ประโยคภาษาจีน- 但是写着遗愿的小纸条在她火葬之后的第二天才被人们发现中文句子 (408041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 xiě 写 zhe 着 yí yuàn 遗愿 de 的 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 zài 在 tā 她 huǒ zàng 火葬 zhī hòu 之后 de 的 dì èr 第二 tiān cái 天才 bèi 被 rén men 人们 fā xiàn 发现。
But the suicide note in which she had scribbled down her wishes was found the day after she was cremated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nóng cūn 农村 de 的 qióng rén 穷人 duì 对 zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 lú zào 炉灶 de 的 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 yě 也 pò shǐ 迫使 píng guǒ 苹果 guǎn lǐ céng 管理层 pài qiǎn 派遣 le 了 yí gè 一个 shěn chá 审查 xiǎo zǔ 小组 diào chá 调查 lóng huá 龙华 gōng chǎng 工厂 de 的 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 bào lù 暴露 le 了 nà ge 那个 fěi bāng 匪帮 de 的 mì mì 秘密。
zhèng zài 正在 héng bīn 横滨 gè 各 zhǔ yào 主要 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 zhí xíng 执行 cǎi fǎng 采访 rèn wu 任务 de 的 jì zhě 记者 men 们 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 yī shì shēn shǒu 一试身手， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 fá qiú 罚球 diǎn 点 shì 试 tī 踢 " fēi 飞 huǒ 火 liú xīng 流星 " ， mù biāo 目标 shì 是 tī 踢 zhōng 中 qiú wǎng 球网 shàng 上 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置。
zhèng zài 正在 shēn bàn 申办 2016 nián 年 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 chéng shì 城市， zhī jiā gē 芝加哥， lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢， mǎ dé lǐ 马德里 hé 和 dōng jīng 东京， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 xiàng 向 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shēn bàn 申办 fāng àn 方案。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 wèi 为 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 ér 而 dān xīn 担心。
dé lǐ dá 德里达 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 “ shì jiàn 事件 “ chǎn shēng 产生 de 的 lùn diǎn 论点 shì 是 “ , xīn 新 de 的 chāo yàn 超验 suǒ 所 , zhǐ 指 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 le 了 rén lèi 人类。
dé léi kè 德雷克 bó shì 博士 shuō 说， bǎ 把 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fǎn guo lái 反过来， lì yòng 利用 tòu jìng 透镜 zuò 作 fā shè qì 发射器 ér 而 bú shi 不是 jiē shōu qì 接收器， néng 能 shǐ 使 wài xīng rén 外星人 fā sòng 发送 dà liàng 大量 qiáng jìng 强劲 xìn hào 信号 chuán biàn 传遍 yín hé xì 银河系。
dàn shì 但是 jǐ ge 几个 shì yàn xìng 试验性 xiàng mù 项目 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中。
zhè 这 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 gēn 跟 chōng chì 充斥 yú 于 nǚ hái 女孩 hé dìng běn 合订本 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xìng gǎn 性感 guǎng gào 广告 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
zhèng zài 正在 xū wèi yǐ dài 虚位以待 de 的 zhí wèi 职位 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì xiē 一些 chū jí 初级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， fēn 分 bù yú 布于 kuàng chǎn 矿产， jiāo tōng 交通， jiàn shè 建设， hé diàn 核电 yǐ jí 以及 chuán bó 船舶 gōng sī 公司 děng 等。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， jǐng chá 警察， xiāo fáng yuán 消防员， jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 rén yuán 人员， hù shi 护士 huó 和 yī shēng 医生， chú shī 厨师， jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 huó 和 biān dǎo 编导 huó 和 qí tā 其它 xū yào 需要 dǎo bān 倒班 de 的 gǎng wèi 岗位 de 的 rén yuán 人员。
dàn shì 但是 chū yú 出于 duì gōng 对公 zhū 猪 fēng lì 锋利 de 的 cháng yá 长牙 de 的 jǐng tì 警惕 hé 和 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 rào 绕 zhe 着 guàn mù 灌木 “ dōu quān zi 兜圈子 ” ， yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 zhǐ lìng 指令。
gōng chǎng 工厂 méi yǒu 没有 zhì dìng 制定 shū miàn 书面 de 的 jìn zhǐ 禁止 jié dǎng yíng sī 结党营私 de 的 zhèng cè 政策。
huī zhōu 徽州 rén 人 shì shì dài dài 世世代代 zuì dà 最大 de 的 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 jiàn 建 yī zuò 一座 kè yǒu 刻有 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 pái fāng 牌坊。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , tóu zī zhě 投资者 bù 不 yīng 应 yù jì 预计 dāng qián 当前 jì 季 yù gū 预估 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì wài 意外 jīng xǐ 惊喜 , yīn 因 zài 在 dāng qián 当前 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下 réng 仍 nán yǐ 难以 yù cè 预测 xū qiú 需求 qián jǐng 前景 .
dàn shì 但是 bié 别 zài 在 zhè 这 tiáo 条 gǔ yì 古意 yōu rán 悠然 de 的 dào lù 道路 shàng 上 liú lián 流连 tài jiǔ 太久 fǒu zé 否则 zhè 这 piàn 片 jiē qū 街区 mí rén 迷人 de 的 lì shǐ 历史 fēng wù 风物 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 chén mí 沉迷 wàng fǎn 忘返。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶； xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 60 nián dài 年代， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 bái huà 白桦 sào zhou 扫帚 le 了。 mù qián 目前， chūn qiū 春秋 liǎng 两 jì 季， gōng sī 公司 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 dìng dān 定单。
xīn zhōng 心中 ruò 若 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 bàn 半 wēn 温 bù 不 rè 热 de 的 yú 鱼， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 le 了。
dàn shì 但是 dào chù 到处 rén men 人们 dōu 都 zài 在 sǐ 死 yú 于 wèi kuì yáng 胃溃疡， huò zhě 或者 jiàng 将 tā men de 他们的 wèi 胃 zhěng gè 整个 huò 或 yí bàn 一半 qiē chú 切除； zài 在 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围， yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 qiè chú shù 切除术 hè 和 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 néng gòu 能够 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 yùn sòng 运送 shí jiān biǎo 时间表， zhè ge 这个 biǎo 表 zài 在 chǔ lǐ 处理 dìng gòu 定购 dān shí 单时 shǐ yòng 使用。
xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
zhèng rú 正如 2 yuè 月 27 rì 日 gǔ shì 股市 kuáng diē 狂跌 9.2% bèi shì wéi 被视为 shì 是 yí gè 一个 mǎi rù 买入 de 的 hǎo 好 shí jī 时机， zhōu yī 周一 7.7% de 的 shàng zhǎng 上涨 jǐn jǐn 仅仅 dài lái 带来 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
dàn shì 但是 běi Ōu háng kōng gōng sī 北欧航空公司 jì huà 计划 zài 在 xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上 yùn xíng 运行 cóng 从 měi guó 美国 dào 到 Ào sī lù 奥斯陆 hé 和 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 háng bān 航班。
zhèng rú 正如《 2010 nián 年 shì jiè 世界 nüè jí 疟疾 bào gào 报告》 suǒ 所 shù 述， měi nián 每年 fā shēng 发生 de 的 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数 zài 在 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲。
gōng chéng shī 工程师 de 的 guò zǎo 过早 qù shì 去世 tuī chí 推迟 le 了 gōng chéng 工程 de 的 wán 完 gōng qī 工期。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
xīn líng 心灵 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针。
gōng chéng bù 工程部 - shè jì 设计 wén jiàn 文件 de 的 biān zhì 编制 hé 和 hé gōng chéng 核工程 biāo zhǔn 标准。
gōng yì 工艺 cháng dù 长度、 huā guān 花冠 zhí jìng 直径、 zhū 株 gāo 高、 xiàn lěi 现蕾 qī 期、 kāi huā qī 开花期、 shuò guǒ 蒴果 zhí jìng 直径、 qiān lì zhòng 千粒重 de 的 guǎng yì 广义 yí chuán 遗传 lì 力 hé 和 xiá yì 狭义 yí chuán 遗传 lì 力 dōu 都 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nóng cūn 农村 de 的 qióng rén 穷人 duì 对 zhè lèi 这类 xīn xíng 新型 lú zào 炉灶 de 的 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 shì 是 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 yě 也 pò shǐ 迫使 píng guǒ 苹果 guǎn lǐ céng 管理层 pài qiǎn 派遣 le 了 yí gè 一个 shěn chá 审查 xiǎo zǔ 小组 diào chá 调查 lóng huá 龙华 gōng chǎng 工厂 de 的 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件。
zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 bào lù 暴露 le 了 nà ge 那个 fěi bāng 匪帮 de 的 mì mì 秘密。
zhèng zài 正在 héng bīn 横滨 gè 各 zhǔ yào 主要 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心 zhí xíng 执行 cǎi fǎng 采访 rèn wu 任务 de 的 jì zhě 记者 men 们 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 yī shì shēn shǒu 一试身手， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 fá qiú 罚球 diǎn 点 shì 试 tī 踢 " fēi 飞 huǒ 火 liú xīng 流星 " ， mù biāo 目标 shì 是 tī 踢 zhōng 中 qiú wǎng 球网 shàng 上 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置。
zhèng zài 正在 shēn bàn 申办 2016 nián 年 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 chéng shì 城市， zhī jiā gē 芝加哥， lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢， mǎ dé lǐ 马德里 hé 和 dōng jīng 东京， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 xiàng 向 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shēn bàn 申办 fāng àn 方案。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 wèi 为 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 ér 而 dān xīn 担心。
dé lǐ dá 德里达 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 “ shì jiàn 事件 “ chǎn shēng 产生 de 的 lùn diǎn 论点 shì 是 “ , xīn 新 de 的 chāo yàn 超验 suǒ 所 , zhǐ 指 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 le 了 rén lèi 人类。
dé léi kè 德雷克 bó shì 博士 shuō 说， bǎ 把 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 fǎn guo lái 反过来， lì yòng 利用 tòu jìng 透镜 zuò 作 fā shè qì 发射器 ér 而 bú shi 不是 jiē shōu qì 接收器， néng 能 shǐ 使 wài xīng rén 外星人 fā sòng 发送 dà liàng 大量 qiáng jìng 强劲 xìn hào 信号 chuán biàn 传遍 yín hé xì 银河系。
dàn shì 但是 jǐ ge 几个 shì yàn xìng 试验性 xiàng mù 项目 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dāng zhōng 当中。
zhè 这 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 gēn 跟 chōng chì 充斥 yú 于 nǚ hái 女孩 hé dìng běn 合订本 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xìng gǎn 性感 guǎng gào 广告 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
zhèng zài 正在 xū wèi yǐ dài 虚位以待 de 的 zhí wèi 职位 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yì xiē 一些 chū jí 初级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员， fēn 分 bù yú 布于 kuàng chǎn 矿产， jiāo tōng 交通， jiàn shè 建设， hé diàn 核电 yǐ jí 以及 chuán bó 船舶 gōng sī 公司 děng 等。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， jǐng chá 警察， xiāo fáng yuán 消防员， jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 rén yuán 人员， hù shi 护士 huó 和 yī shēng 医生， chú shī 厨师， jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 huó 和 biān dǎo 编导 huó 和 qí tā 其它 xū yào 需要 dǎo bān 倒班 de 的 gǎng wèi 岗位 de 的 rén yuán 人员。
dàn shì 但是 chū yú 出于 duì gōng 对公 zhū 猪 fēng lì 锋利 de 的 cháng yá 长牙 de 的 jǐng tì 警惕 hé 和 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 rào 绕 zhe 着 guàn mù 灌木 “ dōu quān zi 兜圈子 ” ， yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 zhǐ lìng 指令。
gōng chǎng 工厂 méi yǒu 没有 zhì dìng 制定 shū miàn 书面 de 的 jìn zhǐ 禁止 jié dǎng yíng sī 结党营私 de 的 zhèng cè 政策。
huī zhōu 徽州 rén 人 shì shì dài dài 世世代代 zuì dà 最大 de 的 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 jiàn 建 yī zuò 一座 kè yǒu 刻有 zì jǐ 自己 míng zi 名字 de 的 pái fāng 牌坊。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , tóu zī zhě 投资者 bù 不 yīng 应 yù jì 预计 dāng qián 当前 jì 季 yù gū 预估 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì wài 意外 jīng xǐ 惊喜 , yīn 因 zài 在 dāng qián 当前 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 qíng kuàng xià 情况下 réng 仍 nán yǐ 难以 yù cè 预测 xū qiú 需求 qián jǐng 前景 .
dàn shì 但是 bié 别 zài 在 zhè 这 tiáo 条 gǔ yì 古意 yōu rán 悠然 de 的 dào lù 道路 shàng 上 liú lián 流连 tài jiǔ 太久 fǒu zé 否则 zhè 这 piàn 片 jiē qū 街区 mí rén 迷人 de 的 lì shǐ 历史 fēng wù 风物 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 chén mí 沉迷 wàng fǎn 忘返。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶； xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 60 nián dài 年代， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 bái huà 白桦 sào zhou 扫帚 le 了。 mù qián 目前， chūn qiū 春秋 liǎng 两 jì 季， gōng sī 公司 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 dìng dān 定单。
xīn zhōng 心中 ruò 若 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 bàn 半 wēn 温 bù 不 rè 热 de 的 yú 鱼， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 le 了。
dàn shì 但是 dào chù 到处 rén men 人们 dōu 都 zài 在 sǐ 死 yú 于 wèi kuì yáng 胃溃疡， huò zhě 或者 jiàng 将 tā men de 他们的 wèi 胃 zhěng gè 整个 huò 或 yí bàn 一半 qiē chú 切除； zài 在 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围， yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 qiè chú shù 切除术 hè 和 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 néng gòu 能够 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 yùn sòng 运送 shí jiān biǎo 时间表， zhè ge 这个 biǎo 表 zài 在 chǔ lǐ 处理 dìng gòu 定购 dān shí 单时 shǐ yòng 使用。
xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
zhèng rú 正如 2 yuè 月 27 rì 日 gǔ shì 股市 kuáng diē 狂跌 9.2% bèi shì wéi 被视为 shì 是 yí gè 一个 mǎi rù 买入 de 的 hǎo 好 shí jī 时机， zhōu yī 周一 7.7% de 的 shàng zhǎng 上涨 jǐn jǐn 仅仅 dài lái 带来 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
dàn shì 但是 běi Ōu háng kōng gōng sī 北欧航空公司 jì huà 计划 zài 在 xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上 yùn xíng 运行 cóng 从 měi guó 美国 dào 到 Ào sī lù 奥斯陆 hé 和 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 de 的 háng bān 航班。
zhèng rú 正如《 2010 nián 年 shì jiè 世界 nüè jí 疟疾 bào gào 报告》 suǒ 所 shù 述， měi nián 每年 fā shēng 发生 de 的 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数 zài 在 chí xù 持续 jiǎn shǎo 减少， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲。
gōng chéng shī 工程师 de 的 guò zǎo 过早 qù shì 去世 tuī chí 推迟 le 了 gōng chéng 工程 de 的 wán 完 gōng qī 工期。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
xīn líng 心灵 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针。
gōng chéng bù 工程部 - shè jì 设计 wén jiàn 文件 de 的 biān zhì 编制 hé 和 hé gōng chéng 核工程 biāo zhǔn 标准。
gōng yì 工艺 cháng dù 长度、 huā guān 花冠 zhí jìng 直径、 zhū 株 gāo 高、 xiàn lěi 现蕾 qī 期、 kāi huā qī 开花期、 shuò guǒ 蒴果 zhí jìng 直径、 qiān lì zhòng 千粒重 de 的 guǎng yì 广义 yí chuán 遗传 lì 力 hé 和 xiá yì 狭义 yí chuán 遗传 lì 力 dōu 都 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子