ประโยคภาษาจีน- 正在申办年夏季奥运会的城市芝加哥里约热内卢马德里和东京将在本周向国际奥委会提交他们的最终申办方案但同时他们也为经济衰退而担心中文句子 (408077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zài 正在 shēn bàn 申办 2016 nián 年 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 chéng shì 城市， zhī jiā gē 芝加哥， lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢， mǎ dé lǐ 马德里 hé 和 dōng jīng 东京， jiāng 将 zài 在 běn zhōu 本周 xiàng 向 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 zuì zhōng 最终 shēn bàn 申办 fāng àn 方案。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 wèi 为 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 ér 而 dān xīn 担心。
The cities still in the running for the 2016 Summer Games — Chicago, Rio de Janeiro, Madrid and Tokyo will hand their final submissions to the IOC this week — are also wary of the downturn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 fēn bié 分别 shēng chǎn 生产： dào lù 道路 biāo xiàn 标线 fǎn guāng 反光 bō lí zhū 玻璃珠、 jī xiè 机械 pēn wán 喷丸、 qīng lǐ 清理 bō lí wēi zhū 玻璃微珠、 cǎi sè 彩色 bō lí wēi zhū 玻璃微珠。
gōng chǎng huà 工厂化 shēng chǎn 生产 cǎi yòng 采用 le 了 xiān jìn 先进 de 的 bàn fēng bì 半封闭 shì 式 píng pū 平铺 duī 堆 òu 沤 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺 hè 和 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 lín kuàng shí 磷矿石 shēng chǎn 生产 zhuān yòng 专用 zhuī féi 追肥 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
gōng chǎng 工厂 hé 和 huò zhàn 货栈 lín lì 林立 zài 在 jiāng biān 江边。
dé yǎ 德雅 yóu tǐng 游艇 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè xìng 专业性 shēng chǎn 生产 chōng qì chuán 充气船 de 的 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 dōng sǔn 冬笋 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 cǎo suān 草酸 gài 钙， ér tóng 儿童、 huàn 患 niào dào 尿道 jié shí 结石、 shèn yán 肾炎 de 的 rén 人 bù yí 不宜 duō 多 shí 食。
dàn shì 但是 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 shàng shēng 上升 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳（ CO2 ， zhǔ yào 主要 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体） nóng dù 浓度 yě 也 yǒu wàng 有望 yǐng xiǎng 影响 xǔ duō 许多 jī běn 基本 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
zhè 这 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 gēn 跟 chōng chì 充斥 yú 于 nǚ hái 女孩 hé dìng běn 合订本 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xìng gǎn 性感 guǎng gào 广告 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
zhèng zài 正在 fān yì 翻译， qǐng 请 děng dài 等待 … lù jī 路基 wā 挖 shí fāng 石方 cǎi yòng 采用 fēng zuàn 风钻 hé 和 qián 潜 kǒng zuān 孔钻 dǎ yǎn 打眼， xiǎo xíng 小型 sōng dòng 松动 bào pò 爆破 hé 和 shēn 深 kǒng 孔 bào pò 爆破， wā jué jī 挖掘机 hé 和 zhuāng zài jī 装载机 zhuāng 装 chá 碴， zì xiè qì chē 自卸汽车 yùn shū 运输， tuī tǔ jī 推土机 pèi hé 配合。
dé hēi lán 德黑兰 de 的 fáng chǎn 房产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 200% ， shǔ qiān 数千 duì 对 zhǔn bèi 准备 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 fā xiàn 发现 tā men 他们 cuán 攒 qián 钱 de 的 sù dù 速度 yuǎn yuǎn 远远 gǎn bú shàng 赶不上 fáng jià 房价 de 的 shàng zhǎng 上涨。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后 zài 在 mì xī gēn zhōu 密西根州， wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 què 却 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 chén zhòng dǎ jī 沉重打击 wǒ fāng 我方 hòu xuǎn rén 侯选人， bǎo zhù 保住 le 了 jì xù 继续 cān xuǎn 参选 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yí dài 一代 de 的 fù rén 富人 yǐ jīng 已经 zài cì 再次 xī qǔ 吸取 le 了 dù jīn 镀金 shí dài 时代 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 hé 和 shuì fǎ 税法 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiào xun 教训， fàng dǎn 放胆 yī bó 一搏 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 lā kāi 拉开 pín fù chā jù 贫富差距 de 的 tǐ xì 体系， fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 zhī jiān 之间 fǎng fú 仿佛 héng gèn 横亘 zhe 着 yí gè 一个 hóng hǎi 红海。
gōng chǎng 工厂 de 的 kuò zhǎn 扩展 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 zēng 增 gù 雇 liù 六 shí míng 十名 gōng rén 工人。
huī 徽（ zhōu 州） háng 杭（ zhōu 州） gāo sù gōng lù 高速公路 wǎn 皖 jìng 境 tún xī 屯溪 - yù 昱 lǐng 岭 guān duàn 关段 lù jī 路基 gōng chéng 工程 jí jiāng 即将 quán miàn 全面 kāi gōng 开工， wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shùn lì 顺利 shī gōng 施工 hé 和 tí gāo 提高 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 shī gōng qī 施工期 de 的 dì zhì 地质 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点 hé 和 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 liè 列， wǒ 我 de 地 yá 伢， yào 要 zuò dào 做到 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 bǎn yǎn 板眼 jiǎng 讲 wèi kǒu 味口 jiù shì 就是 huò dé 获得 lǎo bǎi xìng 老百姓 dì xīn 地心 …
dàn shì 但是 bié 别 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhè 这 lǐ bài 礼拜 yīn wèi 因为 shēng yì 生意 shàng 上 de 的 shì 事 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
xīn zhōng 心中 ān jìng 安静， shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shēng mìng 生命。 jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪 chū 初， suí zhe 随着 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够 — — rú guǒ 如果 yào 要 yùn shū 运输 nǎi lào 奶酪 dào 到 wēn nuǎn 温暖 dì qū 地区， bǎo zhì qī 保质期 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长。
xīn zhōng 心中 de 的 zhēn lǐ 真理 bèi 被 zhù shí 蛀蚀 le 了 ma 吗？ yòng 用 nǐ de 你的 shèng jīng 圣经 shuā 刷 diào 掉 ba 吧。
zhèng 正 chǔ zài 处在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī jī huì 投资机会。
gōng chéng xué 工程学 hé 和 shè jì 设计： zhè shì 这是 zhòng tóu xì 重头戏， yāo qiú 要求 bā mén 八门 kè chéng 课程。
xīn jìng 心境 è liè 恶劣 zhàng ài 障碍， yě 也 jiào zuò 叫做 è liè 恶劣 xīn jìng 心境， yǐ 以 cháng qī 长期（ liǎng 两 nián 年 huò 或 gèng 更 cháng 长） dàn shì 但是 jiào 较 qīng 轻 de 的 zhèng zhuàng 症状 wèi 为 tè sè 特色。 tā 它 bìng 并 bù yī 不一 dìng shǐ 定使 gè rén 个人 zhì cán 致残， dàn shì 但是 néng 能 shǐ 使 gè rén 个人 zhèng cháng 正常 jī néng 机能 shòu sǔn 受损 huò 或 bù néng 不能 gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 shū fu 舒服。
gōng chéng shī 工程师 men 们 nǔ lì 努力 zuān yán 钻研 rú hé 如何 xiāo yīn 消音 huò 或 gé yīn 隔音， zài 再 yùn yòng 运用 gāo jì shù 高技术 cái liào 材料 xiāo chú 消除 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎， shì zài 是在 shí shī 实施 shǐ 使 bào fā 暴发 dé dào 得到 kòng zhì 控制 suǒ xū 所需 de 的 shè qū 社区 jiē shòu 接受 cuò shī 措施 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
xīn qíng 心情 dà hǎo 大好 zhī xià 之下， zhí jiē 直接 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiào 跳 qǐ 起， duì 对 zì jǐ 自己 yì tiān 一天 de 的 jīng cǎi 精彩 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 shì zài bì dé 势在必得。
dàn shì 但是 nán dān 南丹 dà xué 大学 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 kǎ ěr 卡尔 · kè lì sī 克利斯 téng sēn 滕森 què 却 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
dàn shì 但是 jí lìng 即令 shī zǐ 狮子 hé 和 gāo yáng 羔羊 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 gòng tóng 共同 de 的 jī chǔ 基础。
gōng chéng shuò shì 工程硕士 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 péi yǎng 培养 hé gé 合格 de 的 gōng chéng shī 工程师。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 zhù 驻 zhōng guó 中国 de 的 xī fāng 西方 yín háng jiā 银行家 suǒ 所 yán 言： “ nǐ 你 bì xū 必须 liú zài 留在 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 nǐ 你 bú zài 不在 zhè yàng 这样 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， tiān zhí 天职 de 的 guān niàn 观念 yě 也 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 shì bu shì 是不是 xū shù 虚数， shì 是 měi 每 tiān hé 天和 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน
gōng chǎng 工厂 fēn bié 分别 shēng chǎn 生产： dào lù 道路 biāo xiàn 标线 fǎn guāng 反光 bō lí zhū 玻璃珠、 jī xiè 机械 pēn wán 喷丸、 qīng lǐ 清理 bō lí wēi zhū 玻璃微珠、 cǎi sè 彩色 bō lí wēi zhū 玻璃微珠。
gōng chǎng huà 工厂化 shēng chǎn 生产 cǎi yòng 采用 le 了 xiān jìn 先进 de 的 bàn fēng bì 半封闭 shì 式 píng pū 平铺 duī 堆 òu 沤 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺 hè 和 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 lín kuàng shí 磷矿石 shēng chǎn 生产 zhuān yòng 专用 zhuī féi 追肥 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
gōng chǎng 工厂 hé 和 huò zhàn 货栈 lín lì 林立 zài 在 jiāng biān 江边。
dé yǎ 德雅 yóu tǐng 游艇 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè xìng 专业性 shēng chǎn 生产 chōng qì chuán 充气船 de 的 gōng sī 公司。
dàn shì 但是 dōng sǔn 冬笋 hán yǒu 含有 jiào 较 duō 多 cǎo suān 草酸 gài 钙， ér tóng 儿童、 huàn 患 niào dào 尿道 jié shí 结石、 shèn yán 肾炎 de 的 rén 人 bù yí 不宜 duō 多 shí 食。
dàn shì 但是 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 shàng shēng 上升 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳（ CO2 ， zhǔ yào 主要 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体） nóng dù 浓度 yě 也 yǒu wàng 有望 yǐng xiǎng 影响 xǔ duō 许多 jī běn 基本 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值。
zhè 这 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 gēn 跟 chōng chì 充斥 yú 于 nǚ hái 女孩 hé dìng běn 合订本 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xìng gǎn 性感 guǎng gào 广告 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
zhèng zài 正在 fān yì 翻译， qǐng 请 děng dài 等待 … lù jī 路基 wā 挖 shí fāng 石方 cǎi yòng 采用 fēng zuàn 风钻 hé 和 qián 潜 kǒng zuān 孔钻 dǎ yǎn 打眼， xiǎo xíng 小型 sōng dòng 松动 bào pò 爆破 hé 和 shēn 深 kǒng 孔 bào pò 爆破， wā jué jī 挖掘机 hé 和 zhuāng zài jī 装载机 zhuāng 装 chá 碴， zì xiè qì chē 自卸汽车 yùn shū 运输， tuī tǔ jī 推土机 pèi hé 配合。
dé hēi lán 德黑兰 de 的 fáng chǎn 房产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 le 了 200% ， shǔ qiān 数千 duì 对 zhǔn bèi 准备 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 fā xiàn 发现 tā men 他们 cuán 攒 qián 钱 de 的 sù dù 速度 yuǎn yuǎn 远远 gǎn bú shàng 赶不上 fáng jià 房价 de 的 shàng zhǎng 上涨。
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后 zài 在 mì xī gēn zhōu 密西根州， wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 què 却 fǎn bài wéi shèng 反败为胜 chén zhòng dǎ jī 沉重打击 wǒ fāng 我方 hòu xuǎn rén 侯选人， bǎo zhù 保住 le 了 jì xù 继续 cān xuǎn 参选 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 yí dài 一代 de 的 fù rén 富人 yǐ jīng 已经 zài cì 再次 xī qǔ 吸取 le 了 dù jīn 镀金 shí dài 时代 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府 hé 和 shuì fǎ 税法 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiào xun 教训， fàng dǎn 放胆 yī bó 一搏 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 lā kāi 拉开 pín fù chā jù 贫富差距 de 的 tǐ xì 体系， fù rén 富人 hé 和 qióng rén 穷人 zhī jiān 之间 fǎng fú 仿佛 héng gèn 横亘 zhe 着 yí gè 一个 hóng hǎi 红海。
gōng chǎng 工厂 de 的 kuò zhǎn 扩展 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 zēng 增 gù 雇 liù 六 shí míng 十名 gōng rén 工人。
huī 徽（ zhōu 州） háng 杭（ zhōu 州） gāo sù gōng lù 高速公路 wǎn 皖 jìng 境 tún xī 屯溪 - yù 昱 lǐng 岭 guān duàn 关段 lù jī 路基 gōng chéng 工程 jí jiāng 即将 quán miàn 全面 kāi gōng 开工， wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shùn lì 顺利 shī gōng 施工 hé 和 tí gāo 提高 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量， wén zhāng 文章 tí chū 提出 le 了 shī gōng qī 施工期 de 的 dì zhì 地质 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点 hé 和 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 liè 列， wǒ 我 de 地 yá 伢， yào 要 zuò dào 做到 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 bǎn yǎn 板眼 jiǎng 讲 wèi kǒu 味口 jiù shì 就是 huò dé 获得 lǎo bǎi xìng 老百姓 dì xīn 地心 …
dàn shì 但是 bié 别 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhè 这 lǐ bài 礼拜 yīn wèi 因为 shēng yì 生意 shàng 上 de 的 shì 事 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
xīn zhōng 心中 ān jìng 安静， shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shēng mìng 生命。 jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪 chū 初， suí zhe 随着 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够 — — rú guǒ 如果 yào 要 yùn shū 运输 nǎi lào 奶酪 dào 到 wēn nuǎn 温暖 dì qū 地区， bǎo zhì qī 保质期 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长。
xīn zhōng 心中 de 的 zhēn lǐ 真理 bèi 被 zhù shí 蛀蚀 le 了 ma 吗？ yòng 用 nǐ de 你的 shèng jīng 圣经 shuā 刷 diào 掉 ba 吧。
zhèng 正 chǔ zài 处在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上 de 的 zhōng guó 中国 yùn 蕴 yù 育 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī jī huì 投资机会。
gōng chéng xué 工程学 hé 和 shè jì 设计： zhè shì 这是 zhòng tóu xì 重头戏， yāo qiú 要求 bā mén 八门 kè chéng 课程。
xīn jìng 心境 è liè 恶劣 zhàng ài 障碍， yě 也 jiào zuò 叫做 è liè 恶劣 xīn jìng 心境， yǐ 以 cháng qī 长期（ liǎng 两 nián 年 huò 或 gèng 更 cháng 长） dàn shì 但是 jiào 较 qīng 轻 de 的 zhèng zhuàng 症状 wèi 为 tè sè 特色。 tā 它 bìng 并 bù yī 不一 dìng shǐ 定使 gè rén 个人 zhì cán 致残， dàn shì 但是 néng 能 shǐ 使 gè rén 个人 zhèng cháng 正常 jī néng 机能 shòu sǔn 受损 huò 或 bù néng 不能 gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 shū fu 舒服。
gōng chéng shī 工程师 men 们 nǔ lì 努力 zuān yán 钻研 rú hé 如何 xiāo yīn 消音 huò 或 gé yīn 隔音， zài 再 yùn yòng 运用 gāo jì shù 高技术 cái liào 材料 xiāo chú 消除 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎， shì zài 是在 shí shī 实施 shǐ 使 bào fā 暴发 dé dào 得到 kòng zhì 控制 suǒ xū 所需 de 的 shè qū 社区 jiē shòu 接受 cuò shī 措施 fāng miàn 方面 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
xīn qíng 心情 dà hǎo 大好 zhī xià 之下， zhí jiē 直接 cóng 从 chuáng shàng 床上 tiào 跳 qǐ 起， duì 对 zì jǐ 自己 yì tiān 一天 de 的 jīng cǎi 精彩 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 shì zài bì dé 势在必得。
dàn shì 但是 nán dān 南丹 dà xué 大学 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 kǎ ěr 卡尔 · kè lì sī 克利斯 téng sēn 滕森 què 却 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
dàn shì 但是 jí lìng 即令 shī zǐ 狮子 hé 和 gāo yáng 羔羊 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 gòng tóng 共同 de 的 jī chǔ 基础。
gōng chéng shuò shì 工程硕士 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 péi yǎng 培养 hé gé 合格 de 的 gōng chéng shī 工程师。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 zhù 驻 zhōng guó 中国 de 的 xī fāng 西方 yín háng jiā 银行家 suǒ 所 yán 言： “ nǐ 你 bì xū 必须 liú zài 留在 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 nǐ 你 bú zài 不在 zhè yàng 这样 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， tiān zhí 天职 de 的 guān niàn 观念 yě 也 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 shì bu shì 是不是 xū shù 虚数， shì 是 měi 每 tiān hé 天和 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子