ประโยคภาษาจีน- 正因为如此日本学者矶部彰甚至认为西游记是以观音信仰为主轴其结构与密教的曼茶罗有异曲同工之妙中文句子 (407206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， rì běn 日本 xué zhě 学者 jī 矶 bù 部 zhāng 彰 shèn zhì 甚至 rèn wéi 认为，《 xī yóu jì 西游记》 shì yǐ 是以 guān yīn 观音 xìn yǎng 信仰 wéi zhǔ 为主 zhóu 轴， qí 其 jié gòu 结构 yǔ 与 mì jiào 密教 de 的 màn 曼 chá 茶 luó 罗 yǒu 有 yì qǔ tóng gōng 异曲同工 zhī 之 miào 妙。
For this reason, Isobe Akira Japanese scholars even think that, "Journey to the West" is a faith-spindle Guanyin, the Buddhist structure and the Mandala is similar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé zhōu 德州 huá yuán 华源 shēng tài 生态 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 dé zhōu shì 德州市 tiān 天 qú 衢 gōng yè yuán 工业园 nèi 内， shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 xiàn dài huà 现代化 gōng sī 公司。
dé zhōu 德州 zhōu zhǎng 州长 pèi lǐ 佩里 shuō 说， wèi 为 xiū sī dùn 休斯顿 dì qū 地区 gōng diàn 供电 de 的 jǐ 几 jiā 家 sī yíng 私营 diàn lì 电力 gōng sī 公司 zài 在 qiǎng xiū 抢修 diàn lì 电力 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展。
dé 德 bù ěr 布尔 shuō 说： “ yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 dǎ guān qiāng 打官腔 le 了， chóng shēn 重申 yǐ zhī 已知 lì chǎng 立场 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yǐ 已 guò qù 过去。
dàn shì 但是 nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， rán hòu 然后 yòng 用 shēng huó 生活 qù 去 róng yú 融于 qí zhōng 其中。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点： shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 qīng shuǐ 清水。
gōng zuò shì 工作室 yōng yǒu 拥有 diàn yǐng 电影 de 的 bǎn quán 版权， kě yǐ 可以 yī cì cì 一次次 de 地 bō fàng 播放， suí shí suí dì 随时随地， suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú yòng 不用 wèi 为 yǎn yuán 演员 zuò 做 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 de 的 bǔ cháng 补偿。
zhè 这 lǐ 里 shuō 说 de 的 shì 是， nǐ 你 xū yào 需要 fā xiàn 发现 hé 和 nǐ 你 dì wèi 地位 xiāng tóng 相同 de 的 yì xiē 一些 rén 人 - - - hé 和 nǐ 你 tóng xìng 同性 de 的 guāng gùn r 光棍儿 men 们。
dé bù luó 德布罗 yì 意， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 xuē dìng è 薛定谔。
dàn shì 但是 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， suī rán 虽然 tā 它 yǒu 有 gāo é 高额 shuì shōu 税收。
gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， dàn 但 fáng chǎn 房产 pào mò 泡沫 yǐn fā 引发 de 的 jīng jì 经济 chòng jìn 冲劲 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， zhè 这 dào 倒 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， měi guó 美国 xū yào 需要 qí tā 其它 guó jiā 国家 lái 来 bǎo chí 保持 — — ér 而 fēi 非 xiāo 消 mí 弥 — — tā 它 de 的 zhuó ěr bù qún 卓尔不群。
gōng zuò 工作 zhǐ lìng 指令 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 huó yè 活页 xíng shì 形式， duì yú 对于 bāo kuò 包括 nèi róng 内容 jiào 较 duō 多 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ lìng 指令， jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 yìng pí 硬皮 fēng miàn 封面 de 的 wén jiàn 文件 xíng shì 形式。
zhè 这 30 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， tā 他 jǐ cì 几次 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 cóng 从 mén chuāng 门窗 wǎng 往 lǐ 里 tàn kàn 探看， xiàn zài 现在， yě 也 gāi 该 liú 留 gè 个 jī huì 机会 gěi 给 tā 他 biǎo xiàn 表现 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhè yàng 这样 zǔ zhī 组织 shèng jīng 圣经， měi yī 每一 zhāng dōu zuò 章都作 le 了 gāng yào 纲要， xiāng gǎng 香港 liù hé cǎi 六合彩， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 dá àn 答案 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè diǎn 这点， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 de 的 84% de 的 gǔ fèn 股份 yóu 由 nà shuì rén 纳税人 yōng yǒu 拥有。
gōng zuò 工作 bān zǔ 班组 jiāng 将 bǐ rén 鄙人 zhōu 周 gàn wán 干完 zhè 这 huó 活。
zhèng 正 yīn 因 qí 其 shān sè 山色 xiù lì 秀丽， chuán shuō 传说 zhè lǐ 这里 shì 是 shén líng 神灵 zhī 之 zhái 宅， lì shǐ shàng 历史上 zhòng duō 众多 de 的 dào 道 kè 客 yǔ shì 羽士 lái 来 yǐn jū 隐居 xiū 修 chí 持， gù ér 故而 bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 dào jiào 道教 de 的 “ dòng tiān fú de 洞天福地 ” 。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
dàn shì 但是 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 de 的 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
zhèng zài 正在 1933 nián 年 de 的 xiào 校 shǎo 少， tā 他 zhōng 盅 yùn 孕 xiàn fǎ 宪法， qiáng xíng 强行 tán yā 弹压 tǒng tǒng 统统 zhèng zhì 政治 lán jié 拦截 pài 派 zhàn 战 dài 带 wǎng 往 de 的 nà cuì 纳粹 zhèng quán 政权。
dàn shì 但是 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， yóu yú 由于 tā 她 nà 那 zhèng zài 正在 niàn 念 gōng chéng xué 工程学 zhuān yè 专业 de 的 èr 二 nián jí 年级 ér zi 儿子 jì 既 bù 不 néng dòng 能动， yě 也 bù néng 不能 shuō huà 说话 huò 或 chuán dá 传达 chū rèn 出任 hé néng 何能 lǐ jiě 理解 shì wù 事物 de 的 jì xiàng 迹象， yī shēng 医生 rèn dìng 认定 tā 他 yǐ 已 chéng le 成了 zhí wù rén 植物人， tān huàn 瘫痪 qiě 且 nǎo sǐ wáng 脑死亡， xǐng 醒 zhe 着 dàn 但 wú yì shí 无意识。
zhèng zài 正在 nèi luó bì 内罗毕 guó jì 国际 kūn chóng 昆虫 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ ICIPE ） kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
dàn shì 但是 guān yā 关押 zài 在 jīng shén bìng yuàn 精神病院 de 的 shàng fǎng zhě 上访者 tōng cháng 通常 gǎn dào 感到 wú zhù 无助。
dé 德 shū tè 舒特 shuō 说， tā 他 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bào guāng 曝光 bù ān quán 不安全 shí pǐn 食品 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 zāo dào 遭到 kǒng hè 恐吓 hé 和 chéng chǔ 惩处， cǐ jǔ 此举 lìng rén 令人 xīn hán 心寒， ér 而 dāng 当 wèi lái 未来 lèi sì 类似 de 的 shí pǐn 食品 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 wú rén guò wèn 无人过问。
gōng jù 工具 yǐ 已 jìn shù 尽数 jiāo 交 huí 回。
gōng jiàng 工匠 men 们 yào 要 xiān 先 xuǎn qǔ 选取 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀 de 的 zǐ tóng 紫铜 piàn 片。
zhèng zài 正在 tàn xún 探寻 de 的 kě néng 可能 de 的 hé zuò 合作 shì 是 cǎi yòng 采用 xiāng sì 相似 de 的 cái liào 材料， wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 kǔn bǎng 捆绑 cǎi gòu 采购 liǎng 两 zhòng 种 fēi jī 飞机 de 的 xuǎn zé 选择 bìng 并 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhū rú 诸如 kè hù 客户 zhī chí 支持 děng 等 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。
dé léi kēi 德雷克 fū ren 夫人 zhàn 站 qǐ shēn 起身 shuō 说， jǐng chá 警察 dà gài 大概 yǐ wéi 以为 shì zài 是在 wán 玩 huǒ zhōng qǔ lì 火中取栗 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
dé léi pò 德雷珀 tóng yì 同意 luò qí 洛奇 de 的 shuō fǎ 说法： “ xī xuè guǐ 吸血鬼 tóng yàng 同样 shì 是 shào nǚ 少女 de 的 xiàng zhēng 象征， yīn wèi 因为 shào nǚ 少女 shì 是 jú wài rén 局外人。

ประโยคภาษาจีน
dé zhōu 德州 huá yuán 华源 shēng tài 生态 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 zài 在 dé zhōu shì 德州市 tiān 天 qú 衢 gōng yè yuán 工业园 nèi 内， shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 xiàn dài huà 现代化 gōng sī 公司。
dé zhōu 德州 zhōu zhǎng 州长 pèi lǐ 佩里 shuō 说， wèi 为 xiū sī dùn 休斯顿 dì qū 地区 gōng diàn 供电 de 的 jǐ 几 jiā 家 sī yíng 私营 diàn lì 电力 gōng sī 公司 zài 在 qiǎng xiū 抢修 diàn lì 电力 shàng 上 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展。
dé 德 bù ěr 布尔 shuō 说： “ yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 dǎ guān qiāng 打官腔 le 了， chóng shēn 重申 yǐ zhī 已知 lì chǎng 立场 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yǐ 已 guò qù 过去。
dàn shì 但是 nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， rán hòu 然后 yòng 用 shēng huó 生活 qù 去 róng yú 融于 qí zhōng 其中。
gōng zuò 工作 dì diǎn 地点： shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 qīng shuǐ 清水。
gōng zuò shì 工作室 yōng yǒu 拥有 diàn yǐng 电影 de 的 bǎn quán 版权， kě yǐ 可以 yī cì cì 一次次 de 地 bō fàng 播放， suí shí suí dì 随时随地， suí xīn suǒ yù 随心所欲， ér 而 bú yòng 不用 wèi 为 yǎn yuán 演员 zuò 做 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 de 的 bǔ cháng 补偿。
zhè 这 lǐ 里 shuō 说 de 的 shì 是， nǐ 你 xū yào 需要 fā xiàn 发现 hé 和 nǐ 你 dì wèi 地位 xiāng tóng 相同 de 的 yì xiē 一些 rén 人 - - - hé 和 nǐ 你 tóng xìng 同性 de 的 guāng gùn r 光棍儿 men 们。
dé bù luó 德布罗 yì 意， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 xuē dìng è 薛定谔。
dàn shì 但是 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 yě 也 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， suī rán 虽然 tā 它 yǒu 有 gāo é 高额 shuì shōu 税收。
gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 de 的 huī fù 恢复 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢， dàn 但 fáng chǎn 房产 pào mò 泡沫 yǐn fā 引发 de 的 jīng jì 经济 chòng jìn 冲劲 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， zhè 这 dào 倒 bù shī wéi 不失为 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事。
zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， měi guó 美国 xū yào 需要 qí tā 其它 guó jiā 国家 lái 来 bǎo chí 保持 — — ér 而 fēi 非 xiāo 消 mí 弥 — — tā 它 de 的 zhuó ěr bù qún 卓尔不群。
gōng zuò 工作 zhǐ lìng 指令 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 huó yè 活页 xíng shì 形式， duì yú 对于 bāo kuò 包括 nèi róng 内容 jiào 较 duō 多 de 的 gōng zuò 工作 zhǐ lìng 指令， jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 yìng pí 硬皮 fēng miàn 封面 de 的 wén jiàn 文件 xíng shì 形式。
zhè 这 30 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， tā 他 jǐ cì 几次 piē jiàn 瞥见 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zài 在 cóng 从 mén chuāng 门窗 wǎng 往 lǐ 里 tàn kàn 探看， xiàn zài 现在， yě 也 gāi 该 liú 留 gè 个 jī huì 机会 gěi 给 tā 他 biǎo xiàn 表现 biǎo xiàn 表现 ba 吧。
dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhè yàng 这样 zǔ zhī 组织 shèng jīng 圣经， měi yī 每一 zhāng dōu zuò 章都作 le 了 gāng yào 纲要， xiāng gǎng 香港 liù hé cǎi 六合彩， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yǒu 有 dá àn 答案 le 了。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè diǎn 这点， sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 de 的 84% de 的 gǔ fèn 股份 yóu 由 nà shuì rén 纳税人 yōng yǒu 拥有。
gōng zuò 工作 bān zǔ 班组 jiāng 将 bǐ rén 鄙人 zhōu 周 gàn wán 干完 zhè 这 huó 活。
zhèng 正 yīn 因 qí 其 shān sè 山色 xiù lì 秀丽， chuán shuō 传说 zhè lǐ 这里 shì 是 shén líng 神灵 zhī 之 zhái 宅， lì shǐ shàng 历史上 zhòng duō 众多 de 的 dào 道 kè 客 yǔ shì 羽士 lái 来 yǐn jū 隐居 xiū 修 chí 持， gù ér 故而 bèi yù wéi 被誉为 zhōng guó 中国 dào jiào 道教 de 的 “ dòng tiān fú de 洞天福地 ” 。
zhè 这 “ wǔ 五 dé 得 ” bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 tí chū 提出 de 的， dāng 当 shì rì 是日 běn rén 本人 de 的 shuō fǎ 说法， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 gǔ jí 古籍 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 jì zǎi 记载。
dàn shì 但是 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 de 的 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样。
zhèng zài 正在 1933 nián 年 de 的 xiào 校 shǎo 少， tā 他 zhōng 盅 yùn 孕 xiàn fǎ 宪法， qiáng xíng 强行 tán yā 弹压 tǒng tǒng 统统 zhèng zhì 政治 lán jié 拦截 pài 派 zhàn 战 dài 带 wǎng 往 de 的 nà cuì 纳粹 zhèng quán 政权。
dàn shì 但是 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， yóu yú 由于 tā 她 nà 那 zhèng zài 正在 niàn 念 gōng chéng xué 工程学 zhuān yè 专业 de 的 èr 二 nián jí 年级 ér zi 儿子 jì 既 bù 不 néng dòng 能动， yě 也 bù néng 不能 shuō huà 说话 huò 或 chuán dá 传达 chū rèn 出任 hé néng 何能 lǐ jiě 理解 shì wù 事物 de 的 jì xiàng 迹象， yī shēng 医生 rèn dìng 认定 tā 他 yǐ 已 chéng le 成了 zhí wù rén 植物人， tān huàn 瘫痪 qiě 且 nǎo sǐ wáng 脑死亡， xǐng 醒 zhe 着 dàn 但 wú yì shí 无意识。
zhèng zài 正在 nèi luó bì 内罗毕 guó jì 国际 kūn chóng 昆虫 shēng lǐ 生理 shēng tài 生态 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ ICIPE ） kāi zhǎn 开展 de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
dàn shì 但是 guān yā 关押 zài 在 jīng shén bìng yuàn 精神病院 de 的 shàng fǎng zhě 上访者 tōng cháng 通常 gǎn dào 感到 wú zhù 无助。
dé 德 shū tè 舒特 shuō 说， tā 他 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bào guāng 曝光 bù ān quán 不安全 shí pǐn 食品 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 zāo dào 遭到 kǒng hè 恐吓 hé 和 chéng chǔ 惩处， cǐ jǔ 此举 lìng rén 令人 xīn hán 心寒， ér 而 dāng 当 wèi lái 未来 lèi sì 类似 de 的 shí pǐn 食品 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 wú rén guò wèn 无人过问。
gōng jù 工具 yǐ 已 jìn shù 尽数 jiāo 交 huí 回。
gōng jiàng 工匠 men 们 yào 要 xiān 先 xuǎn qǔ 选取 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀 de 的 zǐ tóng 紫铜 piàn 片。
zhèng zài 正在 tàn xún 探寻 de 的 kě néng 可能 de 的 hé zuò 合作 shì 是 cǎi yòng 采用 xiāng sì 相似 de 的 cái liào 材料， wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 kǔn bǎng 捆绑 cǎi gòu 采购 liǎng 两 zhòng 种 fēi jī 飞机 de 的 xuǎn zé 选择 bìng 并 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhū rú 诸如 kè hù 客户 zhī chí 支持 děng 等 qí tā 其他 zī yuán 资源。
zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。
dé léi kēi 德雷克 fū ren 夫人 zhàn 站 qǐ shēn 起身 shuō 说， jǐng chá 警察 dà gài 大概 yǐ wéi 以为 shì zài 是在 wán 玩 huǒ zhōng qǔ lì 火中取栗 de shí hòu 的时候 fā shēng 发生 de 的。
dé léi pò 德雷珀 tóng yì 同意 luò qí 洛奇 de 的 shuō fǎ 说法： “ xī xuè guǐ 吸血鬼 tóng yàng 同样 shì 是 shào nǚ 少女 de 的 xiàng zhēng 象征， yīn wèi 因为 shào nǚ 少女 shì 是 jú wài rén 局外人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子