wàng 绝望 de 的 kēng 坑， hái yǒu 还有 WallaceShawn bàn yǎn 扮演 de 的 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 xié è 邪恶 tiān cái 天才。
bú guò 不过 yě 也 yòng bù zháo 用不着 qí guài 奇怪， tā 他 zhī dào 知道 zài 在 zhè 这 huāng pì 荒僻 de 的 dì fāng 地方 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 dà hǎi 大海 huò 或 dà chuán 大船， zhèng rú 正如 tā 他 zhī dào 知道 zài 在 tā 他 nà 那 zhī 枝 kòng qiāng lǐ 空枪里 méi yǒu 没有 zǐ dàn 子弹 yí yàng 一样。
tā 他 fǎn huí 返回 dào 到 tā men 他们 cáng shēn 藏身 de 的 dà běn yíng 大本营 - zhì 制 chuán chǎng 船厂， jiāng 将 yǐng xiàng 影像 bō fàng 播放 gěi 给 le 了 sài ěr fū 赛尔夫 kàn 看， zài 在 kàn guò 看过 shì pín 视频 hòu 后， sài ěr fū 赛尔夫 shì fàng 释放 le 了 tuán huǒ 团伙 chéng yuán 成员。
tā 他 hái 还 yǔ 与 zhōng guó 中国 yì qǐ 一起， duì 对 zì yì wàng wéi 恣意妄为 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 shí shī 实施 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁。
“ wǒ 我 shuō 说， yuē hàn 约翰， ” píng qí 平奇 xiān sheng 先生 liǎn zǐ 脸子 dā la 搭拉 xià lai 下来， jǔ sàng 沮丧 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。 “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiāo shàng 交上 huài 坏 péng you 朋友 ba 吧。 ”
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
àn zhào 按照 cǐ 此 fèn 份 shēng míng 声明 de 的 shuō fǎ 说法， zhè 这 6 sōu 艘 chuán zhī 船只 jiàn chéng 建成 hòu 后 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 róng liàng 容量 zuì dà 最大 de 的 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 yùn shū chuán 运输船。
bú guò 不过 wǔ gè 五个 yuè 月 yǐ lái 以来， zài 在 nà xiē 那些 cán yuán duàn bì 残垣断壁 zhōng 中， hái shi 还是 xiǎn chū 显出 le 了 yì xiē 一些 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 shēng jī 生机。
tā 他 hái 还 cóng 从 qī shù 桤树、 sōng shù 松树 hé 和 liǔ shù 柳树 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huā fěn 花粉。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
àn zhào 按照 xiàn dài 现代 kuàng shān 矿山 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yāo qiú 要求 gòu jiàn 构建 le 了 běi 北 míng 洺 hé 河 tiě kuàng 铁矿 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yǔ 与 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲， nà 那 yì luó kuāng 一箩筐 duì 对 tā 他 de 的 pī píng 批评 yě 也 tài 太 róng yì 容易 bèi 被 bó dǎo 驳倒 le 了， yí gè 一个 kuài sù 快速 duǒ shǎn 躲闪 zhè 这 qún 群 yōng yī 庸医 de 的 gā gā 嘎嘎 luàn jiào 乱叫 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， bǎ 把 tā men 它们 quán bù 全部 shuō 说 chéng 成 shì 是 jí dù 嫉妒。
“ wǒ 我 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目。 ” tā 他 shuō 说。
àn zhào 按照 zhǐ yàng 纸样 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 miáo 描 chū 出 māo tóu yīng 猫头鹰 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 chì bǎng 翅膀 bìng 并 jiǎn 剪 chū 出。
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 7 rì 日 xuān bù 宣布， xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 bù duì 部队 de 的 shǒu 首 pī 批 1.6 wàn rén 万人 yǐ jīng 已经 jiē dào 接到 tōng zhī 通知， zhǔn bèi 准备 kāi bá 开拔。
“ wǒ 我， mù sī lín 穆斯林， nǐ 你， jī dū tú 基督徒， ” tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 biàn lùn 辩论 qián 前 zhè me 这么 xuān chēng 宣称。 tā 他 shuō jiào 说教 de 的 zhǔ yào 主要 yì si 意思 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 jī dū jiào 基督教 hé 和 yóu tài jiào 犹太教 gēng xīn 更新 de 的 zōng jiào 宗教。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè dìng 测定 kē shì 柯式 yìn bǎn 印版 de 的 jiě xiàng dù 解像度。
àn zhào 按照 gāi 该 lǐng yù 领域 zhōng 中 bù 不 tài 太 wén yǎ 文雅 de 的 shù yǔ 术语， guó jì tài kōng zhàn 国际太空站 jiāng yú 将于 2020 nián 年 tuō lí 脱离 guǐ dào 轨道。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 fǎ tíng 法庭： “ wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 zài 在 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 cān tīng 餐厅 hēi sè 黑色 T恤 zhì fú 制服 tài 太 jǐn 紧 le 了。 lìng wài 另外， wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēn xíng 身形 xiǎn lù 显露 wú yí 无疑。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
tā 他 hái 还 zài 在 xiě 写 tā 她 de 的 míng zi 名字， dàng zuò 当作 shì 是 jiě kāi 解开 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 yí gè 一个 zì fú 字符 cháng dù 长度 pǐ pèi 匹配 de 的 xiàn suǒ 线索。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC yī 一 tái diàn 台电 shì 视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
tā 他 hái 还 bāng zhù 帮助 tā 她 gǎi diào 改掉 jiē tóu 街头 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu yīn 口音， jiāo huì 教会 tā 她 dǒng de 懂得 guī ju 规矩。
“ zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 nán shì 难事， zhì shǎo 至少 zài 在 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 bù nán 不难。 ” shuō huà 说话 rén 人 shì 是 dòng màn 动漫 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生 féng biāo 冯彪， tán huà 谈话 jiān 间 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 shǐ 史 gè zhuāng 各庄 yī 一 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 “ gōng yù 公寓 ” de 的 chuáng shàng 床上。
àn lǐ shuō 按理说， tā 他 zhè yàng 这样 de 的 yōng cái 庸才 zhèng 正 gāi 该 fā jì 发迹 cái 才 shì 是， kě 可 bù zhī 不知 zěn 怎 mó 麽 jiù shì 就是 bù 不 dé zhì 得志。
“ bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 shēn shang 身上， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 bǎ 把 gōng zuò jī huì 工作机会 liú zài 留在 fǎ guó 法国， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiāng 将 wú fǎ 无法 xiàng 向 fǎ guó rén 法国人 jiāo dài 交待 ” ， yī 一 wèi 位 bù zhǎng 部长 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 dà hēng 大亨 luó bó tè 罗伯特 · bǐ qí 比奇 luò xiǎng ràng 洛想让 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 chéng wéi 成为 yóu kè 游客 wèi lái 未来 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 dù jià 度假 shèng dì 胜地， ér 而（ gāng gang 刚刚 fā shè 发射 de 的） “ qǐ yuán 起源 2 hào 号 ” wèi xīng 卫星 zé 则 shì 是 “ yīng wǔ 鹦鹉 luó hào 螺号 ” de 的 wēi suō 微缩 bǎn 版。
àn wén 按蚊 jiā zú 家族 zhōng 中 yuē yǒu 约有 60 gè 个 pǐn zhǒng 品种 kě 可 xié dài 携带 nüè yuán chóng 疟原虫， cí 雌 wén 蚊 zài 在 dīng yǎo 叮咬 rén tǐ 人体 xī shí 吸食 xiān xuè 鲜血 shí 时 jiāng 将 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán 传 jìn 进 xuè guǎn 血管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子